Дэниел Уэбстер

«Избранные речи Дэниела Уэбстера, 1817–1845»

Страница 13 из 13 · 11 794 зн. · 14 мин. чтения

Эта речь гораздо менее риторична, чем «Ответ Хейну». Предмет не был новым, и состояние умов общественности не было таким лихорадочным, как в 1830 году; следовательно, дело требовало не столько обращения к эмоциям, сколько к разуму. Она всегда считалась самой сжатой, тесной, логичной и убедительной из всех речей г-на Уэбстера. Люди полагались на нее с того дня и до сих пор, чтобы изучать принципы Конституции: в ней они находят происхождение, историю и цель нашего великого национального строя. Этой речью Уэбстер поставил себя на высочайшую вершину славы и добавил к своему титулу первого оратора титул величайшего государственного деятеля своего времени, завоевав гордое отличие «Толкователя, Комментатора и Защитника Конституции». 12 октября 1835 года граждане Бостона преподнесли г-ну Уэбстеру массивную серебряную вазу в знак благодарности за его заслуги в защите Конституции против нуллификации Южной Каролины.

Она содержала следующую надпись:--

Преподнесено Дэниелу Уэбстеру, Защитнику Конституции, гражданами Бостона, 12 октября 1835 г.

В ответ на адрес при вручении г-н Уэбстер сказал:--

«В одном отношении, господа, ваш подарок меня подавляет. Он приписывает мне характер, которого, как я чувствую, я не достоин. „Защитник Конституции“ — это титул, слишком высокий для меня. Тот, кто докажет, что он самый способный среди способных людей страны, тот, кто будет служить ей дольше всех среди тех, кто может служить ей долго, тот, на чьи труды все звезды благосклонной судьбы прольют свое самое избранное влияние, получит достаточно похвалы и достаточно награды, если в конце своей политической и земной карьеры, даже если эта карьера была такой же яркой, как путь солнца по небу, мрамор, под которым он спит, и та гораздо лучшая запись — благодарные сердца его живущих соотечественников — провозгласят его „Защитником Конституции“. Для меня, господа, достаточно быть связанным, самым скромным образом, с защитой и поддержанием этого великого чуда современности и этого несомненного чуда всех будущих времен. Для меня достаточно стоять в рядах и считаться лишь одним из его защитников».

Ср. Кертис, «Жизнь Уэбстера», гл. XIX; Лодж, «Уэбстер», гл. VII; Речь д-ра Хадсона на столетии со дня рождения Дэниела Уэбстера, 18 июня 1882 г.

Речь в Саратоге

Август 1840 г.

Г-н Уэбстер находился на почти непрерывной государственной службе с 1813 года, и в течение этого периода двумя великими вопросами, которые требовали внимания государственных деятелей, были тариф и валюта. История первого содержится в «Ответе Хейну» и «Ответе Кэлхуну»; история второго — в той памятной серии речей во время сессии 1831–1833 годов о политике президента Джексона в отношении Банка Соединенных Штатов. Из этого великого спора возникла партия вигов, и ее первым кандидатом на пост президента был Уильям Генри Гаррисон в 1835 году, но сторонники Джексона были сильны, и Ван Бюрен был избран. Он продолжил финансовую политику своего предшественника или, по крайней мере, не предпринял никаких усилий, чтобы исправить зло, которое она принесла стране. Г-н Уэбстер посвятил себя задаче разоблачения финансовых ересей администрации и предотвращения дальнейшего вредного законодательства. Летом 1839 года он посетил Англию для отдыха и везде был принят с почестями, подобающими его высокому положению и выдающимся достижениям; он получил любезности, обычно ограничивающиеся послами и иностранными министрами. По возвращении он обнаружил, что виги снова выдвинули Гаррисона. Хотя у него были основания ожидать собственного выдвижения, ибо таково было желание народа, он немедленно бросился в кампанию в поддержку кандидата. Люди из всех слоев общества хотели услышать и увидеть человека, который оказал им столь благородные услуги в Конгрессе. Его речи во время этой кампании являются достойным дополнением к тем, которые он только что завершил по вопросу о банке. Тема была по существу той же, но аудитория во многих отношениях была более трудной для достижения. В знании финансовых вопросов г-н Уэбстер показал себя вторым только после самого Гамильтона, и в представлении предмета популярной аудитории он достиг высшей точки политического ораторского искусства; здесь нет ханжества, нет хвастовства, нет личных оскорблений, но достоинство и простота простого и достойного друга народа.

19 августа 1840 года он обратился к гражданам Нью-Йорка на массовом митинге в Саратоге. Из всех великих речей этой кампании эта лучше всего представляет ум и искусство г-на Уэбстера и особенно интересна в этом году (1892), когда по существу те же вопросы — тариф и валюта — стоят перед народом, и когда кандидатом партии, которая является детищем старой партии вигов, является Бенджамин Гаррисон.

1. С. 331, стр. 28. 1. История банковского дела в Соединенных Штатах интересна как глава в общей истории банковского дела. Она началась с великого финансиста Александра Гамильтона. Будучи министром финансов, он задумал план создания великого национального банка, который должен был взять на себя распределение доходов и который должен был обеспечить бумажное обращение — основанное на национальных ресурсах, — которое было бы в ходу по всей стране. После длительной оппозиции антифедералистов, которые утверждали, что создание такого банка будет неконституционным, он убедил Вашингтон подписать законопроект об инкорпорации, и в 1791 году банк начал свою работу. Он продолжал свое существование до 1811 года, когда антифедералисты отказались продлить его устав. Из-за беспорядочной валюты, возникшей в результате войны 1812 года, г-н Мэдисон поднял этот вопрос перед Конгрессом в своем послании, и в 1816 году был создан второй Банк Соединенных Штатов.

2. С. 333, стр. 27. 1. Ср. Самнер, «Жизнь Эндрю Джексона», гл. XIII, XIV.

3. С. 334, стр. 20. 1. На сессии 1831–1832 годов банк подал заявку на новый устав, и здесь началась великая борьба с президентом Джексоном. Законопроект о продлении устава банка был принят обеими палатами в 1832 году и был наложен вето президентом. Г-н Уэбстер произнес примечательную речь против вето и сразу же занял лидирующее положение как авторитет по вопросам финансов. В следующем году президент нанес свой самый сильный удар по банку, приказав изъять депозиты. Сенат принял резолюции, осуждающие этот акт, и г-н Уэбстер, представляя резолюции того же содержания из Бостона, произнес мощнейшую речь, в которой описал великие коммерческие бедствия, возникшие в результате изъятия и создания банков штатов. Между временем этой речи и окончанием сессии он выступал по вопросу о банке и национальных финансах более шестидесяти раз. Никакой другой такой демонстрации интеллектуальной силы и охвата сложных проблем, соединенной с властным красноречием, никогда не было в нашей истории. В результате порицания со стороны Сената президент направил протест, в котором утверждал, что Сенат превысил свои полномочия. Г-н Уэбстер ответил на это тем, что сейчас считается величайшей из всех его речей во время великой борьбы.

4. С. 335, стр. 26. 1. После изъятия депозитов, осуществленного Джексоном, банки штатов были сформированы в большом количестве, и некоторые из них стали депозитными банками. Банкноты банков штатов использовались для покупки государственных земель у Соединенных Штатов, и казначейство таким образом накапливало бумажную валюту сомнительной ценности. Министр финансов (1836) выпустил так называемый «Циркуляр о звонкой монете», приказывающий правительственным агентам в будущем принимать только золото и серебро. Только те банки, которые держали государственные депозиты, могли предоставить монету, и результатом стало повсеместное банкротство.

5. С. 337, стр. 17. 1. Ср. Гэй, «Жизнь Джеймса Мэдисона».

6. С. 339, стр. 9. 1. Джексон никогда не ставил под сомнение право правительства регулировать валюту, но заявил об этом, когда сделал некоторые банки штатов депозитными банками. Ван Бюрен был вынужден либо вернуться к политике национального банка, либо отказаться от всех прав правительства на регулирование валюты. Он выбрал последнее и с помощью «Схемы субказначейства» завершил отделение «банка от государства». Речь г-на Уэбстера о «Субказначействе» является самой полной и убедительной из всех его речей о праве правительства регулировать валюту.

7. С. 346, стр. 24. 1. Г-н Уэбстер жил в это время в Маршфилде, штат Массачусетс.

Ср. Кертис, «Жизнь Уэбстера», гл. XIX–XXIII; Лодж, «Уэбстер», гл. VII; «Сочинения Дэниела Уэбстера», том III, IV; «Частная переписка Дэниела Уэбстера», том II, стр. 83.

Судья Стори

Сентябрь 1845 г.

Из многих друзей Уэбстера за его долгую политическую карьеру не было никого более постоянного в своем внимании, более сочувствующего в своих суждениях или более полезного в своих советах, чем судья Стори. С тех пор как они вместе действовали на Массачусетском конвенте в 1820 году, они сохраняли по отношению к характеру и достижениям друг друга самый щедрый и сердечный энтузиазм. Смерть г-на Стори 10 сентября 1845 года стала большим горем для г-на Уэбстера и омрачила его дом в Маршфилде, где они провели вместе так много восхитительных часов.

На собрании коллегии адвокатов Саффолка, состоявшемся в зале окружного суда утром 12 сентября, в день похорон, после того как главный судья Шо занял председательское место и объявил цель собрания, г-н Уэбстер произнес следующую благородную и прекрасную эвлогию.

Следующее письмо с посвящением матери судьи Стори сопровождало эти замечания в оригинальном издании:--

Бостон, 15 сентября 1845 г.

«Почтенная мадам, — прошу Вас позволить мне представить Вам краткие замечания, которые я сделал перед коллегией адвокатов Саффолка 12-го числа сего месяца на собрании, вызванном внезапной и прискорбной кончиной Вашего выдающегося сына. Я верю, дорогая мадам, что, как Вы наслаждались на протяжении всей его жизни постоянными доказательствами его глубокого уважения и пылкой сыновней любви, так Вы еще долго будете жить, наслаждаясь памятью о его добродетели и его возвышенной репутации».

«Я с величайшим уважением, Ваш покорный слуга,

Дэниел Уэбстер.

Мадам Стори».

1. С. 358, стр. 28. 1. Ср. «Жизнь и сочинения судьи Стори».

2. С. 362, стр. 10. 1. Следующая надпись, которую г-н Уэбстер написал собственной рукой незадолго до своей смерти и которую он желал поместить на своем памятнике, интересна в связи с этими заключительными словами эвлогии:--

«Господи, верую; помоги моему неверию».

Философский довод, особенно тот, что почерпнут из необъятности Вселенной в сравнении с кажущейся ничтожностью этого земного шара, иногда поколебал мой разум в отношении веры, которая во мне; но мое сердце всегда заверяло и переуверяло меня, что Евангелие Иисуса Христа должно быть Божественной Реальностью. Нагорная проповедь не может быть просто человеческим произведением. Эта вера входит в самую глубину моей совести. Вся история человечества доказывает это.

Дэниел Уэбстер.

Когда он написал вышесказанное, он сказал другу: «Если я поправлюсь и напишу книгу о христианстве, о которой мы говорили, мы сможем более полно заняться этим вопросом; но если меня внезапно заберут, я не хочу оставлять невыполненным какой-либо долг такого рода. Я хочу где-нибудь оставить декларацию своей веры в христианство».

У г-на Уэбстера не было обыкновения выставлять напоказ свои религиозные убеждения; он был прост, искренен и естественен в своей религиозной жизни. Что он был любителем и исследователем нашей английской Библии, не нужно говорить никому, кто знаком с его мыслями и стилем. Г-н Чоат, говоря о моделях Уэбстера в вопросах стиля, упоминает Цицерона, Вергилия, нашу английскую Библию, Шекспира, Аддисона и Берка.

Для получения последних оценок работы Уэбстера студенту следует обратиться к следующему:

Труды Столетия Уэбстера, Дартмутский колледж (1902).

Речь достопочтенного Генри Кэбота Лоджа на открытии Мемориала Уэбстера в Вашингтоне, в томе «Боевой фрегат» и другие эссе.

Джон Б. Макмастер, «Жизнь Дэниела Уэбстера».

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость