ТЕЙТ, Адам (анализ его показаний, стр. 356), продавец у Роберта Синклера, 14 280; рассчитался с Маргарет Джеймисон (стр. 350) за шаль, купленную мистером Синклером недавно, 14 281; выплатил 19 шиллингов 6 пенсов товарами и 6 пенсов наличными — сделка была заключена на товары, поэтому он отказался выдать ей наличные, кроме как с удержанием, 14 284; в магазине редко бывает нехватка наличных, 14 288.
ТЕЙТ, Агнес (анализ ее показаний, стр. 288), живет в Скалловее одна, 11 755; содержит себя исключительно вязанием; всегда получает оплату товарами; никогда не просила денег, потому что знала, что их не получит, 11 757; получала деньги, отправляя трикотаж на юг, 11 758; бартер товаров на деньги, 11 759.
ТЕЙТ, Джордж Рид (анализ его показаний, стр. 363), агент в Леруике по китобойным судам, 14 509; полностью рассчитывается с людьми в судоходной конторе, 14 513; с людьми обычно рассчитываются сразу, 14 516; люди, как правило, оплачивают свои счета сразу после этого, 14 526; они очень честны, 14 527; отчет мистера Гамильтона очень преувеличен, 14 549; знаком с практикой обмена списками задолжавших людей, покинувших место работы — не видел таких уже несколько лет, 14 558.
ТЕЙТ, миссис Джемайма Браун (анализ ее показаний, стр. 7), вяжет для скупщика, 335; использует его шерсть, 338; имеет расчетную книжку, 343; не может получить деньги, 352.
ЧАЙ, цена и т. д., 986, 1488, 6696, 7399, 7452, 7949, 8733, 8967, 9269, 9811, 10 226, 10 252, 10 318, 10 673, 11 749, 13 393, 13 416, 14 726, 15 808, 15 832, 16 656, 16 830, 16 857.
АРЕНДАТОРЫ, обязанные ловить рыбу для скупщика, 476, 559, 764, 775, 784, 994, 1003, 1066, 1110, 1114, 1209, 1242, 1396, 2974, 2983, 3021, 4256, 4508, 4575, 4613, 4647, 4803, 4901, 4911, 5077, 5127, 5211, 5284, 5309, 5936, 6028, 7111, 9108, 9224, 9274, 9275, 9304, 9370, 9638, 9821, 9924, 10 402, 10 661, 12 058, 12 367, 12 621, 12 734, 12 774, 12 800, 12 843, 13 082, 13 130, 13 293, 13 833, 13 934, 13 983, 14 075, 14 731, 14 890, 15 061, 16 433, 16 656.
АРЕНДАТОРЫ, свободные в выборе промысла, 1109, 3047, 5409, 5544, 5804, 6185, 6251, 7975, 8084, 8781, 8894, 9304, 9514, 9555, 9819, 9986, 10 165, 10 208, 10 324, 10 551, 10 622, 10 640, 10 858, 10 874, 10 912, 11 060, 11 729, 11 928, 12 029, 12 247, 12 949, 13 293, 13 455, 15 060, 15 145, 15 154.
ТОМАСОН, Томас (анализ его показаний, стр. 152), рыбак в Эскернессе и Стеннессе, 6183; ловит рыбу для скупщика, 6185; свободен ловить для кого угодно, 6185; арендатор земли, 6186; имеет счет у скупщика, 6189; расчетной книжки нет, 6190; не обязан совершать покупки в магазине, 6192; цены на товары примерно такие же, как и везде, 6193; мука, 6194; не считает, что фиксация цены в начале сезона была бы преимуществом, 6213; свобода в рыбной ловле — преимущество для людей, 6227; мука, 6235.
ТОМПСОН, Лоуренс (анализ его показаний, стр. 387), моряк в Леруике, 15 276; часто ходил оттуда в зверобойные и китобойные рейсы, 15 277; под началом различных агентов, 15 278; всегда получал снаряжение от агента, у которого служил, 15 279; получал от него товары, а остаток — наличными, 15 285-15 300; всегда получал деньги, когда просил, 15 302; сейчас получает оплату в таможне и сразу после этого оплачивает свой счет в магазине, 15 321.
ТОМСОН, Джон (анализ его показаний, стр. 287), лавочник и бакалейщик в Сандсаунде, приход Сандстинг, 11 699; немного занимается рыбой зимой и весной, 11 703; солит рыбу сам, 11 704; платит при сдаче, 11 706; товарами, если не нужны наличные, 11 707; ведет счета с рыбаками, но не любит этого делать, 11 711; мог бы вести дела лучше, если бы людям платили за рыбу при сдаче, 11 717; люди в его округе свободны в рыбной ловле, 11 729.
ТАБАК, цена и т. д., 5053, 10 229, 10 257, 12 875, 13 204, 13 231, 13 395, 13 457, 16 854.
ТАЛЛОХ, Эндрю (анализ его показаний, стр. 9), рыбак, 456; ловит мольву для мистера Таллоха, 459; боится, что лендлорды возьмут аренду участков у арендаторов в свои руки, 468; не жалуется на нынешнее устройство, кроме того, что цены на рыбу никогда не фиксируются до конца сезона, 474; письменных договоров нет, 476; вся рыба сдается фактору торговца, 484; может получить деньги до окончательного расчета для оплаты аренды, 488; предпочел бы заключить контракт на поставку рыбы по установленной цене, 491; может иметь расчетные книжки, 495; остаток выплачивается в конце сезона, 501; иногда бывает недоплата, 501; которая переносится на следующий период, 503; не обязан торговать с этим купцом, 514; слышал, что лендлорд собирается взять рыбную ловлю в свои руки, и опасается притеснений в этом случае, 528.
ТАЛЛОХ, Эндрю (анализ его показаний, стр. 134), живет в Бро, Моссбанк, 5426; два года ловил рыбу для себя и продавал мистеру Лиску, 5427; имеет человека для засолки рыбы, 5428; так зарабатывает больше, 5430; ежегодно возит рыбу в Леруик, где получает за нее оплату, 5434; наличными, 5435; люди в поместье Буста все свободны, 5443; платит ту же цену при покупке товаров за наличные, что и при покупке в кредит, 5447; цена рыбы и стоимость засолки, 5446-5460.
ТАЛЛОХ, Гилберт (анализ его показаний, стр. 277), лавочник в Скалловее у Hay & Co.; у них есть магазин, 11 309; при зимнем лове людям платят наличными при сдаче, 11 313; люди обычно берут товары, но не обязаны, 11 372; люди, занятые на засолке, получают недельную зарплату, 11 427; они обычно выбирают полную стоимость до окончательного расчета, 11 429; за масло и яйца платят товарами, 11 435; расчеты наличными облегчили бы бизнес, 11 455.
ТАЛЛОХ, Джеймс (анализ его показаний, стр. 60), торговец в Леруике, 2767; продает мануфактуру, чай и мыло, 2768; торгует чулочно-носочными изделиями, 2770; в основном покупает их — редко нанимает вязальщиц, 2770; платит преимущественно товарами, редко дает наличные, 2771; у вязальщиц нет расчетных книжек, 2772; не продает камвольную пряжу, 2779; но в последнее время продавал немного пиренейской шерсти, 2779; иногда отдавая ее в обмен на трикотаж, 2781; возражает против продажи шетландской шерсти даже за наличные, 2783; выдает квитанции, 2785; прибыли на трикотаже обычно нет, 2793; система оплаты товарами очень старая; не думает, что вязальщицы согласились бы на денежную систему, так как им платили бы меньшую цену, 2800; не возражает против денежной системы, но считает, что она сильно помешала бы продаже товаров, 2807; это также было бы вредно для торговцев, 2808.
ТАЛЛОХ, Маргарет (анализ ее показаний, стр. 29), вяжет, 1476; восемнадцать месяцев использует свою шерсть, 1477; ранее вязала для мистера Линклейтера, 1478; получала оплату товарами, 1480; имела расчетную книжку, 1481; получала чай и продавала его, чтобы получить деньги, 1488; сейчас вяжет и продает торговцам частично за деньги, частично за товары, 1515-1527; получает товары и продает их другим за деньги, 1528, 1540.
ТАЛЛОХ, Томас (анализ его показаний, стр. 321), [стр. 455] рыбозасольщик и торговец в Лебиддене, 12 946; нанимает несколько экипажей на летний лов, 12 947; люди не обязаны ловить рыбу, 12 949; расчеты ежегодные, 12 953; у людей есть счета в лавке, 12 954; платит людям цену выше текущей, 12 972; если бы цена фиксировалась в начале сезона, люди получали бы меньше, 12 982; долги людей иногда оплачиваются новым торговцем, 13 001; не несет ответственности за арендную плату, 13 007; покупает яйца, платит товарами, 13 015.
ТАЛЛОХ, Уильям Брюс (анализ его показаний, стр. 359), торговец и судовой агент в Леруике, 14 379; агент по гренландским китобойным судам, 14 380; частично не согласен с показаниями мистера Уильяма Робертсона, 14 382; списки балансов, причитающихся с людей торговцам, по-прежнему передаются агентами друг другу, 14 385; но счета оплачиваются только с согласия человека и когда у него есть достаточный баланс в его пользу, 14 386; молодые работники сейчас не так часто нанимаются на гренландский промысел, 14 448; раньше этот промысел был кузницей кадров для флота, теперь правила Торгового совета предотвратили это, 14 454.
ТВАТТ, Джон (анализ его показаний, стр. 299), торговец в Во, приход Уоллс, 12 164; бизнес такой же, как у мистера Джорджесона, 12 167; не может заставить людей ловить рыбу для него, 12 173; от людей ожидают, что они будут совершать покупки в лавке, 12 195; думает, что шкиперы судов получают вознаграждение за то, чтобы заставить людей покупать в лавке, 12 200; немного торгует трикотажем и яйцами; платит по бартеру, 12 217, 12 218.
ДВЕ цены (наличные и кредит), 1936, 4238, 5392, 9438, 10 393, 10 507, 11 111, 13 635. -(наличные и товары), 2171, 2575, 2726, 12 295, 15 826.
ВУАЛИ, цена и т. д., 1422, 9738, 11 629, 16 090, 16 122, 16 128, 16 130, 16 657.
УОКЕР, Джон (анализ его показаний, стр. 402). Ранее давал показания перед комиссарами в соответствии с Актом 1870 года в Эдинбурге, 15 920; подтверждает все данные тогда показания и объясняет ценность шерсти в шали, 15 921; опровергает утверждение, что торговцы не имеют прибыли на трикотаже, так как считает, что они часто имеют чрезвычайно большую, 15 922; много земли на Шетландских островах сдается в аренду по заниженной цене с целью привязки рыбаков, 15 936; люди боятся выступать с показаниями перед комиссаром, 15 940; свидетель принимал участие в создании крупной компании с ограниченной ответственностью, чтобы предоставить шетландцам возможность заниматься рыбной ловлей, свободной от гнета системы «трак», 15 941; старая система платежей должна быть соблюдена, но людям нужно платить наличными — чтобы обеспечить снаряжение, счета должны оплачиваться компанией, как только судно отходит с людьми на борту — и авансы должны выдаваться семьям, 15 947; управляет карьерами хромистого железняка в Ансте, 15 969; заработная плата не выплачивается товарами, 15 970; но раньше выплачивалась, 15 971; с момента отмены системы «трак» в приходах, с которыми он связан, ставки налога на бедных значительно снизились, 15 975; торговцы часто начинают бизнес без какого-либо капитала и поэтому торгуют на средства рыбаков, 15 982. — (вызван повторно, стр. 406). Заведение мистера Хэя — крупнейшее в своем роде в Леруике, 16 024; люди готовы подписать или сделать все, что им прикажут скупщики, 16 027.
НЕХВАТКА разменной монеты и денег, 10 767, 14 042, 14 064, 14 289.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ слишком короткое, 4688, 8055.
WANT of independence, 3717 (none), 5992, 8050, 9946, 10,650, 13,877, 14,739.
НЕДЕЛЬНЫЕ или месячные выплаты (см. Краткосрочные расчеты).
КИТОБОЙНЫЙ и зверобойный промысел, заявления по поводу, 3991, 7088, 9136, 9609, 10 799, 10 931, 12 506, 13 695, 13 735, 14 080, 14 163, 14 293, 14 509, 14 522, 14 762, 14 815, 15 277, 15 489, 15 547, 15 600, 15 871, 16 221, 16 343, 16 390, 16 530.
КИТЫ, загнанные на берег людьми, одна треть жира забирается лендлордом, 657, 764, 861, 4405, 11 856, 13 479.
АГЕНТЫ китобойного промысла (см. Китобойный и зверобойный промысел).
УИЛЬЯМСОН, Чарльз (анализ его показаний, стр. 963), рыбак в Калливо, Норт-Йелл, 10 769; много занимается зимним ловом, 10 773; зарабатывает на этом больше, чем большинство людей, 10 774; большие лодки не так хороши для этого, 10 788; но он намерен попробовать на одной из них, 10 789; был на китобойном промысле в 1864 году, 10 799; людям обычно платят наличными, если им не нужны товары, 10 811; не видит никакого преимущества в ежемесячных выплатах; в его собственном случае он получает деньги, когда они ему нужны, 10 827.
УИЛЬЯМСОН, миссис Кристина (анализ ее показаний, стр. 4), вяжет, 150; использует свою шерсть, 152; часто просит деньги, но не может их получить, 160-165; продает шаль и открывает счет у скупщика, 175-186.
УИЛЬЯМСОН, миссис К. (вызвана повторно, стр. 356). Исправляет свои прежние показания (стр. 4) в том смысле, что не мистеру Лоренсону, а мистеру Лоренсу она продала шаль, 14 291.
УИЛЬЯМСОН, Джордж (анализ его показаний, стр. 121), рыбак и арендатор, Истшор, Данроснесс, 4888; был свободен в рыбной ловле до двенадцати лет назад, затем обязан был ловить для арендатора-посредника (таксмена), 4901; подтверждает показания Уильяма Гауди (стр. 105) и других, 4904; всегда может получить деньги, 4905.
УИЛЬЯМСОН, Джордж (анализ его показаний, стр. 232), рыбак в Мид-Йелле; ходит на китобойный и зверобойный промысел, 9609; на китобойном промысле месячная зарплата выплачивается авансом и выдаются расчетные листы, 9613.
УИЛЬЯМСОН, Гидеон (анализ его показаний, стр. 202), рыбак в Макл-Ро, 8333; ловит рыбу для мистера Инкстера, 8335; расчеты производятся ежегодно в День всех святых, 8336; совершает покупки в лавке мистера Инкстера, 8337; не хочет торговать в другом месте, 8342; никогда не знал, чтобы люди меняли работодателей из-за долгов, 8348.
УИЛЬЯМСОН, Гилберт (анализ его показаний, 253), главный кладовщик Spence & Co., Харолдсвик, 10 448; ничего не знает о закупках трикотажа, так как ими занимается миссис Спенс, 10 450; получает от нее квитанции от женщин, 10 452; и всегда платит им товарами, 10 455.
УИЛЬЯМСОН, миссис Грейс (анализ ее показаний, стр. 201), живет в Макл-Ро, 8253; вяжет и делает ткань, 8254; использует свою шерсть для ткани, 8256; получает оплату деньгами или товарами по мере необходимости, 8257; ее муж ловит рыбу для мистера Инкстера, 8274; у нее нет отдельного счета в магазине, отличного от счета мужа, 8277.
УИЛЬЯМСОН, Генри (анализ его показаний, стр. 153), рыбак в Стеннессе, 6248; арендатор в Тангвике, 6249; свободен в рыбной ловле, 6251; ловит для скупщика, 6252; торгует преимущественно в его магазине, 6253; получает авансы в течение сезона, если требуется, 6265; удовлетворен ценой и качеством товаров в магазине, 6266; считает, что фиксация цены на рыбу в начале сезона была бы большим неудобством для людей, 6267; люди часто поддерживаются торговцами в плохие сезоны, 6274-6277; келп, 6325.
УИЛЬЯМСОН, Лоуренс (анализ его показаний, стр. 218), торговец в Линкхаусе, Мид-Йелл, 8993; люди свободны ловить рыбу для кого угодно, 8998; раньше были наняты ловить для него, но должны были расторгнуть договоры по приказу своего лендлорда (см. показания Уильяма Стюарта, стр. 216), 9000; немного торгует трикотажем, 9052; платит преимущественно товарами, 9053; иногда погашал долги рыбаков, переходящих к нему на работу, 9074.
УИЛЬЯМСОН, Маргарет (анализ ее показаний, стр. 202), живет в Макл-Ро, 8308; вяжет и делает немного ткани, 8309; вяжет из своей шерсти, 8310; всегда получает оплату товарами, не может получить деньги, 8314; за ткань платят деньгами, если требуется, 8328.
УИЛЬЯМСОН, Томас (анализ его показаний, стр. 228), торговец и рыбозасольщик в Сифилде, 9463; ранее продавец у Магнуса Моуата, 9464; его система бизнеса, 9469-9486; покупка скота, 9489; снабжение рыбаков — основная поддержка его бизнеса, 9495-9500; не хотел бы, чтобы люди ловили рыбу для него против воли, 9523; дает за рыбу текущую цену, установленную главными торговцами, 9538; немного торгует трикотажем и пряжей, 9547; продает их в Леруике за товары, 9548; трикотаж и камвольная пряжа — плохие спекулятивные товары, 9552.
УИЛЬЯМСОН, Уолтер (анализ его показаний, стр. 15), рыбак в Бурре, 762; арендатор, 763; жалуется, что люди обязаны ловить рыбу для лендлорда или платить «плату за свободу», и что цена не фиксируется до конца сезона; не может получить договоры аренды, и из-за характера расчетов должен торговать в магазине лендлорда; одна треть жира от китов, загнанных на берег, забирается лендлордом; дочери, которые вяжут, не могут получить оплату деньгами (эти заявления сделаны в письме, подписанном свидетелем и двенадцатью другими), 764; не имеет письменного обязательства ловить для лендлорда, 775; но связан устно, 776; не может получить свободу, 784; предпочел бы ловить рыбу на свой страх и риск, 788; но был бы выселен, если бы сделал это, 790; длительные расчеты, 807; предпочел бы, чтобы цена фиксировалась в начале сезона, если бы она фиксировалась честно, 860; киты, 861-4; промысел на Фарерских островах, 876; выселение за дачу показаний, 900; арендная плата, 911; сельскохозяйственная продукция, 939; люди имеют преимущество кредита в плохие сезоны, 954; но если бы они имели свободу, им бы это не потребовалось, 955; качество и цена товаров в лавке, 956; люди иногда вынуждены солить и продавать рыбу тайно, чтобы получить деньги, 967-970.
УИЛЬЯМСОН, Уильям (анализ его показаний, стр. 250), рыбак в Снарраво, Анст, и арендатор, 10 320; полагает, что он вполне свободен в рыбной ловле, 10 324; и в выборе магазина, 10 325; однажды ловил рыбу по фиксированной цене и получил больше в конце сезона, 10 330; цена всегда фиксируется при сельдяном промысле, 10 336; не знает, были бы ежемесячные выплаты преимуществом, 10 341.
УИЛЬСОН, Лоуренс (анализ его показаний, стр. 426), рыбак в Керкуолле; родился и жил на Фэр-Айле до 1869 года; уехал, потому что ожидал выселения; цены на Фэр-Айле были слишком высоки, 16 659.
УИЛЬСОН, Томас (анализ его показаний, стр. 424), ткач в Керкуолле; родился на Фэр-Айле и жил там до недавнего времени; население около 30 или 40 семей; живут в основном рыбной ловлей, преимущественно летом; всегда были обязаны сдавать рыбу владельцу земли; с людьми рассчитывались ежегодно, и они никогда не могли получить наличные; ранее цены в лавке были намного выше, чем у коробейников, которые приезжали на остров, 16 656.
ЗИМНИЙ лов, 7212, 7802, 8033, 8815, 8847, 8904, 9328, 9887, 10 001, 10 062, 10 083, 10 633, 10 773, 11 312, 11 703, 12 279, 12 478, 12 764, 12 879. -Возможность расширения.
ВИНВИК, Кэтрин (анализ ее показаний, стр. 1), вяжет для мистера Линклейтера, 2; использует его шерсть, 5; и получает оплату за вязание, 7; частично деньгами, частично товарами, 8; цена устанавливается торговцем, 9; расчетную книжку не ведет, 12; не думает, что могла бы получить оплату полностью деньгами, но никогда не пробовала, 15; всегда довольна, 19; деньги нужны только для оплаты аренды или провизии, 20; всегда получала любые деньги, которые просила, 22; но хотела бы больше, 29; вяжет шаль примерно за месяц, 31; получает 10 шиллингов деньгами и товарами, 33; шерсть обычно предоставляется, а женщины получают оплату за вязание, 44-46; скупщики не одобряют никаких других договоренностей, 60.
ВУД, Джон (анализ его показаний, стр. 203), рыбак в Макл-Ро, 8360; у мистера Инкстера, 8361; подтверждает показания Гидеона Уильямсона (стр. 202), 8363; долги людей обычно переводятся на нового торговца, 8373.
ШЕРСТЬ и камвольная пряжа, 449, 1154, 1423, 1515, 1571, 1671, 1717, 1890, 1955, 2288, 2463, 2752, 2783, 2897, 3087, 3188, 3269, 3486, 6462, 7317, 8486, 8897, 9058, 9412, 9547, 9715, 9723, 9734, 10 183, 11 507, 11 571, 13 815, 14 005, 14 053, 15 396, 15 921, 16 043, 16 116.
КАМВОЛЬНАЯ пряжа — товар за наличные, 449, 1720, 11 545, 11 579.
ЯНГ, Чарльз (анализ его показаний, стр. 143), рыбак в Стеннессе, 5773; земли не имеет, 5775; ходит на местный лов, 5777; торгует с купцом, 5789; может получать авансы деньгами в течение сезона, 5791; мука, 5799; товары в лавке купца такие же хорошие и дешевые, как в любом другом магазине, 5801; не обязан ловить рыбу, 5804; хотел бы, чтобы цена фиксировалась в начале сезона, 5814; но думает, что могут возникнуть трудности с тем, чтобы заставить рыбаков придерживаться своей сделки, 5819; люди, имеющие долг перед скупщиком, обязаны ловить для него, 5829.
ПОЛНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ ПРОЕКТА GUTENBERG™