Фред К. Флигл

«Социальные проблемы Пуэрто-Рико»

Страница 4 из 4 · 36 714 зн. · 42 мин. чтения

ОТНОШЕНИЕ УЧИТЕЛЯ К ОБЩИНЕ

В сельских районах школа должна быть фактором гораздо более важным, чем она есть в городских центрах, по той причине, что сельские жители почти полностью отрезаны от других образовательных учреждений, таких как публичные библиотеки, бесплатные лекции и общение со своими согражданами, привилегии, которыми городской житель может пользоваться с большой выгодой. Чтобы эффективно выполнить миссию сельской школы в общине и сделать ее центром, из которого может распространяться влияние для социального улучшения, а также для интеллектуального совершенствования, учитель является самым важным фактором. Существуют определенные обязанности, которые учитель должен выполнять перед своей профессией, в случае если он работает в сельской местности, которыми нельзя пренебрегать, если он хочет получить результаты, которые он должен получить. Ниже приведены некоторые из наиболее важных из этих обязанностей:

Первое. — Учитель должен посещать все дома и знакомиться с попечителями. Это важно для того, чтобы он мог получить представление об условиях, в которых живут люди, и чтобы он мог знать конкретные трудности учеников, с которыми ему приходится иметь дело. Более того, знакомство родителей с учителем часто поможет избежать дисциплинарных трудностей, поскольку родители начинают испытывать все большее доверие к нему и его работе по мере того, как их знакомство с ним увеличивается.

Второе. — Учитель должен изучать условия со всех сторон, чтобы адаптировать школьную работу к потребностям общины. Даже на таком небольшом острове, как Пуэрто-Рико, у нас есть отчетливо разные занятия, сосредоточенные в разных частях острова, и учитель должен помнить, что большинство его учеников, несомненно, вырастут, чтобы принять участие в преобладающей индустрии общины, в которой они родились и выросли. Расписание и работа сельской школы не должны быть попыткой имитировать план обучения городских школ, поскольку проблемы совершенно разные, и пока учитель не убедил себя в этом факте и не предпринял попытку моделировать свою работу на потребностях общины, школа не выполнит свою полную миссию.

Третье. — Учитель должен жить в районе семь дней в неделю в течение учебного семестра. Все больше и больше становится распространенной идея о том, что сельские учителя должны быть обеспечены домом и небольшим участком земли рядом со школой, чтобы стать постоянными жителями района. Средний фермер очень консервативен и нуждается в наглядной демонстрации достоинств новых идей, прежде чем он примет их. Никакое количество теоретического обучения не улучшит условия ведения сельского хозяйства в какой-либо значительной степени, и если учитель не способен стать демонстратором своих идей, фактически применяя их на практике на участке земли, которым он сам управляет, он не может ожидать, что окажет какое-либо значительное влияние на сельскохозяйственные движения общины, в которой он работает. Школа должна стремиться не только к образованию детей, которые фактически зачислены, но также к улучшению сельскохозяйственных и социальных условий общины.

Четвертое. Сельский учитель должен быть предан своим ученикам и попечителям. Учитель, который считает себя личностью, стоящей выше членов того сообщества, которому он служит, и позволяет этому чувству проявляться в своем отношении к ним, теряет большую часть своего влияния из-за такого поведения. Сельский житель любит, когда с ним общаются на равных, и ему так же неприятно снисходительное отношение, как и его брату, живущему в городе. Учитель должен думать только о той пользе, которую он может принести сообществу, и если он действительно и активно участвует в общественной жизни этого места, он поймет, что человеческая природа в деревне такая же, как и в городе, и сможет искренне полюбить людей, с которыми работает.

Пятое. Учитель должен вести себя вне школы так, чтобы завоевать уважение к себе и своей профессии. Мысль о том, что долг учителя перед школой заканчивается с окончанием учебного дня, ошибочна. Любое действие учителя вне его школьной работы, которое может привести к снижению его авторитета в глазах учеников или их родителей, неизбежно ведет к уменьшению влияния, которое он может оказывать. Учитель находится на службе постоянно и не может ограничивать свои рабочие часы или рабочие привычки определенными периодами времени.

Шестое. Учителю следует оставаться в одном округе более одного года, если только смена места работы не означает решительного профессионального и финансового продвижения. Учителя, работающие короткие сроки, часто приносят детям сообщества больше вреда, чем пользы. Приход нового учителя означает изменение планов и, как правило, изменение методов работы. Эти изменения имеют тенденцию расстраивать детей, которые от природы любят следовать четко определенным направлениям работы. Постоянная смена учителей также означает, что никто из них не остается достаточно долго, чтобы изучить потребности сообщества и лучшие способы их удовлетворения. Школьные советы должны предлагать сельским учителям стимулы в виде повышения заработной платы за увеличение стажа работы, и тогда у учителя будет меньше желания переезжать из одного округа в другой.

Седьмое. Учитель должен пробуждать интерес к школе и вносить свой вклад в то, чтобы убедить попечителей в необходимости лучшей школы, отвечающей требованиям сегодняшнего дня. Большая часть работы учителя лежит вне его непосредственного преподавания, и мы все больше приходим к пониманию школы как социального, а также образовательного учреждения. Посредством родительских собраний, используя школу как социальный центр и превращая школьное здание в место встреч для попечителей округа, где они могут встретиться и обсудить проблемы, с которыми сталкиваются, современный учитель дополняет свои непосредственные педагогические обязанности. Существует мало других способов, которыми социальные потребности сельского населения могут быть удовлетворены лучше, чем через сельскую школу. Более того, с помощью этих встреч можно показать родителям прогресс, который делают их дети в школьной работе, и убедить их в необходимости регулярного и пунктуального посещения занятий. Один из самых верных способов завоевать одобрение мужчин и женщин — это заинтересовать их успехами своих детей, и мудрый учитель воспользуется каждой представляющейся возможностью и приложит все усилия, чтобы создать возможности для развития интереса родителей к школе таким образом.

Восьмое. Учитель в сельской школе должен ставить своей целью сельское образование: «лучшие люди, лучшее фермерство и лучшая жизнь». Сельский учитель, который понимает и осознает это, знает главные факторы решения фермерской проблемы. Он также должен помнить, что является государственным служащим и что общественность имеет право ожидать от него полной самоотдачи на благо сообщества. Школы считаются в значительной степени ответственными за неэффективное фермерство и низкие идеалы сельской жизни. Очень многие из наших сельских учителей совсем не разделяют сельские идеалы и сельские обычаи. Они рассматривают свою должность как временную и выражают, пусть даже невольно, идею о том, что город гораздо предпочтительнее деревни, и таким образом прививают детям неприязнь к сельской жизни, в то время как их долгом должно быть представление лучших сторон сельской жизни, чтобы убедить детей остаться на фермах.

Девятое. Учитель должен уметь отличать существенное от несущественного и опускать последнее, тем самым уделяя больше времени проблемам сельской жизни. Ему следует уйти от формализма учебников, используя их только как инструменты, и адаптировать всю свою работу к потребностям и интересам сообщества. Он не должен пытаться быть слишком научным, а должен преподавать в терминах детской жизни. И даже в общении с попечителями школы он должен ставить себя, в манерах и разговоре, на равных с ними. Учителю следует научиться использовать свою энергию для лучшего и более четкого планирования, а в классе делать для детей меньше тех вещей, которые могут быть выполнены самими учениками. Нет причин, по которым учеников нельзя научить учиться и работать самостоятельно, и школа, выполняющая свою высшую миссию, готовит детей к тому, чтобы стать независимыми работниками. Особенно это верно в деревне, где ученики должны работать так же, как учиться и отвечать. Просто академическое обучение в сельской школе сведет на нет цель школы и, скорее всего, приведет к появлению молодых людей, которые будут недовольны условиями, в которых им придется жить после окончания школы.

СОВРЕМЕННЫЕ ДВИЖЕНИЯ В ОБЛАСТИ СЕЛЬСКИХ ШКОЛ

За последние несколько лет сельскому образованию в Соединенных Штатах уделяется много внимания, и было предложено много планов по улучшению сельского преподавания. Проводились конференции государственных и национальных педагогов с целью обсуждения вопроса сельской школы, и из массы школьных движений, дискуссий и идей, которые были представлены, есть некоторые, которые могли бы быть применимы к ситуации, существующей в Пуэрто-Рико.

Следующие идеи, по-видимому, отражают дух, лежащий в основе сельского образования сегодняшнего дня. Они являются результатом конференции, проведенной в Кентукки в 1914 году людьми, которые были особенно заинтересованы в проблемах сельских школ:

Первое. Величайшая социальная потребность века — это организация и последующее созидание сельской жизни Америки.

Второе. Это должно стать результатом самодеятельности сил сельской жизни.

Третье. Внешние силы могут только помогать в этой работе.

Четвертое. Существует необходимость повышения общего уровня жизни в деревне, чтобы удержать самых ярких и лучших людей от массового отъезда из деревни.

Пятое. Обучать молодежь в школах, возвышать их идеалы, пробуждать их амбиции, не повышая при этом уровень жизни и не предлагая им более широкого поля для применения своих талантов, может принести столько же вреда, сколько и пользы.

Шестое. Школа — лишь одно из агентств по развитию сообщества.

Седьмое. Должно быть сотрудничество между силами сельской жизни, работающими вместе для достижения общей цели.

Восьмое. Фермер, сельская женщина, сельский учитель, сельский редактор, сельский врач и сельский деловой человек — все должны объединить усилия для улучшения жизни во всех отношениях в деревне.

Девятое. Сообщество является надлежащей единицей для сельского развития.

Десятое. Сообщество должно научиться тому, как обучать, организовывать и развивать себя.

При попытке реализовать идеи, выраженные в приведенных выше утверждениях, упор был сделан на образовательные митинги, школьные фермы, фермерские «Шатокуа» и другие средства, целью которых является пробуждение гордости сообщества и сотрудничества сообщества не только для пользы и улучшения школы, но также для пользы и улучшения членов сообщества, которые не являются школьного возраста. Большое внимание было уделено работе по расширению сельских школ, то есть работе, проводимой под руководством школьных чиновников, но которая на самом деле посвящает свои основные усилия взрослым, живущим в сельских общинах. Одним из самых последних шагов в этом направлении стало принятие законопроекта, известного как «Закон Смита-Левера», Федеральным конгрессом в 1914 году, который в конечном итоге предусматривает ассигнования в размере более 4 500 000 долларов на сельскохозяйственное просвещение и сельское благосостояние. В рамках этого законопроекта Пуэрто-Рико получает 10 000 долларов в год на просветительскую работу среди фермеров, причем работа осуществляется под руководством Федеральной экспериментальной станции, расположенной в Маягуэсе.

Еще одно движение, которое в настоящее время является заметным в делах сельских школ, — это тенденция к более крупной единице организации для налогообложения и управления. Сельские школы Пуэрто-Рико уже находятся под муниципальной единицей школьного управления, которая, вероятно, не будет изменена, так как тесный надзор требует довольно небольших единиц организации. В отчете Комиссара по образованию за 1915-16 годы содержится предложение о том, чтобы выделение денег на школы по всему острову определялось школьным населением в данном сообществе, а не налогооблагаемым богатством этого сообщества. Часто случается, что самые богатые муниципалитеты — это те, которые меньше всего нуждаются в дополнительных школьных удобствах, и эта рекомендация имеет тенденцию сделать единицу для школьного налогообложения и распределения средств островной, а не муниципальной единицей, как мы имеем сегодня. Идея, конечно, основана на том факте, что Пуэрто-Рико достаточно мал, чтобы каждый гражданин был заинтересован в образовании всех детей острова, и что движения в образовании должны быть островными по единице, а не муниципальными.

Демонстрационные школы для сельских общин были организованы с целью показать людям в определенной и конкретной форме, что школа может сделать для сообщества. Эти демонстрационные школы обычно размещаются в центральном месте и передаются под руководство учителей с наибольшим опытом и способностями. Все дети в разных классах, включенных в курс сельской школы, имеют учебную программу, которую нужно завершить в классе, и другую, не менее важную учебную программу, которую нужно завершить дома и на ферме.

Проводятся эксперименты и исследования, которые включают использование каждого дня в течение года. Для достижения этой цели отец и мать стали помощниками руководителей домашней работы и работы на ферме, и они получают советы, предложения и инструкции от сельских инспекторов школ. Работая над получением наилучших возможных результатов от предпринятых усилий и устанавливая факты с помощью образцов, фотографий и финансовых отчетов о затратах и доходах, эти начинания сопровождаются соседскими встречами многих видов, которые имели эффект расширения интереса сообщества, поддержки сообщества и улучшения сообщества. Из этих усилий вышли лучшие социальные условия, более гармоничные отношения, развитие лучших идеалов и более высокое представление о жизни.

Эти демонстрационные школы, помимо того, что являются силой среди людей в сообществе, где они расположены, также служат образовательными центрами, которые должны посещать другие сельские учителя сообщества, чтобы неопытный и неподготовленный учитель мог получить пользу от учителя с большим опытом. Кроме того, эти школы также служат целям экспериментальных школ, где многие идеи прорабатываются и претворяются в жизнь, а новые методы преподавания, а также непроверенные методы ведения сельского хозяйства проходят испытание.

Ситуация в сельских школах сегодня изучается больше, чем когда-либо прежде, поскольку становится понятно, что наши сельские школы не функционируют с наибольшей выгодой. Социальная сторона задачи, просветительская работа среди попечителей округа, объединенные и более эффективные школы, а также лучше подготовленные учителя — это лишь некоторые из фаз этого движения к тому, чтобы сделать сельскую школу реальной силой по всей стране. Движение набирает силу с каждым годом, и хотя есть много проблем, которые нужно решить, и много трудных ситуаций, с которыми нужно столкнуться, все же есть все основания полагать, что из этой массы экспериментов разовьется сельская школа будущего, которая будет более жизненно важным фактором в сообществе, чем это было до сегодняшнего дня.

ФИЗИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ И ДОЛГОЛЕТИЕ

Антропометрические обследования, проведенные в Университете Пуэрто-Рико в течение последних двух лет, предоставили данные, на основе которых можно определить физическое развитие пуэрториканца. Всего было проведено 1412 обследований, включая 616 мужчин и 796 женщин. Возраст этих студентов варьировался от пятнадцати до тридцати лет.

Сравнение физического развития американских и пуэрториканских мальчиков и девочек одного возраста показывает, что пуэрториканец превосходит американца почти по каждому пункту в возрасте пятнадцати, шестнадцати и семнадцати лет. В восемнадцать лет физическое развитие примерно одинаковое, но с этого времени, по-видимому, у пуэрториканца наблюдается небольшой дополнительный рост, в то время как американец продолжает развиваться до двадцати двух лет включительно. Это, по-видимому, подтверждает общепринятую теорию о том, что человек созревает раньше в тропиках, чем в умеренном климате. То, что более слабое физическое развитие является следствием географических или климатических условий, а не полностью обусловлено расой, доказывается тем фактом, что измерения чилийских мальчиков, имеющих испанскую кровь, ближе к измерениям североамериканских мальчиков, чем к измерениям пуэрториканцев. Следующие таблицы показывают сравнение развития пуэрториканских студентов со средним развитием американских мужчин и женщин. Измерения приведены в фунтах и дюймах.

Table I

Average measurements

of Porto Rican male

students from 16 to 28

years of age Average measurements

of American men

from 17 to 30

years of age

Height 64.94 67.6 Weight 110.67 138.6 Chest, transversal 10.26 10.8 Chest, anterior-posterior 7.92 7.5 Shoulders 15.06 16.1 Neck 13.05 13.9 Chest, contracted 30.63 33.7 Chest, expanded 33.25 36.7 Waist 27.92 29.1 Right forearm 9.33 10.4 Left forearm 9.20 10.4 Right arm up 9.61 11.9 Right arm down 8.45 10.4 Left arm up 9.42 11.8 Left arm down 8.22 10.3 Right thigh 17.97 20.3 Left thigh 17.83 20.2 Right calf 12.64 13.8 Left calf 12.66 13.8

Table II

Average measurements

of Porto Rican women

students from 16 to 28

years of age Average measurements

of American women

from 17 to 30

years of age

Height 61.78 62.9 Weight 107.82 116.0 Chest, transversal 9.35 10.0 Chest, anterior-posterior 6.93 6.8 Shoulders 13.64 14.4 Neck 11.98 12.1 Chest, natural 29.19 29.7 Chest, contracted 28.57 29.6 Chest, expanded 31.29 32.0 Waist 25.14 24.3 Hips 33.76 35.7 Right forearm 8.71 8.8 Left forearm 8.61 8.6 Right arm down 8.44 9.8 Left arm down 8.40 9.7 Right arm up 8.99 10.8 Left arm up 8.82 10.6 Right thigh 18.79 21.1 Left thigh 18.65 21.0 Right calf 12.66 13.0 Left calf 12.64 13.0

Если верно, что пуэрториканец достигает пика физического развития в возрасте восемнадцати лет, то мы можем считать, что среднее значение измерений мужчин и женщин с этого возраста и старше даст нам то, что практически является репрезентативным физическим развитием взрослого пуэрториканца. Эти средние значения приведены в следующей таблице.

Таблица III. Репрезентативное развитие пуэрториканских студентов в Университете Пуэрто-Рико в возрасте старше 18 лет.

Men Women

Height 65.87 61.83 Weight 116.21 107.93 Shoulders 15.39 13.67 Chest, transversal 10.39 9.34 Chest, anterior-posterior 8.07 6.98 Neck 13.32 12.01 Chest, muscular 32.74 30.27 Chest, natural 31.87 29.45 Chest, expanded 33.84 31.30 Chest, contracted 31.36 28.23 Waist 27.96 25.08 Hips 32.13 33.45 Right arm down 8.62 8.49 Right arm up 9.79 8.95 Right forearm 9.53 8.61 Left arm down 8.43 8.36 Left arm up 9.61 8.83 Left forearm 9.46 8.29 Right thigh 18.38 18.76 Left thigh 18.15 18.61 Right calf 12.85 12.68 Left calf 12.90 12.64

Для сравнения пуэрториканских мальчиков с мальчиками испанской крови, но другого климата, приведена Таблица IV, которая показывает сравнительное развитие пуэрториканских и чилийских мальчиков в возрасте от 16 до 20 лет. Измерения для чилийских мальчиков были предоставлены Национальным музеем Сантьяго, Чили.

Table IV

Sixteen years Porto Rico Chili

Number observed 16.00 340.00 Height 64.42 64.49 Weight 105.44 123.64 Chest 31.01 33.09 Chest, transversal 9.69 10.34 Chest, anterior-posterior 7.79 7.66 Waist 27.28 25.11 Seventeen years Number observed 75.00 248.00 Height 64.41 65.43 Weight 113.41 128.48 Chest 32.06 33.52 Chest, transversal 10.11 10.72 Chest, anterior-posterior 7.99 7.97 Waist 25.05 25.54 Eighteen years Number observed 92.00 138.00 Height 65.72 65.86 Weight 118.43 133.32 Chest 32.61 34.33 Chest, transversal 10.36 11.04 Chest, anterior-posterior 8.14 8.09 Waist 28.08 26.09 Nineteen years Number observed 107.00 65.00 Height 65.47 65.94 Weight 111.53 133.98 Chest 32.33 34.66 Chest, transversal 10.27 11.35

Chest, anterior-posterior 8.15 8.17 Waist 27.15 26.13 Twenty years Number observed 78.00 18.00 Height 65.91 66.18 Weight 113.32 113.52 Chest 32.36 34.71 Chest, transversal 10.39 11.43 Chest, anterior-posterior 7.77 8.33 Waist 27.58 26.44

