Отвечаю: из доводов, которые доказывали, что тело Христа не было воображаемым, можно также показать, что оно не было небесным телом. Во-первых, потому, что точно так же, как истинность человеческой природы Христа не была бы сохранена, если бы Его тело было воображаемым, как полагал Манес, так же она не была бы сохранена, если бы мы предположили, как Валентин, что оно было небесным телом. Ибо поскольку форма человека есть вещь естественная, она требует определенной материи, а именно плоти и костей, которые должны быть помещены в определение человека, как ясно из Философа (Metaph. VII, 39). Во-вторых, потому, что это умалило бы истинность того, что Христос совершал в теле. Ибо поскольку небесное тело бесстрастно и нетленно, как доказано (De Coel. I, 20), если бы Сын Божий воспринял небесное тело, Он не алкал бы и не жаждал бы истинно, и не претерпел бы Своих страданий и смерти. В-третьих, это умалило бы правдивость Бога. Ибо поскольку Сын Божий являл Себя людям так, как если бы Он имел плотское и земное тело, это проявление было бы ложным, если бы Он имел небесное тело. Поэтому (De Eccles. Dogm. II) сказано: «Сын Божий родился, приняв плоть от тела Девы, а не принеся её с Собой с неба».
Ответ на возражение 1. О Христе говорится двояко, что Он сошел с небес. Во-первых, в отношении Его Божественной природы; не в том смысле, что Божественная природа перестала быть на небесах, но поскольку Он начал быть здесь, внизу, новым образом, а именно через Свою воспринятую природу, согласно Ин. 3:13: «Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах».
Во-вторых, в отношении Его тела, не в том смысле, что сама субстанция тела Христа сошла с небес, но что Его тело было сформировано небесной силой, то есть Святым Духом. Поэтому Августин, объясняя процитированный отрывок, говорит (Ad Orosium): «Я называю Христа небесным человеком, потому что Он был зачат не от человеческого семени». И Иларий объясняет это таким же образом (De Trin. X).
Ответ на возражение 2. Плоть и кровь здесь понимаются не как субстанция плоти и крови, а как тление плоти, которого не было во Христе, поскольку оно было греховным; но поскольку оно было наказанием, оно на время было во Христе, чтобы Он мог совершить дело нашего искупления.
Ответ на возражение 3. К величайшей славе Божией относится то, что Он возвысил немощное и земное тело до такой высоты. Поэтому на Эфесском соборе (P. II, Act. I) мы читаем слова св. Феофила: «Подобно тому, как лучшие мастера ценятся не только за проявление своего мастерства в драгоценных материалах, но очень часто потому, что, используя самую скудную глину и обычную землю, они показывают силу своего мастерства; так и лучший из всех мастеров, Слово Божие, не сошло к нам, приняв небесное тело из какого-то драгоценнейшего материала, но показало величие Своего мастерства в глине».
ТРЕТЬЯ СТАТЬЯ [III, вопр. 5, ст. 3]
Воспринял ли Сын Божий душу?
Возражение 1. Казалось бы, Сын Божий не воспринимал души. Ибо Иоанн сказал, преподавая таинство Боговоплощения (Ин. 1:14): «Слово стало плотию» — не упоминая о душе. Но не сказано, что «Слово стало плотию», как если бы оно превратилось в плоть, а потому, что Он воспринял плоть. Следовательно, кажется, что Он не воспринимал души.
Возражение 2. Далее, душа необходима телу, чтобы оживлять его. Но это не было необходимо для тела Христа, как кажется, ибо о Слове Божием написано (Пс. 35:10): Господи, «у Тебя источник жизни». Поэтому казалось бы совершенно излишним, чтобы душа присутствовала там, когда присутствовало Слово. Но «Бог и природа ничего не делают напрасно», как говорит Философ (De Coel. I, 32; II, 56). Следовательно, казалось бы, что Слово не воспринимало души.
Возражение 3. Далее, через соединение души и тела образуется общая природа, которая является человеческим видом. Но «в Господе Иисусе Христе мы не должны искать общего вида», как говорит Дамаскин (De Fide Orth. III, 3). Следовательно, Он не воспринимал души.
Напротив, Августин говорит (De Agone Christ. XXI): «Не будем слушать тех, кто говорит, что Словом Божиим было воспринято только человеческое тело; и понимать «Слово стало плотию» так, что человек не имел ни души, ни какой-либо другой части человека, кроме плоти».
