Хорошо известны переговорные трубы, в которых волны звука последовательно отражаются от стенок, точно так же, как в «Иллюминированном каскаде» (Рис. 283). Рупор — это также еще один и знакомый пример того же принципа. Вероятно, когда Альберт Великий сконструировал медную голову, обладавшую способностью говорить, это была не более чем металлическая голова с несколькими колесиками и видимым механизмом внутри, но соединенная с нижним помещением полой металлической трубкой, куда Альберт Великий спускался и удивлял невежд тогда еще неизвестным принципом переговорной трубы. Свет, входящий в один конец яркой металлической трубки, отражается от стенок трубки, пока не достигнет другого, и точно такой же эффект происходит внутри каскада воды. (Рис. 284).
Fig. 284.
Конец Политехнического зала, где освещенный каскад был продемонстрирован Ее Величеству, Его Королевскому Высочеству принцу-консорту и королевской особе. Каскады исходили из-за искусственных скал.
КАЛЕЙДОСКОП.
Если бы эта статья о свете и оптике подробно рассматривала математическую и чисто научную часть предмета, у нас был бы частый повод упомянуть имя сэра Дэвида Брюстера, выдающегося философа, чье имя особенно отождествляется с этой интересной отраслью физики. Всегда приятно видеть людей такого положения, которые не только посвящают себя аргументам, которые с удовольствием изучали бы университетские спорщики, но и спускаются на более низкий уровень, изобретая оптические инструменты, которые радуют и развлекают ненаучную и юную часть общества. Имена сэра Дэвида Брюстера и профессора Уитстона были связаны в последние несколько лет с изобретением стереоскопа, инструмента, который будет рассмотрен в другой части этой книги, но здесь мы опишем один из самых оригинальных оптических инструментов, когда-либо созданных, и хотя сейчас он рассматривается как простая игрушка, его достоинства очень велики. Название инструмента заимствовано из греческого καλος — красивый, ειδος — форма или вид, σκοπεω — смотреть; и публика, безусловно, одобрила название, когда приобрела 200 000 этих инструментов в Лондоне и Париже в течение трех месяцев. Говорят, что сенсация, которую он произвел в Лондоне среди всех слоев общества, была поразительной, и людей повсюду видели, даже на углах улиц, смотрящими в калейдоскоп. Основными частями этого инструмента являются два зеркала из несеребреного черного параллельного стекла или листового стекла, окрашенного в черный цвет с одной стороны, которые должны быть длиной от шести до десяти дюймов и шириной от одного до полутора дюймов на объектном конце, в то время как на другом конце, к которому прикладывается глаз, они сделаны более узкими. Зеркала соединены нижними краями полоской черной хлопчатобумажной ткани, закрепленной обычным клеем, и оставлены открытыми у верхних краев, удерживаясь под нужным углом кусочком пробки, должным образом окрашенным в черный цвет. Углы составляют 36°, 30°, 25° 5/7, 22°½, 20°, 18°, которые делят окружность на 10, 12, 14, 16, 18, 20 частей, таким образом 36 × 10 = 360, или 18 × 20 = 360, и строжайшее внимание должно быть уделено этой части регулировки, иначе полученные фигуры не будут симметричными. После того как зеркала установлены под нужным углом, пространство между двумя верхними краями должно быть закрыто черным бархатом, а зеркала помещены в оловянную или латунную трубку так, чтобы широкие концы едва выступали за край, в то время как узкий конец расположен так, чтобы угол, образованный соединением зеркал, находился немного ниже середины этого конца трубки. Крышка с круглым отверстием в центре затем должна быть пригнана к узкому концу зеркал, который в общем случае должен быть снабжен выпуклой линзой, чье фокусное расстояние на дюйм или два больше длины зеркал. Футляр для хранения объектов и для сообщения им вращательного движения прикрепляется к объектному концу трубки. Объекты, лучше всего подходящие для получения приятных эффектов, — это мелкие фрагменты цветного стекла, проволоки из стекла, как пряденые, так и скрученные, разных цветов и оттенков, различных форм: кривые, углы, круги; также очень красивы бусины, стеклярус, тонкие иглы, маленькие кусочки кружева и фрагменты тонких морских водорослей. М. Штурм из Праги недавно зафиксировал изображения калейдоскопа, так что они доступны для создания узоров в каждой отрасли шелковых, хлопчатобумажных и смесовых тканей. Можно было бы сделать фотографии самых красивых из этих случайных дизайнов, которые встречаются только один раз и, если их не скопировать, теряются.
Fig. 285.
a b. Трубка, содержащая два зеркала, показана пунктирными линиями. a. Малый конец, где расположен глаз. b. Объектный конец. c d. Другой вид зеркал, расположенных для помещения в трубку; заштрихованная часть представляет черный бархат. e. Двояковыпуклая линза. f. Коробка для содержания объектов, обычно снабженная матовым стеклом снаружи.
ГЛАВА XXII.
ПРЕЛОМЛЕНИЕ СВЕТА.
Этот термин, по-видимому, часто путают с термином «отражение», и он означает изгибание или преломление луча света (re — назад, и frango — ломать); и следует помнить, что когда свет падает на поверхность твердого (жидкого или газообразного) тела, он может быть отражен (re — назад, и flecto — гнуть), преломлен, поляризован или поглощен. В предыдущей главе свойство отражения света было полностью исследовано, а в этой будет рассматриваться только преломление. Это свойство, которое было и будет продолжать иметь величайшую практическую пользу в своем применении к конструкции всех увеличительных стекол, будь то телескоп, микроскоп, волшебный фонарь или растворяющиеся виды; или второстепенные преломляющие инструменты — такие как очки, театральные бинокли и т. д.; и следует помнить, что их увеличительная способность зависит исключительно от свойства преломления.
Если бы такие вещества, как стекло, не были наделены этим свойством, было бы трудно понять, как могли быть сделаны великие открытия в астрономии или какую информацию мы могли бы получить относительно тех интересных истин, которые постоянно открываются с помощью микроскопа. Можно привести многочисленные примеры ценности этого последнего инструмента при обнаружении фальсификации и исследовании органических структур. Когда так много талантливых и трудолюбивых ученых работают с этим инструментом, возможно, несправедливо указывать на одного, хотя мы должны сделать исключение в пользу профессора Эренберга из Берлина, чей микроскоп сослужил такую хорошую службу в получении неопровержимых доказательств мошенничества Симонида; он снова использовал его, чтобы обнаружить вора, который украл бочку с монетами, похищенную на одной из железных дорог. Одна из нескольких бочек, которые должны были содержать монеты, по прибытии в пункт назначения оказалась пустой от своего драгоценного содержимого и заполнена песком. Когда к профессору Эренбергу обратились за консультацией, он послал за образцами песка со всех станций вдоль различных железнодорожных линий, по которым проходили монеты, и с помощью своего микроскопа определил станцию, с которой должен был быть взят песок. Как только станция была обнаружена, было несложно вычислить преступника среди небольшого числа служащих, находившихся там на дежурстве.
Простейший случай преломления происходит при прослеживании пути луча света через воздух в среду воды; в этом случае он переходит из редкой среды в плотную, и сам факт хорошо иллюстрируется следующей диаграммой, на которой заштрихованная часть представляет воду, а бумага, на которой она нарисована, — воздух. Линия A B — это перпендикулярный луч света, который проходит прямо из воздуха в воду и сквозь нее, не меняя своего направления. Линия C D — это другой луч, наклоненный к перпендикуляру и входящий в воду под углом, он не проходит по прямой линии, указанной пунктиром, а преломляется или изгибается к перпендикуляру в d e.
Fig. 286.
Этот факт, сведенный к краткости научных законов, выражается так: — Когда луч света падает перпендикулярно на преломляющую поверхность, он не испытывает никакого преломления или изменения направления. Когда свет переходит из редкой среды в плотную, как из воздуха в воду, угол падения больше угла преломления. А когда свет переходит из плотной среды в редкую, как из воды в воздух, происходит обратное, и угол падения меньше угла преломления.
Чтобы проиллюстрировать эти законы, жестянщик может сконструировать небольшой резервуар со стеклянными окнами спереди и по бокам, последние должны быть такой же глубины, как полукруг, описанный на задней металлической пластине резервуара, которая, конечно, поднимается выше, чтобы показать полный круг; он должен быть покрыт белым лаком, а на нем должны быть описаны перпендикулярная и горизонтальная черные линии — все, за исключением круга, должно быть покрыто черным лаком. Если фонарь Дюбоска устроен с маленьким зеркалом, как описано на рис. 276, стр. 287, луч света можно направить перпендикулярно или под углом через воду, и само преломление луча света становится отчетливо заметным. (Рис. 287.)
Fig. 287.
a. Фонарь Дюбоска. b. Зеркало. b c. Падающий луч. c d. Преломленный луч. e f. Резервуар, содержащий воду до горизонтальной линии круга.
Преломление света также хорошо демонстрируется аппаратом Дюбоска с плосковыпуклой линзой и латунной стрелкой в качестве объекта, с другой двояковыпуклой линзой для его фокусировки. Когда на диске получен хороший четкий контур стрелки, часть лучей света, создающих его, может быть затем действительно преломлена, положив поперек латунной стрелки квадратный брусок из листового стекла. (Рис. 288).
Fig. 288.
a. Лучи света от электрического света. b. Колпачок с вырезанной фигурой стрелки. c. Брусок из листового стекла. d. Двояковыпуклое стекло для фокусировки e, изображения на диске, и часть, преломленная в b.
Существует много простых способов, которыми демонстрируется преломление света, таких как кажущееся преломление весла там, где оно входит в воду, или удивительный способ, которым дно приподнимается, когда мы смотрим под любым углом через прозрачную воду глубокой реки или озера; последнее обстоятельство, к сожалению, приводило к самым серьезным несчастным случаям из-за того, что детей из-за кажущейся мелководности воды побуждали заходить в нее и купаться. Рыбы, опять же, если на них не смотреть перпендикулярно из лодки, всегда кажутся ближе, чем их истинное положение, и индейцы, когда они бьют рыбу острогой, всегда стараются бить как можно ближе к перпендикуляру; опытные стрелки знают, что они должны целиться немного ниже и ближе, чем кажущееся положение рыбы, чтобы попасть в нее.
Узнав, что свет отклоняется от своего курса, можно было бы предположить, что все объекты, рассматриваемые через листовое стекло, должны казаться искаженными; но следует помнить, что стороны стекла почти параллельны, поэтому во всех направлениях происходит одинаковое количество преломления — так что, если окно не застеклено неровным волнистым стеклом, объект для всех практических целей не меняет своего положения, не перемещаясь ни вправо, ни влево, ни вверх, ни вниз. Чтобы согнуть лучи света в нужном направлении, стекло должно быть разрезано на определенные фигуры, называемые призмами, плоскими стеклами, сферами и линзами, некоторые из которых показаны на прилагаемом рисунке. (Рис. 289.)
Fig. 289.
Было бы утомительно прослеживать с помощью регулярной серии диаграмм прохождение света через множество комбинаций линз; и поскольку плоские, выпуклые и вогнутые поверхности были изучены в отношении их влияния на отражение света, к ним можно обратиться снова в отношении их влияния на преломление света. В последнем случае будет обнаружено, что выпуклые и вогнутые линзы обладают прямо противоположными свойствами зеркал; так, выпуклая линза, принимающая параллельные лучи, заставит их сойтись в фокус. (Рис. 290.) Случай близорукости возникает из-за слишком большой выпуклости глаза, что создает очень близкий фокус; а случай пожилых людей — это уплощение глаза, из-за чего фокус отбрасывается на большее расстояние. Средством для последнего является выпуклое очковое стекло, в то время как для первого требуется вогнутая линза, чтобы рассеять лучи и предотвратить их слишком быстрое схождение в точку.
Fig. 290.
a b. Двояковыпуклая линза. c — луч света, который падает перпендикулярно на a b и поэтому проходит прямо в f, фокус. d b. Лучи, падающие под углом на a b, преломляются в фокус f.
Действие вогнутой преломляющей поверхности снова противоположно вогнутой отражающей поверхности — первая рассеивает лучи света, в то время как последняя собирает их. Вогнутая линза, как и следовало ожидать, производит на свет эффект, прямо противоположный эффекту вогнутого зеркала. (Рис. 291.)
Fig. 291.
a b. Двояковогнутая линза. c — луч света, который падает перпендикулярно на a b и проходит без изменения своего курса. d d. Лучи, падающие под углом на a b, преломляются и расходятся.
Эти факты наглядно демонстрируются с помощью фонаря и электрического света. Лучи света преломляются видимым образом при прохождении через вогнутую или выпуклую линзу, если использовать немного дыма от бумаги, как в экспериментах с зеркалами. (Рис. 292.)
Fig. 292.
a. Электрический свет. b. Линза.
Усвоив эти элементарные истины, будет несложно проследить за полным набором иллюстраций, поясняющих устройство и использование различных популярных оптических приспособлений.
ГЛАВА XXIII.
ПРЕЛОМЛЯЮЩИЕ ОПТИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ.
I. Волшебный фонарь.
Ни один другой оптический прибор с момента своего появления и до настоящего времени не вызывал столько удивления и восторга, как это простое устройство. Долгое время его истинная ценность оставалась незамеченной, а для него создавались лишь нелепые или комические слайды, однако сейчас его образовательное значение получает полное признание — не только благодаря размеру диаграмм, которые могут быть представлены на диске, но и благодаря тому, что внимание аудитории лучше удерживается в комнате, когда единственным видимым объектом является объясняемая диаграмма. Содержащиеся в нем линзы — это «бычий глаз», или плоско-выпуклая линза, расположенная ближе к источнику света, и двояковыпуклое стекло, предназначенное для фокусировки изображения, которое переворачивается и помещается между двумя линзами. (Рис. 293.)
Fig. 293.
Волшебный фонарь.
Во многих книгах даются подробные указания по росписи стеклянных слайдов, но это искусство требует огромной практики и опыта. Человек может уметь рисовать и писать на бумаге или холсте, но со стеклом дело обстоит совершенно иначе, и если юный художник не брал уроки у профессионального мастера по росписи стекла, его усилия, скорее всего, будут весьма неудовлетворительными. Во многих популярных трудах, охватывающих область оптики, приводятся полные инструкции по способу росписи слайдов для волшебного фонаря или «растворяющихся видов»; однако в этом способе иллюстрации наступила новая эра — подготовка фотографий на стекле самого прекрасного качества, и теперь, вместо демонстрации простых мазков со слабой окраской, можно приобрести фотографические снимки исключительного совершенства у господ Негретти и Замбра из Холборна, которые уделили особое внимание этой отрасли и поставляют слайды всех размеров.
II. Растворяющиеся виды.
Эта весьма приятная модификация обычного волшебного фонаря демонстрируется с помощью двух фонарей одинакового размера, снабженных лампами и линзами, которые в точности идентичны. Их лучше всего располагать на одной доске, бок о бок, и если держать их параллельно друг другу, круги света, отбрасываемые двумя фонарями, не совпадут на экране; поэтому необходимо установить один из них под углом, который будет варьироваться в зависимости от расстояния до экрана. Задача точного наложения двух кругов света друг на друга на диске называется центрированием фонарей и является первым делом, о котором необходимо позаботиться перед показом слайдов. Слайды для «растворяющихся видов» расписываются в одном размере, и если, например, сцена, изображающая церковь со свадебной процессией и деревьями в полном цвету, представляющая лето, сначала проецируется на диск, ее можно сменить на зимнюю, вставив другую картину того же сюжета, но расписанную так, чтобы изобразить голые деревья, церковь и землю, покрытую снегом, а также открытую могилу с похоронной процессией. Две картины не должны проецироваться на экран одновременно, и здесь требуется механизм растворения; он состоит из двух вееров, расположенных таким образом, что их можно поднимать или опускать с помощью реечной передачи и рукоятки; один веер при опускании закрывает один из тубусов фонарей, а другой оставляет второй фонарь открытым и свободным для проецирования изображения; растворение осуществляется медленным перемещением рукоятки реечного механизма, так что одна четверть изображения, уже находящегося на диске, отсекается, а одна четверть нового — проецируется. По мере движения половина старой картины закрывается, а половина нового слайда занимает ее место, и так далее, пока вся исходная картина не будет закрыта веером и не появится новая; именно таким образом достигается эффект смены лета на зиму. (Рис. 294.)
Fig. 294.
Тубус одного фонаря с поднятым веером a, находящимся в положении для проецирования изображения на диск. b. Другой веер, закрывающий второй фонарь.
Когда две картины, подобные описанным выше, растворяются одна в другой, конечно же, само здание или другая заметная часть сюжета должны строго совпадать в каждой картине на диске, иначе будут видны обе картины, и иллюзия разрушится. Все картины должны быть отцентрированы до начала выставки. Согласно устройству господина Дюбоска, один электрический свет служит для освещения обоих фонарей с помощью зеркал. Аппарат для растворения также очень прост и состоит из двух ромбовидных отверстий в латунной раме, которые открываются и закрываются попеременно с помощью заслонки, управляемой рукояткой. Использование одного источника света не рекомендуется, так как им довольно трудно правильно управлять. (Рис. 295.)
Fig. 295.
a. Электрический свет. b b. Два комплекта линз для двух картин. c. Механизм растворения. d. Изображение на экране.
Когда требуются «растворяющиеся виды» в большом масштабе, линзы должны быть чрезвычайно большими, а конденсор (соответствующий «бычьему глазу» простого волшебного фонаря) должен быть не менее девяти или одиннадцати дюймов в диаметре, а передние стекла должны быть превосходного качества. Линзы для большого фонаря, освещаемого оксиводородным светом, расположены так, как показано на следующем рисунке. (Рис. 296.)