Среди миллионов звезд, занимающих звездное пространство, катастрофы такого рода, согласно теории, иногда могут ожидаться, хотя, подобно столкновениям, которые порождают сами звезды, они, несомненно, должны быть событиями редкого происхождения.
VIII. Star Clusters.
Звездное скопление возникнет из чрезвычайно широко распространенной туманности, распадающейся на множество отдельных ядер, каждое из которых становится звездой. Неправильный способ, которым материалы во многих случаях были бы широко распределены в пространстве после столкновения, помешал бы туманности конденсироваться в единую массу. Были бы установлены подчиненные центры притяжения, как это было давно показано сэром Уильямом Гершелем в его знаменитом мемуаре о формировании звезд; [21] и вокруг них газообразные частицы расположились бы и постепенно конденсировались в отдельные звезды, которые в конечном итоге приняли бы состояние скопления.
IX. Age of the Sun’s Heat: a Crucial Test.
Когда мы подходим к вопросу о возрасте солнечного тепла и продолжительности времени, в течение которого это светило освещало наш земной шар, становится делом величайшей важности, какая из двух теорий должна быть принята. На возрасте солнечного тепла покоится весь вопрос о геологическом времени. Ошибка здесь фундаментальна. Если гравитация является единственным источником, из которого Солнце черпало свое тепло, то жизнь на земном шаре никак не может датироваться более ранним периодом, чем 20 000 000 лет; ибо ни в какой возможной форме гравитация не могла бы обеспечить при нынешней скорости излучения достаточно тепла на более длительный период. Не годится заявлять в свободной и общей форме, как это часто делалось, что Солнце могло снабжать наш земной шар теплом при его нынешней скорости в течение 20 000 000 или 100 000 000 лет, ибо гравитация не могла сделать ничего подобного; период в 20 000 000, а не 100 000 000 лет является самым низким, который допустим в этой теории. Даже такой промежуток времени не был бы фактически доступен; ибо этот период основан на оценке Пуйе скорости солнечного излучения, которая, как было доказано Лэнгли, слишком мала, причем правильная скорость в 1,7 раза больше. «Таким образом», как говорит сэр У. Томсон, «вместо 20 000 000 лет Гельмгольца у нас есть только 12 000 000». Но 12 000 000 лет в действительности не были бы доступны для растительной и животной жизни; ибо, несомненно, прошли бы миллионы лет, прежде чем наш земной шар мог бы стать приспособленным для флоры или фауны. Если нет другого источника тепла для нашей системы, кроме гравитации, сомнительно, можем ли мы рассчитывать на гораздо большее, чем половина этого периода, для возраста жизни на Земле. Профессор Тейт, вероятно, переоценивает время, когда утверждает, «что 10 000 000 лет — это примерно максимум, который можно допустить, с физической точки зрения, для всех изменений, которые произошли на поверхности Земли с тех пор, как растительная жизнь в самой низкой известной форме была способна существовать там». [22] И это, безусловно, примерно все, что когда-либо можно ожидать от гравитации; математический расчет продемонстрировал, что большего она дать не может. Другая теория, основанная на движении в пространстве — причине столь же реальной, как гравитация, — не страдает от такого ограничения. Согласно ей, по крайней мере, что касается запаса энергии, которым могло обладать Солнце, растительная и животная жизнь могут датироваться не 10 000 000 лет, а периодом, бесконечно более отдаленным. На самом деле, пока нет известного предела количеству тепла, которое эта причина могла произвести; ибо это зависело от скоростей двух тел в момент перед столкновением, а какими были эти скорости, у нас нет средств узнать. Они могли быть 500 миль в секунду или 5000 миль в секунду, вопреки всему, что может быть доказано. Конечно, я отнюдь не утверждаю, что прошло 100 000 000 лет с тех пор, как жизнь началась на нашей Земле; но я определенно утверждаю, что, поскольку речь идет о возможном источнике энергии Солнца, жизнь могла начаться в столь же отдаленный период.
ЧАСТЬ II.
EVIDENCE IN SUPPORT OF THE THEORY FROM THE AGE OF THE SUN’S HEAT.
Testimony of Geology and Biology as to the Age of the Sun’s Heat.
Вопрос, который мы теперь должны рассмотреть, заключается в следующем: какой из двух теорий геология отдает свое свидетельство? Удовлетворит ли требованиям геологии продолжительность времени, которую, согласно теории гравитации, можно возможно выделить? Короче говоря, совместимы ли факты геологии с этой теорией? Если нет, то от теории следует отказаться.
До периода, когда геологи почувствовали, что они ограничены во времени физическими соображениями, преобладали самые экстравагантные мнения относительно продолжительности геологических эпох. Пока физик продолжал заявлять в свободной и общей форме, что Солнце могло снабжать нашу Землю теплом при его нынешней скорости в течение последних 100 000 000 лет, никакой очень серьезной трудности не ощущалось; но когда геологи поняли, что десять или двадцать миллионов лет — это все, что им может быть предоставлено, положение дел полностью изменилось. Убеждение, что математический физик должен быть прав в своих взглядах на возраст солнечного тепла и что нет возможности допустить более длительный период, по-видимому, в настоящее время ведет геологов к противоположной крайности в отношении продолжительности геологического времени. В последнее время были предприняты попытки сжать геологическую историю нашего земного шара в узкие рамки, отведенные физиком. Эта попытка безнадежна, а также вредна для геологической науки. Что вводит в заблуждение, так это не убеждение, что гравитация не могла бы обеспечить запас тепла, достаточный более чем на 20 000 000 лет, ибо это правда; это убеждение, что не было другого источника тепла, кроме гравитации.
Теперь мы рассмотрим доказательства, которые геология, по-видимому, предоставляет относительно возраста солнечного тепла. Геология вполне компетентна оказать помощь в этом вопросе, ибо солнечное тепло должно быть по крайней мере таким же древним, как жизнь на этом земном шаре; и летопись горных пород говорит нам, когда эта жизнь впервые появилась. Нам, однако, необходимо иметь возможность измерить время, которое прошло с тех пор, как были оставлены эти записи. Что нам нужно, так это абсолютное время, а не относительное время. Многое было сделано геологами в отношении относительного времени; но это не может быть нам полезно в нашем нынешнем исследовании. К сожалению, очень мало заслуживающей доверия работы было проделано в направлении определения абсолютной продолжительности геологических периодов. К счастью, однако, большая точность измерения не требуется. Грубого приближения к истине будет достаточно для наших нынешних целей. Если можно показать, что прошло более пятнадцати или двадцати миллионов лет с тех пор, как жизнь впервые появилась на Земле, это будет столь же эффективно доказывать, что гравитация сама по себе не могла быть источником, из которого Солнце черпало свое тепло, как если бы было показано, что этот период был в тысячу раз более отдаленным. Все, что нам нужно сделать, — это просто назначить нижний предел возраста жизни на Земле; и это может быть эффективно сделано с помощью методов, несовершенных, хотя они и есть, которые у нас есть в распоряжении. Поскольку вопрос о геологическом времени имеет некоторое значение в связи с нашим нынешним исследованием, я рассмотрю его довольно подробно.
Свидетельство геологии: используемый метод. — То, что впоследствии оказалось довольно успешным методом измерения геологического времени, пришло мне на ум летом 1865 года. Тогда мне пришло в голову, что мы могли бы получить довольно точную меру абсолютного геологического времени из нынешней скорости субаэральной денудации, которую можно было бы установить следующим образом: скорость субаэральной денудации должна быть равна скорости, с которой материалы переносятся с суши в море; и это измеряется скоростью, с которой осадки переносятся нашими речными системами. Следовательно, чтобы определить нынешнюю скорость субаэральной денудации, нам нужно только установить количество осадков, ежегодно переносимых речными системами. Это дает нам время, необходимое для удаления любого заданного количества, скажем, одного фута, с поверхности страны. Если мы предположим, что скорость была примерно такой же в прошлые геологические эпохи, у нас есть средство определить время, которое было затрачено на удаление любой известной толщины страт. Но поскольку мы никогда не можем быть совершенно уверены, что скорость одинакова в обоих случаях, результаты, конечно, могут рассматриваться только как приблизительно верные.
Взяв количество осадков, ежегодно сбрасываемых в море рекой Миссисипи, как определили господа Браун и Диксон, [23] я обнаружил, что оно составляет один фут с поверхности страны за 1388 лет, и что при такой скорости денудации наши континенты, даже если бы они имели высоту 1000 футов, не оставались бы над уровнем моря более 1 500 000 лет. [24] Это была преувеличенная оценка количества осадков, ибо вскоре после этого я обнаружил, что гораздо более точные определения были сделаны господами Хамфрисом и Эбботом, [25] которые были наняты правительством Соединенных Штатов для составления отчета о физике и гидравлике Миссисипи. Господа Браун и Диксон оценили количество осадков в 28 188 083 892 кубических фута, тогда как господа Хамфрис и Эббот обнаружили, что оно составляет всего 6 724 000 000 кубических футов, или менее одной четверти этого количества. Это дает один фут за 6000 лет в качестве скорости денудации.
В это время доктор Арчибальд Гейки занялся этим вопросом и рассмотрел предмет самым тщательным образом; и именно благодаря его трудам по этому вопросу [26] рассматриваемый метод получил такое широкое признание среди геологов. После изучения почти всего, что известно относительно количества осадков, переносимых реками, он составил следующую таблицу, показывающую количество лет, необходимое семи рекам для удаления одного фута породы с общей поверхности их бассейнов.
Danube
6,846 years
Mississippi
6,000 „
Nith
4,723 „
Ganges
2,358 „
Rhone
1,528 „
Hoang-Ho
1,464 „
Po
729 „
----- -----
Mean 3,378 years
Это дает среднее значение 3378 лет для удаления одного фута, или чуть более половины времени, затрачиваемого Миссисипи. Это среднее значение, по-видимому, обычно принимается как представляющее среднюю скорость субаэральной денудации всей Земли, но оно, боюсь, было принято несколько поспешно. Правильно оценить количество осадков, ежегодно сбрасываемых большой рекой, — это самая трудная и кропотливая задача. Чтение объемного отчета господ Хамфриса и Эббота, охватывающего 690 страниц, который доктор Гейки справедливо называет образцом терпеливого и исчерпывающего исследования, ясно покажет это и в то же время докажет, насколько умело и точно была выполнена возложенная на них задача.
Риск совершения очень серьезных ошибок при вычислении количества сбрасываемых осадков, если не принять надлежащих мер предосторожности, хорошо иллюстрируется в случае определений, сделанных господами Брауном и Диксоном, к которым уже упоминалось. Хотя их отчет показывает, что они приложили большие усилия, чтобы прийти к правильным результатам — на самом деле, они вычислили общее годовое количество сбрасываемых осадков с точностью до кубического фута — в конце концов, вместо того чтобы быть правильными до этой мельчайшей величины, они дали общую сумму более чем в четыре раза превышающую ту, которая должна быть. Некоторое подобное расхождение существует в отношении денудации бассейна Ганга. Время, необходимое для понижения его поверхности на один фут, согласно одной оценке, составляет 2358 лет; согласно другой — 1751; и согласно третьей — всего 1146 лет. Первая цифра, вероятно, ближе всего к истине. Тем не менее, эти различия показывают как трудность проблемы, так и необходимость осторожности при принятии любого из этих результатов в качестве правильного.
Безусловно, самыми заслуживающими доверия определениями из всех являются определения Миссисипи, сделанные господами Хамфрисом и Эбботом, на которые можно положиться как на не далекие от истины. Но, предположив, что оценки в предыдущей таблице совершенно верны, можем ли мы предположить, что их среднее значение может быть безопасно принято как, вероятно, представляющее среднюю скорость денудации всей Земли? Я бы без колебаний ответил: конечно, нет. Рона и По полны ледникового ила из Альп; и количество осадков, которые они переносят, может дать нам скорость денудации Швейцарии, но, безусловно, не всей Земли или даже Европы. То же самое можно сказать о Ганге, который заряжен илом, который он приносит с Гималайских гор. Хуанхэ, или Желтая река, — это исключительно мутная река; на самом деле, она получила свое название от огромного количества желтого ила, удерживаемого ее водами в состоянии раствора. Вероятно, именно исключительно мутный характер По, Роны, Ганга и Желтой реки привлек внимание и привел к проведению наблюдений за содержащимися в них осадками. Реки, более неподходящие, чем эти, чтобы дать нам среднюю денудацию поверхности Земли, трудно было бы выбрать. Среди семи рек в таблице, не принимая во внимание небольшой шотландский поток Нит с его бассейном всего в 200 квадратных миль, есть только две, Миссисипи и Дунай, которые осушают страны, которые можно рассматривать во всех отношениях напоминающими среднее состояние поверхности Земли. Я бы выбрал Миссисипи как превосходящую Дунай по двум причинам: (1) потому что скорость денудации ее бассейна была определена более точно; и (2) потому что площадь ее бассейна не только превышает площадь Дуная как пять к одному, но и лучше выполняет необходимые условия, как так ясно показал сэр Чарльз Лайель. «Эта река», — говорит сэр Чарльз, — «осушает страну, равную более чем половине континента Европы, простирается через двадцать градусов широты и, следовательно, через регионы, пользующиеся большим разнообразием климата, и некоторые из ее притоков спускаются с гор большой высоты. Миссисипи также с большей вероятностью даст нам справедливый тест обычной денудации, потому что, в отличие от реки Святого Лаврентия и ее притоков, нет великих озер, в которых речные осадки сбрасываются и задерживаются на пути к морю». [27] Нет другой реки на земном шаре, которая, на мой взгляд, лучше выполняет требуемые условия. Несомненно, правда, что скорость денудации бассейна Миссисипи, вероятно, меньше, чем в Швейцарии, Норвегии и Гималаях, где изобилуют ледники, и, безусловно, меньше, чем в Гренландии и на Антарктическом континенте; но, с другой стороны, эта скорость, безусловно, намного больше, чем на всем континенте Африки, Австралии и больших участках Азии, где количество осадков намного меньше. Один фут за 6000 лет может, поэтому, я думаю, быть безопасно принят как средняя скорость денудации всей поверхности земного шара.
Средняя скорость денудации в прошлом, вероятно, не намного больше, чем в настоящем. — Долгое время преобладало убеждение, что скорость денудации была намного больше в прошлые эпохи, чем сейчас; но я не могу усмотреть никаких веских оснований для вывода, что такой случай имел место в любое время с начала палеозойского периода. Различные причины, однако, были приписаны этой предполагаемой большей скорости; и к рассмотрению этих причин я теперь очень кратко обращусь.
Считалось, что в какую-то отдаленную эпоху истории Земли, когда Луна была намного ближе, а день намного короче, чем сейчас, скорость денудации была бы, из-за эрозионной силы огромных приливов, которые тогда преобладали, намного больше, чем в настоящее время. Это, однако, очень сомнительно. В стратифицированных горных породах нет ничего, что давало бы какую-либо поддержку идее о том, что огромные приливные волны проносились по суше, по крайней мере с того времени, как жизнь началась на нашем земном шаре. Такое положение дел уничтожило бы всю животную жизнь. «Палеозойские осадки», — как отмечает профессор А. Уинчелл, — «были отложены, по большей части, в тихих морях. Глубокие пласты известняков и сланцев распределены слоями по всему континенту, что свидетельствует недвусмысленно о спокойных водах и медленном отложении». [28] Но высокие приливы, не проносящиеся по суше, не увеличили бы скорость денудации до предполагаемой степени. Высокие приливы заиливают русло реки легче, чем углубляют его. Более высокий прилив, вероятно, вызвал бы большее разрушение морского побережья: он стремился бы увеличить скорость морской денудации, но это не повлияло бы существенно на общую скорость денудации. Ибо, поскольку нынешняя скорость морской денудации относится к скорости субаэральной денудации только как 1 к примерно 1700, [29] потребовалось бы очень большое увеличение скорости морской денудации, чтобы заметно повлиять на общий результат. Предположим, что скорость морской денудации была, например, в десять раз больше в палеозойскую эпоху, чем сейчас (чего, безусловно, не было), это только сократило бы время, необходимое для осуществления заданного количества денудации всей Земли, на 9 лет из 1700, т.е. чуть более чем на полпроцента.
Опять же, предполагается, что большая скорость земного вращения в ранние эпохи произвела бы определенные влияния, которые, в свою очередь, привели бы к большему количеству денудации. Скорость вращения медленно уменьшалась в течение веков, и в палеозойские времена она, конечно, должна была быть больше, чем в настоящее время. Более быстрое вращение увеличило бы скорость пассатов и антипассатов и, таким образом, стремилось бы усилить действие тех метеорологических агентов, которые в основном эффективны в работе субаэральной денудации. Здесь опять же свидетельство геологии отрицательно. У нас нет геологических оснований для вывода, что ветры палеозойских времен были сильнее, чем в настоящее время. Тепло, несомненно, было больше, и, возможно, было больше дождя; но, с другой стороны, было бы меньше мороза, снега, льда и других денудирующих агентов.
Существует одна причина, которая, возможно, была бы более эффективной, чем любая из вышеперечисленных: а именно периодическое возникновение ледниковых эпох. Когда страна погребена под льдом, эрозия поверхности велика. Но следует иметь в виду, что влияние дождя, рек и других денудирующих агентов, действующих в настоящее время, было бы тогда, в оледенелых регионах, почти ничтожным. Кроме того, большая часть материалов, стертых с горных пород, осталась бы на суше; и когда лед исчез, он был бы обнаружен в форме толстого покрова валунной глины — покрова, который защищал бы скалистую поверхность страны в течение тысяч и десятков тысяч лет от дальнейшей денудации. Это показано тонкими штрихами на скалистой поверхности, сделанными, возможно, более 50 000 лет назад, остающимися под валунной глиной такими же совершенными, как в день, когда они были выгравированы. Но, более того, очень значительная часть того 1 фута, который в настоящее время удаляется с поверхности страны за 6000 лет, состоит из рыхлых материалов, относящихся к ледниковой эпохе, таких как пески, гравий и валунная глина, которые смываются с поверхности дождем и действием рек. Если бы не это, нынешняя скорость субаэральной денудации не была бы такой высокой, как она есть на самом деле. Принимая все во внимание, я думаю, очевидно, что средняя скорость денудации с начала палеозойских времен, вероятно, была не намного больше, чем в настоящее время.