Отвечаю: как говорит Августин (De Haeres. 69, 55), сначала это было мнение Ария, а затем Аполлинария, что Сын Божий воспринял только плоть, без души, полагая, что Слово заняло место души в теле. И, следовательно, из этого следовало, что во Христе не было двух природ, а только одна; ибо из души и тела образуется одна человеческая природа. Но это мнение не может устоять по трем причинам. Во-первых, потому, что оно противоречит авторитету Писания, в котором Господь наш упоминает Свою душу, Мф. 26:38: «Душа Моя скорбит смертельно»; и Ин. 10:18: «Имею власть отдать душу Мою». Но на это Аполлинарий отвечал, что в этих словах душа понимается метафорически, каким образом в Ветхом Завете упоминается душа Бога (Ис. 1:14): «Душа Моя ненавидит новомесячия ваши и праздники ваши». Но, как говорит Августин (Qq. lxxxiii, qu. 80), Евангелисты рассказывают, как Иисус удивлялся, гневался, скорбел и алкал. А это показывает, что Он имел истинную душу, точно так же, как то, что Он ел, спал и утомлялся, показывает, что Он имел истинное человеческое тело: иначе, если эти вещи суть метафора, потому что подобное говорится о Боге в Ветхом Завете, подрывается достоверность евангельского повествования. Ибо одно дело, что вещи были предсказаны в образе, и другое — что исторические события были рассказаны в самой истине Евангелистами. Во-вторых, это заблуждение умаляет пользу Боговоплощения, которая есть освобождение человека. Ибо Августин [*Вигилий Тапсенский] рассуждает так (Contra Felician. XIII): «Если Сын Божий, принимая плоть, пропустил душу, то либо Он знал её безгрешность и полагал, что она не нуждается в исцелении; либо Он счел её неподходящей для Себя и не даровал ей блага искупления; либо Он счел её совершенно неизлечимой и был неспособен исцелить её; либо Он отбросил её как бесполезную и кажущуюся непригодной для какого-либо употребления. Но две из этих причин подразумевают богохульство против Бога. Ибо как назовем Его всемогущим, если Он неспособен исцелить то, что безнадежно? Или Богом всего, если Он не сотворил нашу душу. А что касается двух других причин, то в одной игнорируется причина души, а в другой не дается места заслуге. Следует ли считать, что Он понимает причину души, Тот, Кто стремится отделить её от греха вольного преслушания, будучи способной принять закон благодаря наделению навыком разума? Или как может Его щедрость быть известна кому-либо, кто говорит, что она была пренебрежена из-за её низкого грехопадения? Если вы посмотрите на её происхождение, субстанция души драгоценнее тела: но если на грех преслушания, то из-за её разумности она хуже тела. Но я знаю и заявляю, что Христос есть совершенная мудрость, и я не сомневаюсь, что Он в высшей степени любящ; и из-за первого Он не пренебрег тем, что было лучше и более способно к благоразумию; а из-за второго Он защитил то, что было наиболее уязвлено». В-третьих, эта позиция противна истине Боговоплощения. Ибо плоть и другие части человека получают свой вид через душу. Следовательно, если душа отсутствует, нет ни костей, ни плоти, кроме как двусмысленно, как ясно из Философа (De Anima II, 9; Metaph. VII, 34).
Ответ на возражение 1. Когда мы говорим: «Слово стало плотию», «плоть» понимается как весь человек, как если бы мы сказали: «Слово стало человеком», как Ис. 40:5: «И явится слава Господня, и узрит всякая плоть [спасение Божие]». И весь человек обозначается плотью, потому что, как сказано в процитированном авторитете, Сын Божий стал видимым через плоть; поэтому добавляется: «И мы видели славу Его». Или потому, что, как говорит Августин (Qq. lxxxiii, qu. 80), «во всем этом соединении Слово — высшее, а плоть — последняя и низшая. Поэтому, желая похвалить смирение Божие перед нами, Евангелист упомянул Слово и плоть, оставив душу в стороне, поскольку она меньше Слова и благороднее плоти». Опять же, было разумно упомянуть плоть, которая, будучи дальше от Слова, была менее воспринимаемой, как кажется.
Ответ на возражение 2. Слово есть источник жизни как первая действующая причина жизни; но душа есть принцип жизни тела как его форма. Но форма есть следствие агента. Поэтому из присутствия Слова можно было скорее заключить, что тело было одушевленным, точно так же, как из присутствия огня можно заключить, что тело, в котором пребывает огонь, теплое.
Ответ на возражение 3. Не является неподобающим, более того, необходимо сказать, что во Христе была природа, которая была образована душой, пришедшей к телу. Но Дамаскин отрицал, что в Иисусе Христе был общий вид, то есть нечто третье, происходящее от Божества и человечества.
ЧЕТВЕРТАЯ СТАТЬЯ [II-II, вопр. 5, ст. 4]
Воспринял ли Сын Божий человеческий ум или разум?
Возражение 1. Казалось бы, Сын Божий не воспринимал человеческого ума или разума. Ибо там, где присутствует вещь, её образ не требуется. Но человек создан по образу Божию в отношении своего ума, как говорит Августин (De Trin. XIV, 3, 6). Следовательно, поскольку во Христе было присутствие самого Божественного Слова, не было нужды в человеческом уме.
Возражение 2. Далее, больший свет затмевает меньший. Но Слово Божие, Которое есть «свет, который просвещает всякого человека, приходящего в мир», как написано в Ин. 1:9, сравнивается с умом как больший свет с меньшим; поскольку наш ум есть свет, будучи как бы светильником, зажженным от Первого Света (Притч. 20:27): «Светильник Господень — дух человека». Следовательно, во Христе, Который есть Слово Божие, нет нужды в человеческом уме.
Возражение 3. Далее, восприятие человеческой природы Словом Божиим называется Его Боговоплощением. Но разум или человеческий ум не есть нечто плотское ни по своей субстанции, ни по своему действию, ибо он не есть действие тела, как доказано (De Anima III, 6). Следовательно, казалось бы, что Сын Божий не воспринимал человеческого ума.
Напротив, Августин [*Фульгенций] говорит (De Fide ad Petrum XIV): «Твердо держись и нисколько не сомневайся, что Христос, Сын Божий, имеет истинную плоть и разумную душу того же рода, что и наша, поскольку о Своей плоти Он говорит (Лк. 24:39): «Осяжите Меня и рассмотрите; ибо дух плоти и костей не имеет, как видите у Меня». И Он доказывает, что имеет душу, говоря (Ин. 17): «Я отдаю душу Мою, чтобы опять принять её». И Он доказывает, что имеет разум, говоря (Мф. 11:29): «Научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем». И Бог говорит о Нем через пророка (Ис. 52:13): «Вот, раб Мой будет разуметь».
Отвечаю: как говорит Августин (De Haeres. 49, 50), «аполлинаристы думали иначе, чем Католическая Церковь, о душе Христа, говоря вместе с арианами, что Христос принял только плоть, без души; и будучи побежденными в этом пункте евангельским свидетельством, они стали говорить, что душе Христа недоставало ума, но что Слово восполнило его место». Но эта позиция опровергается теми же аргументами, что и предыдущая. Во-первых, потому, что она идет вразрез с евангельским повествованием, которое рассказывает, как Он удивлялся (как ясно из Мф. 8:10). Но удивление не может быть без разума, поскольку оно подразумевает сопоставление следствия и причины, то есть поскольку, когда мы видим следствие и не знаем его причины, мы стремимся узнать её, как сказано (Metaph. I, 2). Во-вторых, она несовместима с целью Боговоплощения, которая есть оправдание человека от греха. Ибо человеческая душа не способна к греху и к оправдывающей благодати иначе, как через ум. Поэтому было особенно необходимо, чтобы ум был воспринят. Поэтому Дамаскин говорит (De Fide Orth. III, 6), что «Слово Божие восприняло тело и разумную и рациональную душу», и добавляет впоследствии: «Все было соединено со всем, чтобы Он мог даровать спасение мне полностью; ибо то, что не воспринято, не исцелимо». В-третьих, это противно истине Боговоплощения. Ибо поскольку тело соразмерно душе как материя своей собственной форме, оно не является истинно человеческой плотью, если не усовершенствовано человеческой, то есть разумной душой. И поэтому, если бы Христос имел душу без ума, Он не имел бы истинной человеческой плоти, а иррациональную плоть, поскольку наша душа отличается от животной души только умом. Поэтому Августин говорит (Qq. lxxxiii, qu. 80), что из этого заблуждения следовало бы, что Сын Божий «взял животное с формой человеческого тела», что, опять же, противно Божественной истине, которая не может терпеть никакой фиктивной лжи.
Ответ на возражение 1. Там, где вещь присутствует, её образ не требуется, чтобы занять место вещи, как там, где император, солдаты не воздают почести его образу. Однако образ вещи требуется вместе с её присутствием, чтобы он был усовершенствован присутствием вещи, точно так же, как образ в воске усовершенствуется оттиском печати, и как образ человека отражается в зеркале при его присутствии. Поэтому, чтобы усовершенствовать человеческий ум, было необходимо, чтобы Слово соединило его с Собой.
Ответ на возражение 2. Больший свет затмевает меньший свет другого светящегося тела; но он не затмевает, а скорее совершенствует свет освещаемого тела — при присутствии солнца свет звезд гаснет, но свет воздуха совершенствуется. Но интеллект или ум человека есть как бы свет, зажженный от света Божественного Слова; и поэтому присутствием Слова ум человека скорее совершенствуется, чем затмевается.
Ответ на возражение 3. Хотя интеллектуальная сила не есть действие тела, тем не менее сущность человеческой души, которая есть форма тела, требует, чтобы она была более благородной, дабы она могла обладать силой разумения; и поэтому необходимо, чтобы ей соответствовало лучше расположенное тело.
ВОПРОС 6 О ПОРЯДКЕ ВОСПРИЯТИЯ (В шести статьях)
Теперь мы должны рассмотреть порядок вышеупомянутого восприятия, и по этому вопросу есть шесть пунктов для исследования:
(1) Воспринял ли Сын Божий плоть через посредство души?
(2) Воспринял ли Он душу через посредство духа или ума?
(3) Была ли душа воспринята прежде плоти?
(4) Была ли плоть Христа воспринята Словом прежде соединения с душой?
(5) Была ли вся человеческая природа воспринята через посредство частей?
(6) Была ли она воспринята через посредство благодати?
ПЕРВАЯ СТАТЬЯ [III, вопр. 6, ст. 1]
Воспринял ли Сын Божий плоть через посредство души?
Возражение 1. Казалось бы, Сын Божий не воспринимал плоть через посредство души. Ибо способ, которым Сын Божий соединяется с человеческой природой и её частями, совершеннее способа, которым Он находится во всех тварях. Но Он находится во всех тварях непосредственно по сущности, силе и присутствию. Тем более Сын Божий соединен с плотью без посредства души.
Возражение 2. Далее, душа и плоть соединены со Словом Божиим в единстве ипостаси или лица. Но тело относится непосредственно к человеческой ипостаси или лицу, точно так же, как душа. Действительно, человеческое тело, поскольку оно есть материя, казалось бы, ближе к ипостаси, чем душа, которая есть форма, поскольку принцип индивидуации, который подразумевается в слове «ипостась», казалось бы, есть материя. Следовательно, Сын Божий не воспринимал плоть через посредство души.
Возражение 3. Далее, уберите посредника, и вы разделите то, что было соединено посредником; например, если убрать поверхность, цвет покинул бы тело, поскольку он прилегает к телу через посредство поверхности. Но хотя душа была отделена от тела смертью, все же оставалось соединение Слова с плотью, как будет показано (вопр. 50, ст. 2, 3). Следовательно, Слово не было соединено с плотью через посредство души.
Напротив, Августин говорит (Ep. ad Volusianum cxxxvi): «Величие Божественной силы приспособило к Себе разумную душу, а через неё — человеческое тело, чтобы возвысить всего человека к чему-то высшему».
Отвечаю: посредник соотносится с началом и концом. Следовательно, как начало и конец подразумевают порядок, так и посредник. Но существует двоякий порядок: один — времени, другой — природы. Но в таинстве Боговоплощения ничто не называется посредником в порядке времени, ибо Слово Божие соединило всю человеческую природу с Собой в одно и то же время, как будет видно (вопр. 30, ст. 3). Порядок природы между вещами может быть понят двояко: во-первых, в отношении ранга достоинства, как мы говорим, что ангелы — посредине между человеком и Богом; во-вторых, в отношении идеи причинности, как мы говорим, что причина — посредине между первой причиной и последним следствием. И этот второй порядок в некоторой степени следует за первым; ибо, как говорит Дионисий (Coel. Hier. XIII), Бог действует на более отдаленные субстанции через менее отдаленные. Следовательно, если мы рассмотрим ранг достоинства, душа оказывается посредине между Богом и плотью; и таким образом можно сказать, что Сын Божий соединил плоть с Собой через посредство души. Но даже в отношении второго порядка причинности душа в некоторой степени является причиной того, что плоть соединена с Сыном Божиим. Ибо плоть не была бы воспринимаемой, кроме как через её отношение к разумной душе, через которую она становится человеческой плотью. Ибо было сказано выше (вопр. 4, ст. 1), что человеческая природа была воспринимаемой прежде всех других.
Ответ на возражение 1. Мы можем рассматривать двоякий порядок между тварями и Богом: первый — по причине того, что твари созданы Богом и зависят от Него как от принципа их бытия; и таким образом, из-за бесконечности Своей силы Бог касается каждой вещи непосредственно, создавая и сохраняя её, и так получается, что Бог во всем по сущности, присутствию и силе. Но второй порядок — по причине того, что вещи направляются к Богу как к своей цели; и здесь существует посредник между тварью и Богом, поскольку низшие твари направляются к Богу высшими, как говорит Дионисий (Eccl. Hier. V); и к этому порядку относится восприятие человеческой природы Словом Божиим, Которое есть предел восприятия; и поэтому она соединена с плотью через душу.
Ответ на возражение 2. Если бы ипостась Слова Божия была образована просто человеческой природой, следовало бы, что тело было ближе всего к ней, поскольку именно материя является принципом индивидуации; точно так же, как душа, будучи видовой формой, была бы ближе к человеческой природе. Но поскольку ипостась Слова предшествует человеческой природе и более возвышенна, чем она, чем более возвышенна любая часть человеческой природы, тем ближе она к ипостаси Слова. И поэтому душа ближе к Слову Божию, чем тело.