Были внесены предложения о продлении срока погашения на 62 года. Если 1 000 000 000 долларов будет выплачен в конце 20-летнего периода, то затраты налогоплательщиков составят основную сумму долга и, при процентной ставке 4%, в общей сложности 1 850 000 000 долларов. Если та же сумма будет выплачена в конце 62 лет, затраты составят 3 635 000 000 долларов, или почти вдвое больше. Вот еще одно соображение: по сравнению с покупательной способностью в 1913 году, доллар, который мы заняли, стоил лишь 52 цента. По мере роста стоимости нашего доллара из-за падения цен на товары бремя нашего долга увеличивается. Сейчас оно выросло до 63,5 центов. Налогоплательщику придется произвести почти вдвое больше товаров, чтобы выплатить свой долг, если доллар вернется к стоимости 1913 года. Чем больше мы выплатим, пока цены высоки, тем легче это будет.
Дефляция государственного сектора после военного периода происходит медленнее, чем дефляция в бизнесе, где сокращение расходов либо осуществляется быстро и эффективно, либо влечет за собой катастрофу. Существуют возможности для дальнейшей экономии расходов федерального правительства, однако сравнение текущих расходов с довоенными не учитывает эффективность, с которой сейчас ведется государственная деятельность. Расходы в 1916 году, последнем довоенном году, составляли 742 000 000 долларов, а в 1925 году — более 3 500 000 000 долларов, то есть почти в пять раз больше. Если мы вычтем расходы на погашение долга и выплату процентов, помощь ветеранам, увеличение пенсий и другие специальные расходы, состоящие из возмещений, целевых инвестиций и аналогичных платежей, мы обнаружим, что общие расходы правительства в 1925 году были лишь немногим более чем в два раза выше, чем в 1916 году.
Поскольку цены в 1925 году были примерно на 40 процентов выше, чем в 1916 году, стоимость содержания того же правительства также должна была возрасти. Но правительство уже не то. Стало дороже собирать значительно возросшие необходимые доходы и управлять нашим огромным долгом. Мы предоставили расширенные и улучшенные услуги сельскому хозяйству и торговле. Прежде всего, Америка выросла в численности населения и богатстве. Государственные расходы всегда должны соответствовать этому росту. Принимая во внимание упомянутые мною факторы, я считаю, что нынешние федеральные расходы не сильно отклоняются от довоенных. Мы практически завершили дефляцию.
Это не означает, что дальнейшая экономия невозможна. По мере сокращения нашего долга наши процентные платежи снижаются. Есть еще много деталей, требующих исправления. Однако реальное улучшение должно прийти не за счет дополнительного сокращения расходов, а за счет более разумного и упорядоченного расходования средств. Наша экономия должна быть конструктивной. Хотя нам следует по мере возможности избегать увеличения постоянных текущих расходов, зачастую капитальные вложения, такие как внутренние улучшения, приводят к реальной конструктивной экономии. Это экономия в лучшем смысле этого слова. Это предотвращение расточительства, чтобы сегодня были средства для затрат, которые принесут большие доходы завтра. Мы должны постоянно заниматься научным изучением наших будущих потребностей и принимать упорядоченную программу для их обеспечения. Экономия — это метод, с помощью которого мы готовимся сегодня, чтобы позволить себе улучшения завтра.
Простая политика экономии без инструментов для ее реализации была бы очень неэффективной. Конгресс мудро создал Бюджетное бюро для расследования и информирования Президента о том, какие рекомендации он должен дать относительно текущих ассигнований. Это обеспечивает централизованный орган, где может быть достигнуто общее и всестороннее понимание источников дохода и наиболее справедливого распределения расходов. Насколько хорошо это сработало, свидетельствует тот факт, что ведомственные сметы на 1922 год, до принятия закона о бюджете, составляли 4 068 000 000 долларов, в то время как бюджетные сметы на 1927 год составляют 3 156 000 000 долларов. Эта последняя цифра показывает сокращение ведомственных смет на предстоящий год, ставшее возможным благодаря работе бюджетной системы, которую предусмотрел Конгресс.
Но, очевидно, недостаточно проявлять осторожность при выделении ассигнований без какого-либо контроля над расходами. Конгресс обеспечил этот контроль, учредив должность Генерального контролера.
Цель содержания Директора бюджета и Генерального контролера — обеспечить экономию и эффективность государственных расходов. Не было придумано лучшего метода для достижения этой цели. Эти ведомства не могут управляться во всех различных деталях без совершения некоторых ошибок как в фактах, так и в суждениях. Но важным остается то, что это инструменты Конгресса и что не было принято никакого другого плана, который был бы столь же успешным в содействии экономии и эффективности. Конгресс обладает абсолютной властью над ассигнованиями и волен использовать свое суждение, как того требуют доказательства, при увеличении или уменьшении бюджетных рекомендаций. Но он должен противостоять любым попыткам ослабить или разрушить эту крайне полезную систему контроля за ассигнованиями и расходами. Без нее все заявления об экономии были бы лишь притворством.
НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ
Цель сокращения расходов — добиться снижения налогов. Эта цель вот-вот будет реализована. С похвальной оперативностью Комитет Палаты представителей по путям и средствам приступил к разработке закона о доходах еще до начала сессии Конгресса. По мере прохождения законопроекта через комитет он приобрел беспартийный характер, и как республиканцы, так и демократы присоединились к мере, воплощающей многие здравые принципы налоговой реформы. Законопроект существенно исправит экономические недостатки, внесенные в закон о доходах 1924 года, а также многие другие, оставшиеся как наследие военного времени. В своей нынешней форме он должен обеспечить достаточный доход для правительства.
Чрезмерные дополнительные налоги были снижены, ставки налога на наследство возвращены к более разумным цифрам, с полной перспективой ухода из этой сферы, когда у штатов появится возможность исправить злоупотребления в своих собственных законах о налоге на наследство; налог на дарение и раздел о публичности подлежат отмене; многие второстепенные налоги снижены или отменены, а Совет по налоговым апелляциям и административные особенности закона улучшены и усилены. Я одобряю законопроект в принципе. Что касается освобождения от подоходного налога, мне кажется, что комитет зашел так далеко, как это безопасно, и несколько дальше, чем я бы пошел сам. Любое дальнейшее расширение в этом направлении, по моему мнению, подорвало бы целостность нашей системы подоходного налога.
Меня уведомили, что законопроект пройдет через Палату представителей к Рождеству. За эти оперативные действия страна может поблагодарить здравый смысл Комитета по путям и средствам, разработавшего экономическую меру на основе экономических соображений. Если это отношение будет продолжать отражаться в Конгрессе, налогоплательщик получит облегчение к моменту наступления срока уплаты его взноса по подоходному налогу 15 марта. Беспартийные усилия означают верные и быстрые действия. Определение закона о доходах определенно, оперативно и исключительно как закона о доходах — один из величайших даров, которые законодательный орган может преподнести своим избирателям. Я хвалю пример Комитета по путям и средствам. Если ему последуют, это позволит принять здравое законодательство вовремя, чтобы дать налогоплательщикам полную выгоду от снижения налогов в следующем году. Это означает, что законопроект должен попасть ко мне до 15 марта.
Все эти экономические результаты преследуются не для того, чтобы принести пользу богатым, а для того, чтобы принести пользу народу. Они направлены на поощрение промышленности, чтобы занятость была повсеместной. Они стремятся сделать бизнес успешным, чтобы заработная плата была достойной. Они поощряют процветание, чтобы бедность была изгнана из домов. Они стремятся заложить фундамент, который за счет увеличения производства может дать людям более обильное снабжение предметами первой необходимости, предоставить больше досуга для совершенствования ума, оценки искусства музыки и литературы, скульптуры и живописи, а также полезного наслаждения спортом и отдыхом на открытом воздухе, расширить ресурсы, которые служат благотворительности, и всеми этими средствами попытаться укрепить духовную жизнь нации.
ВНЕШНИЕ СВЯЗИ
Политика наших внешних связей, отбрасывая любые намеки на силу, покоится исключительно на фундаменте мира, доброй воли и благих дел. В наших отношениях с другими народами мы стремились к лучшему взаимопониманию через конференции и обмен мнениями, как подобает существам, наделенным разумом. Результатами стали постепенное устранение споров, урегулирование разногласий и установление более прочной дружбы между Америкой и остальным миром, чем когда-либо существовала ранее.
Пример такого отношения не остался без влияния на другие страны. Действуя на его основе, было найдено решение сложной проблемы репараций. Это был второй шаг к миру в Европе. Он проложил путь к соглашениям, которые были выработаны на Локарнской конференции. После ратификации они станут третьим шагом к миру. Хотя сами по себе они не обеспечивают экономического восстановления, необходимого для прогресса Европы, укрепляя гарантии мира, они уменьшают потребность в больших вооружениях. Если энергия, которая сейчас уходит на военные усилия, будет перенаправлена на продуктивную деятельность, это значительно поможет экономическому прогрессу.
Локарнские соглашения были заключены непосредственно заинтересованными европейскими странами без какого-либо официального вмешательства Америки, хотя 3 июля я публично выступал за такие соглашения в своей речи в Массачусетсе. Мы последовательно воздерживались от вмешательства, за исключением случаев, когда нас просили о помощи и мы чувствовали, что она может быть эффективно оказана, как при урегулировании репараций и на Лондонской конференции. Эти недавние Локарнские соглашения представляют собой успех той политики, на принятии которой мы настаивали: чтобы европейские страны решали свои собственные политические проблемы, не вовлекая в них нашу страну. Это начало, по-видимому, доказывает, что данная политика является здравой. Чрезвычайно приятно наблюдать этот прогресс, который как по своему методу, так и по результату обещает так много полезного для мира.
Когда эти соглашения будут окончательно приняты, они обеспечат гарантии мира, которые сделают нынешнюю главную опору на силу в некоторых частях Европы гораздо менее необходимой. Естественным дополнением к этим договорам должны стать дальнейшие международные контракты по ограничению вооружений. Эта работа была успешно начата на Вашингтонской конференции. В то время ничего не было сделано в отношении сухопутных сил из-за возражений Европы. Наша постоянная армия была сокращена примерно до 118 000 человек, что является необходимой полицейской силой для 115 000 000 человек. Мы не предлагаем ее увеличивать, и невозможно предположить, что какая-либо иностранная страна смотрит с малейшим опасением на наши сухопутные силы. Они никому не угрожают. Скорее, они являются защитой для всех.
Вопрос о разоружении на суше настолько специфически европейский в своих практических аспектах, что наша страна с особой благодарностью отнеслась бы к любым действиям, которые эти страны могли бы предпринять для сокращения своих собственных вооруженных сил. Это соответствует нашей политике невмешательства, если только европейские державы не могут договориться и не просят нас о помощи. Всякий раз, когда они способны договориться по собственной воле, это особенно приятно для нас, и такие соглашения могут быть уверены в нашей сочувственной поддержке.
Представляется ясным, что именно сокращение армий, а не флотов, имеет первостепенное значение для мира в настоящее время. Мы будем с большим удовлетворением наблюдать за этими усилиями и окажем им наше одобрение и поддержку. Если это удастся урегулировать, мы сможем легче рассмотреть вопрос о дальнейшем сокращении и ограничении морских вооружений. С этой целью наша страна постоянно через свою исполнительную власть и неоднократные акты Конгресса указывала на свою готовность созвать такую конференцию. При санкции Конгресса было бы разумно участвовать в любой конференции великих держав по ограничению морских вооружений, предложенной на таких условиях, которые давали бы справедливое обещание быть эффективными. Общая политика нашей страны направлена на разоружение, и она не должна колебаться в принятии любого практического плана, который мог бы обоснованно рассчитывать на успех. Но она не хотела бы присутствовать на конференции, которая из-за своего места проведения или состава участников по всей вероятности оказалась бы бесполезной.
В дальнейшем стремлении к укреплению уз мира и доброй воли мы присоединились к другим странам на международной конференции в Женеве и подписали соглашение, которое будет представлено Сенату для ратификации, предусматривающее соответствующие меры по контролю и гласности в международной торговле оружием, боеприпасами и средствами ведения войны, а также выполнили протокол, предусматривающий запрет на использование ядовитых газов в войне, в соответствии с принципами статьи 5 договора, относящегося к этому и подписанного на Вашингтонской конференции. Мы поддерживаем панамериканские усилия, предпринимаемые в направлении кодификации международного права, и с симпатией смотрим на расследования, проводимые под филантропическим покровительством, по предложению о соглашениях, объявляющих войну вне закона. В соответствии с обещаниями, данными на Вашингтонской конференции, мы настоятельно призывали к созыву и сейчас представлены на Китайской таможенной конференции и в Комиссии по экстерриториальности, где нашей политикой будет, насколько это возможно, удовлетворять стремления Китая всеми способами, совместимыми с интересами вовлеченных стран.
ПОСТОЯННАЯ ПАЛАТА МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВОСУДИЯ
Уже почти три года в Сенате находится предложение о присоединении к протоколу об учреждении Постоянной палаты международного правосудия. Хорошо установленный ряд прецедентов отмечает усилия Америки по осуществлению создания суда такого рода. Мы сыграли ведущую роль в закладке фундамента, на котором он покоится, при создании Гаагского третейского суда. Именно этот трибунал номинирует судей, которые избираются Советом и Ассамблеей Лиги Наций.
Предложение, представленное Сенату, было поставлено в зависимость от четырех условий, первое из которых заключается в том, что, поддерживая суд, мы не берем на себя никаких обязательств в рамках Лиги; второе — что мы можем участвовать на равных правах с другими государствами в выборах судей; третье — что Конгресс определит, какую часть расходов мы будем нести; четвертое — что статут, создающий суд, не будет изменен без нашего согласия; и к ним я предложил дополнительное условие о том, что мы не будем связаны консультативными заключениями, вынесенными без нашего согласия.
Суд представляется независимым от Лиги. Правда, судьи избираются Ассамблеей и Советом, но они номинируются Третейским судом, который мы помогли создать и частью которого мы являемся. Суд был создан так называемым статутом, который на самом деле является договором, заключенным между примерно сорока восемью различными странами, который можно было бы по праву назвать конституцией суда. Этот статут предусматривает метод, с помощью которого выбираются судьи, так что когда Третейский суд номинирует их, а Ассамблея и Совет Лиги избирают их, они действуют не как инструменты Третейского суда или инструменты Лиги, а как инструменты статута.
Это станет еще более очевидным, если наши представители будут заседать вместе с членами Совета и Ассамблеи при избрании судей. Правда, им платят через Лигу, хотя и не Лигой, а странами, которые являются членами Лиги, и нашей страной, если мы примем протокол. Судьям платят через Лигу только в том же смысле, в каком можно сказать, что судьям Соединенных Штатов платит Конгресс. Суд черпает все свои полномочия из статута и настолько полностью независим от Лиги, что мог бы продолжать функционировать, если бы Лига была распущена, по крайней мере до истечения срока полномочий судей.
В статуте предусмотрены самые тщательные положения относительно квалификации судей. Тем, кто делает номинации, рекомендуется консультироваться со своим высшим судом правосудия, своими юридическими школами и академиями. Судьи должны быть лицами с высокими моральными качествами, квалифицированными для занятия высших судебных должностей в своей стране, или быть юрисконсультами признанной компетенции в международном праве. Следует исходить из того, что эти требования будут и впредь тщательно соблюдаться, и с присоединением Америки к странам, уже вовлеченным в это дело, трудно понять, как человеческая изобретательность могла бы лучше обеспечить создание суда, который сохранял бы свою независимость. Нужно признать, что независимость в значительной степени является вопросом способностей, характера и личности. В самом начале предпринимались некоторые попытки вмешаться в независимость нашего Верховного суда. Они не увенчались успехом из-за качеств людей, составлявших этот трибунал.
Не похоже, чтобы полномочия давать консультативные заключения мешали независимости суда. Консультативные заключения сами по себе не вредны, но могут быть использованы таким образом, чтобы быть очень полезными, поскольку они направлены на предотвращение ущерба, а не просто на предоставление средства правовой защиты после того, как ущерб уже был нанесен. Как принцип, это означает лишь то, что суд должен функционировать, когда к нему поступает надлежащее обращение. Решение вопроса, вовлеченного в проблемы, представленные для консультативного заключения, существенно не отличается от решения вопроса, вовлеченного в проблемы, представленные спорящими сторонами. До настоящего времени суд давал консультативное заключение, когда считал, что обладает юрисдикцией, и отказывался давать его, когда считал, что не обладает юрисдикцией. Ничто в работе суда пока не указывает на то, что это является ущемлением его независимости или что его практика существенно отличается от дачи подобных заключений в соответствии с конституциями нескольких наших штатов.