Изучение переписи 1910 года, показывающее распределение населения Пуэрто-Рико по расе и возрастным периодам, дает некоторую интересную информацию. Если считать ситуацию, приведенную там, типичной для общих условий, то, рассматривая количество детей каждого класса в возрасте до одного года, мы обнаружим, что самый высокий уровень рождаемости среди мулатов; далее следуют коренные белые от коренных родителей, затем черные и, наконец, коренные белые от иностранных или смешанных родителей. Фактический процент каждого класса в возрасте до одного года следующий: мулаты, 3,9 процента; коренные белые от коренных родителей, 3,6 процента; черные, 2,5 процента; коренные белые от иностранных или смешанных родителей, 2 процента. Процент населения в возрасте до пяти лет в каждом классе имеет тенденцию подтверждать это утверждение. Он следующий: мулаты 17,9 процента; коренные белые от коренных родителей, 14,7 процента; черные, 12,2 процента; коренные белые от иностранных или смешанных родителей, 9,5 процента.

Хотя у мулатов самый высокий уровень рождаемости, также верно, что, как правило, они живут меньше всех из упомянутых классов. Класс, который обычно имеет наибольшее долголетие, состоит из негров; далее следуют коренные белые от смешанных или иностранных родителей, затем коренные белые от коренных родителей и, наконец, мулаты. Таким образом, порядок в отношении продолжительности жизни почти обратен тому, что наблюдается в отношении уровня рождаемости.

Также наблюдается, что, хотя коренные белые от иностранных или смешанных родителей имеют сравнительно большую продолжительность жизни и сравнительно низкий уровень рождаемости, их дети, которые попадают в класс коренных белых от коренных родителей, живут меньше и склонны производить на свет более крупные семьи, чем их родители. В каждом классе женщины численно превосходят мужчин, причем пропорция составляет 100 женщин на 99,4 мужчины для всего населения, что, однако, включает иностранцев, среди которых мужчины численно превосходят женщин. В классах коренных граждан разница между численностью полов больше, чем указывает коэффициент для всего населения, будучи наибольшей среди мулатов, где коэффициент составляет 93,6 мужчины на каждые 100 женщин. В каждом классе установлено, что женщины живут дольше, чем мужчины.

Следующая таблица показывает, какая часть от общего числа каждого класса населения попадает в указанные возрастные группы.

Table V

Negroes Mulattoes Native White

of native

parentage Native White

of foreign or

mixed parentage Foreign born

white

Males Females Males Females Males Females Males Females Males Females

Under 5 years 12.9 11.6 18.3 17.4 17.1 16.4 10.1 8.9 .8 2.1

5 to 24 years 42.3 42.5 48.2 47.1 46.2 46.4 45.6 45.9 18.8 20.8

25 to 54 years 34.4 34.8 29.0 30.1 31.7 31.5 36.6 35.6 64.6 57.2

55 to 84 years 9.7 10.5 4.4 5.3 5.0 5.0 7.4 9.3 15.6 19.2

85 years and over .7 .8 .1 .2 .1 .2 .1 .3 .2 .8

Можно заметить, что в возрасте старше 55 лет в каждом классе доля женщин больше, чем мужчин. Судя по тому, что медианный возраст для каждой группы — это год, который делит общее число этой группы на две равные части, что касается численности, мы находим следующие медианные возрасты: черные, 23; мулаты, 18; коренные белые от коренных родителей, 20; коренные белые от иностранных или смешанных родителей, 22; иностранцы, 37. Эти результаты точно соответствуют утверждениям, сделанным ранее относительно долголетия каждой группы. Это, конечно, дало бы только медианный возраст для каждого класса на момент проведения переписи в 1910 году, но поскольку практически такое же возрастное распределение встречается и в переписи 1899 года, можно сделать вывод, что результаты приблизительно верны. Это означает, что 50 процентов каждой группы не доживают до указанного возраста, и это иногда называют «средней продолжительностью жизни». Данные для расчета средней продолжительности жизни отсутствуют.

Сравнение возрастных групп в Соединенных Штатах и в Пуэрто-Рико показывает, что доля в младших возрастах больше в Пуэрто-Рико, чем в Соединенных Штатах.

Table VI

Native white Colored

Porto Rico United States Porto Rico United States

Under 5 years 16.5 13.5 17.1 12.9

5 to 14 years 26.3 23.0 27.1 24.4

15 to 24 years 20.0 20.3 19.8 21.3

25 to 44 years 25.4 26.5 24.2 26.8

45 to 64 years 9.6 13.0 9.4 11.3

65 years and over 2.2 3.6 2.4 3.0

Несомненно, работа Департамента санитарии и Института тропической медицины сделает многое для изменения уровня смертности в течение следующих нескольких лет и для продления жизни. Мы вполне можем ожидать, что следующая перепись покажет гораздо больший процент населения в старших возрастных группах.

СНОСКИ:

[1] Разница в численности мужчин и женщин, живущих вместе в консенсуальном браке, несомненно, объясняется тем фактом, что многие мужчины, имеющие законных жен, также имеют консенсуальных жен или любовниц.

[2] Это указывает на то, что многие из разведенных мужчин вступили в повторный брак и были указаны в переписи как состоящие в браке, а не разведенные.

РЕКЛАМА

Образование

ADMINISTRATION AND DISCIPLINE

Chancellor's Our Schools: their Administration and Supervision $1.50

Chancellor's Our City Schools: their Direction and Management 1.25

Davenport's Education for Efficiency 1.00

Hollister's High School Administration 1.50

Morehouse's The Discipline of the School 1.25

Stout's The High School 1.50

EDUCATIONAL CLASSICS

Ascham's The Schoolmaster (Arber) 1.25

Franklin's Educational Ideal (Cloyd) 1.00

Kant On Education (Churton) .75

Pestalozzi's Leonard and Gertrude. Paper, .25. Cloth .90

Rousseau's Emile. Paper, .25. Cloth .90

Thompson's Day Dreams of a Schoolmaster 1.25

HERBARTIANISM

Adams's Herbartian Psychology Applied to Education 1.00

Felkin's Introduction to Herbart's Science and Practice of Education 1.00

Herbart's Science of Education. From Allgemeine Pädagogik 1.00

Lange's Apperception (DeGarmo) 1.00

Ufer's Introduction to the Pedagogy of Herbart .90

HISTORY OF EDUCATION

Compayré's History of Pedagogy 1.75

Gill's Systems of Education 1.25

Munroe's The Educational Ideal 1.00

Taylor's Syllabus of the History of Education 1.00

METHODS OF TEACHING

DeGarmo's Essentials of Method .65

Hall's Methods of Teaching History 1.50

History Syllabus for Secondary Schools 1.25

Methods of Teaching Modern Languages .72

Scott's Organic Education 1.25

Sheldon-Barnes's Studies in Historical Method .90

PSYCHOLOGY

Compayré's Psychology Applied to Education .90

Dewey's How We Think 1.00

Lindner's Empirical Psychology (Translated by DeGarmo) 1.00

Lukens's Thought and Memory 1.00

Radestock's Habit in Education .75

Tracy's Psychology of Childhood 1.20

See also our list of books on Pedagogy of Elementary Education

D. C. HEATH & CO., Бостон, Нью-Йорк, Чикаго

Классика для дома и школы Хита

ДЛЯ I И II КЛАССОВ

Матушка Гусыня: Книга детских стишков, составленная К. Уэлшем. В двух частях. Иллюстрации Клары Э. Этвуд. 36 центов.

Крейк, «Толстяк и Мью-Мью». Введение Люси М. Уилок. Иллюстрации К. М. Говарда. 24 цента.

Шесть детских классических произведений: «Дом, который построил Джек»; «Матушка Хаббард»; «Кок Робин»; «Старушка и ее поросенок»; «Дама Уиггинс из Ли» и «Три медведя». Под редакцией М. В. О'Ши. Иллюстрации Эрнеста Фосбери. 24 цента.

ДЛЯ II И III КЛАССОВ

«Криб и Флай»: Сказка о двух терьерах. Под редакцией Чарльза Ф. Доула. Иллюстрации Гвендолин Сэндхэм. 24 цента.

«Гуди Ту-Шуз». Приписывается Оливеру Голдсмиту. Под редакцией Чарльза Уэлша. С двадцатью восемью иллюстрациями по гравюрам на дереве из оригинального издания 1765 года. 24 цента.

Сегюр, «История ослика». Перевод К. Уэлша. Под редакцией Чарльза Ф. Доула. Иллюстрации Э. Х. Сондерса. 24 цента.

ДЛЯ III И IV КЛАССОВ

Триммер, «История малиновок». Под редакцией Эдварда Эверетта Хейла. Иллюстрации К. М. Говарда. 24 цента.

Эйкен и Барбо, «Глаза и не глаза» и другие рассказы. Под редакцией М. В. О'Ши. Иллюстрации Х. П. Барнса и К. М. Говарда. 24 цента.

Эджуорт, «Не трать — не будешь нуждаться» и другие рассказы. Под редакцией М. В. О'Ши. Иллюстрации У. П. Бодуэлла. 24 цента.

Раскин, «Король Золотой реки». Под редакцией М. В. О'Ши. Иллюстрации Сирса Галлахера. 24 цента.

Браун, «Чудесное кресло и рассказанные им сказки». Под редакцией М. В. О'Ши. Иллюстрации Клары Э. Этвуд по мотивам миссис Сеймур Лукас. 40 центов.

ДЛЯ IV И V КЛАССОВ

Теккерей, «Роза и кольцо». Сказка. Под редакцией Эдварда Эверетта Хейла. Иллюстрации Теккерея. 28 центов.

Ингелоу, «Три сказки». Под редакцией Чарльза Ф. Доула. Иллюстрации Э. Рипли. 24 цента.

Эйртон, «Детская жизнь в Японии и японские детские сказки». Под редакцией Уильяма Эллиота Гриффиса. Иллюстрации японских художников. 24 цента.

Юинг, «Джеканапс». Под редакцией У. П. Трента. Иллюстрации Жозефины Брюс. 24 цента.

Мьюлок, «Маленький хромой принц». Предисловие Элизабет Стюарт Фелпс Уорд. Иллюстрации мисс Э. Б. Бэрри. 32 цента.

ДЛЯ V И VI КЛАССОВ

Лэм, «Приключения Улисса». Под редакцией У. П. Трента. Иллюстрации по Флаксману. 28 центов.

«Путешествия Гулливера». I. Путешествие в Лилипутию. II. Путешествие в Бробдингнег. Под редакцией Т. М. Баллиета. Полностью иллюстрировано. 40 центов.

Юинг, «История короткой жизни». Под редакцией Т. М. Баллиета. Иллюстрации А. Ф. Шмитта. 24 цента.

«Сказки из путешествий барона Мюнхгаузена». Под редакцией Эдварда Эверетта Хейла. Иллюстрации Х. П. Барнса по Доре. 24 цента.

Мьюлок, «Маленький хромой принц». Предисловие Элизабет Стюарт Фелпс Уорд. Иллюстрации мисс Э. Б. Бэрри. 32 цента.

ДЛЯ VI И VII КЛАССОВ

Лэм, «Сказки из Шекспира». Введение Элизабет Стюарт Фелпс Уорд. Иллюстрации Гомера У. Колби по Пилле. 44 цента.

Мартино, «Мальчики из Крофтона». Под редакцией Уильяма Эллиота Гриффиса. Иллюстрации А. Ф. Шмитта. 36 центов.

Мотли, «Осада Лейдена». Под редакцией Уильяма Эллиота Гриффиса. С девятнадцатью иллюстрациями со старых гравюр и фотографий, а также картой. 24 цента.

Браун, «Раб и его друзья» и другие рассказы о собаках. Под редакцией Т. М. Баллиета. Иллюстрации Дэвида Л. Манро по сэру Ноэлю Патону, миссис Блэкберн, Джорджу Харди и Ламбу Стоксу. 24 цента.

ДЛЯ VII И VIII КЛАССОВ

Хэмертон, «Главы о животных: собаки, кошки и лошади». Под редакцией У. П. Трента. Иллюстрации по сэру Э. Ландсиру, сэру Джону Милле, Розе Бонер, Э. Ван Мюдену, Вейрасса, Ж. Л. Жерому, К. Бодмеру и др. 28 центов.

Ирвинг, «Дольф Хейлигер». Под редакцией Г. Х. Брауна. Иллюстрации Х. П. Барнса. 28 центов.

Шекспир, «Буря». Под редакцией Сары У. Хистэнд. Иллюстрации по Ретчу и портрету Чандоса. 28 центов.

Шекспир, «Сон в летнюю ночь». Под редакцией Сары У. Хистэнд. Иллюстрации по Смирку и портрету Дроесхаута. 28 центов.

Шекспир, «Комедия ошибок». Под редакцией Сары У. Хистэнд. Иллюстрации по Смирку, Кресвику и Лесли. 28 центов.

Шекспир, «Зимняя сказка». Под редакцией Сары У. Хистэнд. Иллюстрации по Лесли, Уитли и Райту. 28 центов.

Дефо, «Робинзон Крузо». Под редакцией Эдварда Эверетта Хейла. Иллюстрировано. 60 центов.

Джордан, «Правдивые рассказы о птицах и зверях». Дэвида Старра Джордана. Иллюстрации Мэри Х. Уэллман. 44 цента.

Фуке, «Ундина». Введение Элизабет Стюарт Фелпс Уорд. Иллюстрации по Юлиусу Хёппнеру. 36 центов.

Мелвилл, «Тайпи: Жизнь в южных морях». Введение У. П. Трента. Иллюстрации Х. У. Мура. 50 центов.

ЧИТАНКИ ХЭЛИБЕРТОНА

Маргарет У. Хэлибертон

Автор этой серии знает детей и их интересы; школы и их возможности; педагогику и ее уроки; природу, литературу и искусство, а также их ресурсы в образовании. Серия обладает индивидуальностью. Начиная с живой фонетики и яркой драмы, она включает сказки и фольклор, игры, рассказы о школьной деятельности, о первобытной жизни, о природе, о детской жизни в других странах, драматизации и богатство стандартной литературы, которая привлекает растущего ребенка.

Берта М. Бентли, куратор начальных классов, школа Спейер, Педагогический колледж, Колумбийский университет: Я довольно тщательно изучила читанки Хэлибертона и нахожу их очень удовлетворительными. Для читанок, построенных на фонетической схеме, они намного опережают большинство читанок такого рода. Материал носит литературный характер и интересен детям.

Энн Бирс, курирующий директор, школа Джефферсона, Вашингтон, округ Колумбия: Читанки Хэлибертона поразительны во многих отношениях: в переплете, в шрифте, в бумаге, в иллюстрациях, в расположении, в тематике, в предложениях, в словарном запасе и во многих других восхитительных вещах. Можно с полной уверенностью сказать, что эти книги являются неоценимо ценным приобретением для учебного материала школьной системы. Я также могу сообщить об очень искреннем одобрении этих книг учителями некоторых из моих лучших школ.

Primer. 132 pages. Illustrations in color 32 cents

First Reader. 142 pages. Illustrated 36 cents

Drill Cards to supplement work in phonics 75 cents

Teachers' Manual 15 cents

Second Reader. 176 pages. Illustrated 40 cents

Third Reader. 232 pages. Illustrated 44 cents

Fourth Reader. 325 pages. Illustrated 56 cents

Fifth Reader. 480 pages. Illustrated 64 cents

D. C. HEATH & CO., Бостон, Нью-Йорк, Чикаго

ЧИТАНКИ ПО ГЕОГРАФИИ УИНСЛОУ

И. О. Уинслоу

Суперинтендант школ, Провиденс, Род-Айленд.

Эта серия занимает уникальное положение, поскольку сочетает в себе преимущества обычного учебника с преимуществами так называемой географической читанки. Она является полностью современной, делая главный упор на промышленные и коммерческие аспекты, однако достаточное внимание уделяется политической географии, которая преподается в ее связи с экономическими фазами.

I — ЗЕМЛЯ И ЕЕ ЛЮДИ

Охватывает вводный курс географии. Здесь даны необходимые факты о почве, атмосфере, земле и водах, а также промышленный обзор континентов.

Тканевый переплет. 191 страница. 23 карты; 7 в цвете. 126 иллюстраций. 60 центов.

II — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ

Опирается на фундамент, заложенный в Книге I, и завершает рассмотрение этой страны, предоставляя все необходимое для элементарного курса. Подчеркиваются промышленность, торговля и природные ресурсы.

Тканевый переплет. 223 страницы. 19 карт; 7 в цвете. 155 иллюстраций. 60 центов.

III — НАШИ АМЕРИКАНСКИЕ СОСЕДИ

Дает полный отчет о Канаде, Мексике, Центральной Америке, Южной Америке, Аляске и островах Атлантического и Тихого океанов.

Тканевый переплет. 206 страниц. 13 карт; 5 в цвете. 151 иллюстрация. 60 центов.

IV — ЕВРОПА

Факты, которые лучше всего знать о разных странах, их людях, промышленности и городах, представлены очаровательно.

Тканевый переплет. 193 страницы. 7 карт; 4 в цвете. 155 иллюстраций. 60 центов.

V — ДАЛЬНИЕ СТРАНЫ

Азия, Африка и Австралия рассматриваются по плану, принятому в томе о Европе.

Тканевый переплет. 200 страниц. 6 карт; 4 в цвете. 171 иллюстрация. 60 центов.

Информационный проспект бесплатно по запросу

D. C. HEATH & CO., Бостон, Нью-Йорк, Чикаго

ИСТОРИИ БОРНА и БЕНТОНА

КУРС ИСТОРИИ В ГРАММАТИЧЕСКОЙ ШКОЛЕ, РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ОТЧЕТОМ КОМИТЕТА ВОСЬМИ АМЕРИКАНСКОЙ ИСТОРИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИИ

ВВОДНАЯ АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ

Генри Э. Борна и Э. Дж. Бентона

Профессора истории в Университете Западного резервного района

Повествование начинается с европейского фона американской истории и продолжается через период открытия и исследования. Яркий рассказ о вещах, которые лучше всего знать о греках, римлянах, развитии цивилизации в Европе и ее пересадке в Америку, сделан интересным для классов шестого года обучения. Ученика подводят к пониманию того, что ранние поселенцы из Англии, Испании, Голландии и Франции принесли с собой искусства цивилизованной жизни и управления, которым они научились в странах, откуда они прибыли. Значимость и непрерывность истории тем самым способствуют растущим знаниям ученика об американской истории.

Тканевый переплет. Иллюстрации и карты. 271 страница. 6¼ цента.

ИСТОРИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ

Генри Э. Борна и Э. Дж. Бентона

Значимость придается экономической и социальной истории и великому движению на запад; военные детали второстепенны; вопросы, имеющие лишь традиционную ценность, были исключены, что оставляет место для более полного рассмотрения вопросов, имеющих значение в настоящее время. Книга превосходно подходит для подготовки учеников, обучающихся сейчас в грамматических школах, к разумному выполнению обязанностей гражданства. Примечательно, что авторы включили адекватное рассмотрение Запада, которое предыдущие книги обычно игнорировали. Рассмотрение Юга является сочувственным и информативным. Книга уникальна. Это суждение относится не только к форме, в которой она представлена, но и к типу услуг, которые она оказывает подрастающему поколению.

Тканевый переплет. Иллюстрации и карты. 598 страниц. $1.12.

D. C. HEATH & CO., Бостон, Нью-Йорк, Чикаго

Примечания транскрибатора: Пустые страницы были исключены. Варианты написания и дефисы оставлены как в оригинале. Несколько опечаток были исправлены.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость