The Niagara Cantilever
Bridge in Progress.
Весьма интересным примером консольной конструкции является железнодорожный мост, построенный несколько лет назад в Ниагаре, всего в нескольких сотнях футов от подвесного моста и недалеко ниже великого водопада. Он показан на иллюстрациях выше и на странице 91. Полотно моста находится на высоте 239 футов над поверхностью воды, которая в этом месте имеет скорость в центре 16½ миль в час и образует постоянные водовороты и завихрения у берегов. Общая длина сооружения составляет 910 футов, а чистый пролет над рекой между башнями — 470 футов. Береговые плечи консоли, то есть те части конструкции, которые простираются от вершины берега до вершины башни, построенной у подножия берега, прочно анкеруются своими береговыми концами к опоре, возведенной на твердой скале. Эти береговые плечи были построены на деревянных подмостях и служат уравновешивающими грузами для других, или речных, плеч рычага, которые выступают над потоком. Эти речные плечи возводились путем добавления металла, деталь за деталью, причем вес всегда более чем уравновешивался береговыми плечами. Отдельные элементы речных плеч подавались по верху завершенной части, а затем опускались с края с помощью нависающего передвижного деррик-крана и закреплялись на месте рабочими, находившимися на подвесной платформе внизу. Эта работа продолжалась, деталь за деталью, пока речное плечо каждой консоли не было завершено, а затем сооружение было закончено путем соединения этих речных плеч короткой фермой, подвешенной к ним непосредственно над центром потока. Все это сооружение было построено за восемь месяцев и является примером как смелой инженерной работы, так и легкости, с которой можно возводить конструкции со штифтовыми соединениями. Материалами служат сталь и железо. Выполнение этой работы людьми, подвешенными на платформе, висящей на канатах от каркасной конструкции, выступающей без видимой опоры над бурлящим ниагарским потоком, всегда было интересным и поистине захватывающим зрелищем.
The Niagara Cantilever Bridge in Progress.
Весьма интересным примером консольной конструкции является железнодорожный мост, построенный несколько лет назад в Ниагаре, всего в нескольких сотнях футов от подвесного моста и недалеко ниже великого водопада. Он показан на иллюстрациях выше и на странице 91. Полотно моста находится на высоте 239 футов над поверхностью воды, которая в этом месте имеет скорость в центре 16½ миль в час и образует постоянные водовороты и завихрения у берегов. Общая длина сооружения составляет 910 футов, а чистый пролет над рекой между башнями — 470 футов. Береговые плечи консоли, то есть те части конструкции, которые простираются от вершины берега до вершины башни, построенной у подножия берега, прочно анкеруются своими береговыми концами к опоре, возведенной на твердой скале. Эти береговые плечи были построены на деревянных подмостях и служат уравновешивающими грузами для других, или речных, плеч рычага, которые выступают над потоком. Эти речные плечи возводились путем добавления металла, деталь за деталью, причем вес всегда более чем уравновешивался береговыми плечами. Отдельные элементы речных плеч подавались по верху завершенной части, а затем опускались с края с помощью нависающего передвижного деррик-крана и закреплялись на месте рабочими, находившимися на подвесной платформе внизу. Эта работа продолжалась, деталь за деталью, пока речное плечо каждой консоли не было завершено, а затем сооружение было закончено путем соединения этих речных плеч короткой фермой, подвешенной к ним непосредственно над центром потока. Все это сооружение было построено за восемь месяцев и является примером как смелой инженерной работы, так и легкости, с которой можно возводить конструкции со штифтовыми соединениями. Материалами служат сталь и железо. Выполнение этой работы людьми, подвешенными на платформе, висящей на канатах от каркасной конструкции, выступающей без видимой опоры над бурлящим ниагарским потоком, всегда было интересным и поистине захватывающим зрелищем.
The Niagara Cantilever Bridge Completed.
Мост Лашин, недавно построенный через реку Святого Лаврентия недалеко от Монреаля, показанный ниже, имеет некоторые специфические особенности. Его общая длина составляет 3514 футов. Два русловых пролета имеют длину по 408 футов каждый и являются пролетами со сквозными фермами. Остальные — пролеты с ездой поверху. Пролеты со сквозными фермами — это те, где поезд проходит между боковыми фермами. Пролеты с ездой поверху — это те, где поезд проходит по верху конструкции. Эти два русловых пролета и два соседних с ними пролета образуют консоли, и русловые пролеты были возведены от центральной опоры и от прилегающих фланговых пролетов без использования подмостей в русле реки. Был применен новый метод перехода от пролетов с ездой поверху к пролетам со сквозными фермами путем изгиба верхних и нижних поясов русловых пролетов для соединения с поясами фланговых пролетов. Материал — сталь.
The Lachine Bridge, on the
Canadian Pacific Railway,
near Montreal, Canada.
Это сооружение, легкое, воздушное и изящное, составляет сильный контраст с темной, тяжелой трубой моста Виктория, расположенного чуть ниже.
Огромный консольный мост Форт-Бридж с двумя пролетами по 1710 футов каждый находится в стадии постоянного строительства и по завершении станет большим шагом вперед в науке мостостроения.
The Lachine Bridge, on the Canadian Pacific Railway, near Montreal, Canada.
Это сооружение, легкое, воздушное и изящное, составляет сильный контраст с темной, тяжелой трубой моста Виктория, расположенного чуть ниже.
Огромный консольный мост Форт-Бридж с двумя пролетами по 1710 футов каждый находится в стадии постоянного строительства и по завершении станет большим шагом вперед в науке мостостроения.
Совершенно отличными по конструкции и принципу от всех этих ферм являются прекрасные стальные арки моста в Сент-Луисе [стр. 95], великого творения того выдающегося гения, Джеймса Б. Идса. Это сооружение перекинуто через Миссисипи в Сент-Луисе. При изучении проекта постоянного моста в этом месте возникли сложные проблемы. Река подвержена сильным изменениям. Разница между экстремально низким и высоким уровнем воды составляла более 41 фута. Скорость течения варьируется от 2¾ до 8½ миль в час. Река всегда содержит много взвешенных частиц, но их количество сильно зависит от скорости. Само русло реки фактически находится в постоянном движении. Исследование, проведенное капитаном Идсом в водолазном колоколе, показало, что на дне существует движущийся поток песка глубиной не менее трех футов. При низкой воде скорость потока невелика, и дно поднимается. Когда скорость увеличивается, происходит «размыв», и русло реки углубляется, иногда с поразительной быстротой. Зимой река закрывается огромными глыбами льда с севера, которые замерзают вместе и образуют большие ледяные поля.
Было решено, что фундаменты должны доходить до скалы, и они были построены именно так. Общий план надстройки со всеми деталями разрабатывался постепенно и тщательно, и результат стал настоящим инженерным подвигом. Имеется три стальные арки, центральная из которых имеет пролет 520 футов, а каждая боковая арка — пролет 502 фута. Каждый пролет имеет четыре параллельные арки или ребра, и каждая арка состоит из двух цилиндрических стальных труб внешним диаметром 18 дюймов, одна из которых действует как верхний, а другая — как нижний пояс арки. Трубы состоят из секций длиной около двенадцати футов, соединенных винтовыми соединениями. Толщина стали, образующей трубы, варьируется от 1 3/16 до 2 1/8 дюйма. Эти верхние и нижние трубы параллельны и находятся на расстоянии 12 футов друг от друга, соединенные единой системой диагональных связей. Двойные железнодорожные пути проходят через мост рядом с боковыми арками на уровне самой высокой точки нижней трубы. Проезжая часть и пешеходные дорожки занимают всю ширину моста и поддерживаются вертикальными стойками на высоте двадцати трех футов над железной дорогой. Чистый габарит составляет 55 футов над обычным уровнем высокой воды. Подходы с каждой стороны представляют собой каменные виадуки, а железная дорога соединяется с городским вокзалом туннелем длиной почти в милю. Иллюстрация ярко показывает метод возведения этих огромных трубчатых ребер. Они строились от каждой стороны опоры, причем вес с одной стороны служил противовесом для конструкции на другой стороне опоры. Таким образом, они постепенно и систематически выдвигались над рекой без поддержки снизу, пока не встретились в середине пролета, когда последняя центральная соединительная труба была установлена на место с помощью остроумного механического приспособления, и арка стала самонесущей.
Двухарочный стальной виадук, недавно построенный через долину Гарлем в городе Нью-Йорк [стр. 97], имеет заметное отличие от арок Сент-Луиса в методе конструкции ребер. Они состоят из огромных клинчатых камней из листовой стали, образующих секции, несколько аналогичные кольцевым камням каменной арки. Эти секции построены в форме больших двутавровых балок, причем верх и низ двутавра выполнены из нескольких параллельных стальных листов, соединенных угольниками с вертикальной стенкой, которая представляет собой цельный кусок стали. Вертикальная высота двутавра составляет 13 футов. Пролет каждой из этих арок составляет 510 футов. В каждом пролете имеется шесть таких параллельных ребер, соединенных между собой связями. Эти огромные ребра опираются на стальные штифты диаметром 18 дюймов, расположенные у пят арки. Арки поднимаются от массивных каменных опор, которые доходят до уровня полотна моста. Это полотно поддерживается вертикальными стойками от арок и находится немного выше самой высокой точки ребра. Оно расположено на высоте 152 футов над поверхностью реки — имея отметку на пятьдесят футов выше хорошо известного Хай-Бриджа, который пересекает ту же долину в четверти мили отсюда. Подходы к этим стальным аркам с каждой стороны представляют собой гранитные виадуки, проходящие через серию каменных арок. Все сооружение является примечательным примером инженерного строительства. Оно было закончено в течение двух лет с начала работ по устройству фундаментов, а энергия его строителей заслуживает особой похвалы.
The St. Louis Bridge during Construction.
The 510-feet Span Steel Arches of the New Harlem River Bridge, New York, during construction.
При обеспечении скоростного пассажирского сообщения в крупных городах два успешно принятых типа конструкции представлены нью-йоркскими надземными и лондонскими подземными железными дорогами. Нью-йоркская надземная дорога представляет собой непрерывный металлический виадук, поддерживаемый колоннами, высота которых варьируется для обеспечения пологих уклонов. Детали конструкции сильно различаются в разных частях надземных линий, причем более недавно построенные способны выдерживать гораздо более тяжелые поезда, чем ранние участки. Дороги оказались весьма успешными в обеспечении транспортных возможностей, столь абсолютно необходимых в Нью-Йорке. Граждане этого города осознают нынешнюю необходимость очень скоро расширить эти возможности, и теперь вопрос лишь в том, какой лучший метод следует принять для обеспечения максимальных результатов на постоянной основе.
Лондонская подземная дорога также оказалась весьма успешной. Ее строительство было грозным предприятием. Ее туннели проходят не только под улицами, но и под тяжелыми зданиями. Ее ежедневный трафик огромен. Трудный вопрос в ее управлении, как и во всех длинных туннелях, — это вентиляция, но современная наука, несомненно, решит его, как она решает так много других проблем, связанных с активной жизнью человека.
London Underground Railway Station.
Многие широкие вопросы общей политики и бесчисленные детали вовлечены в развитие железнодорожной инженерии. Например, при определении местоположения должны быть взвешены и решены достоинства и недостатки альтернативных маршрутов с учетом соотношения стоимости и строительства к будущему бизнесу, возможностей расширения и соединений, лучших точек для поселений и промышленных предприятий.
Там, где должны быть построены сооружения, объем и тонкость деталей, необходимых при их проектировании и исполнении, едва ли поддаются описанию. Должны быть установлены и обеспечены окончательные давления на фундаменты. Должны быть произведены точные расчеты нагрузок и напряжений, включающие применение сложных процессов и механических теорий. Регулировка каждой части должна быть обеспечена с учетом ее будущей функции. Прочность и безопасность должны быть гарантированы, а экономика не забыта. Каждая непредвиденная ситуация должна, по возможности, быть предусмотрена, в то время как чрезвычайные обстоятельства, возникающие во время любого крупного строительства, требуют постоянной бдительности и быстрого и точного решения.
Финансовый успех крупнейших предприятий покоится на таком практическом применении теории и опыта. Еще более весомым является тот факт, что безопасность тысяч человеческих жизней ежедневно зависит от долговечности и устойчивости железнодорожных сооружений. Таковы некоторые из глубоких обязанностей, которые вовлечены в активную работу инженера-строителя.
СНОСКА:
[8] Имеется в виду замена шлюзов в Панамском канале первоначальным проектом канала на уровне моря.
АМЕРИКАНСКИЕ ЛОКОМОТИВЫ И ВАГОНЫ.
М. Н. ФОРНИ.
Балтимор-Огайо в 1830 году — Эволюция вагона из фургона Конестога — Пробная поездка Горацио Аллена — Первый локомотив, использованный в Соединенных Штатах — Гонка Питера Купера с серой лошадью — «Де Витт Клинтон», «Планета» и другие ранние типы локомотивов — Уравнительные рычаги — Как производится и контролируется пар — Котел, цилиндр, инжектор и механизм распределения пара — Регулирование тяговой способности локомотива — Увеличение количества ведущих колес — Современные типы локомотивов — Изменение скорости — Приборы, которыми управляется двигатель — Депо и мастерские — Развитие американских вагонов — Иллюстрация из Питера Парли — Выживание кузовов дилижансов — Принятие прямоугольной формы — Происхождение восьмиколесных вагонов — Улучшение сцепки вагонов — Рекомендован единый тип — Изготовление колес — Относительные достоинства чугуна, кованого железа и стали — Бумажное колесо Аллена — Типы вагонов, с размерами, весом и ценой — Словарь вагоностроителя — Статистические данные.
Среди читателей этого тома найдутся те, кто достиг вершины «водораздела», отделяющего весну и лето жизни от ее осени и зимы, и чьи первые сведения о железных дорогах были получены из «Первой книги истории» Питера Парли, которая использовалась как учебник сорок или пятьдесят лет назад. В своей главе о Мэриленде он говорит:
Но самая любопытная вещь в Балтиморе — это железная дорога. Должен сказать вам, что между Балтимором и штатами к западу от Аллеганских гор существует большая торговля. Жители Запада покупают много товаров в Балтиморе и присылают взамен много западных продуктов. Поэтому существует огромное количество поездок туда и обратно, и сотни упряжек постоянно заняты перевозкой товаров и продуктов на рынок и с рынка. [9]
Теперь, чтобы легче вести все это дело, люди строят то, что называется железной дорогой. Она состоит из железных полос, уложенных вдоль земли и закрепленных так, чтобы экипажи с маленькими колесами могли легко бегать по ним. Таким образом, одна лошадь сможет везти столько же, сколько десять лошадей на обычной дороге. Часть этой железной дороги уже готова, и если вы хотите прокатиться по ней, вы можете это сделать. Вы сядете в вагон, похожий на дилижанс, и вас повезут две лошади со скоростью двенадцать миль в час.
Fig. 1.—Conestoga Wagon and Team. (From a recent photograph.)
Картина, воспроизведенная ниже (рис. 2), на которой изображен вагон, запряженный лошадьми, была приведена вместе с вышеприведенным описанием Балтимор-Огайо. В поврежденном экземпляре книги, из которого были скопированы гравюра и отрывок, не указана дата, когда она была написана или опубликована. Вероятно, это было где-то между 1830 и 1835 годами. То, что вагон, показанный на гравюре, произошел от фургона Конестога, очевидно из иллюстраций.
Fig. 2.—Baltimore & Ohio Railroad, 1830–35.
Эта гравюра и описание, сделанные для детей более пятидесяти лет назад, дадут некоторое представление о состоянии железнодорожного дела в то время; и примечательным фактом является то, что нынешнее удивительное развитие и улучшения железных дорог и их оборудования в этой стране произошли при жизни людей, которые еще живы.
Fig. 3.—Boston & Worcester Railroad, 1835.
В конце 1827 года компания Delaware & Hudson Canal Company начала строительство Карбондейлской железной дороги. Дорога простирается от начала канала Делавэр-Гудзон в Хонсдейле, штат Пенсильвания, до угольных шахт, принадлежащих компании Delaware & Hudson Canal Company в Карбондейле, на расстояние около шестнадцати миль. Эта линия была открыта, вероятно, в 1829 году и эксплуатировалась частично стационарными двигателями, а частично лошадьми. Дорога известна главным образом тем, что на ней впервые в этой стране был использован локомотив. Это был «Стурбриджский лев», который был построен в Англии под руководством г-на Горацио Аллена, который впоследствии был президентом Novelty Works в Нью-Йорке и который до сих пор (1889 г.) живет недалеко от Нью-Йорка в преклонном возрасте восьмидесяти семи лет. До открытия дороги он был инженером-строителем на Карбондейлской линии. В 1828 году г-н Аллен отправился в Англию, единственное место, где локомотив тогда работал ежедневно, чтобы изучить предмет во всех его практических деталях. Перед отъездом из этой страны он был уполномочен компанией Delaware & Hudson Canal Company заказать рельсы для этой линии и построить три локомотива по планам, которые он должен был определить, находясь в Англии. Это, следует помнить, было до знаменитого испытания «Ракеты» на Ливерпуль-Манчестерской железной дороге, которое состоялось только в 1829 году. До этого испытания еще не было решено, какой тип котла является лучшим для локомотивов. Результатом исследований г-на Аллена стала твердая уверенность в многотрубном котле, который сейчас повсеместно используется для локомотивов. Другие опытные лица рекомендовали котел с небольшими клепаными дымогарными трубами как можно меньшего диаметра, который можно было клепать. Поэтому был дан заказ фирме Foster, Rastrick & Co. в Стурбридже на один двигатель, котел которого должен был иметь клепаные дымогарные трубы сравнительно большого размера, а другой заказ был дан фирме Stephenson & Co. из Ньюкасла-на-Тайне на два локомотива с котлами, имеющими небольшие трубки. Двигатель, построенный Foster, Rastrick & Co., был назван «Стурбриджский лев». Он был отправлен в эту страну и испытан в Хонсдейле, штат Пенсильвания, 9 августа 1829 года. В своей пробной поездке им управлял г-н Аллен, которому принадлежит честь управления первым локомотивом, когда-либо использовавшимся в этой стране. В 1884 году он написал следующий отчет об этой поездке: