К. Г. Юнг

«Психология бессознательного: Исследование трансформаций и символизма либидо»

Страница 3 из 18 · 55 785 зн. · 63 мин. чтения

«Наше мышление по большей части состоит из ряда образов, один из которых порождает другой; это своего рода пассивное состояние грез, на которое способны и высшие животные». Тем не менее, такой род мышления приводит к разумным выводам как практического, так и теоретического характера.

«Как правило, звенья этого рода безответственного мышления, которые случайно связаны друг с другом, являются эмпирически конкретными вещами, а не абстракциями».

Мы можем следующим образом дополнить эти определения Уильяма Джеймса. Такого рода мышление нас не утомляет; оно быстро уводит нас от реальности в фантазии о прошлом и будущем. Здесь мышление в форме речи прекращается, образ теснится за образом, чувство за чувством; все яснее и яснее проступает тенденция, которая творит и заставляет верить не в то, что есть на самом деле, а в то, что человеку действительно хотелось бы видеть. Материал этих мыслей, отворачивающихся от реальности, естественно, может быть только прошлым с его тысячами воспоминаний-картинок. Обыденная речь называет такой род мышления «сновидением».

Тот, кто внимательно наблюдает за собой, найдет общепринятый способ речи весьма примечательным, ибо почти каждый день мы можем сами видеть, как при засыпании фантазии вплетаются в наши сны, так что между дневными и ночными сновидениями нет такой уж большой разницы. Таким образом, у нас есть две формы мышления — направленное мышление и мышление сновидений или фантазий. Первое, работающее для коммуникации с помощью речевых элементов, является утомительным и изнуряющим; последнее, напротив, протекает без усилий, работая, так сказать, спонтанно, с помощью реминисценций. Первое создает инновации, адаптации, имитирует реальность и стремится воздействовать на нее. Последнее, напротив, отворачивается от реальности, высвобождает субъективные желания и в отношении адаптации является совершенно непродуктивным.

Оставим в стороне вопрос о том, почему мы обладаем этими двумя различными способами мышления, и вернемся ко второму положению, а именно: как получается, что у нас есть два разных способа мышления? Я уже намекал выше, что история показывает нам, что направленное мышление не всегда было так развито, как сейчас. В нашу эпоху прекраснейшим выражением направленного мышления является наука и поддерживаемая ею техника. Обе эти вещи обязаны своим существованием исключительно энергичному воспитанию направленного мышления. Однако в то время, когда несколько предшественников современной культуры, такие как поэт Петрарка, впервые начали осмысленно ценить природу, уже существовал эквивалент нашей науки, а именно схоластика. Она черпала свои объекты из фантазий прошлого и давала уму диалектическую тренировку в направленном мышлении. Единственным успехом, который манил мыслителя, была риторическая победа в диспуте, а не видимое преобразование реальности.

Предметы мышления часто были поразительно фантастическими; например, обсуждались вопросы: сколько ангелов могло бы поместиться на кончике иглы? Мог бы Христос совершить свой труд искупления столь же успешно, если бы пришел в мир в образе горошины? Возможность таких проблем, к которым относятся метафизические проблемы в целом, а именно способность познать непознаваемое, показывает нам, каким своеобразным должен был быть тот ум, который создал подобные вещи, являющиеся для нас верхом абсурда. Ницше, однако, догадывался о биологической подоплеке этого феномена, когда говорил о «прекрасном напряжении» германского духа, которое создало Средневековье. В историческом плане схоластика, в духе которой трудились люди колоссальных интеллектуальных способностей, такие как Фома Аквинский, Дунс Скот, Абеляр, Уильям Оккам и другие, является матерью современного научного отношения, и более позднее время ясно увидит, как и в чем схоластика до сих пор питает живыми подводными течениями современную науку. Вся ее природа заключается в диалектической гимнастике, которая возвела символ речи, слово, в почти абсолютное значение, так что оно в конечном итоге достигло той субстанциальности, которую угасающая античность могла придать своему логосу лишь временно, через атрибуты мистической оценки. Великим делом схоластики, однако, представляется создание прочно связанной интеллектуальной сублимации, conditio sine qua non современного научного и технического духа.

Если мы заглянем дальше в историю, то обнаружим, что то, что мы сегодня называем наукой, растворяется в неясном облаке. Современный культуросозидающий ум непрерывно занят тем, что сбрасывает с опыта всю субъективность и находит те формулы, которые наилучшим и наиболее подходящим образом выражают природу и ее силы. Было бы абсурдным и совершенно неоправданным самовосхвалением, если бы мы предположили, что мы более энергичны или более умны, чем древние — наши материалы для познания увеличились, но не наша интеллектуальная способность. По этой причине мы становимся столь же упрямыми и невосприимчивыми к новым идеям, как люди в самые темные времена античности. Наши знания увеличились, но не наша мудрость. Основной пункт нашего интереса полностью смещен в материальную реальность; античность предпочитала способ мышления, который был более тесно связан с фантастическим типом. За исключением чуткой проницательности по отношению к произведениям искусства, не достигнутой с тех пор, мы тщетно ищем в античности тот точный и конкретный способ мышления, который характерен для современной науки. Мы видим, что античный дух создает не науку, а мифологию. К сожалению, в школе мы получаем лишь весьма скудное представление о богатстве и огромной жизненной силе греческой мифологии.

Поэтому на первый взгляд нам не кажется возможным предположить, что ту энергию и интерес, которые мы сегодня вкладываем в науку и технику, человек античности в значительной степени отдавал своей мифологии. Это, тем не менее, дает объяснение ошеломляющим изменениям, калейдоскопическим трансформациям и новым синкретическим группировкам, а также постоянному омоложению мифов в греческой сфере культуры. Здесь мы движемся в мире фантазий, который, мало заботясь о внешнем ходе вещей, течет из внутреннего источника и, постоянно меняясь, создает то пластичные, то призрачные формы. Эта фантастическая деятельность античного ума творила художественно par excellence. Целью интереса, по-видимому, было не стремление постичь «как» реального мира как можно более объективно и точно, а эстетическая адаптация субъективных фантазий и ожиданий. Среди древних людей было очень мало места для холодности и разочарования, которые мысли Джордано Бруно о вечности и открытия Кеплера принесли современному человечеству. Наивный человек античности видел в солнце великого Отца неба и земли, а в луне — плодородную добрую Мать. У всего были свои демоны; они в равной степени одушевляли человека и его брата — животное. Все рассматривалось в соответствии с его антропоморфными или териоморфными атрибутами, как человек или животное. Даже солнечному диску придавали крылья или четыре ноги, чтобы проиллюстрировать его движение. Так возникло представление о вселенной, которое было не только очень далеко от реальности, но и полностью соответствовало субъективным фантазиям.

Мы знаем по собственному опыту это состояние ума. Это инфантильная стадия. Для ребенка луна — это человек, или лицо, или пастух звезд. Облака в небе кажутся маленькими овечками; куклы пьют, едят и спят; ребенок кладет письмо на окно для младенца Христа; он зовет аиста, чтобы тот принес ему маленького брата или сестру; корова — жена лошади, а собака — муж кошки. Мы также знаем, что низшие расы, такие как негры, смотрят на локомотив как на животное и называют выдвижные ящики стола детьми стола.

Как мы узнаем через Фрейда, сновидение демонстрирует схожий тип. Поскольку сновидение не заботится о реальном положении вещей, оно объединяет самый разнородный материал, и мир невозможностей занимает место реальностей. Фрейд находит прогрессию характерной для мышления во время бодрствования; то есть продвижение мыслительного возбуждения от системы внутреннего или внешнего восприятия через «эндопсихическую» работу ассоциаций, сознательных и бессознательных, к моторному концу; то есть к иннервации. В сновидении он находит обратное, а именно регрессию мыслительного возбуждения от предсознательного или бессознательного к системе восприятия, посредством чего сновидение получает свое обычное впечатление чувственной отчетливости, которая может доходить до почти галлюцинаторной ясности. Мышление сновидения движется ретроградным образом к сырому материалу памяти. «Структура мыслей сновидения растворяется в процессе регрессии в свой сырой материал». Реанимация первоначального восприятия, однако, — это лишь одна сторона регрессии. Другая сторона — это регрессия к инфантильному материалу памяти, который также можно понимать как регрессию к первоначальному восприятию, но который заслуживает особого упоминания в силу своей независимой важности. Эту регрессию можно, действительно, считать «исторической». Сновидение, согласно этой концепции, можно также описать как суррогат инфантильной сцены, измененный через перенос в недавнюю сцену.

Инфантильная сцена не может осуществить свое возрождение; она должна довольствоваться своим возвращением в виде сновидения. Из этой концепции исторической стороны регрессии, следовательно, вытекает, что способы заключения сновидения, насколько о них можно говорить, должны одновременно демонстрировать аналогичный и инфантильный характер. Это действительно так, как обильно показал опыт, так что сегодня каждый, кто знаком с предметом анализа сновидений, подтверждает положение Фрейда о том, что сновидения — это кусок побежденной жизни детской души. Поскольку детская психическая жизнь неоспоримо является архаическим типом, эта характеристика принадлежит сновидению в совершенно необычной степени. Фрейд обращает наше внимание на это особенно.

«Сновидение, которое исполняет свои желания коротким, регрессивным путем, дает нам лишь пример первичного метода работы психического аппарата, который был оставлен нами как неподходящий. То, что когда-то господствовало в состоянии бодрствования, когда психическая жизнь была еще молода и бессильна, по-видимому, изгнано в жизнь сновидений, примерно так же, как лук и стрелы, это отброшенное, примитивное оружие взрослого человечества, были сосланы в детскую».

Весь этот опыт предполагает, что мы проведем параллель между фантастическим, мифологическим мышлением античности и схожим мышлением детей, между низшими человеческими расами и сновидениями. Этот ход мыслей не является для нас чуждым, но вполне знаком благодаря нашим знаниям в области сравнительной анатомии и истории развития, которые показывают нам, как структура и функции человеческого тела являются результатами ряда эмбриональных изменений, соответствующих схожим изменениям в истории расы. Поэтому оправдано предположение, что онтогенез в психологии соответствует филогенезу. Следовательно, было бы также верно, что состояние инфантильного мышления в психической жизни ребенка, так же как и в сновидениях, есть не что иное, как отголосок доисторического и древнего.

В отношении этого Ницше занимает очень широкую и примечательную позицию.

«Во сне и в наших сновидениях мы проходим через все мышление раннего человечества. Я имею в виду, что так же, как человек рассуждает в своих сновидениях, он рассуждал в состоянии бодрствования многие тысячи лет. Первая causa, которая приходила ему на ум в отношении чего-либо, что нуждалось в объяснении, удовлетворяла его и сходила за истину. В сновидении этот атавистический пережиток человечества проявляет свое существование внутри нас, ибо это фундамент, на котором развилась высшая рациональная способность и который все еще развивается в каждом индивиде. Сновидение возвращает нас в более ранние состояния человеческой культуры и дает нам средство лучше понять ее. Мышление сновидения сейчас так легко для нас, потому что мы так основательно натренированы к нему через бесконечные стадии эволюции, в течение которых эта фантастическая и легкая форма теоретизирования преобладала. В некоторой степени сновидение является восстановителем для мозга, который в течение дня призван отвечать на суровые требования тренированного мышления, предъявляемые условиями высшей цивилизации».

«Из этих фактов мы можем понять, как недавно развилось более острое логическое мышление, принятие всерьез причины и следствия; когда наши функции разума и интеллекта все еще непроизвольно возвращаются к тем примитивным формам заключения, и мы живем около половины нашей жизни в этом состоянии».

Мы уже видели, что Фрейд, независимо от Ницше, пришел к схожей точке зрения на основе анализа сновидений. Шаг от этого установленного положения к восприятию мифов как знакомых образов сновидений уже не является большим. Фрейд сформулировал этот вывод сам.

«Исследование этого народно-психологического образования, мифов и т.д. в настоящее время отнюдь не закончено. Чтобы взять пример этого, однако, вероятно, что мифы соответствуют искаженному остатку фантазий желаний целых народов, секуляризованным сновидениям юного человечества».

Ранк понимает мифы схожим образом, как массовое сновидение народа. Риклин справедливо настаивал на механизме сновидения в баснях, а Абрахам сделал то же самое для мифов. Он говорит:

«Миф — это фрагмент инфантильной душевной жизни народа».

и

«Таким образом, миф — это устойчивый, все еще остающийся фрагмент из инфантильной душевной жизни народа, а сновидение — это миф индивида».

Беспристрастное чтение вышеупомянутых авторов, безусловно, развеет все сомнения относительно тесной связи между психологией сновидений и психологией мифов. Вывод напрашивается почти сам собой: эпоха, создавшая мифы, мыслила по-детски — то есть фантастически, как в нашу эпоху это все еще делается в очень большой степени (ассоциативно или аналогически) в сновидениях. Начала мифообразования (у ребенка), принятие фантазий за реальность, что частично согласуется с историческим, легко могут быть обнаружены среди детей.

Можно было бы возразить, что мифологические склонности детей прививаются воспитанием. Возражение тщетно. Разве человечество когда-либо вообще вырывалось из мифов? У каждого человека есть глаза и все его чувства, чтобы воспринимать, что мир мертв, холоден и бесконечен, и он еще никогда не видел Бога и не выявил существование такового из эмпирической необходимости. Напротив, требовался фантастический, неразрушимый оптимизм, причем далекий от всякого чувства реальности, чтобы, например, обнаружить в постыдной смерти Христа действительно высшее спасение и искупление мира. Таким образом, можно, конечно, удержать от ребенка содержание более ранних мифов, но нельзя отнять у него потребность в мифологии. Можно сказать, что если бы случилось так, что все традиции в мире были бы прерваны одним ударом, то со следующим поколением вся мифология и история религии начались бы заново. Лишь немногим индивидам удается отбросить мифологию во время определенного интеллектуального превосходства — масса никогда не освобождается. Объяснения не помогают; они лишь разрушают преходящую форму проявления, но не созидающий импульс.

Давайте снова вернемся к нашему более раннему ходу мыслей.

Мы говорили об онтогенетическом отголоске филогенетической психологии среди детей, мы видели, что фантастическое мышление является характеристикой античности, ребенка и низших рас; но теперь мы знаем также, что наш современный и взрослый человек в значительной степени предан этому же самому фантастическому мышлению, которое вступает в силу, как только прекращается направленное мышление. Ослабления интереса, легкой усталости достаточно, чтобы положить конец направленному мышлению, точной психологической адаптации к реальному миру, и заменить его фантазиями. Мы отвлекаемся от темы и поддаемся собственным ходам мыслей; если ослабление внимания усиливается, то мы постепенно теряем сознание настоящего, и фантазия вступает во владение полем.

Здесь навязывается важный вопрос: как создаются фантазии? От поэтов мы узнаем об этом много; от науки мы узнаем мало. Психоаналитический метод, представленный науке Фрейдом, впервые пролил на это свет. Он показал нам, что существуют типичные циклы. Заика воображает, что он великий оратор. Истинность этого Демосфен, благодаря своей энергии, доказал. Бедняк воображает себя миллионером, ребенок — взрослым. Побежденные ведут победоносные битвы с завоевателем; неприспособленный мучает или радует себя честолюбивыми планами. Мы воображаем то, чего нам не хватает. Интересный вопрос о «почему» всего этого мы должны здесь оставить без ответа, пока вернемся к исторической проблеме: из какого источника фантазии черпают свои материалы? Мы выбрали в качестве примера типичную фантазию пубертатного периода. Ребенок на этой стадии, перед которым открывается вся пугающая неопределенность будущей судьбы, переносит неопределенность в прошлое через свою фантазию и говорит: «Если бы я был не ребенком моих обычных родителей, а ребенком богатого и модного графа и был лишь передан моим родителям, то однажды приехала бы золотая карета, и граф забрал бы своего ребенка обратно в свой чудесный замок», и так далее, как в сказках братьев Гримм, которые мать рассказывает своим детям. С нормальным ребенком это заканчивается мимолетной, быстро проходящей идеей, которая вскоре покрывается и забывается. Однако в одно время, и это было в древнем мире культуры, фантазия была открыто признанным институтом. Герои — я вспоминаю Ромула и Рема, Семирамиду, Моисея и многих других — были отделены от своих настоящих родителей. Другие являются прямыми сыновьями богов, и знатные роды выводят свои генеалогические древа от героев и богов. Как видно из этого примера, фантазия современного человечества — это не что иное, как отголосок старого народного поверья, которое было очень широко распространено изначально. Честолюбивая фантазия выбирает, среди прочего, форму, которая является классической и которая когда-то имела истинное значение. То же самое справедливо и в отношении сексуальной фантазии. Во введении мы говорили о снах о сексуальном насилии: грабитель, который врывается в дом и совершает опасный акт. Это тоже мифологический сюжет, и в доисторическую эпоху это, безусловно, было реальностью. Совершенно помимо того факта, что захват женщин был чем-то обычным в беззаконные доисторические времена, это было также предметом мифологии в культурные эпохи. Я вспоминаю захват Прозерпины, Деяниры, Европы, сабинянок и т.д. Мы не должны забывать, что даже сегодня в различных регионах существуют брачные обычаи, которые напоминают древний обычай брака через захват.

Символика инструмента коитуса была неисчерпаемым материалом для античной фантазии. Она породила широко распространенный культ, который назывался фаллическим, объектом почитания которого был фаллос. Спутником Диониса был Фал, персонификация фаллоса, происходящая от фаллической гермы Диониса. Фаллических символов было бесчисленное множество. Среди сабинян существовал обычай, по которому жених разделял волосы невесты копьем. Птица, рыба и змея были фаллическими символами. Кроме того, существовало в огромных количествах териоморфное представление сексуального инстинкта, в связи с чем часто использовались бык, козел, баран, кабан и осел. Подводным течением к этому выбору символа была содомитическая склонность человечества. Когда в фантазии сновидения современного человека пугающий человек заменяется животным, в онтогенетическом отголоске повторяется то же самое, что бесчисленное количество раз открыто представлялось древними. Были козлы, которые преследовали нимф, сатиры с козами; в еще более древние времена в Египте даже существовало святилище козлоногого бога, которого греки называли Паном, где иеродулы предавались проституции с козлами. Хорошо известно, что это поклонение не умерло, а продолжает жить как особый обычай в Южной Италии и Греции.

Сегодня мы не чувствуем к такой вещи ничего, кроме глубочайшего отвращения, и никогда не признали бы, что это все еще дремлет в наших душах. Тем не менее, так же верно, как существует идея сексуального насилия, так же существуют и эти вещи; которые мы должны созерцать еще более пристально — не через моральные очки, с ужасом, а с интересом как естественную науку, поскольку эти вещи являются почтенными реликвиями прошлых культурных периодов. У нас даже сегодня есть статья в нашем уголовном кодексе против содомии. Но то, что когда-то было настолько сильным, что породило поклонение среди высокоразвитого народа, вероятно, не полностью исчезло из человеческой души в течение нескольких поколений. Мы не должны забывать, что со времен симпозиума Платона, в котором гомосексуальность предстает перед нами на одном уровне с так называемой «нормальной сексуальностью», прошло всего восемьдесят поколений. И что такое восемьдесят поколений? Они сжимаются до незаметного периода времени по сравнению с промежутком времени, который отделяет нас от homo-Neandertalensis или Heidelbergensis. Я мог бы напомнить в этой связи некоторые избранные мысли великого историка Гульельмо Ферреро:

«Существует очень распространенное убеждение, что чем дальше человек отделен от настоящего временем, тем больше он отличается от нас в своих мыслях и чувствах; что психология человечества меняется от века к веку, подобно моде в литературе. Поэтому, как только мы находим в прошлой истории институт, обычай, закон или веру, немного отличающиеся от тех, с которыми мы знакомы, мы немедленно ищем какие-то сложные значения, которые часто сводятся к фразам сомнительной значимости.

«Действительно, человек не меняется так быстро; его психология в основе остается прежней, и даже если его культура сильно варьируется от одной эпохи к другой, это не меняет функционирования его ума. Фундаментальные законы ума остаются прежними, по крайней мере в течение короткого исторического периода, о котором у нас есть знания, и все явления, даже самые странные, должны быть способны к объяснению теми общими законами ума, которые мы можем распознать в самих себе».

Психолог должен принять эту точку зрения без оговорок как особо применимую к самому себе. Сегодня, действительно, в нашей цивилизации фаллические процессии, дионисийские мистерии классических Афин, бесстыдные фаллические эмблемы исчезли с наших монет, домов, храмов и улиц; так же и териоморфные изображения Божества были сведены к малым остаткам, таким как Голубь Святого Духа, Агнец Божий и Петушиный Петр, украшающие наши церковные башни. Точно так же захват и насилие над женщинами сжались до преступлений. Однако все это не влияет на тот факт, что мы в детстве проходим через период, в котором импульсы к этим архаическим склонностям появляются снова и снова, и что на протяжении всей нашей жизни мы обладаем, наряду с вновь набранным, направленным и адаптированным мышлением, фантастическим мышлением, которое соответствует мышлению веков античности и варварства. Подобно тому, как наши тела все еще хранят напоминания о старых функциях и состояниях во многих старомодных органах, так и наши умы, которые, по-видимому, переросли эти архаические тенденции, тем не менее несут следы пройденной эволюции, и древнейшее отголоском, по крайней мере мечтательно, звучит в фантазиях.

Символика, которую открыл Фрейд, раскрывается как выражение мышления и импульса, ограниченного сновидением, неправильным поведением и расстройствами ума, каковая форма мышления и импульса когда-то господствовала как мощнейшее влияние в прошлые культурные эпохи.

Вопрос о том, откуда берется склонность и способность, позволяющая уму выражать себя символически, подводит нас к различению между двумя видами мышления — направленным и адаптированным, с одной стороны, и субъективным, питаемым нашими собственными эгоистическими желаниями, с другой. Последняя форма мышления, при условии, что она не постоянно корректируется адаптированным мышлением, должна неизбежно производить ошеломляюще субъективно искаженное представление о мире. Мы рассматриваем это состояние ума как инфантильное. Оно лежит в нашем индивидуальном прошлом и в прошлом человечества.

Этим мы утверждаем важный факт, что человек в своем фантастическом мышлении сохранил конденсацию психической истории своего развития. Чрезвычайно важная задача, которая даже сегодня едва ли возможна, — дать систематическое описание фантастического мышления. Можно, самое большее, набросать его. В то время как направленное мышление является феноменом, сознательным во всем, того же нельзя утверждать о фантастическом мышлении. Несомненно, большая его часть все еще полностью попадает в сферу сознательного, но, по крайней мере, столько же протекает в полутенях, и, как правило, неопределенное количество — в бессознательном; и это может, следовательно, быть раскрыто только косвенно. Посредством фантастического мышления направленное мышление соединяется с древнейшими фундаментами человеческого ума, которые долгое время находились под порогом сознания. Продуктами этого фантастического мышления, возникающими непосредственно из сознания, являются, во-первых, сны наяву, или дневные грезы, которым Фрейд, Флурнуа, Пик и другие уделили особое внимание; затем сновидения, которые предлагают сознанию, на первый взгляд, таинственную внешность и обретают значение только через косвенно выведенное бессознательное содержание. Наконец, существует так называемая полностью бессознательная система фантазий в отщепленном комплексе, которая демонстрирует выраженную тенденцию к производству диссоциированной личности.

Наши предыдущие объяснения показывают, в чем продукты, возникающие из бессознательного, связаны с мифическим. Из всех этих признаков можно сделать вывод, что душа обладает в некоторой степени историческими пластами, старейший пласт которых соответствовал бы бессознательному. Результатом этого должно быть то, что интроверсия, возникающая в более позднем возрасте, согласно учению Фрейда, захватывает регрессивные инфантильные реминисценции, взятые из индивидуального прошлого. Это сначала указывает путь; затем, с более сильной интроверсией и регрессией (сильные вытеснения, интроверсионные психозы), на свет выходят выраженные черты архаического ментального типа, которые при определенных обстоятельствах могли бы доходить до отголоска некогда явного, архаического ментального продукта.

Эта проблема заслуживает более тщательного обсуждения. В качестве конкретного примера возьмем историю благочестивого аббата Эггера, которую сообщил нам Анатоль Франс. Этот священник был гиперкритичным человеком и был очень склонен к фантазиям, особенно в отношении одного вопроса, а именно: судьбы Иуды; был ли он действительно проклят, как утверждает учение церкви, на вечное наказание, или Бог все-таки помиловал его. Эггер встал на сторону разумной точки зрения, что Бог в своей все-мудрости выбрал Иуду как инструмент, чтобы осуществить высшую точку дела искупления Христом. Этот необходимый инструмент, без помощи которого человеческий род не стал бы участником спасения, не мог быть проклят всеблагим Богом. Чтобы положить конец своим сомнениям, Эггер однажды ночью пошел в церковь и вознес мольбу о знаке, что Иуда спасен. Тогда он почувствовал небесное прикосновение к своему плечу. После этого Эггер сообщил архиепископу о своем решении пойти в мир, чтобы проповедовать бесконечное милосердие Божье.

Здесь перед нами богато развитая система фантазий. Она касается тонкого и постоянно нерешенного вопроса о том, проклята легендарная фигура Иуды или нет. Легенда об Иуде сама по себе является мифическим материалом, а именно: злостное предательство героя. Я вспоминаю Зигфрида и Хагена, Бальдра и Локи. Зигфрид и Бальдр были убиты вероломным предателем из числа их ближайших соратников. Этот миф трогателен и трагичен — не честный бой убивает благородного, а злое предательство. Это также событие, которое исторично снова и снова. Вспоминают Цезаря и Брута. Поскольку миф о таком деянии очень стар и все еще является предметом обучения и повторения, он является выражением психологического факта, что зависть не дает человечеству спать и что все мы носим в скрытом уголке нашего сердца смертельное желание по отношению к герою. Это правило можно применить в целом к мифической традиции. Она не излагает никакого отчета о старых событиях, а скорее действует таким образом, что всегда раскрывает мысль, общую для человечества, и вновь омоложенную. Так, например, жизни и деяния основателей старых религий являются чистейшими конденсациями типичных, современных мифов, за которыми индивидуальная фигура полностью исчезает.

Но почему наш благочестивый аббат мучает себя старой легендой об Иуде? Он сначала пошел в мир, чтобы проповедовать евангелие милосердия, а затем, спустя некоторое время, он отделился от католической церкви и стал сведенборгианцем. Теперь мы понимаем его фантазию об Иуде. Он был Иудой, который предал своего Господа. Поэтому, прежде всего, он должен был убедиться в божественном милосердии, чтобы быть Иудой в покое.

Этот случай проливает свет на механизм фантазий в целом. Известная, сознательная фантазия может быть из мифического или другого материала; ее не следует воспринимать всерьез как таковую, ибо она имеет косвенное значение. Если мы воспринимаем ее, однако, как важную per se, то вещь не является понятной и заставляет отчаяться в эффективности ума. Но мы видели в случае с аббатом Эггером, что его сомнения и его надежды вращались не вокруг исторической проблемы Иуды, а вокруг его собственной личности, которая хотела завоевать путь к свободе для себя через решение проблемы Иуды.

Сознательные фантазии рассказывают нам о мифическом или другом материале неразвитых или более не признаваемых тенденций желаний в душе. Как легко понять, врожденная тенденция, признание которой отказываются сделать и которую рассматривают как несуществующую, едва ли может содержать вещь, которая может быть в согласии с нашим сознательным характером. Это касается тенденций, которые считаются аморальными и в целом невозможными, и сильнейшее негодование чувствуется по отношению к тому, чтобы привести их в сознание. Что сказал бы Эггер, если бы ему конфиденциально сказали, что он готовит себя к роли Иуды? И что в самих себе мы считаем аморальным и несуществующим, или что мы, по крайней мере, хотим, чтобы было несуществующим? Это то, что в античности лежало широко на поверхности, а именно: сексуальность во всех ее различных проявлениях. Поэтому нам не нужно удивляться ни в малейшей степени, когда мы находим это в основе большинства наших фантазий, даже если фантазии имеют другой вид. Поскольку Эггер нашел проклятие Иуды несовместимым с Божьей благостью, он думал о конфликте таким образом; это сознательная последовательность. Наряду с этим есть бессознательная последовательность; поскольку Эггер сам хотел быть Иудой, он сначала убедился в благости Бога. Для Эггера Иуда был символом его собственной бессознательной тенденции, и он использовал этот символ, чтобы иметь возможность медитировать над своим бессознательным желанием. Прямой приход в сознание желания Иуды был бы слишком болезненным для него. Таким образом, должны быть типичные мифы, которые являются действительно инструментами народно-психологической комплексной терапии. Якоб Буркхардт, по-видимому, подозревал это, когда однажды сказал, что каждый грек классической эры носил в себе фрагмент Эдипа, так же как каждый немец носит фрагмент Фауста.

Проблема, которую простая история аббата Эггера ясно поставила перед нами, встает перед нами снова, когда мы готовимся исследовать фантазии, которые обязаны своим существованием на этот раз исключительно бессознательной работе. Мы обязаны материалом, который мы будем использовать в следующих главах, полезной публикации американки, мисс Фрэнк Миллер, которая дала миру некоторые поэтические бессознательно сформированные фантазии под названием «Quelque faits d’imagination créatrice subconsciente». — Vol. V., Archives de Psychologie, 1906.

ГЛАВА II ФАНТАЗИИ МИЛЛЕР

Мы знаем из большого психоаналитического опыта, что всякий раз, когда кто-то рассказывает свои фантазии или свои сны, он имеет дело не только с самой важной и интимной из своих проблем, но с той, которая наиболее болезненна в данный момент.

Поскольку в случае с мисс Миллер мы имеем дело со сложной системой, мы должны внимательно уделить внимание деталям, которые я обсужу, следуя, насколько могу, изложению мисс Миллер.

В первой главе, «Phénomènes de suggestion passagère ou d’autosuggestion instantanée», мисс Миллер дает список примеров своей необычной внушаемости, которую она сама считает симптомом своего нервного темперамента; например, она чрезмерно любит икру, тогда как некоторые из ее родственников ненавидят ее. Однако, как только кто-то выражает свое отвращение, она сама мгновенно чувствует то же отвращение. Мне не нужно особо подчеркивать тот факт, что такие примеры очень важны в индивидуальной психологии; что икра — это пища, к которой нервные женщины часто имеют особую склонность, — факт, хорошо известный психоаналитику.

Мисс Миллер обладает необычайной способностью принимать чувства других людей на себя и к идентификации; например, она идентифицирует себя до такой степени в «Сирано» с раненым Кристианом де Невиллетом, что чувствует в своей собственной груди поистине пронзительную боль в том месте, где Кристиан получил смертельный удар.

С точки зрения аналитической психологии, театр, помимо любой эстетической ценности, может рассматриваться как институт для лечения массового комплекса. Наслаждение комедией или драматическим сюжетом, заканчивающимся счастливо, производится безоговорочной идентификацией собственных комплексов с пьесой. Наслаждение трагедией заключается в волнующем, но удовлетворительном чувстве, что нечто, что могло бы случиться с самим собой, происходит с другим. Сочувствие нашего автора к умирающему Кристиану означает, что в ней есть комплекс, ожидающий похожего решения, который тихо шепчет ей «hodie tibi, cras mihi», и что можно точно знать, что считается эффективным моментом, мисс Миллер добавляет, что она почувствовала боль в груди, «Lorsque Sarah Bernhardt se précipite sur lui pour étancher le sang de sa blessure». Поэтому эффективный момент — это когда любовь между Кристианом и Роксаной подходит к внезапному концу.

Если мы окинем взглядом всю пьесу Ростана, мы натолкнемся на определенные моменты, эффект которых нельзя легко избежать и которые мы подчеркнем здесь, потому что они имеют значение для всего последующего. Сирано де Бержерак, с длинным уродливым носом, из-за которого он предпринимает бесчисленные дуэли, любит Роксану, которая, со своей стороны, не подозревая об этом, любит Кристиана из-за прекрасных стихов, которые на самом деле происходят из-под пера Сирано, но которые, по-видимому, исходят от Кристиана. Сирано — это непонятый, чью страстную любовь и благородную душу никто не подозревает; герой, который жертвует собой ради других и, умирая, как раз в вечер жизни, читает ей еще раз последнее письмо Кристиана, стихи, которые он сам сочинил.

“Roxane, adieu, je vais mourir!

C’est pour ce soir, je crois, ma bien-aimée!

J’ai l’âme lourde encore d’amour inexprimé.

Et je meurs! Jamais plus, jamais mes yeux grisés,

Mes regards dont c’était les frémissantes fêtes,

Ne baiseront au vol les gestes que vous faites;

J’en revois un petit qui vous est familier

Pour toucher votre front et je voudrais crier—.

Et je crie:

Adieu!—Ma chère, ma chérie,

Mon trésor—mon amour!

Mon coeur ne vous quitta jamais une seconde,

Et je suis et je serai jusque dans l’autre monde

Celui qui vous aime sans mesure, celui—”

После чего Роксана узнает в нем настоящего любимого. Уже слишком поздно; приходит смерть; и в мучительном бреду Сирано приподнимается и выхватывает свою шпагу:

“Je crois, qu’elle regarde....

Qu’elle ose regarder mon nez, la camarde!

(Il lève son épée.)

Que dites-vous?... C’est inutile!

Je le sais!

Mais on ne se bat pas dans l’espoir du succès!

Non! Non! C’est bien plus beau, lorsque c’est inutile!

—Qu’est-ce que c’est que tous ceux-là?—Vous êtes mille?

Ah! je vous reconnais, tous mes vieux ennemis!

Le mensonge!

(Il frappe de son épée le vide.)

Tiens, tiens, ha! ha! les Compromis,

Les Préjugés, les Lâchetés!...

(Il frappe.)

Que je pactise?

Jamais, jamais!—Ah, te voilà, toi, la Sottise!

—Je sais bien qu’à la fin vous me mettrez à bas;

N’importe: je me bats! je me bats! je me bats!

Oui, vous m’arrachez tout, le laurier et la rose!

Arrachez! Il y a malgré vous quelque chose

Que j’emporte, et ce soir, quand j’entrerai chez Dieu,

Mon salut balaiera largement le seuil bleu.

Quelque chose que sans un pli, sans une tache,

J’emporte malgré vous, et c’est—mon panache.”

Сирано, который под ненавистной внешностью своего тела скрывал душу гораздо более прекрасную, — это тоскующий и непонятый, и его последний триумф в том, что он уходит, по крайней мере, с чистым щитом — «Sans un pli et sans une tache». Идентификация автора с умирающим Кристианом, который сам по себе является фигурой мало впечатляющей и симпатичной, ясно выражает, что внезапный конец предназначен для ее любви, так же как и для любви Кристиана. Трагическое интермеццо с Кристианом, однако, разыгрывается, как мы видели, на фоне гораздо более широкого значения, а именно: непонятой любви Сирано к Роксане. Поэтому идентификация с Кристианом имеет лишь значение суррогатной памяти («deckerinnerung») и на самом деле предназначена для Сирано. Что это именно то, чего мы могли бы ожидать, будет видно в дальнейшем ходе нашего анализа.

Помимо этой истории идентификации с Кристианом, следует в качестве дальнейшего примера необычайно пластичная память о море, вызванная видом фотографии парохода в открытом море. («Je sentis les pulsations des machines, le soulèvement des vagues, le balancement du navire».)

Мы можем упомянуть здесь предположение, что с морскими путешествиями связаны особенно впечатляющие и сильные воспоминания, которые глубоко проникают в душу и придают особенно сильный характер поверхностным воспоминаниям через бессознательную гармонию. В какой степени принятые здесь воспоминания согласуются с вышеупомянутой проблемой, мы увидим на следующих страницах.

Этот пример, следующий в это время, является единственным: однажды, во время купания, мисс Миллер обернула полотенце вокруг своих волос, чтобы защитить их от намокания. В тот же момент у нее было следующее сильное впечатление:

«Il me sembla que j’étais sur un piédestal, une véritable statue égyptienne, avec tous ses détails: membres raides, un pied en avant, la main tenant des insignes», и так далее.

Мисс Миллер идентифицировала себя, следовательно, с египетской статуей, и естественно, фундаментом для этого была субъективная претензия. То есть: «Я похожа на египетскую статую, такую же жесткую, деревянную, возвышенную и бесстрастную», качества, для которых египетская статуя является пословицей. Человек не делает такого утверждения самому себе без внутреннего принуждения, и правильная формула могла бы быть точно такой же: «такой же жесткой, деревянной и т.д., как египетская статуя, я могла бы действительно быть». Вид собственного обнаженного тела в ванне имеет неоспоримые эффекты для фантазии, которые могут быть успокоены вышеуказанной формулой.

Пример, который следует за этим, подчеркивает личное влияние автора на художника:

«J’ai réussi à lui faire rendre des paysages, comme ceux du lac Léman, où il n’a jamais été, et il prétendait que je pouvais lui faire rendre des choses qu’il n’avait jamais vues, et lui donner la sensation d’une atmosphère ambiante qu’il n’avait jamais sentie; bref que je me servais de lui comme lui-même se servait de son crayon, c’est à dire comme d’un simple instrument».

Это наблюдение стоит в резком контрасте с фантазией египетской статуи. У мисс Миллер здесь была невысказанная потребность подчеркнуть свое почти магическое влияние на другого человека. Это не могло произойти, также, без бессознательной потребности, которая особенно чувствуется тем, кому не часто удается произвести эмоциональное впечатление на ближнего.

С этим список примеров, которые должны изобразить авто-внушаемость и внушающий эффект мисс Миллер, исчерпан. В этом отношении примеры не являются особенно поразительными или интересными. С аналитической точки зрения, напротив, они гораздо важнее, поскольку они дают нам взгляд в душу автора. Ференци научил нас в отличной работе, что нужно думать о внушаемости, то есть, что эти явления обретают новые аспекты в свете теории либидо Фрейда, постольку их эффекты становятся ясными через «Libido-besetzungen». Это уже было указано выше в обсуждении примеров, и в величайших деталях относительно идентификации с Кристианом. Идентификация становится эффективной благодаря тому, что она получает приток энергии от сильно акцентированной мысли и эмоционального чувства, лежащих в основе мотива Кристиана. Как раз обратное — внушающий эффект индивида в особой способности концентрировать интерес (то есть либидо) на другом человеке, посредством чего другой бессознательно принуждается к реакции (той же или противоположной). Большинство примеров касаются случаев, когда мисс Миллер ставится под эффекты внушения; то есть, когда либидо спонтанно обрело владение определенными впечатлениями, и это невозможно, если либидо запружено до необычной степени из-за недостатка приложения к реальности. Наблюдения мисс Миллер о внушаемости информируют нас, следовательно, о факте, что автор рада рассказать нам в своих следующих фантазиях что-то из истории своей любви.

ГЛАВА III ГИМН ТВОРЕНИЮ

Вторая глава в работе мисс Миллер озаглавлена «Gloire à Dieu. Poème onirique».

Когда ей было двадцать лет, мисс Миллер совершила долгое путешествие по Европе. Мы оставляем описание его ей:

«После долгого и тяжелого путешествия из Нью-Йорка в Стокгольм, оттуда в Петербург и Одессу, я нашла истинным удовольствием покинуть мир населенных городов — и войти в мир волн, неба и тишины — я оставалась часами на палубе, чтобы мечтать, растянувшись в шезлонге. Истории, легенды и мифы разных стран, которые я видела вдали, возвращались ко мне, неясно смешиваясь в своего рода светящемся тумане, в котором вещи теряли свою реальность, в то время как сны и мысли одни принимали некоторое подобие реальности. Сначала я даже избегала всякой компании и держалась сама по себе, потерянная полностью в своих снах, где все, что я знала о великом, прекрасном и хорошем, возвращалось в мое сознание с новой силой и новой жизнью. Я также использовала большую часть своего времени, записывая своим далеким друзьям, читая и набрасывая короткие стихи о посещенных регионах. Некоторые из этих стихов были очень серьезного характера».

Может показаться излишним, возможно, входить интимно во все эти детали. Если мы вспомним, однако, замечание, сделанное выше, — что когда люди позволяют своему бессознательному говорить, они всегда рассказывают нам самые важные вещи о своих интимных «я» — тогда даже самая маленькая деталь кажется имеющей значение. Ценные личности неизменно рассказывают нам через свое бессознательное вещи, которые являются общеценными, так что терпеливый интерес вознаграждается.

Мисс Миллер описывает здесь состояние «интроверсии». После того как жизнь городов с их многими впечатлениями поглощала ее интерес (с той уже обсужденной силой внушения, которая мощно усиливала впечатление), она свободно вздохнула над океаном и, после стольких внешних впечатлений, стала полностью поглощена внутренним с намеренной абстракцией от окружения, так что вещи теряли свою реальность и сны становились истиной. Мы знаем из психопатологии, что существуют определенные ментальные расстройства, которые сначала проявляются тем, что индивиды закрываются медленно, все больше и больше, от реальности и погружаются в свои фантазии, в течение которого процесса, в пропорции, как реальность теряет свою хватку, внутренний мир обретает в реальности и определяющей силе. Этот процесс ведет к определенной точке (которая варьируется с индивидом), когда пациенты внезапно становятся более или менее сознательными своего отделения от реальности. Событие, которое затем входит, — это патологическое возбуждение: то есть пациенты начинают поворачиваться к окружению, с болезненными взглядами (конечно), которые, однако, все еще представляют компенсирующую, хотя и безуспешную, попытку переноса. Методы реакции, естественно, очень разные. Я не буду заниматься более близко этим здесь.

Этот тип, по-видимому, является общим психологическим правилом, которое справедливо для всех неврозов и, следовательно, в гораздо меньшей степени, для нормы. Поэтому мы могли бы ожидать, что мисс Миллер после этой энергичной и упорной интроверсии, которая одно время даже посягала на чувство реальности, вновь поддастся впечатлению от реального мира, а также столь же внушительному и энергичному влиянию, как влияние её сновидений. Продолжим повествование:

«Но когда путешествие подходило к концу, офицеры корабля превзошли самих себя в любезности (tout ce qu’il y a de plus empressé et de plus aimable), и я провела много забавных часов, обучая их английскому языку. На сицилийском побережье, в гавани Катании, я написала матросскую песню, которая была очень похожа на хорошо известную на море песню (Brine, wine and damsels fine — «Рассол, вино и милые девицы»). Итальянцы вообще все поют очень хорошо, и один из офицеров, который пел на палубе во время ночной вахты, произвел на меня большое впечатление и подал мне идею написать несколько слов, приспособленных к его мелодии. Вскоре после этого я была почти вынуждена перевернуть известную поговорку: «Veder Napoli e poi morir» («Увидеть Неаполь и умереть»), — то есть я внезапно очень сильно заболела, хотя и не опасно. Однако я поправилась настолько, что смогла сойти на берег, чтобы осмотреть достопримечательности города в экипаже. Этот день очень утомил меня, и, поскольку мы планировали осмотреть Пизу на следующий день, я поднялась на борт рано вечером и вскоре легла спать, не думая ни о чем более серьезном, чем красота офицеров и уродство итальянских нищих».

Испытываешь некоторое разочарование, встречая здесь вместо ожидаемого впечатления от реальности лишь небольшой интермеццо, флирт. Тем не менее, один из офицеров, певец, произвел большое впечатление (il m’avait fait beaucoup d’impression). Замечание в конце описания: «sans songer à rien de plus sérieux qu’à la beauté des officiers» («не думая ни о чем более серьезном, чем красота офицеров») и так далее, действительно умаляет серьезность впечатления. Однако предположение о том, что это впечатление открыто сильно повлияло на настроение, подтверждается тем фактом, что сразу же появилось стихотворение на столь эротическую тему: «Brine, wine and damsels fine», причем в честь певца. Слишком легко склонны относиться к такому впечатлению легкомысленно и с такой готовностью принимают утверждения участников, когда они представляют все как простое и совсем не серьезное. Я подробно останавливаюсь на этом впечатлении, потому что важно знать, что эротическое впечатление после такой интроверсии имеет глубокий эффект и, возможно, недооценивается мисс Миллер. Внезапно прошедшая болезнь неясна и нуждается в психологической интерпретации, которую здесь невозможно затронуть из-за отсутствия данных. Описываемые далее феномены могут быть объяснены только как возникающие из нарушения, которое достигает самых глубин её существа.

«От Неаполя до Ливорно корабль шел одну ночь, в течение которой я спала более или менее хорошо, — мой сон, однако, редко бывает глубоким или без сновидений. Мне показалось, что голос моей матери разбудил меня как раз в конце следующего сна. Сначала у меня было смутное представление о словах: «Когда утренние звезды пели вместе», которые были прелюдией к некоему смутному представлению о творении и могучих хоралах, звучащих во Вселенной. Несмотря на странный, противоречивый и запутанный характер, свойственный сновидению, в него вплетался хор оратории, которая исполнялась одним из ведущих музыкальных обществ Нью-Йорка, а вместе с этим были и воспоминания о «Потерянном рае» Мильтона. Затем из этого вихря медленно возникли определенные слова, которые сложились в три строфы, и, действительно, они казались написанными моим собственным почерком на обычной бумаге в синюю линейку на странице моей старой книги стихов, которую я всегда носила с собой; короче говоря, они предстали передо мной в точности такими, какими они несколькими минутами позже оказались на самом деле в моей книге».

Мисс Миллер теперь записала следующее стихотворение, которое она несколько месяцев спустя немного переделала, чтобы, по её мнению, оно больше походило на оригинал из сновидения.

“When the Eternal first made Sound

A myriad ears sprang out to hear,

And throughout all the Universe

There rolled an echo deep and clear:

All glory to the God of Sound!

“When the Eternal first made Light

A myriad eyes sprang out to look,

And hearing ears and seeing eyes

Once more a mighty choral took:

All glory to the God of Light!

“When the Eternal first gave Love

A myriad hearts sprang into life;

Ears filled with music, eyes with light;

Pealed forth with hearts with love all rife:

All glory to the God of Love!”

Прежде чем мы перейдем к попытке мисс Миллер пролить свет через свои предположения на корень этого сублиминального творения, мы предпримем краткий аналитический обзор материала, который уже находится в нашем распоряжении. Впечатление на корабле уже было должным образом подчеркнуто, так что у нас не должно возникнуть дальнейших трудностей в овладении динамическим процессом, который привел к этому поэтическому откровению. В предыдущих абзацах было ясно показано, что мисс Миллер, возможно, не в малой степени недооценила важность эротического впечатления. Это предположение приобретает вероятность благодаря опыту, который показывает, что, как правило, относительно слабые эротические впечатления сильно недооцениваются. Лучше всего это видно в случаях, когда заинтересованные лица, либо по социальным, либо по моральным соображениям, считают эротическую связь чем-то совершенно невозможным; например, родители и дети, братья и сестры, отношения (гомосексуальные) между старшими и младшими мужчинами и так далее. Если впечатление относительно слабое, то для участников оно вообще не существует; если впечатление сильное, то возникает трагическая зависимость, которая может привести к какой-нибудь большой глупости или зайти как угодно далеко. Это отсутствие понимания может зайти невероятно далеко: матери, которые видят первые эрекции маленького сына в своей собственной постели, сестра, которая полушутливо обнимает своего брата, двадцатилетняя дочь, которая все еще садится на колени к отцу, а затем испытывает «странные» ощущения в своем «животе». Все они в высшей степени морально возмущены, если речь заходит о «сексуальности». Наконец, все наше воспитание проводится с молчаливого согласия знать как можно меньше об эротическом и распространять глубочайшее невежество в отношении него. Поэтому неудивительно, что суждение in puncto (в отношении) важности эротического впечатления, как правило, ненадежно и неадекватно.

Мисс Миллер находилась под влиянием глубокого эротического впечатления, как мы видели. Из-за суммы чувств, вызванных этим, не кажется, что это впечатление было осознано более чем смутно, ибо сновидение должно было содержать мощное повторение. Из аналитического опыта известно, что ранние сновидения, которые пациенты приносят для анализа, тем не менее представляют особый интерес из-за того, что они выявляют критику и оценки личности врача, о которых ранее просили бы напрямую напрасно. Они обогащают сознательное впечатление, которое пациент имел о своем враче, и часто касаются очень важных моментов. Это, естественно, эротические наблюдения, которые бессознательное было вынуждено сделать именно из-за совершенно универсальной недооценки и неуверенного суждения об относительно слабом эротическом впечатлении. В резкой и гиперболической манере выражения сновидения впечатление часто предстает в почти невразумительной форме из-за неизмеримого измерения символа. Еще одна особенность, которая, по-видимому, покоится на исторических пластах бессознательного, заключается в следующем: эротическое впечатление, которому отказывают в сознательном признании, узурпирует более ранний и отброшенный перенос и выражает себя в нем. Поэтому часто случается, например, что у молодых девушек во время их первой любви развиваются замечательные трудности в способности к эротическому выражению, которые могут быть сведены аналитически к нарушениям через регрессивную попытку реанимации образа отца или «имаго отца».

Действительно, можно предположить нечто подобное в случае мисс Миллер, ибо идея мужского творческого божества является производной, аналитически и исторически психологически, от «имаго отца» и стремится, прежде всего, заменить отброшенный инфантильный перенос на отца таким образом, чтобы для индивида переход из узкого круга семьи в более широкий круг человеческого общества мог быть проще или облегчен.

В свете этого размышления мы можем увидеть в стихотворении и его «Прелюдии» религиозный, поэтически оформленный продукт интроверсии, зависящей от суррогата «имаго отца». Несмотря на неполную апперцепцию эффективного впечатления, существенные составные части этого включены в идею компенсации, как знаки, так и говоря, её происхождения. (Пфистер придумал для этого поразительное выражение: «Закон возвращения комплекса».) Эффективным впечатлением было впечатление офицера, поющего во время ночной вахты: «Когда утренние звезды пели вместе». Идея этого открыла девушке новый мир. (Творение.)

Этот творец создал звук, затем свет, а затем любовь. То, что первым должно было быть создано именно звук, может быть прояснено только индивидуально, ибо не существует космогонии, кроме Гнозиса Гермеса, системы, в целом совершенно неизвестной, которая имела бы такие тенденции. Но теперь мы могли бы рискнуть сделать предположение, которое уже очевидно и которое вскоре будет тщательно доказано, а именно: следующая цепь ассоциаций: певец — поющие утренние звезды — Бог звука — Творец — Бог Света — (солнца) — (огня) — и Любви.

Звенья этой цепи подтверждаются материалом, за исключением солнца и огня, которые я поместил в скобки, но которые, однако, будут доказаны тем, что последует в дальнейшем ходе анализа. Все эти выражения, за одним исключением, принадлежат эротической речи. («Мой Бог, звезда, свет; мое солнце, огонь любви, огненная любовь» и т. д.) «Творец» поначалу кажется неясным, но становится понятным через отсылку к подтексту Эроса, к вибрирующему аккорду Природы, который пытается обновиться в каждой паре влюбленных и ожидает чуда творения.

Мисс Миллер приложила усилия, чтобы раскрыть бессознательное творение своего разума своему пониманию, и, действительно, посредством процедуры, которая в принципе согласуется с психоанализом и, следовательно, приводит к тем же результатам, что и психоанализ. Но, как обычно бывает с дилетантами и начинающими, мисс Миллер, поскольку у неё не было знаний о психоанализе, остановилась на мыслях, которые неизбежно выводят глубокий комплекс, лежащий в основе этого, на свет в косвенной, то есть цензурированной манере. Более того, простой метод, просто доведение мысли до её завершения, достаточен, чтобы обнаружить смысл. Мисс Миллер находит удивительным, что её бессознательная фантазия не ставит свет на первое место, следуя Моисееву рассказу о творении, вместо звука.

Теперь следует объяснение, теоретически сконструированное и правильное ad hoc (для данного случая), пустота которого, однако, характерна для всех подобных попыток объяснения. Она говорит:

«Возможно, интересно вспомнить, что Анаксагор также заставил Космос возникнуть из хаоса через своего рода вихрь, что обычно не происходит без производства звука. Но в то время я не изучала философию и ничего не знала ни об Анаксагоре, ни о его теориях относительно «νοῦς» (ума), которым я, бессознательно, открыто следовала. В то время я также была в полном неведении относительно Лейбница и, следовательно, ничего не знала о его доктрине «dum Deus calculat, fit mundus» («пока Бог вычисляет, создается мир»).

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость