«Простые беседы об избегаемых темах»

Примечание транскрибатора:

Были предприняты все усилия для максимально точного воспроизведения данного текста, включая несоответствия в написании и расстановке дефисов; изменения (исправления орфографии и пунктуации), внесенные в оригинальный текст, отмечены вот так. Оригинальный текст отображается при наведении курсора на отмеченный фрагмент.

ПРОСТЫЕ БЕСЕДЫ О запретных темах.

ГЕНРИ Н. ГЕРНСИ, доктор медицины.

Простые беседы о запретных темах.

АВТОР: Генри Н. Гернси, доктор медицины,

бывший профессор акушерства и болезней женщин и детей в Гомеопатическом медицинском колледже Пенсильвании; бывший профессор Materia Medica и основ медицины в Ганемановском медицинском колледже Филадельфии и декан факультета; автор книги «Акушерство Гернси, включая расстройства, свойственные женщинам и маленьким детям»; «Лекций по Materia Medica» и др.

Почетный член Ганемановского медицинского института Филадельфии; Гомеопатического медицинского общества штата Нью-Йорк; Мексиканского гомеопатического института; Ганемановского общества Мадрид-де-Тулио, Испания; член Американского института гомеопатии; врач-консультант Гомеопатической детской больницы Западной Филадельфии и т. д.

ФИЛАДЕЛЬФИЯ F. A. DAVIS COMPANY, Издатели 1905

Авторское право, 1882 г., Г. Н. Гернси, доктор медицины.

Этот небольшой том горячо и торжественно посвящается своей миссии.

Те, кто добросовестно прочтет и верно применит его наставления в жизни, несомненно, станут более мудрыми, лучшими и счастливыми членами семейного круга и общества в целом.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

Многие годы я желал, чтобы какое-нибудь способное перо донесло до широкой общественности знания, содержащиеся на следующих страницах. Часть этой информации время от времени появлялась в таких книгах, как «Лекции о целомудрии» Грэма, «Руководство для студентов» Тодда и нескольких подобных популярных работах, которые принесли огромную пользу человеческому роду в деле сохранения целомудрия и исправления нецеломудренных. Но все они сейчас недостаточны для растущей потребности в большем просвещении по этим жизненно важным вопросам. Слишком вошло в обычай у всех, включая родителей, уклоняться от наставления своих собственных детей или тех, кто вверен их попечению, по этим пунктам; вследствие чего многие молодые люди исключительно по своему невежеству впадают в тягчайшие пороки сексуального характера и тем самым сильно вредят себе, а иногда и вовсе губят себя для важных жизненных обязанностей.

Сорокалетний опыт моей профессиональной карьеры дал мне тысячи возможностей посочувствовать молодым людям, да и молодым женщинам тоже, которые бессознательно погрузились в эти самые пороки лишь из-за отсутствия способного писателя, который изложил бы весь этот предмет правдиво и прямо перед ними, или мудрого друга, который выполнил бы ту же добрую услугу устно. Чтение работы Уильяма Актона, члена Королевской коллегии хирургов, из Лондона, о «Функциях и расстройствах репродуктивных органов в детстве, юности, зрелом возрасте и старости» благодаря чистоте его суждений, которые всегда были идентичны моим собственным, вдохновило и придало мне смелости написать работу подобного содержания. Но его труд предназначен для профессионалов, в то время как мой — для профессионалов и мирян, обоих полов и любого возраста. Пусть его прочтение вдохновит читателей на более высокую оценку рассматриваемых здесь вопросов и на большие усилия в деле реформирования повсюду. Всякий раз, когда я советую обратиться к «благоразумному» (термин, который я использую много раз) врачу, я имею в виду того, кто полностью и практически квалифицирован, как по своим внутренним качествам, так и по образованию, для того, чтобы пользоваться полным доверием своих пациентов.

Я обязан своему сыну, Джозефу К. Гернси, доктору медицины, за помощь в редактировании и подготовке этой работы к печати.

Henry N. Guernsey, M. D.,

1423 Chestnut St., Philad'a.

Июнь 1882 г.

СОДЕРЖАНИЕ.

CHAPTER I.

Introductory, 13

CHAPTER II.

The Infant, 24

CHAPTER III.

Childhood, 27

CHAPTER IV.

Adolescence of the Male, 42

CHAPTER V.

Adolescence of the Female, 68

CHAPTER VI.

Marriage.—The Husband, 84

CHAPTER VII.

The Wife, 90

CHAPTER VIII.

Husband and Wife, 100

CHAPTER IX.

To the Unfortunate, 110

CHAPTER X.

Origin of the Sex, 117

ГЛАВА I. Введение.

При сотворении мира и всего, что в нем есть, мы должны считать аксиомой, что «все было создано для использования». Все отдельные субстанции или существа, которые попадают в поле нашего зрения, имеют определенные отношения друг к другу, связаны друг с другом, зависят друг от друга и полезны друг другу; и ничто не могло бы существовать или поддерживать свое существование без этой взаимосвязи: связи друг с другом и пользы друг для друга. Это закон, который требует лишь небольшого размышления, чтобы быть принятым как истина во всех отношениях — как в величайшей, так и в наименьшей сотворенной форме. Это более ясно видно в животном царстве, чем в минеральном или растительном, потому что его члены объединяются и в конечном итоге соединяются в пары. Мужчина и женщина, которые представляют собой венец и славу всех сотворенных существ, в которых воплощены все низшие порядки, были и остаются созданными для того, чтобы объединяться в пары — каждый создан для другого, один, чтобы помогать другому; двое, чтобы любить и принадлежать друг другу. Этот принцип, полностью реализованный, оправдывает и показывает необходимость сотворения мужчины и женщины именно такими, какие они есть, имеющими тела, части и страсти, волю и понимание. В моем намерении на следующих страницах объяснить отношения, существующие между полами, с целью показать, что величайшее счастье для человеческого рода будет найдено в жизни в полном согласии с этими отношениями. Чтобы предмет был полностью понят, давайте подробно рассмотрим физическое развитие мужчины и женщины, детализируя различные органы тела по мере их появления в порядке формирования, от самого сокровенного или начала до конечного или конца, в их соответствующих природах.

С самого первоначального сотворения мужчины и женщины человеческий род увековечивался чередой рождений. Дети были зачаты в гармонии с естественным порядком событий в таких делах и рождались мальчиками и девочками. Мальчик является мальчиком во всех отношениях с самого момента своего зачатия, с самого раннего момента своего бытия; порожденный отцом, он является мальчиком в эмбрионе внутри яйцеклетки своей матери. Обратное верно для противоположного пола. В этом самом раннем возрасте репродукции эмбрион обладает всеми элементами будущего мужчины или женщины, умственно и физически, еще до того, как какая-либо форма становится очевидной; и настолько мал человек на самой ранней стадии своего существования, что никаких материальных изменений не наблюдается между яйцеклеткой, содержащей продукт зачатия, и полностью развитой неоплодотворенной яйцеклеткой. [A]

Проходит около двенадцати дней после зачатия, прежде чем оплодотворенная яйцеклетка, которая претерпевает множество изменений за это время, выходит из яичника, где она была оплодотворена, и входит в одну из фаллопиевых труб, постепенно спускаясь в полость матки. Здесь она начинает созревать и приспосабливаться к своему рождению во внешний мир. Теперь эмбрион (ибо так он называется на этой ранней стадии) начинает принимать форму. Первое указание на формирование, которое возможно обнаружить даже с помощью микроскопа, состоит из продолговатой фигуры, тупой на одном конце, раздутой посередине, с тупым острием на другом конце. Рудиментарный эмбрион слегка изогнут вперед, имеет серовато-белый цвет, желатинообразную консистенцию, от двух до четырех линий в длину и весит одну или две крупинки. Небольшое углубление, представляющее шею, позволяет нам различить голову; тело отмечено раздутым центром, но следов конечностей пока нет. Столько можно наблюдать примерно к концу третьей недели после зачатия.

Примерно на пятой неделе эмбрион представляет больше различий. Голова очень велика по отношению к остальной части тела, глаза представлены двумя черными пятнами, а верхние конечности — небольшими бугорками по бокам туловища. Эмбрион на этой стадии имеет длину почти две трети дюйма и весит около пятнадцати гран. Нижние конечности теперь начинают появляться в виде двух крошечных округлых бугорков. Примерно до этого времени наблюдалась прямая артерия, бьющаяся с регулярностью пульса; но теперь она кажется несколько удвоенной по форме взрослого сердца, хотя пока имеет только одно предсердие и один желудочек. По мере продвижения времени мы находим совершенное сердце с двумя желудочками и двумя предсердиями, все развившееся из первоначальной прямой артерии. В этот период легкие, по-видимому, существуют в пяти или шести различных долях, и мы едва можем различить бронхиальные трубки; примерно в то же время уши и лицо отчетливо очерчены, а через некоторое время нос также слабо и несовершенно воспринимается.

Примерно на седьмой неделе в нижней челюсти обнаруживается небольшое костное отложение. Теперь начинают формироваться почки, а чуть позже — половые органы. Эмбрион в среднем имеет длину один дюйм.

В два месяца рудименты конечностей становятся более заметными. Предплечье и кисть можно различить, но не руку выше локтя; кисть больше предплечья, но не снабжена пальцами. Пол еще нельзя определить. Длина эмбриона составляет от полутора до двух дюймов, и он весит от трех до пяти драхм. Глаза различимы, но все еще не покрыты рудиментарными веками. Нос образует тупое возвышение, ноздри округлые и разделенные, рот зияет, и эпидермис можно отличить от собственно кожи.

В десять недель эмбрион имеет длину от полутора до двух с половиной дюймов, а его вес составляет от одной унции до полутора унций, веки более развиты и опускаются перед глазами; рот начинает закрываться из-за развития губ. Стенки грудной клетки сформированы более полно, так что уже невозможно видеть движения сердца. Пальцы становятся отчетливыми, а пальцы ног появляются как небольшие выступы, соединенные перепонками, как у лягушачьей лапки. Примерно в этот период половые органы показывают свое развитие следующим образом: с каждой стороны мочевой области становится различимой продолговатая складка; в ходе прогресса, если эти складки остаются разделенными, в передней комиссуре образуется небольшой бугорок, который становится клитором; развиваются малые половые губы, между ними формируется уретра, и определяется женский пол. Если, с другой стороны, эти складки соединяются в округлый выступ, образуется мошонка, маленький бугорок выше становится пенисом, и, следовательно, мужской пол. Яички, формирующиеся внутри тела, позже опускаются в мошонку, а органы, подобные им, их аналоги, формируются у женщины и называются яичниками. Эти яичники обнаруживаются прикрепленными к органу, называемому маткой, а она, в свою очередь, соединена с влагалищем, которое ведет вниз и наружу между большими половыми губами. [B]

К концу третьего месяца вес эмбриона составляет от трех до четырех унций, а его длина — от четырех до пяти дюймов, глазные яблоки видны через веки, зрачки глаз различимы, лоб, нос и губы можно четко различить. Ногти на пальцах напоминают тонкие перепончатые пластинки, кожа становится более твердой, но все еще розового оттенка, тонкая и прозрачная. Пол теперь можно полностью определить.

К концу четвертого месяца продукт зачатия уже не называется эмбрионом, а плодом. Тело имеет длину от шести до восьми дюймов и весит шесть или семь унций. Несколько маленьких белых волосков видны разбросанными по скальпу. Развитие лица все еще несовершенно. Глаза теперь закрыты веками, ноздри хорошо сформированы, рот закрыт губами, и пол определен еще более четко. Язык можно наблюдать далеко в глубине рта, а нижняя часть лица округлена тем, что чуть позже станет хорошо сформированным подбородком. Движения плода к этому времени отчетливо ощущаются матерью, и если он родится в это время, он может прожить несколько месяцев.

К концу пятого месяца тело плода имеет длину от семи до девяти дюймов и весит от восьми до одиннадцати унций. Кожа имеет более светлый вид и большую консистенцию; глаза уже нельзя различить через веки из-за увеличившейся толщины последних. Голова, сердце и почки большие и хорошо развиты. К концу шестого месяца плод имеет длину от одиннадцати до двенадцати с половиной дюймов и весит около шестнадцати унций, плюс-минус. Волосы на скальпе гуще и длиннее, глаза остаются закрытыми, и очень нежные волоски можно увидеть на краях век и на бровях. Ногти твердые, мошонка маленькая и пустая, поверхность кожи кажется морщинистой, но дерму можно отличить от эпидермиса. Печень большая и красная, а желчный пузырь содержит жидкость.

К концу седьмого месяца длина плода составляет от двенадцати с половиной до четырнадцати дюймов, его вес составляет около пятидесяти пяти унций, и он хорошо определен и хорошо пропорционален во всех своих частях. Кости черепа, до сих пор довольно плоские, теперь кажутся немного изогнутыми, и по мере того, как процесс окостенения продолжается, изгиб увеличивается, пока свод не станет вполне полным. Мозг представляет большую твердость, а веки открыты. Кожа намного тверже и краснее. Желчный пузырь содержит желчь.

К концу восьмого месяца плод кажется скорее утолщающимся, чем увеличивающимся в длину, поскольку он имеет длину всего от шестнадцати до восемнадцати дюймов, в то время как его вес увеличивается с четырех до пяти фунтов. Кожа красная и характеризуется в этот период тонким пушистым покрытием, поверх которого распределено количество густого вязкого вещества, называемого сальным слоем, который формировался с последней части пятого месяца. Нижняя челюсть теперь стала такой же длинной, как верхняя, и у мужского пола левое яичко можно найти в мошонке. В структуре мозга появляются извилины.

В девять месяцев наступило тревожное время деторождения. Плод имеет длину от девятнадцати до двадцати трех дюймов и весит в среднем от шести до восьми фунтов. Дети при рождении иногда весят до четырнадцати фунтов; но такие крайности очень редки. В этот период белое и серое вещество мозга отчетливы, а извилины хорошо выражены; ногти приобретают роговую консистенцию, волосы на голове более или менее обильны, яички находятся в мошонке, а все внешние половые органы как мужского, так и женского пола хорошо сформированы.

Вышеуказанные подробности относительно развития человеческого существа были изложены, чтобы показать, что один орган так же важен, как и другой, и что каждый действительно зависит от другого; ни один не мог бы существовать без другого, и все они должны служить цели. Сначала должно быть esse (сокровенное), жизненная сила, переданная яйцеклетке. Чуть позже в яйцеклетке происходят определенные изменения, позже — другие изменения, и, наконец, примерно на пятнадцатый день можно едва наметить небольшое развитие нового человеческого существа с помощью микроскопа, которое, как было сказано ранее, имеет форму примерно на третьей неделе после зачатия. Сначала зачаток головы и тела, чуть позже появляются сердце и легкие, лежащие в открытой грудной клетке; затем руки выдвигаются из сторон туловища, впоследствии предплечья, затем руки, все выталкиваемые из тела; ступни и ноги постепенно выступают из нижнего конца туловища, и грудная клетка закрывается, так что сердце и легкие уже не видны; лицо, рот и глаза принимают форму, внешние половые органы появляются в сочетании с другими развитиями, и в надлежащее время мальчик или девочка рождаются готовыми к дальнейшему развитию в детстве и подростковом возрасте. Когда последнее развитие достигнуто, если всеми заинтересованными сторонами была проявлена должная забота, у нас есть чистые мужчины и чистые женщины, готовые вступить в привилегии и использование супружеской жизни в соответствии с замыслом нашего Творца.

Как чудесно и как поучительно расположены и устроены все органы в животном теле! На самом высоком месте мы находим мозг, чтобы управлять и властвовать над всем, что ниже. Это первый сформированный орган, и в упорядоченной жизни он должен контролировать все остальные. Следующими по порядку и важности являются сердце и легкие, которые приводят в движение все остальные части и позволяют животному организму продолжать движение. Так каждый орган развивается в своем надлежащем порядке, все, чтобы подчиняться командам первого и самого важного — мозга, вместилища разума и воли. Счастливы те из обоих полов, кто будет управлять собой чистым просвещенным разумом и чистой привязанной волей.

ГЛАВА II. Младенец. Охватывающая первый год жизни ребенка.

Битва жизни действительно начинается, как только ребенок рождается. Его чистота, его одежда, его температура и его пища — это вопросы для ежедневного наблюдения и заботы, как и свет, солнечный свет и воздух, которым он должен дышать. Опиатов, успокаивающих сиропов и кордиалов следует строго избегать как вредных для здоровья; надлежащие санитарные меры обычно достаточны, чтобы сделать ненужным любое дозирование. Спиртных зелий и лосьонов следует избегать как противоречащих законам гигиены, а также из страха, что ребенок может научиться любить и привыкнуть к их использованию позже в жизни. Каждый орган тела должен быть тщательно защищен даже в этом раннем возрасте, чтобы здоровье могло царить безраздельно. Особая забота и величайшая внимательность должны быть уделены половым органам. Никакое трение или обращение с этими частями не должно допускаться ни под каким предлогом — кроме того, что может быть абсолютно необходимо для чистоты. Половые органы требуют такой же бдительной заботы, если не больше, чем желудок, глаз, ухо и т. д. Я с сожалением должен сказать, что знал некоторых отцов, которые щекотали половые органы своих маленьких сыновей, пока не наступала полная эрекция маленького пениса, что радовало отца как доказательство крепкого мальчика. Злые последствия такой процедуры слишком очевидны, чтобы о них распространяться. Отцы, примите к сведению!

Известно, что няни успокаивают маленьких детей, мягко возбуждая приятные ощущения в области половых органов как у мальчиков, так и у девочек — практики, которые являются самыми порочными и порождающими порок, которые только можно изобрести. Многие молодые люди и молодые женщины пали до очень низких глубин под влиянием, развитым этими и подобными средствами. Няни должны быть предостережены в этом вопросе и тщательно наблюдаемы тоже, так как даже наименее подозреваемые могут (возможно, невинно) быть виновны в этой ошибке, чтобы избавить себя от хлопот по успокоению своих подопечных надлежащим образом. Ранние впечатления на эти животные страсти, так же как и те, что сделаны на другие чувства молодых, очень устойчивы. Матери, будьте бдительны!

Следует проявлять большую осторожность при выборе подгузника для младенцев и материала, из которого он сделан. Подгузник должен легко прилегать к органам, которые он покрывает и защищает, чтобы не вызывать чрезмерного нагревания или трения частей; и сразу после того, как ребенок испачкался мочой или стулом, его следует немедленно очистить и высушить, чтобы избежать любого раздражения, которое в противном случае возникло бы на этих нежных частях. Материал, из которого сделан подгузник, не должен быть жестким или грубым, а очень мягким, нежным и податливым; он также не должен быть толстым и неуклюжим. Существуют большие возражения против использования клеенки, резины или других непроницаемых материалов, так как они препятствуют выходу пота, мочи, каловых масс и т. д. Как можно скорее, скажем, ближе к концу первого года, ребенка следует приучать пользоваться своим маленьким горшком-стульчиком, тем самым отказываясь от подгузника в раннем возрасте. Это намного лучше для половых органов, более комфортно для ребенка и более здорово; это также способствует более совершенному развитию конечностей и суставов, особенно тазобедренных суставов.

ГЛАВА III. Детство.

Детство — это та часть жизни, которая простирается от младенчества до подросткового возраста, который у мальчиков наступает в возрасте от четырнадцати до шестнадцати лет; а у девочек — в возрасте от двенадцати до четырнадцати лет. В очень теплом климате подростковый возраст достигается на два или три года раньше.

Наиболее счастлив тот младенец, который завершил свой срок жизни к настоящему времени в соответствии со строжайшими правилами гигиены или законами здоровья.

«В состоянии здоровья сексуальные впечатления никогда не должны влиять на ум или тело ребенка. Вся его жизненная энергия должна быть направлена на построение растущего организма, на накопление надлежащих внешних впечатлений и на обучение мозга их восприятию». К сожалению, это состояние здоровья не всегда достигается. Впечатления могут проявляться в этих органах в очень раннем возрасте либо из-за наследственности, из-за неправильного обращения, либо из-за какого-то болезненного состояния ребенка, которое не могло проявиться ни в каком другом органе тела и которое, как болезненные состояния в целом, проявляется где-то в уме или теле.

Сексуальная преждевременность. — Многие родители, которые наиболее придирчивы во всех других отношениях, что касается морального и физического воспитания своих детей, воображают, что нет необходимости уделять особое внимание половым органам. Это, однако, серьезная ошибка и требует нашего тщательного рассмотрения. Как хорошо известно, некоторые дети проявляют сексуальную преждевременность, которая может привести к очень серьезным результатам. У них часто случается, что сексуальный инстинкт возникает задолго до полового созревания; такие дети, если они мужского пола, проявляют инстинктивное влечение к женскому полу, которое они показывают, постоянно выслеживая своих нянь, горничных и т. д.; стремясь как можно больше играть с детьми противоположного пола и непристойно заигрывая с ними. [C] «Один случай настолько примечателен, что его краткое изложение может быть поучительным: М. Д——, в возрасте от пяти до шести лет, был однажды летом в комнате портнихи, которая жила в семье; эта девушка, думая, что может чувствовать себя непринужденно перед таким ребенком, бросилась на свою кровать, почти без одежды. Маленький Д—— следил за всеми ее движениями и смотрел на ее фигуру жадным взглядом. Он подошел к ней на кровати, как будто чтобы поспать, но вскоре стал настолько дерзким в своем поведении, что девушка, посмеявшись над ним некоторое время, была вынуждена выставить его из комнаты. Простая неосторожность этой девушки произвела на ребенка такое впечатление, что сорок лет спустя он не забыл ни одного обстоятельства, связанного с этим».

Родители удивительно беспечны в этом вопросе. Они позволяют детям играть вместе часами без присмотра старшего человека, при условии только, что они удалены от любой опасности. Достаточно просто обратить внимание на такой обычай, так как любой мыслящий ум может легко сделать неизбежные выводы. Потакают привычкам и проявляют признаки фамильярности, которые ни на мгновение не должны терпеться.

Причинами, которые обычно вызывают сексуальные впечатления у маленьких детей, являются: позволение им игриво лежать на животе, съезжать по перилам, слишком долго не мочиться, запор или напряжение при дефекации, кожные заболевания и глисты. Также необдуманные действия старших людей, которые очень часто наблюдаются более пристально, чем обычно предполагается. Съезжание по перилам вызывает щекотание, которое приятно для половых органов. Дети обоих полов будут постоянно повторять это действие, пока не научатся становиться закоренелыми мастурбаторами, даже в очень раннем возрасте.

Среди мальчиков часто развивается болезнь, называемая приапизмом; она возникает из-за чрезмерного обращения с частями или из-за болезненного состояния здоровья ребенка. Расстройство состоит из пароксизмов, возникающих более или менее часто, сильных эрекций пениса; они иногда становятся очень болезненными и требуют внимания врача. Во всяком случае, следует немедленно искать медицинской помощи, потому что действует какое-то функциональное расстройство, которое могло бы, если его не остановить и не вылечить, привести к мастурбации. Из-за неизвестных причин такие болезненные состояния побуждают некоторых маленьких мальчиков часто дергать за крайнюю плоть пениса, пока их здоровье не будет серьезно подорвано; они чахнут, теряют вес и все равно продолжают беспокоить крайнюю плоть, пока, как известно, это не приводило к смерти. Эти случаи требуют самого тщательного и квалифицированного конституционального лечения, пока они не будут вылечены.

Иногда, в других случаях, крайняя плоть воспаляется, могут образовываться неприятные выделения вокруг конца пениса и т. д. Все такие расстройства должны быть немедленно представлены благоразумному врачу, чтобы избежать раздражений, которые могут привести к склонности к сексуальному возбуждению — бедствию, поистине прискорбному для молодых. Идея, которую выдвигают некоторые писатели, — что длинная крайняя плоть часто оказывается возбуждающей причиной неприятных ощущений у мальчика, безусловно, ошибочна. Так же совершенно неправильно утверждать, что следует проявлять особую осторожность при мытье под крайней плотью. Что это возражение относительно мытья верно, доказывается физическим фактом, что у подавляющего большинства мальчиков отверстие крайней плоти недостаточно открыто, чтобы позволить эти омовения. И возражение доказывается еще более тем фактом, что все эти неестественные выделения, неприятные запахи, ощущения и т. д., которые раздражают и беспокоят мальчика, вместе со всеми воспалениями этих частей, вскоре облегчаются и окончательно излечиваются надлежащим лекарством. Ненужного омовения, обращения или трения половых частей следует избегать как можно строже. Чтобы показать, как мало пользы на самом деле приносят такие омовения, даже если на них настаивают, я упомяну один из многих подобных случаев: «Несмотря на повторные омовения каждый день, зловонная смегма откладывалась в значительном количестве на головке, вызывая утомительное жжение и зуд». Все такие случаи совершенно не поддаются лечению любым количеством купаний. Но подходящее средство, введенное внутрь, излечивает проблему навсегда за несколько недель и в то же время улучшает общий тонус и здоровье индивидуума. Это так, потому что надлежащее средство устраняет болезнетворную причину, которая вызвала это состояние пениса и все сопутствующие симптомы, в то же время. Необходимо помнить, что проблемы, упомянутые выше, исходят изнутри и что они являются лишь проявлениями внутренних болезнетворных причин. Подобным образом оспа, корь, ветряная оспа и все высыпающие болезни выходят как продукты болезнетворных причин изнутри. Ни один здравомыслящий человек никогда не думает смывать эти проявления с надеждой вылечить случай!

Все наши внешние части были сделаны именно так, как они должны быть, и они работают в гармонии, пока мы совершенно здоровы внутри. Каждый дефект на коже, даже до бородавки, имеет соответствующее болезненное влияние внутри, которое может быть удалено надлежащим лечением. Пусть же запомнится на все грядущие времена, что с пенисом маленького мальчика никогда нельзя возиться или играть, ни с его крайней плотью, ни с частями вокруг половых органов. Все неестественные состояния, проявления или ощущения требуют немедленной и надлежащей медицинской помощи. Если эрекции его маленького пениса происходят во время сна, или если он не может немедленно помочиться при вставании утром из-за эрекции, пусть эти состояния вызовут беспокойство о его благополучии и немедленно обратитесь к благоразумному врачу, который сможет прописать лекарство, чтобы остановить любое дальнейшее развитие сексуальной преждевременности — недуга, столь пагубного для молодых.

Чуть позже в жизни дети подвержены аскаридам или острицам, называемым некоторыми «булавочными червями». Никакие аппликации, слабительные, «глистогонные средства», инъекции или другие механические средства никогда не должны применяться для их удаления, так как они имеют конституциональное происхождение и должны так лечиться, пока не будут полностью излечены. Удаление червей раздражителями или механическими средствами не устраняет причину их существования или размножения в теле. Дискразия, которая дает начало этим червям, с сопутствующим зудом и щекотанием, склонна вызывать сексуальное возбуждение, которое может оказаться более катастрофическим, чем сама первоначальная проблема. Поэтому будьте уверены, что это заболевание лечится конституционально; пока жизненные силы работают в гармоничном порядке, никакие аномальные проявления любого рода не могут выйти наружу, потому что их не существует.

С девяти до четырнадцати лет мальчики обычно приобретают очень любопытные представления о сексуальных делах и естественно, из того, что они слышат, желают получить некоторое представление о сексуальном соитии, знание о том, откуда берутся дети и т. д. Это любопытство, конечно, заставляет ум много останавливаться на сексуальных темах. Я полностью верю, что хорошая информация, удовлетворив это любопытство, в значительной степени освободит ум от сексуальных мыслей. Именно из-за таких мыслей мальчики побуждаются играть со своими половыми органами в тайне и обращаться с ними так, чтобы возбудить приятные ощущения; таким образом производятся эрекции пениса и, наконец, этим постоянным возбуждением рукой достигается высота сексуального оргазма, происходит эякуляция семени и следствием является самоосквернение. Этот акт называется «мастурбацией» и становится тайным пороком худшего рода!

Очень часто и в тревожной степени «мастурбации» учат старшие мальчики, и даже молодые люди, почти во всех наших колледжах, пансионах, государственных и частных школах, и товарищи под отцовским кровом. Этот акт повторяется раз за разом, пока унизительная и разрушительная (морально и физически) привычка не утвердится. В результате мальчик становится худым, бледным, угрюмым и страстным; затем слабым, вялым и безразличным; его пищеварение нарушается, сон короткий, беспокойный и прерывистый; он иногда становится эпилептиком или впадает в состояние маразма; в любом случае он находится в большой опасности быть полностью погубленным навсегда.

Существует большая разница между мальчиками в отношении формирования этих привычек. В то время как некоторые могут почти незаметно скользить в них, другие, интуитивно, как бы, отворачиваются от всех таких искушений и изгоняют все мысли сексуального характера из своих умов сразу. Это правильно. Пока ум мальчика отказывается приютить такие пагубные подходы, до тех пор он в безопасности; но в тот момент, когда он прислушивается к ним и позволяет им войти в свой ум, в тот момент он в опасности и, скорее всего, впадет в дурные привычки. Он должен решительно сопротивляться всем таким мыслям и, идя к своему отцу или матери, рассказать им о своих испытаниях и искушениях и стремиться забыть их, пока успех не увенчает его усилия. Постоянными усилиями, повторными молитвами к Господу о помощи, чтением своей Библии и хороших, чистых историй, бегом на открытый воздух и предаваясь какому-нибудь полезному занятию или радостной, здоровой игре, он в конечном итоге победит их и тем самым поднимется до достоинства истинного человека. Иногда, также, может быть необходимо проконсультироваться с врачом за помощью. В дополнение к инстинктивному отвращению, которое каждый здравомыслящий человек обычно чувствует, вкладывая идеи нечистоты в невинный ум ребенка, гордость родителя заставляет его надеяться, что его мальчик не будет предаваться никаким таким низким и отвратительным практикам. Но, имея в виду совет Герберта Спенсера — «что целью дисциплины должно быть создание самоуправляющегося существа», лучший совет, который родитель или опекун может и должен дать, это: не питайте дурных мыслей или чувств ни о чем; немедленно отгоните их и думайте о чем-то другом, о чем-то хорошем, истинном и чистом. Не предавайтесь никакой ненависти или мстительным чувствам по отношению к другим; не замышляйте никаких злых вещей; всегда будьте верны своему слову, верны своим обязанностям и милосердны ко всем. Относитесь ко всем добро и вежливо. И далее, ребенка следует научить, что такое «целомудрие» на самом деле, вместо того чтобы оставлять его выяснять это как придется.

Ему следует четко объяснить, что истинное целомудрие требует избегания всякой непристойности и сквернословия; что он должен воздерживаться от прикосновения к своим тайным частям, кроме случаев, когда этого требуют потребности природы; что все сексуальные эмоции должны быть подчинены. Когда он станет старше, каждого мальчика следует учить, что целомудрие означает воздержание; и следует твердо запечатлеть в его уме, что все похотливые действия являются истощением всей его системы и ослабляют силы, которые Господь дал ему, чтобы они использовались только в брачном состоянии. Это характеристики истинного человека, и они очень помогут ему держаться подальше от сексуальных трудностей, которые, как мы увидим далее, являются одними из величайших проклятий жизни.

Использование табака, вина, кофе или чая детьми, как хорошо известно, крайне вредно. Никогда не позволяйте ребенку использовать что-либо из этого — даже в небольших количествах. Слишком распространенная практика во многих семьях — позволять немного вина за обедом, «чтобы помочь пищеварению!» Другие позволяют кофе или чай, «потому что мой ребенок так любит это». «Последствия всего этого — беспокоить сердце, вызывать нервозность и раздражительность и в значительной степени ослаблять половые органы. Табак, в частности, имеет этот последний эффект у старых и молодых, помимо вызова судорог, притупленного интеллекта и т. д.» [D]

Помните, где находится мозг и для каких целей он был дан! Здесь обитают знание и сила управлять всем, что ниже его. Неважно, чего жаждет желудок или как сильно аппетит просит того или иного; неважно, как сильно кто-то может быть искушаем украсть, солгать или выругаться; неважно, как сильно половые органы могут побуждать кого-то думать о них или обращаться с ними — здесь великий и хороший мозг, дом силы воли, который говорит: «Не прикасайся, не пробуй, не трогай». Пока эти команды слушают и им повинуются, человек в безопасности. Желание не должно и не обязано контролировать действие — но рациональная способность может и будет контролировать, когда ее рано научили это делать. Чем больше человек ведом этой рациональной способностью, тем легче становится следовать ей, и наоборот.

То, что было сказано выше относительно опасности того, что маленькие мальчики впадут в дурные привычки, с равной силой относится и к маленьким девочкам. Не забывайте об этом. У них тоже могут быть сексуальные мысли, чувства и любопытство, и необходимо проявлять осторожность, чтобы сохранить их умы чистыми, а тела здоровыми. Они также подвержены расстройствам, которые требуют немедленного и тщательного внимания, таким как воспаления, ссадины, зуд и отеки половых органов с выделениями из этих частей, напоминающими бели. Все такие состояния побуждают их в большей или меньшей степени тереть и чесать эти части — к которым никогда нельзя прикасаться — для облегчения. Испытываются приятные ощущения, а затем наступает мастурбация — грех, вменяемый родителю за то, что он не уделил вопросу надлежащего медицинского внимания. «Повторные омовения» не вылечат эти случаи у маленьких девочек больше, чем, как показано выше, они вылечат у маленьких мальчиков. Все это лишь проявление какого-то конституционального заболевания, и их следует лечить соответствующим образом. Никакие аппликации или лечебные омовения любого рода не должны допускаться. Такое внешнее лечение лишь облегчает страдание на короткое время, не устраняя расстроенную жизненную силу, которая дала начало его проявлению. Это просто подавляется и может отреагировать на ребенка и появиться в другой форме в десять раз хуже первой. Прохождение мочи или каловых масс может (у любого пола) вызвать раздражение и ссадины; это еще один признак того, что не все в порядке с жизненными силами, и об этом следует упомянуть врачу как о верном показателе того, что медицинское лечение, но не местные аппликации, абсолютно необходимо. Все аномальные проявления, действия и дискомфорт ребенка, будь то умственные или физические, должны быть представлены опытному и благоразумному врачу. Здоровый ребенок должен быть счастливым и чувствовать себя комфортно во всех отношениях.

Очень успешный план удержания детей от порока или порочных привычек — следить за тем, чтобы их время было полностью занято развлечениями и обязанностями, которые их интересуют. Им нужно много безвредно проводимых развлечений и — не стремитесь «держать их в тишине». Позвольте маленьким мальчикам и девочкам играть вместе, под надлежащим надзором, и пусть они будут шумными, если хотят; пусть они резвятся и бегают, лазают по заборам, катают обручи, прыгают через скакалку, ходят в школу танцев, участвуют в военных учениях, катаются на санках и коньках, берут уроки плавания и т. д.

Ни один благоразумный родитель не позволит сыну или дочери быть много в одиночестве; стремление быть в одиночестве — всегда плохой знак, и его следует тщательно остерегаться, не давая знать, что такая предосторожность соблюдается. Обеспечьте их в изобилии поучительными и невинными книгами с историями и пусть они читают вслух вам или друг другу. Берите их гулять или кататься, когда идете сами, и стремитесь сделать их своими компаньонами, насколько это возможно, делая любые жертвы, необходимые для достижения этой цели. Прежде всего, поощряйте их делать вас своими доверенными лицами. Пусть они чувствуют, что могут прийти и свободно поговорить на любую тему, независимо от ее характера. Сделайте это, и вы воздвигнете вокруг них оплот защиты, который выдержит повторные атаки полчищ злых духов. Когда наступает ночь и они ложатся спать, пусть они учатся засыпать сразу; никаких игр — им можно читать на ночь, но никаких резвых игр. Никаким чужим детям не следует позволять спать с вашими; заставьте их занимать отдельные комнаты или, по крайней мере, отдельные кровати; будьте уверены, что места для сна ваших детей священны только для них. Также не рекомендуется детям спать со взрослым человеком любого пола и, в частности, не со слугами — все по очевидным причинам.

Соблюдение всех этих мер предосторожности против влияний, которые могут вызвать сексуальное расстройство, является наиболее священным по своему характеру и наиболее необходимым даже с религиозной точки зрения; ибо целомудрие должно быть превыше всего.

ГЛАВА IV. ПОДРОСТКОВЫЙ ВОЗРАСТ МУЖЧИНЫ.

Подростковый возраст мужчины охватывает период жизни от четырнадцати или шестнадцати лет до двадцати пяти лет.

Примерно в возрасте четырнадцати лет «период юности отличается тем прогрессом в эволюции генеративного аппарата у обоих полов и тем приобретением его способности к функциональной активности, которое составляет состояние полового созревания». В этом возрасте происходят следующие великие изменения во внешнем виде и поведении мужчины: его телосложение становится более угловатым, а мужские пропорции — более выраженными; проявляется повышенная сила и большие способности к выносливости; гортань увеличивается, и голос становится ниже по высоте, а также грубее и мощнее; новые чувства и желания пробуждаются в уме. Его поведение становится более властным, его легкомыслие все менее и менее заметно, и мальчик теряется в мужчине. Если ему посчастливилось избежать всех опасностей и пагубных влияний детства, он действительно мужественен, и мы видим его с необремененной совестью, ярким интеллектом, откровенным обращением и хорошей памятью. Его дух бодр, а цвет лица чист; каждая функция его тела выполняется хорошо, и после умеренной нагрузки не чувствуется усталости. Он проявляет ту эластичность тела и тот счастливый контроль над собой и своими чувствами, которые свидетельствуют о крепком здоровье и отсутствии забот, которые должны сопровождать юность. Его время посвящено учебе, обязанностям и развлечениям; чувствуя, как увеличивается его рост и расширяется интеллект, он с радостью готовится к своей грядущей борьбе с миром.

Все мальчики могут прийти к этому состоянию при надлежащем воспитании в период младенчества и детства; и после достижения подросткового возраста своего существования, так как они имеют силу ума выбирать, так же они имеют силу отказываться. Человеческий род создан выше животного, так что мы — нечто большее, чем просто животные; мы — человеческие существа с человеческими склонностями, человеческими страстями, человеческими желаниями и человеческими вкусами, которые подчинены человеческому мозгу, человеческому разуму и человеческой воле — все возвышено и облагорожено Божественной Волей. Человек не должен позволять себе опускаться до того, чтобы быть управляемым животными страстями; в тот момент, когда он делает это, его высшие способности страдают и ослабевают, и он становится больше похожим на низшее животное; если он упорствует в этом нисходящем курсе, его низшие способности укрепляются, пока, наконец, они не превзойдут и не будут управлять высшими. Тогда, во всех отношениях, голова такого человека направлена вниз, а нижняя часть его тела — вверх, как раз там, где должна быть его голова.

Человек — это человеческое существо, однако, как и все животное царство, он имеет аппетиты, желания и страсти, так как абсолютно необходимо, чтобы он их имел. Он имеет органы, соответствующие этим аппетитам, желаниям и страстям, и необходимо, чтобы он их имел. Правильное понимание этого вопроса убедит любого в истинности этого утверждения. Наш Творец делает все мудро и хорошо, самым совершенным образом, каким только возможно. Следовательно, человек со всеми своими органами, частями и страстями — именно такой, каким он должен быть, когда он расцветает в юность, в совершенстве своего подросткового возраста, как описано выше. На самом деле не могло быть другой формы сотворения человека, ибо Господь всегда творит самым совершенным способом, согласно одному гармоничному закону, который Он установил для управления сотворением всех существ.

Такой человек полностью готов бороться с самим собой и миром в целом. В своих желаниях, аппетитах или страстях любого рода он, в своей человечности, защищенный своими рациональными способностями и просвещенный Божественным Оракулом Бога, несомненно, имеет силу выбирать между приличием и неприличием, между правильным и неправильным, между добрым и плохим. Возьмите любое зло, в которое может впасть член человеческой семьи — любовь к крепкому спиртному, например; он сначала думает об этом и желает отведать немного. Наконец, он использует возможность удовлетворить свое желание, удовлетворяет его на время и думает, что это очень приятно. Следующая тяга немного более интенсивна, и он не может преодолеть искушение так легко, как мог бы сделать раньше, и, наконец, он снова потакает себе. Так он идет дальше, шаг за шагом, пока не может пасть очень низко. То же самое мышление, чувствование и желание предшествует принятию каждой порочной привычки, которая когда-либо была сформирована. И никто не станет утверждать, что настойчивое усилие силы воли, в самом начале, когда он впервые осознал тенденции своих желаний делать то, чего ему не нужно делать, не предотвратило бы зло; никакая аргументация не возобладает перед лицом упрямых фактов, а реальные факты все на стороне чистоты и порядка.

Эти очень молодые люди или юноши, по мере того как они прогрессируют через подростковый возраст, могут быть искушаемы самыми разными способами, некоторые — использованием крепких спиртных напитков или табака, другие — лгать, красть, подделывать и т. д.; но подход ко всем этим злам постепенный и сначала приходит через ум. Они сначала думают о действии, прокручивают его снова и снова в своих умах, пока не приходят к сильному желанию, а затем, позже, к совершению зла, которое не было бы доведено до конца, если бы ум был настойчиво настроен против него в начале. Это неоспоримый факт.

Таким образом, многие многообещающие юноши, как раз когда они расцветают в гордости ранней мужественности, начинают предаваться сексуальным мыслям и позволять этим мыслям влиять на их умы, пока они не совершают некоторые из зол, к которым ведут их извращенные и нецеломудренные страсти. Если это зло — мастурбация, то они на прямой дороге к гибели, как будет описано далее. Если это совершение сексуального соития с женщинами, их гибель еще более верна, и в последнем случае они подвергаются воздействию одного из худших ядов, которые только могут заразить человеческий род. Я не преувеличиваю картину, когда заявляю, что миллионы человеческих существ умирают ежегодно от последствий яда, зараженного таким образом, в той или иной форме страдания; ибо, внедряя свои эффекты в и отравляя всего человека, он осложняет различные расстройства и делает их неизлечимыми. Когда гонорея заражена, хотя часто подавляется местным лечением в виде инъекций, она никогда не излечивается полностью этим. Нет; скрытый яд продолжается всю жизнь, вызывая стриктуры, дизурию, гнойные выделения и родственные болезни; наконец, у старых мужчин, возникает ужасный простатит, от которого остаток жизни становится поистине жалким. Если возникает воспаление легких, часто происходит перенос вируса в эти жизненно важные органы, вызывая то, что называется «пластической пневмонией», где одна долька за другой постепенно запечатывается, пока почти все оба легких не становятся непроницаемыми для воздуха, и смерть наступает от асфиксии.

Эта ужасная инфекция иногда прививается к другим острым заболеваниям, когда за ними следуют затяжные расстройства, вызывая годы страданий и заканчиваясь лишь смертью.

Если человек заражается настоящим сифилисом в форме шанкра и в этой форме подавляет его, у него часто возникают бубоны злокачественного типа, изъязвление полового члена и потеря части этого органа. Иногда яд поражает горло, вызывая в нем разрушительные изъязвления; иногда он захватывает носовые кости, приводя к их полному разрушению и ужасному обезображиванию лица; иногда он завершается изъязвлением и разрушением других костных тканей в различных частях тела. Живые примеры этих фактов слишком часто можно наблюдать на улицах любого крупного города. Молодые люди, вступающие в брак с малейшим следом этого яда в крови, непременно передадут болезнь своим детям. Тысячи абортов происходят каждый год только по этой причине, так как яд настолько разрушителен, что убивает ребенка в утробе матери еще до того, как он созреет для рождения; и даже если ребенок родится живым, он подвержен риску заболеть самыми отвратительными недугами и умереть во время прорезывания зубов; те немногие, кто переживает этот период, живут недолго и остаются нездоровыми до конца своих дней. Самая первая нецеломудренная связь мужчины с женщиной может сопровождаться заражением, обрекающим его на жизнь, полную страданий, и даже на саму смерть. Нет никакой безопасности среди нечистых или распутных женщин, будь то в частных домах или в самых благоустроенных публичных домах; даже в Париже, где после того, как женщин тщательно обследуют и признают свободными от каких-либо инфекционных состояний, первый же мужчина, посещающий одну из них, часто уносит с собой смертельного врага в своей крови, который скрывался от зоркого глаза инспектора. Молодой человек, или мужчина в любом возрасте, находится в гораздо большей опасности среди компании такого рода, чем он был бы с чистой совестью и безупречным характером посреди самого дикого леса, полного всевозможных ядовитых змей и диких зверей любого описания. Знания вышеприведенных фактов должно быть достаточно, чтобы охладить первый порыв и заставить любого человека, уважающего свое собственное благополучие, отвернуться и бежать от разрушения, которое его ожидает.

Как будто вышеупомянутых страданий было недостаточно в качестве наказания за нарушение закона «Будьте чисты», мы находим еще одно. Вместе с физическим крахом, который сифилис производит в человеке, полностью отравленном его ядом, наступает его моральный крах. Он теряет всякое уважение к истине и всякое внимание к своему слову; на него нельзя положиться ни в чем, и он не будет платить по своим долгам или выполнять какие-либо моральные обязательства; все потому, что он начал с того, что все больше и больше проституировал свой разум, пока с притупленной совестью, почти буквально, его голова не оказалась внизу, а ноги наверху, управляя всей лучшей частью его натуры. А затем приходят душевные страдания — и они самые мучительные. Несчастный до последней степени, он больше не находит радости в жизни, но, желая умереть, в конце концов совершает самоубийство. Поиск в любой психиатрической больнице покажет, что очень большая часть пациентов состоит из тех, кто мастурбирует или болен сифилисом. Искорените эти два зла, или, скорее, проклятия человеческого рода, и поток, питающий наши психиатрические больницы, да и наши тюрьмы тоже, значительно уменьшится. Подумайте об этом! Столь многие обитатели наших тюрем, приютов и богаделен состоят из мужчин и женщин, которые согрешили против законов природы, нарушив свою собственную сексуальную природу. Добавьте к этому списку перечень девственниц с разбитым сердцем, лишенных невинности, и незамужних матерей, и картина будет полной.

Какой контраст с той мужественностью характера, от которой он пал! Теперь он находится в безумном состоянии, обвиняя всех вокруг в том, что они способствовали его многочисленным несчастьям и падению, тогда как виноват только он сам. Никто не заставлял его совершать первое или любое последующее зло. Он позволил своему собственному разуму уступить первому искушению, а затем шел шаг за шагом, и только он один несет ответственность за результат. Не уступай в первом пункте, и все будет в безопасности.

Гордость совершенного отрочества, как было описано несколькими страницами ранее, обусловлена чистотой мысли, целомудрием и воздержанием. Эта чистота просвечивает через каждую ткань, зажигает глаз истинным выражением, делает лицо светлым и выпрямляет фигуру. Она придает эластичность походке, вызывает гармонию в тонах голоса и добавляет достоинства осанке и поведению. Первый шаг на путях порока в любой форме, будь то сексуальные ошибки или что-либо другое, отнимает в точном соответствии с величиной отступления все вышеперечисленные прекрасные и облагораживающие характеристики.

Мы говорили на предыдущих страницах о новых чувствах и желаниях, пробуждающихся в юноше после его четырнадцатого года жизни. Это изменение полностью обусловлено его приближающейся зрелостью, временем, когда он будет полностью готов ценить, любить и защищать, направлять и поддерживать ту, которую он сделает своей женой, и стать отцом счастливых и здоровых детей. Но это приближение к зрелости не связано с развитием половых органов, как утверждают некоторые авторитеты, ибо это было бы возвратом к беспорядочному развитию. Приближающаяся зрелость развивает в полном соответствии с их использованием и важностью все органы, принадлежащие человеку. Как у хорошо развитого младенца все органы развиты в состоянии, соответствующем его состоянию, и у ребенка все органы во всех частях тела развиты в полном соответствии с его состоянием, так следует и отрочество, и каждый орган должен развиваться соответственно; и в этом развитии новый импульс придается каждому органу в теле. Весь человек пробуждается к новизне жизни, что видно по изменению его голоса, расширению его телосложения, независимости и уверенности его манер, активности его мозга, здравости его суждений, пока он не становится в полном смысле разумным существом. Конечно, развитие его половых органов идет в ногу с развитием его мозга; но мозг должен лидировать на протяжении всего развития человеческого рода.

Таким образом, во время полового созревания в половых органах возникает новое и иное ощущение, которое находится в полной гармонии с целями, для которых они предназначены. Мы признаем использование рук, пальцев, ног, глаз, ушей, чувства вкуса и т. д., и мы используем их соответствующим образом. Мы должны думать о половых органах только в том же свете. Они предназначены для использования, для самого высокого и святого использования — деторождения человеческих существ, чтобы они могли стать ангелами на небесах. Эти органы не были созданы для того, чтобы ими злоупотребляли; но ими злоупотребляют каждый раз, когда разум позволяет себе неправильно сосредоточиваться на них. Каждое возбуждение, которое мы допускаем из-за непристойных мыслей или фантазий, оказывает принижающее и ухудшающее воздействие на эту хорошо развитую форму, на эту совесть, столь свободную, и на это лицо, столь открытое и светлое, которые были описаны на предыдущих страницах.

Если простая мысль и возникающее из нее возбуждение вредны для совершенства юноши, насколько более вредным должно быть доведение этой мысли до конца в мастурбации, в незаконных половых сношениях или в потере семенной жидкости другими неестественными средствами.

Прямо здесь я чувствую побуждение сказать что-то о

ТРУДНОСТИ СОХРАНЕНИЯ ЦЕЛОМУДРИЯ.

Я, в связи со многими из наших лучших и мудрейших людей, которые посвятили этому предмету самое серьезное рассмотрение всей своей жизни, придерживаюсь мнения, что для молодого человека, чье раннее воспитание было тщательно продумано и, следовательно, чей разум не был принижен низкими практиками, не является ни умственно невозможным, ни физически вредным сохранять свое целомудрие, так же как и воздерживаться от поддавания любому другому из бесчисленных искушений, которыми окружена его жизнь. И каждый год добровольного целомудрия облегчает задачу простой силой привычки. Я хочу, чтобы меня правильно поняли в этом вопросе.

Пока молодой человек остается целомудренным в мыслях и делах, он не будет страдать от каких-либо плохих последствий своего воздержания. Страдает полувоздержанный человек, тот, кто знает правильный путь, но следует неправильному! Пациенты часто жалуются, что принудительное воздержание делает их беспокойными, раздражительными, непригодными для умственной работы любого рода и т. д. Тогда они предаются половым сношениям, и престо: на время, какая желанная перемена. Теперь очищенный разум с энергией схватывает любой представленный ему предмет, дух становится бодрым, а физическое тело — легким. Но излечена ли проблема, искоренена ли она навсегда из системы? Нет! Через короткое время симптомы появляются снова, и снова ищется то же самое лекарство. Чем больше предаются сексуальным чувствам, тем чаще они будут повторяться, и результат не нужно записывать; любой непредвзятый ум может легко его увидеть. К их стыду и замешательству следует сказать, что есть много врачей, которые, когда к ним обращаются пациенты за медицинской помощью в таких испытаниях, «сознательно поощряют раннее потакание страстям на ложном и порочном основании, что самоконтроль несовместим со здоровьем. Какое отвращение может быть слишком глубоким для доктрины, столь разрушительной, или для учителей, которые таким образом, на глазах у тех, чье юношеское невежество, чье болезненное естественное искушение скорее требуют мудрейшего и нежнейшего руководства и поощрения, выдают тьму за свет, зло за добро, а горькое за сладкое».