«Пикетт или Петтигрю? Историческое эссе»

Резня для них была действительно ужасной, и их последующее поведение вплоть до поражения и разгрома при Файв-Форкс показало, что они никогда ее не забывали. Посмотрим, что это была за ужасная резня. Пятнадцать полков, по словам генерала Лонгстрита, привели в атаку сорок девять сотен офицеров и солдат. Более вероятно, что число составляло пятьдесят пять сотен. Если у них было первое число, то процент убитых и раненых составлял почти двадцать восемь, если второе — неполные двадцать пять. В первый день северокаролинская бригада потеряла тридцать, а в третий — шестьдесят процентов. «Храбрые, великолепные», когда они испытали потерю пятнадцати убитых на полк, пресытились боями, как показывает число сдавшихся. Один полк «трусов», 42-й Миссисипский, только после того, как понес потери в шестьдесят убитых и пропорциональное число раненых, пришел к выводу, что пора воссоединиться со своими друзьями. Другой полк «трусов», 26-й Северокаролинский, только после того, как у него было больше убитых и раненых, чем у любого из двух тысяч семисот федеральных и конфедеративных полков, пришел к тому же выводу. В пяти северокаролинских полках этой дивизии было на пять убитых больше, чем в пятнадцати полках Пикетта.

Продолжим: «Через несколько коротких мгновений левый фланг бригады Армистеда, ведомый им самим пешком, прошел за каменную стену и оказался среди орудий врага, расположенных позади нее. Генерал Гарнетт к тому времени был мгновенно убит, а генерал Кемпер тяжело ранен. Выжившие из их бригад смешались с бригадой Армистеда». Как можно увидеть здесь какую-то организацию, которой можно гордиться? «Наша линия фронта не была параллельна высотам, и левый фланг уменьшившейся линии достиг высот первым. Правый фланг линии никогда их не достигал. Люди правого фланга, однако, были достаточно близко, чтобы видеть, как генерал Армистед был застрелен возле захваченного орудия, когда он размахивал саблей над головой, и они могли видеть людей, сдающихся в плен. В этот момент отряд федеральной пехоты вышел во фланг нашему правому крылу и закричал нам, чтобы мы сдавались. Ничего другого не оставалось, кроме как рискнуть, что было крайне разумно, быть убитым при отступлении обратно через холм. Но немногие, включая меня, справедливо заключили, что враг устал от резни, и решили рискнуть, чтобы вернуться к линиям конфедератов. Наше отступление совершалось поодиночке, и по мне, по крайней мере, не стреляли». Если бы дивизия сравнялась с полковником Вудом в доблести, она не сдала бы в плен больше здоровых людей, чем потеряла убитыми и ранеными, поскольку, приняв некоторый риск, большинство из захваченных могли бы спастись, как он. Полковник заключает: «Когда отступление началось в ночь на 4 июля, почти триста человек, содержавшихся на различных бригадных гауптвахтах, были освобождены, и им, а также их охране было разрешено вернуться к службе в рядах, и многие прикомандированные люди были обработаны таким же образом. Утром 5 июля отчет дивизии показал неполные одиннадцать сотен присутствующих. Одиннадцать сотен из сорока пяти сотен оставляет тридцать четыре сотни, и это было число потерь, понесенных маленькой дивизией Пикетта при Геттисберге». Я знал людей, которые гордились бедностью и болезнями. Сдача солдат в бою часто была неизбежной; но я никогда не знал другого подразделения войск, кроме Пикетта, которое гордилось бы этим несчастьем. Генерал Пембертон или маршал Базен, возможно, делали это. Если они делали, их соотечественники не соглашались с ними, и хорошо для славы генерала Ли и его армии, что убеждение, будто путь к чести лежит в этом направлении, не было очень распространенным. Дивизию Пикетта сравнивали со «стальным наконечником копья», который пронзил центр федеральной армии. Чтобы соответствовать сравнению, ее всегда представляли меньше, чем она была на самом деле.

Полковник Вуд в заключении своей статьи оценивает ее численность в 4500 офицеров и солдат, в начале — в 4500 «человек». Последнее согласуется с оценкой генерала Лонгстрита в 4900 боеспособных. Зная, как я знаю, среднюю численность бригады ветеранов Джексона — половину армии — и то, что они привыкли сражаться два дня за каждый один день, проведенный людьми Лонгстрита, я думаю, вероятно, что бригада Пикетта должна была составлять в среднем почти, если не совсем, две тысячи.

Но я поставлю численность дивизии на пятьдесят пять сотен. Я слышал, что пятнадцать сотен сдались. Официальные записи гласят, что тринадцать сотен шестьдесят четыре были убиты и ранены.

Согласно полковнику Вуду, если исключить триста человек с гауптвахты, восемьсот человек явились на службу утром 5-го числа. Эти три числа вместе составляют тридцать шесть сотен шестьдесят четыре, что при вычитании из пятидесяти пяти сотен оставляет восемнадцать сотен тридцать шесть, и это было число людей, которым «храбрая маленькая дивизия» должна была бежать. Они бежали, бежали и продолжали бежать, пока высокие воды Потомака не остановили их. Пока они бежали, они кричали, «что они все мертвецы, что Петтигрю не поддержал их и что их благородная дивизия была сметена». Крик, который они подняли, вскоре был услышан по всей Виргинии, и его эхо до сих пор слышно на Севере.

После того как наша армия переправилась обратно через реку и собралась у Банкер-Хилла, сообщение о том, что дивизия «мертвецов» Пикетта получила больше пайков, чем любая другая дивизия в армии, вызвало немало добродушного смеха. Среди офицеров нашей армии, которым были знакомы списки потерь, часто обсуждался вопрос, почему некоторые бригады Петтигрю, маршировавшие по той же местности в то же время, пострадали гораздо больше, чем генерал Пикетт? Этот вопрос никогда не находил удовлетворительного ответа до окончания войны. Тайна была затем объяснена федеральным генералом Даблдеем, который сделал заявление, что «вся артиллерия, поддерживавшая бригаду Уэбба (которая, находясь справа от дивизии Гиббона, удерживала выступающую стену), за исключением одного орудия, была уничтожена, а почти все артиллеристы либо убиты, либо ранены канонадой, предшествовавшей штурму».

Конечно, были исключения, но общее правило заключалось в том, что те войска, которые сами больше всего страдали, наносили наибольший урон врагу и, следовательно, были наиболее эффективными. Полковник Фокс говорит: «Историю битвы или войны следует изучать в связи с цифрами, которые показывают потери. Упуская их из виду, получают неопределенное и часто ошибочное представление. Упуская их из виду, многие историки не могут раскрыть важные моменты сражения; они используют одни и те же риторические описания для разных атак, независимо от того, было ли давление сильным или слабым, потери большими или малыми, бой кровавым или безвредным». Поскольку в некоторых частях было принято сообщать о каждой царапине как о ранении, а в других — не сообщать о ранении человека, если он был пригоден к службе, наиболее точным критерием мужества и эффективности является число убитых. В восьми бригадах и трех полках из Виргинии в этой битве было убито триста семьдесят пять человек и ранено девятнадцать сотен семьдесят один. То есть на каждого убитого приходилось пять и двадцать пять сотых раненых. В семи бригадах и трех полках из Северной Каролины было убито шестьсот девяносто шесть человек и ранено три тысячи пятьдесят четыре. То есть на каждого убитого человека в списке раненых значилось только четыре и сорок сотых.

Если это факт, что от Геттисберга до конца войны среди мертвых на различных полях сражений сравнительно мало представителей виргинской пехоты, то это не всегда обязательно им в ущерб. Например, даже при Геттисберге две такие бригады, как Махоуна и Смита, имели соответственно только семь и четырнадцать убитых. Не им было решать, наступать или сдерживаться. Их долгом было подчиняться приказам. В той же битве две северокаролинские бригады Роудса — Дэниела и Айверсона — имели между собой двести сорок шесть человек, похороненных на поле. Здесь мы видим, что восемь полков и один батальон, которые сформировали эти два северокаролинских соединения, имели на двадцать два убитых больше, чем пятнадцать полков Пикетта. И все же виргинская история не знает, что они даже присутствовали в этой битве.

Теперь, для краткого резюме. Левый фланг бригад Гарнетта и Армистеда, все части Арчера и Скейлса (но это «все» означает очень мало, ни одна из них в начале не была больше полного полка), несколько человек из 37-го и правый фланг собственной бригады Петтигрю заняли укрепления, которые враг оставил при их приближении. Левый фланг Петтигрю и Тримбла и правый фланг Пикетта лежали в поле на каждом фланге выступающей части и перед отступающей стеной, на расстоянии от сорока до пятидесяти ярдов от нее. Там они оставались несколько минут, пока не приблизилась свежая линия врага, которая лежала за гребнем хребта. Затем, будучи атакованными с обоих флангов и зная, насколько они дезорганизованы, наши люди не приняли боя, а либо отступили, либо сдались. Бригады Арчера, Скейлса и собственная бригада Петтигрю прошли так же далеко и оставались так же долго или дольше, чем любая из бригад Пикетта. Бригада Дэвиса, стремительно атакуя впереди линии, была отброшена назад, когда достигла точки примерно в ста ярдах от врага. Лейн, левая бригада, оставался на несколько мгновений дольше, чем любые другие войска, и отступил в лучшем порядке.

Теперь, из всего сказанного в этой статье не следует делать вывод, что было какое-либо намерение бросить тень на всю виргинскую пехоту. Отнюдь нет. Три полка в смешанной бригаде Стюарта и бригада Махоуна были хорошими войсками. Возможно, были и другие, столь же хорошие. Но была одна бригада, которая была их превосходящей, как она была превосходящей большинство войск в армии генерала Ли. И это была бригада Смита из дивизии Эрли. Эти войска, несмотря на ричмондские газеты и пристрастность некоторых их командиров, не имели равных ни в одной армии. Никогда чрезмерно не радуясь процветанию, никогда не впадая в уныние от невзгод, они были даже до последнего, когда энтузиазм полностью исчез, а надежда почти умерла, моделями того, какими должны быть хорошие солдаты.

DEATH’S THE TEST.

«Не те, кто знает, как убивать, — говорит Драгомиров, — а те, кто знает, как умирать, всемогущи на поле битвы».

Полки, у которых было двадцать девять или более офицеров и солдат, убитых на поле в определенных битвах:

Regiment. Brigade. Battle. Killed.

13 Ga. Lawton. Sharpsburg. 48.

3 N. C. Ripley. ” 46.

1 Texas. Wofford. ” 45.

13 N. C. Garland. ” 41.

30 Va. Walker. ” 39.

48 N. C. ” ” 31.

27 ” ” ” 31.

50 Ga. Drayton. ” 29.

57 N. C. Law. Fredericksburg. 32.

2 ” Ramseur. Chancellorsville. 47.

4 ” ” ” 45.

3 ” Colston. ” 38.

7 ” Lane. ” 37.

1 ” Colston. ” 34.

37 ” Lane. ” 34.

23 ” Iverson. ” 32.

13 ” Pender. ” 31.

22 ” ” ” 30.

51 Ga. Semmes. ” 30.

4 ” Doles. ” 29.

18 N. C. Lane. ” 30.

26 N. C. Pettigrew. Gettysburg. 86.

42 Miss. Davis. ” 60.

11 N. C. Pettigrew. ” 50.

2 Miss. Davis. ” 49.

45 N. C. Daniel. ” 46.

23 ” Iverson. ” 41.

17 Miss. Barksdale. ” 40.

55 N. C. Davis. ” 39.

59 Va Armistead. ” 35.

52 N. C. Pettigrew. ” 33.

11 Ga. Anderson. ” 32.

5 N. C. Iverson. ” 31.

13 S. C. Perrin. ” 31.

13 N. C. Scales. ” 29.

2 ” Batt. Daniel. ” 29.

3 ” Steuart. ” 29.

20 ” Iverson. ” 29.

Соотношение раненых к убитым составляло 4,8 к одному. То есть, если 100 убиты, 480 будут ранены. Когда 100 человек убиты, среди раненых будет 64, которые умрут от ран. Хотя это не всегда может быть так в отдельном полку, когда берется ряд полков вместе, удивительный закон средних чисел делает эти пропорции правилами, в которых нет отклонений.

Существует старая поговорка, которая гласит, что «чтобы убить солдата, нужен его вес в свинце и железе». Большинство людей полагают, что эту поговорку нужно воспринимать с большой долей скепсиса, но во время войны было показано, что это буквально правда. В битве при Мерфрисборо вес 20 307 снарядов, выпущенных федеральной артиллерией, составлял 225 000 фунтов, а вес более чем 2 000 000 мушкетных пуль превышал 150 000 фунтов, и их общий вес превышал вес 2 319 конфедератов, которые были убиты или смертельно ранены.

В федеральных армиях смерти от ран составили 110 000, а от болезней и всех других причин — около 250 000, всего около 360 000. Для смертей в южных армиях можно прийти только к приблизительным данным. Вероятно, 100 000 умерли от ран и столько же от болезней, всего около 200 000, что в сумме с федеральными потерями составляет около 560 000. Это количество солдат, выстроенных в боевой порядок, составило бы линию длиной 112 миль.

WEBB’S PHILADELPHIA BRIGADE AND OTHER TROOPS.

С поразительной неуместностью эта бригада и несколько других федеральных организаций воздвигли памятники, чтобы увековечить свою доблесть на поле битвы третьего дня. Казалось бы, их следовало воздвигнуть на том месте, где была проявлена их доблесть. Не требуется большого мужества, чтобы лежать за брустверами и расстреливать врага в открытом поле, а затем убегать, как это сделали они и другие войска в их окрестностях, когда этот враг продолжал приближаться. Но, хотя это не добавляет им славы, им не в упрек, что они отступили. Ибо как бы дисциплина и врожденные качества ни расширяли его, человеческая выносливость имеет предел, и они сильно пострадали: бригада Уэбба за три дня потеряла сорок девять процентов. Если когда-либо существовали войска, служившие в долгой войне, которые ни разу не отступили, пока не понесли такие тяжелые потери, то они были превосходящими любые войска в армиях Наполеона или Веллингтона. Потери британской пехоты при Саламанке составили всего двенадцать процентов. Потери «Легкой бригады» при Балаклаве составили всего тридцать семь. Потери Пикетта — всего двадцать восемь, и они были погублены навсегда. Это правда, что северокаролинские и миссисипские бригады дивизии Хета потеряли в битве первого дня около тридцати, а в третий — не менее шестидесяти процентов, и это без серьезного ущерба для их морального духа, но ведь оба эти соединения состояли из исключительно прекрасных войск.

HETH’S DIVISION.

Эта дивизия состояла из теннессийских и алабамских полков Арчера, северокаролинских Петтигрю, миссисипских Дэвиса и виргинских бригад Брокенборо. Считая справа налево, с Арчером, примыкающим к левому флангу Пикетта, таков был порядок, в котором они были сформированы для штурма третьего дня. Вскоре после того, как был отдан приказ о наступлении, левая бригада отступила. Остальные продвинулись вперед и сделали все, что могли сделать плоть и кровь. Генерал Хукер, написавший историю конфедератов для миссисипских войск, цитирует доктора Уорда, хирурга, который был свидетелем штурма, который говорит, что огонь Кладбищенского холма был сосредоточен на дивизии Хета, и он не видел причин, почему северокаролинские, миссисипские, теннессийские и алабамские войска не должны участвовать в любых почестях, которые были завоеваны в тот день; ибо, говорит он, все солдаты знают, что число убитых — это единственный критерий для мужества и выносливости. Генерал Хукер затем заявляет: «Бригады в армии, которые понесли самые тяжелые потери убитыми и ранеными при Геттисберге, были (1) Северокаролинская Петтигрю, (2) Миссисипская и Северокаролинская Дэвиса, (3) Северокаролинская Дэниела и (4) Миссисипская Барксдейла». Эти четыре имели в среднем 837 убитых и раненых. Три бригады Пикетта имели в среднем 455.

PER CENTAGES.

Некоторые утверждали, что число смертей и ранений является критерием выносливости, другие — что процент является истинным критерием. Может быть, не одно или другое по отдельности, а скорее оба вместе должны быть приняты во внимание. Тот же процент в большом полку должен значить больше, чем в маленьком. Ибо, хотя только одна бригада конфедератов, как сообщается, достигла 63 процентов, полк, более мелкие организации, чаще достигали этого уровня. Известно тринадцать, и предполагается, что несколько других достигли его. А что касается роты, то едва ли была ожесточенная битва, в которой хотя бы в одной не был убит или ранен почти каждый человек. Автору известно о четырех в стольких же северокаролинских полках, которые в одной битве были почти уничтожены. В трех из них процент доходил от восьмидесяти семи до девяноста восьми, а в четвертом был поражен каждый офицер и солдат. Принимая таблицы полковника Фокса за авторитет, мы находим, что из тридцати четырех полков, стоящих выше всех в списке по процентам, шесть были из Северной Каролины, и эти шесть привели в бой две тысячи девятьсот девять человек; только два из тридцати четырех были из Виргинии, и их «присутствие» составляло пятьдесят пять для одного и сто двадцать восемь для другого. Теннесси, лидирующий в списке по количеству, имеет семь, Джорджия и Алабама — по шесть. Два штата, чьих солдат виргинские историки с показной щедростью имели обыкновение так часто хвалить, Техас и Луизиана, выглядят довольно бедно — первый имеет только один полк в списке, а другой не появляется вовсе.

26-й Северокаролинский полк имел 820 офицеров и солдат при Геттисберге, и их процент убитых и раненых был превышен только двумя полками конфедератов и тремя федеральными полками за всю войну, и те пять были все маленькими, варьируясь от ста шестидесяти восьми до двухсот шестидесяти восьми. Как старый полк сенатора Вэнса несомненно стоит во главе численного списка, так он должен, по мнению автора, стоять и в списке процентов. Поскольку, по причинам, не требующим упоминания здесь, этот список относится почти целиком к ранним битвам войны, он не так удовлетворителен, как мог бы быть. Хотя Северная Каролина должна возглавлять список по наибольшему проценту в любом отдельном полку, она не возглавляет его по количеству полков. В начале войны, когда всеобще верилось, что мир наступит до того, как будет получено достаточно славы, северокаролинские войска в определенной степени сдерживались. По этой причине, как бы ни было лестно для нашей гордости штата, таблица полковника Фокса, как она есть, была бы гораздо более лестной, если бы она охватывала всю войну, особенно последний год, когда судьбы Конфедерации поддерживались яркими штыками солдат из старого штата Север.

«Каролина, Каролина, да пребудут с ней небесные благословения!»

“A POOR THING, BUT MINE OWN.”

Мы видим в полевых отчетах за февраль и март 1865 года, что дивизия Пикетта была самой большой в армии. В этом факте нет ничего примечательного, ибо они не участвовали в кровавом отпоре при Бристо-Стейшн, не присутствовали при Уайлдернессе, не присутствовали при Спотсильвании и не служили в тех ужасных траншеях под Петерсбергом. В том же отчете мы видим, что их совокупная численность, присутствующих и отсутствующих, составляла 9487 человек. Может быть, с тех пор как мир был создан, существовало подразделение войск с 9000 имен в списках личного состава, которые, служа в долгой и кровавой войне, нанесли так мало урона своему врагу или пострадали так мало сами. Может быть, но это не вероятно. За одним исключением, ни одна дивизия не сдала так мало людей при Аппоматтоксе.

Полковник Додж из Бостона в своей истории называет командира этой дивизии «Неем армии Ли». Если подразумевается сатира, то она неуместна, так как виргинец никогда не наносил врагу сколько-нибудь значительного урона; конечно, недостаточно, чтобы вызвать у какого-либо янки обиду.

DAVIS’ BRIGADE.

Эта бригада состояла из 2-го, 11-го и 42-го Миссисипских и 55-го Северокаролинского полков. Первые два были ветеранскими. Они сражались часто и всегда хорошо. 42-й Миссисипский и 55-й Северокаролинский были полными полками, Геттисберг был их первым важным сражением. Первые два названных служили в бригаде Лоу дивизии Худа при Шарпсберге или Антитеме, где они сильно отличились, как и ранее при Первом Манассасе и Гейнс-Милле. 11-й Миссисипский был единственным свежим полком вне дивизии Пикетта, который принял участие в штурме 3 июля, поэтому все его потери пришлись на этот день, составив 202 убитых и раненых. Число людей, с которыми они пошли, варьируется от 300 до 350. Если первое, то процент их потерь составил 67, если второе — 57.

PENDER’S DIVISION.

Эта знаменитая дивизия, состоящая из двух северокаролинских, одной джорджианской и одной южнокаролинской бригад, сначала командовалась генерал-лейтенантом Э. П. Хиллом (который был убит в самом конце войны), после его повышения Пендером, который был убит при Геттисберге, а затем Уилкоксом.

RODES’ DIVISION.

В это время дивизия состояла из трех северокаролинских, одной джорджианской и одной алабамской бригад. Сначала ею командовал генерал-лейтенант Д. Х. Хилл, который был повышен и переведен на Запад. Затем Роудс, который был убит при Винчестере, затем Граймс, который был убит вскоре после войны. Сразу после Геттисберга генерал Ли сказал генералу Роудсу, что его дивизия совершила в этой битве больше, чем любая другая в его армии. Рекорд, который это подразделение установило в кампании 1864 года, никогда не был превзойден. В нем было больше убитых и раненых, чем он когда-либо приводил в любой одной акции. Записи показывают это.

JOHNSON’S DIVISION.

Эта дивизия состояла по большей части из виргинцев. В ней было только два северокаролинских полка, 1-й и 3-й. Во время кампании Майн-Ран генерал Юэлл и генерал Джонсон были вместе, когда федеральная батарея открыла огонь по дивизии и стала очень досаждать. Что сделали эти виргинские генералы по этому поводу? «Только это и ничего больше». Командир корпуса тихо заметил командиру дивизии: «Почему бы тебе не послать свои северокаролинские полки за этой батареей и не принести ее сюда?» Сразу же эти полки были выбраны из линии и формировались для атаки, когда батарея была отозвана.

WHAT THE TROOPS FROM THE DIFFERENT STATES CONSIDERED BLOODY WORK.

Семью полками конфедератов, которые имели больше всего убитых в любой битве войны, были 6-й Алабамский, девяносто один убитый; 26-й Северокаролинский, восемьдесят шесть; 1-й Южнокаролинский стрелковый, восемьдесят один; 4-й Северокаролинский, семьдесят семь; 44-й Джорджианский, семьдесят один; 14-й Алабамский, семьдесят один; и 20-й Северокаролинский, семьдесят. «Ветераны» Пикетта, должно быть, думали, что иметь девять или десять убитых на полк — это свидетельство тяжелых боев, ибо большинство из них до сих пор думают, что иметь почти пятнадцать убитых на полк при Геттисберге — это резня, настолько ужасающая, что она равносильна бойне.

IVERSON’S BRIGADE.

Эта бригада состояла из 5-го, 12-го, 20-го и 23-го Северокаролинских полков. Сначала ею командовал Гарленд, который был убит в Мэрилендской кампании, затем Айверсон, затем Боб Джонсон, затем Тун. 20-й был прекрасным полком. В очень критический момент при Гейнс-Милле он захватил батарею. Он находится в списке полковника Фокса как имевший по этому случаю семьдесят убитых и двести два раненых. Столь же хорош был 12-й. Тот блестящий и оплакиваемый молодой офицер, генерал Р. Э. Роудс, однажды произнес небольшую речь перед этим полком, в которой сказал, что после Геттисберга генерал Ли сказал ему, что его дивизия совершила в этой битве больше, чем любая дивизия в его армии, и что он сам сказал бы, что 12-й Северокаролинский был лучшим полком в его дивизии. Только на прошлой неделе, посещая соседний город, я видел лысого старика, который был знаменосцем этого полка при Чанселлорсвилле. Он атаковал батарею, когда ее командир, майор Роу, был убит, и на мгновение полк дрогнул. Именно тогда сержант Уайтхед бросился вперед с восклицанием: «Давай, 12-й, я собираюсь засунуть этот флаг в одну из этих пушек». Полк ответил криком, взял батарею и удержал ее.

В семидневной битве этот полк имел 51 человека, убитого на поле. Он больше всего пострадал при Малверн-Хилл, где рядовой Том Эмри из этого округа был отмечен в приказах и повышен за доблесть.

Генерал Хэнкок, став свидетелем очень доблестной, но безуспешной атаки 5-го Северокаролинского полка при Вильямсбурге, похвалил его в самых высоких выражениях. Лейтенант Том Сноу из этого округа — мальчик из Чапел-Хилл — был убит по этому случаю, и его тело было передано его друзьям федералами.

С такими полковниками, как Кристи, Блэкнолл и Дэвис — первые двое умерли от ран — 23-й не мог не быть всегда «первоклассным» полком. Эта бригада при Геттисберге имела сто одиннадцать убитых и триста сорок четыре раненых.

Осенью 1864 года недалеко от Винчестера генерал Брэдли Джонстон из Мэриленда был свидетелем поведения этой бригады в очень тяжелых обстоятельствах, и он недавно написал очень занимательный отчет о том, что видел, и в нем он очень восторженно хвалит их мужество и дисциплину, сравнивая их с «Тонкой красной линией» сэра Колина Кэмпбелла при Балаклаве.

DANIEL’S BRIGADE.

Эта бригада состояла из 32-го, 43-го, 45-го, 53-го полков и 2-го батальона, все из Северной Каролины. Сначала ею командовал Дэниел, который был убит при Спотсильвании. Затем Граймс, а после его повышения — полковники, несколько из которых были убиты. Сказать, что эта бригада совершила в битве первого дня больше, чем любая другая, не является упреком другим доблестным бригадам дивизии Роудса. Генерал Даблдей, который после падения генерала Рейнольдса принял командование Первым корпусом, говорит, что пенсильванская бригада Стоуна удерживала ключевую точку битвы этого дня. Эти пенсильванцы, занимая господствующую позицию, поддерживались другими пехотными полками и двумя артиллерийскими батареями. Правый фланг Дэниела, ведомый 32-м Северокаролинским полком Браббла, получил возможность взять эту «ключевую точку» штурмом, и он славно воспользовался этой возможностью. Никакие войска никогда не сражались лучше, чем вся эта бригада, и число ее убитых и раненых было намного больше, чем у любой бригады в ее корпусе. 45-й полк и 2-й батальон понесли наибольшие потери: первый имел 219 убитых и раненых, второй — 153 из 240, что составляло почти 64 процента. Когда утром 12 мая при Спотсильвании корпус Хэнкока прорвался через дивизию Джонсона, захватив или рассеяв все командование, эта прекрасная бригада, а также северокаролинские бригады Рамсера и Боба Джонстона своей оперативностью и бесстрашием остановили весь Второй корпус и в одиночку удерживали его, пока не могли быть подтянуты северокаролинская Лейна, миссисипская Харриса и другие войска.

RAMSEUR’S BRIGADE.

Эта знаменитая бригада состояла из 2-го, 4-го, 14-го и 30-го Северокаролинских полков. Сначала ею командовал генерал Джордж Б. Андерсон, который был убит при Шарпсберге. Затем Рамсер, который был повышен и убит при Сидар-Крик. Затем Кокс. Любовь этой бригады к молитвенным собраниям и пению псалмов в сочетании с постоянной готовностью к бою напоминает «Железнобоких» Кромвеля. Она хорошо сражалась при Севен-Пайнс, когда один из ее полков, имевший 678 офицеров и солдат, потерял пятьдесят четыре процента убитыми и ранеными. При Малверн-Хилл она понесла большие потери. Она занимала кровавую полосу при Шарпсберге. При Чанселлорсвилле из 1509 человек она имела 154 убитых и 526 раненых, или сорок пять процентов. 12 мая при Спотсильвании она сыграла, вероятно, самую выдающуюся роль среди всех бригад армии. Она вела последние бои при Аппоматтоксе, и около двадцати пяти человек 14-го полка под командованием капитана У. Т. Дженкинса из округа Галифакс произвели последние выстрелы. Видеть этих бедных дьяволов, многие из которых были почти босыми, а все — полуголодными, приближающимися к полю, где бушевала битва, было приятным зрелищем. Грохот «Наполеонов», рев гаубиц и треск мушкетов всегда возбуждали и воодушевляли их, и когда они вступали в бой, они казались бесконечно счастливыми.

LANE’S BRIGADE.

Бригада Лейна состояла из 7-го, 18-го, 28-го, 33-го и 37-го Северокаролинских полков. Сначала ею командовал генерал Л. О. Б. Бранч, который был убит при Шарпсберге. 7-й и 18-й появляются в таблице процентов полковника Фокса, оба потеряли в семидневных боях 56 процентов. Численные потери бригады составили 807 человек. При Чанселлорсвилле она имела 739 убитых и раненых. В истории этой битвы, написанной полковником Хэмлином из Мэна, о действиях этой бригады говорится очень высоко. В атаке Лонгстрита, когда она двигалась по полю, два крыла ее правого полка разделились, и к концу атаки находились на расстоянии нескольких сотен ярдов друг от друга. Точкой направления для атакующей колонны была небольшая группа деревьев напротив и перед бригадой Арчера, и в то время как остальная часть линии равнялась на эту бригаду, по какому-то недоразумению четыре с половиной полка Лейна равнялись влево. Она прошла некоторое расстояние за Эммитсбургскую дорогу, но отступила к этой дороге, где оставалась сражаться, пока все остальные части линии не отступили, после чего она была отозвана генералом Тримблом.

Некоторое время назад ветеран Союза в газете Сент-Луиса дал отчет о том, что попало в его поле зрения при Спотсильвании. Его командование было отбито и оттеснялось бригадой Лейна, когда он был застрелен. Когда победоносная линия пронеслась мимо, конфедерат был поражен и упал рядом с ним. Поведение молодого офицера, чье лицо сияло радостью битвы, привлекло его внимание, и он спросил своего раненого соседа, кто он такой. Его ответ был: «Это капитан Билли Маклорин из 18-го Северокаролинского, самый храбрый человек в армии Ли».

ARCHER’S BRIGADE.

Эта превосходная бригада состояла из трех полков из Теннесси, одного полка и одного батальона из Алабамы. Она очень сильно пострадала в первый день; на третий день ее доблестно вел полковник Фрай, который говорит, ссылаясь на конец штурма: «Я слышал, как Гарнетт отдал приказ. Увидев мой вопросительный жест, он крикнул: "Я равняюсь на вас". Через несколько секунд он упал замертво. Мгновение спустя выстрел через бедро поверг меня. Дым вскоре стал настолько густым, что я мог видеть лишь немногое из того, что происходило передо мной. Мгновение спустя я услышал, как генерал Петтигрю призывал сплотить их на левом фланге (ссылаясь на бригаду, которая только что отступила). Все пять полковых знамен моего командования достигли линии вражеских укреплений, и многие из моих офицеров и солдат были убиты после того, как прошли через нее». Полковник Шеперд, сменивший полковника Фрая в командовании, сказал в своем официальном отчете, что каждое знамя в бригаде Арчера, кроме одного, было захвачено у укреплений врага или внутри них. Эта бригада и бригада Петтигрю были удостоены чести служить арьергардом, когда армия переправлялась обратно через реку.

HOKE’S BRIGADE.

Две бригады генерала Эрли совершили очень блестящую атаку на второй день; но, будучи без поддержки, были вынуждены отступить. Это были северокаролинская Хоука, командовал которой полковник Эйвери, который был убит, и луизианская Хейса. Они действовали одинаково хорошо во всех отношениях, однако одну всегда хвалят, другую редко упоминают. Бригада Хоука состояла из 6-го, 21-го, 54-го и 57-го полков. Сначала командовал Хоук, после его повышения Годвин, который был убит в Долине, а затем Гастон Льюис.

54-й полк был в отдельном отряде и не принимал участия в этой битве. Мистер Вандерслайс в своем прекрасном описании этого дела воздает должное нашим северокаролинским ребятам и заканчивает словами: «Следует отметить, что, хотя этот штурм называют атакой "Луизианских тигров", три северокаролинских полка потеряли больше людей, чем пять луизианских полков».

PAY YOUR MONEY AND TAKE YOUR CHOICE.

Из недавно опубликованной книги под названием «Пикетт и его люди» взят следующий отрывок: «Петтигрю пытался достичь поста смерти и чести, но он был далеко, и доблесть не могла уничтожить пространство. Его войска жестоко пострадали в бою накануне, а их командир был ранен. Теперь ими командовал офицер, пылкий и храбрый, но им неизвестный».

Полковник Карсвелл Макклеллан, офицер штаба генерала Хамфриса, сравнивая атаку, предпринятую этим генералом при Фредериксберге, с той, что известна как атака Пикетта, говорит: «Когда прозвучал сигнал горна к атаке, генерал Хамфрис повернулся к своему штабу и, поклонившись с непокрытой головой, заметил так же спокойно и любезно, как если бы приглашал их сесть за свой стол: "Джентльмены, я возглавлю эту атаку. Я полагаю, конечно, вы захотите ехать со мной"». Теперь сравните это с Пикеттом, который не был и в миле от своей колонны, когда они атаковали под Геттисбергом — Петтигрю и Армистед ВЕЛИ там дивизию Пикетта. Об этой грандиозной атаке Хамфриса я не могу сказать лучше, чем процитировать отчет генерала Хукера: «Эта атака была проведена с духом и решимостью, редко, если вообще когда-либо, равными в войне. Семь офицеров штаба генерала Хамфриса начали атаку, пятеро были выбиты из седла, не достигнув линии, где лежали войска генерала Кауча, а четверо были ранены до того, как штурм прекратился».

THE SCHOOL GIRL’S HERO.

Но пока он говорил, Пикетт во главе своей дивизии переехал через гребень Семинарского хребта и начал спуск по склону. «Когда он проезжал мимо меня, — пишет Лонгстрит, — он ехал грациозно, с лихой фуражкой, сдвинутой на правое ухо, и длинными каштановыми локонами, аккуратно уложенными, свисавшими почти до плеч. Он казался праздничным солдатом». Эхо повторяет эти слова: Праздничный солдат! Праздничный солдат!

THERE NOW!

Даже генерал Ли был несправедлив к нашим войскам, а генерал Лонг, его биограф, не раз превратно истолковывал факты. В ответ на письмо автора этих строк он пообещал внести исправления, если потребуется второе издание его объемной и интересной биографии.

Мы снова обращаемся к третьему дню в Геттисберге так скоро из-за письма, которое пришло к нам в понедельник с почтовым штемпелем «Чарлстон, Южная Каролина, 9 апреля». Оно от солдата, который не принадлежал ни к командованию Петтигрю, ни к командованию Пикетта. Он пишет, и он явно человек образованный и беспристрастный:

«Я рад видеть, что вы отстаиваете право бригады Петтигрю разделить славу Геттисберга. Почему бы не пойти немного дальше? Петтигрю вел свою дивизию. Пикетт — нет. Петтигрю был ранен, и ни один член его штаба не вышел из боя, не будучи раненым или не потеряв лошадь, убитую под ним. Ни Пикетт, ни кто-либо из его штаба, ни даже одна из лошадей не были задеты. Почему? Потому что они спешились и находились на дальней стороне холма, который защищал их от огня противника». В этом городе есть письмо от выдающегося, способного, образованного виргинца, в котором говорится, что генерал Пикетт вообще не участвовал в атаке. Вот так! Корреспондент добавляет: «Расследуйте это утверждение, и если оно верно, это поможет сделать историю несколько более правдивой». Он приводит отличный авторитет — доблестного гражданина Саванны, штат Джорджия, который был в том бою и которого мы знаем более тридцати трех лет. Пусть вся правда выйдет наружу относительно великолепной атаки в третий день, кто участвовал в ней и кто зашел дальше всех и ближе всех к врагу. — Wilmington Messenger.

GOV. KEMPER KILLED IN BATTLE AND OTHER MATTERS.

Следующий отрывок взят из журнальной статьи, написанной мистером Дж. Ф. Роудсом в 1899 году:

«Затем союзные пушки открыли огонь снова. Когда они подошли достаточно близко, была добавлена картечь, "резня была ужасной". Артиллерия конфедератов открыла ответный огонь поверх голов атакующей колонны, пытаясь отвлечь огонь пушек Союза, но это не изменило прицела батарей с атакующей колонны. Когда они подошли достаточно близко, федеральная пехота открыла огонь, но преданная дивизия продолжала наступать. Возле федеральных линий Пикетт сделал паузу, "чтобы сомкнуть ряды и сосредоточиться для финального броска". Армистед перепрыгнул через каменную стену и закричал: "Дайте им холодную сталь, парни", положил руку на федеральное орудие и в следующее мгновение был убит. В то же время Гарнетт и Кемпер, другие бригадные генералы Пикетта, были убиты. Корпус Хилла дрогнул, нарушил ряды и отступил. "Федералы окружили Пикетта, — пишет Лонгстрит, — атакуя со всех сторон, охватили и разбили его отряд. Они погнали остатки обратно к нашим линиям. Пикетт отдал приказ отступать"».

Чтобы дать ясное представление о заключительных событиях этого штурма, стоит упомянуть несколько вещей, которые обычно неизвестны. Прямо в том месте, которое было занято, но затем оставлено бригадой Уэбба, не было каменной стены, а был бруствер из рельсов, покрытый небольшим количеством земли. Эти укрепления выступали в поле. По обе стороны от этого выступа были каменные стены. Из тысячи человек, достигших этих рельсовых и земляных укреплений, только около пятидесяти последовали за Армистедом к брошенным орудиям. Остальные остановились там. Видя это справа от себя, более половины колонны сделали то же самое, и, остановившись, они были вынуждены лечь. Левый фланг линии продолжал двигаться еще некоторое время, когда они, чтобы избежать уничтожения, также упали на землю. Это прекращение наступательного движения, показывающее, что импульс атаки иссяк, означало поражение. Наши люди знали это, но они лежали там, ожидая — они не знали чего. Все остальное, что произошло — захват людей, мушкетов и знамен — было для федералов лишь деталями сбора урожая победы.

SAFE SURRENDER OR DANGEROUS RETREAT?

Если не считать бригаду Лейна, которая лежала далеко слева на Эммитсбергской дороге, наша линия, которая была такой внушительной в начале штурма, прикрывала фронт только двух федеральных бригад в конце. В промежуток между войсками Лейна и Петтигрю были посланы нью-йоркцы, которые атаковали левый фланг бригады последнего. Примерно в то же время вермонтцы выдвинулись и дали несколько залпов по правому флангу Пикетта. Какой из этих отрядов, зашедших во фланг, первым начал атаку, было предметом некоторых споров, но это не имеет никакого значения. Ни одна из атак не была предпринята до того, как Армистед был ранен. Но есть вопрос очень большой важности, и он заключается в том, чтобы правильно решить, какая из двух противоположных линий действий, предпринятых в тот день, является более почетной и достойной солдата. Здесь лежали войска в открытом поле, и все они знали, что потерпели страшное поражение. Те, что на левом фланге, видя движение противника с целью их захвата, посчитали своим долгом перед собой, своей армией и своей страной рискнуть жизнью в попытке спастись. Действуя согласно этой мысли, они бросились в тыл, в беспорядке, спасайся кто может, и большинство из них спаслось. Те, что на правом фланге, когда им приказали сдаться, сделали это почти до единого. Северокаролинцы, алабамцы и теннессийцы на поле боя чувствовали, что сдаться, когда была разумная надежда на спасение, немногим лучше дезертирства. Если мнения виргинцев были не столь крайними, они, безусловно, были бы удивлены в то время, если бы им сказали, что их поведение было героическим. С тех пор слезливые сентименталисты так часто внушали им это, что теперь они в это верят. Возможно, придет время, когда история назовет их сдачу своим настоящим именем.

STRAGGLERS.

Покойный генерал Джеймс Диринг из Виргинии, во время битвы майор артиллерии, был свидетелем штурма и вскоре после этого, рассказывая о нем другу автора, упомянул обстоятельство, которое отчасти объясняет тот факт, что не все войска Пикетта были захвачены. Оно заключалось в том, что с самого начала отдельные люди начали выбывать из рядов, и что число этих отставших продолжало расти по мере продвижения линии, и что еще до того, как по ним был сделан хоть один выстрел, оно исчислялось многими сотнями. Такое поведение столь многих должно быть принято во внимание при объяснении краткости нашей линии в конце штурма; также и то, что войска как справа, так и слева, равняясь на бригаду Арчера, в результате сильно скучились к центру. Добавив к этим причинам смерти и ранения, легко увидеть объяснение состояния, которое озадачило многих писателей.

“THE POST OF DEATH AND HONOR.”

Генерал Лонгстрит, как полагают, всегда думал, что после того, как вторая из бригад Петтигрю отступила, на поле не осталось никого из войск Хилла. Этот генерал, хотя и честный, был настолько сильно наделен воображением, что его изложение фактов редко заслуживает доверия. Он говорит, что «Пикетт отдал приказ отступать». Есть очень много старых солдат, многие даже в Ричмонде, которые не верят, что Пикетт был там, чтобы отдать этот приказ. Что, по красивым словам недавнего писателя: «Он, возможно, пытался достичь поста смерти и чести, но он был далеко, и доблесть не могла уничтожить пространство».

JUDGING OTHERS BY OURSELVES.

Сообщается, что генерал Лонгстрит недавно сказал в Геттисберге, что если бы генерал Мид продвинул всю свою линию 4 июля, он бы смел все на своем пути. Генералу Лонгстриту вряд ли стоит так говорить, но он, очевидно, судит об армии по своим войскам, некоторые из которых, как говорят, были настолько нервными и неустойчивыми после этой битвы, что щелчок кнута возницы пугал их. Он ошибается, ибо следует помнить, что противник был потрепан примерно так же сильно, как и мы, и что войска, составлявшие корпуса Юэлла и Хилла, победили этого врага всего два месяца назад, когда он был в обороне. Теперь мы были бы в обороне; вероятно ли, что нас бы победили?

PETTIGREW’S BRIGADE.

Эта бригада состояла из 11-го, 26-го, 47-го, 52-го и 44-го полков Северной Каролины. Когда армия отправилась в Геттисбергскую кампанию, последний из названных полков был оставлен в Виргинии. То, что эта бригада имела больше убитых и раненых при Геттисберге, чем любая бригада в нашей армии когда-либо имела в любой битве, не так сильно говорит в ее пользу, как тот факт, что после таких ужасающих потерь она была одной из двух бригад, выбранных для арьергарда, когда армия переправлялась через реку обратно. При Геттисберге рота капитана Таттла из 26-го полка вступила в бой с тремя офицерами и восемьюдесятью четырьмя рядовыми. Все офицеры и восемьдесят три рядовых были убиты или ранены. В той же битве рота С 11-го полка имела двух убитых офицеров (первый лейтенант Том Купер, студент университета, был одним из них) и тридцать четыре из тридцати восьми рядовых убитыми или ранеными. Капитан Берд с четырьмя оставшимися людьми участвовал в штурме третьего дня, и из них знаменосец был застрелен, а капитан сам вынес знамя. Он был произведен в майоры и впоследствии убит при Римс-Стейшн. Округ Берти должен воздвигнуть памятник в его память. В штурме полковник Маршалл из 52-го командовал этой бригадой, пока не был убит. В конце битвы майор Джонс из 26-го был единственным полевым офицером, который не был ранен, и впоследствии он был убит в битве в Глуши.

DESERTION.

За исключением Южной Каролины, вероятно, ни в одном штате Конфедерации не было так мало солдат, «отсутствующих без разрешения», как в Северной Каролине. Из-за неудачных обстоятельств ни глава армии, ни администрация никогда не осознавали этого факта. Та же суровость, которая заставила тысячи призывников, непригодных к службе, вступить в армию и удерживала их там, пока смерть в госпитале не освобождала их, привела к тому, что больше солдат из Северной Каролины (некоторые из которых пролили свою кровь в защиту Юга) было расстреляно за это так называемое дезертирство, чем из любого другого штата. Хотя военное население штата «Тар Хил» было не таким большим, как у по крайней мере двух других, ее солдаты заполнили вдвое больше могил, а при Аппоматтоксе, Виргиния, и Гринсборо, Северная Каролина, сдали вдвое больше мушкетов, чем солдаты любого другого штата. Был один странный факт, связанный с этими так называемыми дезертирствами. Летом, когда шли бои или ожидался бой, они никогда не случались. Только зимой, когда у людей было время подумать о своих семьях, сотни из которых страдали от нехватки предметов первой необходимости, томительное желание увидеть их и помочь им в их нуждах преодолевало всякое другое чувство, и десятки из них ускользали.

UNDESERVED CONTEMPT.

Удивление и изумление должен испытать любой разумный офицер любой из европейских армий, который проедет по той части линий, удерживаемых Потомакской армией, которая подверглась нападению во второй половине дня 3 июля 1863 года. Удивление, что шестьдесят или семьдесят тысяч человек, занимавших господствующую позицию и поддерживаемых сотнями пушек, должны были испытывать такую гордость от того, что победили колонну из менее чем десяти тысяч. Ибо даже если бы их единственным оружием были кирпичи, они должны были это сделать. Изумление, что генерал Ли мог питать такое крайнее презрение к федеральной армии, чтобы хоть на мгновение подумать, что атака может быть успешной хоть при каких-то обстоятельствах.

A LEAF OF NORTHERN HISTORY.

Не далее как в прошлом августе в нью-йоркском журнале была опубликована богато иллюстрированная статья с описанием поля битвы при Геттисберге. Пока автор ограничивается описанием природы, он справляется весьма достойно, но когда он пытается описать события, произошедшие там так много лет назад, он ужасно путается. Конечно, люди Пикетта наступают «в одиночку». Конечно, происходит ужасная рукопашная схватка в том, что он называет «кровавым углом». В этой битве, говорит он, многие войска Даблдея потеряли от двадцати пяти до сорока процентов. «Резня конфедератов была ужасной — почти половина из них осталась на поле, одна только бригада Гарнетта имела более трех тысяч убитых и захваченных». Это северная история.

Теперь о фактах: люди Пикетта не наступали «в одиночку». Внутри укреплений врага не было ужасной битвы. Никто из войск Даблдея не потерял там от двадцати пяти до сорока процентов. Не было ни одного полка в командовании Гиббонса или Даблдея, который после обстрела потерял бы одну четверть одного процента. Что касается бригады Гарнетта, то, поскольку она вела в бой только две тысячи или меньше и вывела значительный остаток, она вряд ли могла иметь более трех тысяч убитых и захваченных. У нее было семьдесят восемь убитых и триста двадцать четыре раненых.

Генерал Даблдей, написав с просьбой разрешить использовать брошюру в истории, которую он тогда готовил, предложил только одно изменение, и оно касалось вермонтской бригады Станнарда, которая сражалась только накануне, а не два дня, как было указано в брошюре.

UNION SENTIMENT IN NORTH CAROLINA.

Во время отступления Килпатрик атаковал наш санитарный обоз и захватил многих раненых офицеров корпуса Юэлла. Среди них был один из моей бригады, которого в госпитале федеральный хирург спросил, имело ли какое-либо отношение хорошо известное юнионистское настроение в Северной Каролине к большой доле раненых из этого штата. Будучи молодым и неопытным в житейских делах, он возмущенно ответил: «Нет».

HUMBUGGERY OF HISTORY.

В начале войны лучшие войска Северовиргинской армии не могли насытиться боями. В то время они были достаточно наивны, чтобы верить, что существует некая связь между славой и храбростью. Через некоторое время они узнали, что щеголеватый маленький клерк из интендантского управления, если он имел доступ к уху редактора ричмондского «Examiner», имел большее отношение к их репутации, чем их собственная храбрость. Когда этот факт стал известен, «охота до драки» пропала, но очень часто они чувствовали, что это несправедливо, когда их призывали делать больше, чем их справедливая доля сражений.

BROCKEN­BOROUGH’S VIRGINIA BRIGADE.

40-й, 47-й и 55-й виргинские полки и 22-й виргинский батальон составляли эту бригаду. Вплоть до реорганизации армии после смерти Джексона она входила в состав знаменитой легкой дивизии Э. П. Хилла. То, что она не поддержала свою репутацию при Геттисберге, не повлияло на общий результат той битвы. Их потери составили 25 убитых и 143 раненых.

LONGSTREET’S MEN.

Если какой-либо искатель правды в этом деле обратится к записям и другим источникам достоверной информации, не обращая внимания на болтовню виргинских писателей, он обнаружит, по меньшей мере, что войска корпусов Юэлла и Хилла были равны лучшим и превосходили большую часть солдат корпуса Лонгстрита. В битве второго дня, если бы четыре бригады дивизии Маклоу сражались так же хорошо, как бригады Райта и Уилкокса из третьего корпуса, мы бы, несомненно, одержали победу при Геттисберге. Дивизия Худа была лучшей, но она была разбита при Уохатчи, Теннесси, войсками, которые люди второго и третьего корпусов часто встречали и никогда не упускали случая разбить. Что касается «пишущей дивизии» Пикетта: от Малверн-Хилл до Геттисберга прошел ровно год, и за это время армией или ее частями были проведены четыре великие битвы: Второе Манассас, Шарпсберг, Фредериксберг и Чанселлорсвилл, и вдвое больше менее значимых. В этих битвах бригада Лейна из Северной Каролины, бригада Скейлса из Северной Каролины и смешанная бригада Арчера из теннессийцев и алабамцев имели три тысячи шестьсот десять человек убитыми и ранеными. За тот же период бригада Армистеда из Виргинии, бригада Кемпера из Виргинии и бригада Гарнетта из Виргинии имели семьсот семьдесят два человека убитыми и ранеными.

SCALES’ BRIGADE.

При Геттисберге, где она имела 102 убитых и 322 раненых, это была небольшая бригада, так как при Чанселлорсвилле всего двумя месяцами ранее она понесла потери почти в семьсот человек. В штурме третьего дня, поскольку генерал Скейлс был ранен, ею командовал полковник Лоуренс, который также был ранен, как и каждый полевой офицер и почти каждый ротный офицер в бригаде. Эта доблестная маленькая организация состояла из 13-го, 16-го, 22-го, 34-го и 38-го полков Северной Каролины. Ее первым командиром был Петтигрю, который был тяжело ранен и захвачен в плен при Севен-Пайнс. Затем был Пендер, затем Скейлс, бывший губернатор Северной Каролины. При Геттисберге она и бригада Лейна были единственными войсками, которые должны были сражаться каждый день.

Мистер У. Х. Своллоу из Мэриленда, солдат Конфедерации и писатель, был ранен при Геттисберге и в одной из своих статей с описанием битвы говорит: «Генерал Тримбл, который командовал дивизией Пендера и потерял ногу в штурме, лежал раненым вместе с автором в Геттисберге в течение нескольких недель после битвы, рассказал автору (Своллоу) тот факт, что когда генерал Ли осматривал колонну перед бригадой Скейлса, которая была страшно потрепана в конфликте первого дня, понеся очень тяжелые потери, включая всех своих полковых офицеров вместе с доблестным командиром, и заметив многих людей Скейлса с забинтованными головами и руками, он сказал генералу Тримблу: "Многие из этих бедных парней должны отправиться в тыл; они не способны к службе". Проведя глазами по ослабленным рядам бригады Скейлса, он повернулся к генералу Тримблу и трогательно добавил: "Мне не хватает в этой бригаде лиц многих дорогих друзей". * * * * * Через несколько недель некоторые из нас были перевезены из города в рощу возле стены, которую атаковал Лонгстрит. Когда санитарные повозки проезжали мимо заборов на Эммитсбергской дороге, доски были так полностью изрешечены пулевыми отверстиями, что между ними едва можно было просунуть полдюйма. Одна доска толщиной в дюйм с четвертью была действительно диковинкой. Она была шестнадцать футов длиной и четырнадцать дюймов шириной и была пробита восемьсот тридцатью шестью мушкетными пулями. Я узнал позже, что доска была взята агентом Пенсильванского исторического общества. Эта доска находилась на той части забора, где переходила его храбрая маленькая бригада Скейлса».

STEUART’S BRIGADE.

Эта бригада состояла из 10-го, 23-го и 37-го виргинских полков, мэрилендского батальона и 1-го и 3-го полков Северной Каролины. Когда генерал Эд. Джонсон при поддержке двух бригад Роудса предпринял свою атаку утром третьего дня, эта бригада проявила выдающуюся доблесть. Если бы генерал Лонгстрит двинулся вперед в то же время, история Геттисберга могла бы быть написана совсем иначе. В этой бригаде не было ни одной посредственной роты. Все были отборными войсками. 3-й полк Северной Каролины обладал в высшей степени умственной тупостью, свойственной столь многим войскам Северной Каролины. Как бы они ни старались, они никогда не могли овладеть искусством штурма укреплений или сражения весь день в открытом поле, не получив при этом ранений. В Шарпсбергской кампании у него было больше убитых и раненых, чем в любом полку армии. При Чанселлорсвилле было только три полка — все из Северной Каролины, — чьи потери были больше, а при Геттисберге (потеряв пятьдесят процентов) он возглавил список для своей дивизии. 1-й полк Северной Каролины, несколько меньший по численности, по количеству потерь всегда следовал по пятам за Третьим, за исключением Механиксвилла, когда он ушел далеко вперед. Это был, действительно, также один из тех глупых полков, которые никогда не могли усвоить важнейший урок, который так многие из их более блестящих товарищей без труда усваивали.

Полковник Фокс в своих «Полковых потерях» говорит: «На все это некоторые могут усмехнуться, а некоторые могут сказать: "Cui Bono?" (Кому выгодно?). Если так, пусть помнят, что есть иные причины, чем деньги или патриотизм, которые побуждают людей рисковать жизнью и здоровьем на войне. Есть любовь к славе и ожидание почетного признания; но рядовой в строю не ожидает ни того, ни другого; его индивидуальность сливается с индивидуальностью его полка; для него полк и его имя — это все; он не ожидает увидеть свое собственное имя на страницах истории и довольствуется должным признанием старой части, в которой он сражался. Но он ревниво относится к послужному списку своего полка и требует признания за каждый выстрел, с которым он столкнулся, и каждую могилу, которую он заполнил. Кровавые лавры, за которые борется полк, всегда будут присуждены тому, у кого самый длинный список почета. Шрамы — истинное свидетельство ран, и полковые шрамы можно увидеть только в его списке потерь».

DEFEAT WITH HONOR.

Сколько наказания должен получить отряд войск, прежде чем они смогут, не теряя достоинства, признать, что они были побеждены? В ответ можно сказать, что перед холмом Мэри на Фредериксберге бригады Мигера и Зука потеряли убитыми и ранеными соответственно тридцать шесть и двадцать шесть процентов, и что убитые и раненые пятнадцати пенсильванских полков, составлявших дивизию Мида, которая прорвала линию Джексона, составили 36 процентов. Эта дивизия была не только отбита, но и разгромлена, и все же они заслуженно считались одними из лучших войск в своей армии. Обычно можно с уверенностью сказать, что потеря в двадцать пять процентов удовлетворяет всем требованиям военной чести. «Обычно» сказано не зря, ибо в нашей армии очень многое зависело от того, из какого штата был полк или бригада, прежде чем можно было решить, оправдано ли их отступление. Когда во второй половине дня 3 июля 1863 года дивизии Петтигрю, Тримбла и Пикетта маршировали в эту незабываемую «мясорубку», в первом из названных дивизий был один полк, 11-й Миссисипский, который вступил в штурм свежим, имея 325 офицеров и рядовых. Потеряв 202 убитыми и ранеными, он вместе со своей бригадой покинул поле боя в беспорядке. Корреспонденты виргинских газет, ставшие свидетелями их поражения, обвинили их в плохом поведении. Виргинские историки повторили их историю, и клевета на храбрых людей, которые потеряли шестьдесят процентов до отступления, жива по сей день. Весной 1862 года армия, состоящая из десяти полков пехоты, одного кавалерии и двух батарей артиллерии, была разбита в долине, и потери убитыми и ранеными составили четыреста пятьдесят пять человек. Летом 1863 года было восемь полков в той же дивизии, которые принимали участие в определенной битве и были разбиты; но они не признавали себя побежденными, пока число их убитых и раненых не достигло двух тысяч двух (2002) — потеря настолько велика, что она никогда до или после не была равна в нашей армии или в любой американской армии. В первом случае все войска были из Виргинии, и в качестве утешения за свое поражение они получили благодарность от Конгресса Конфедерации. Во втором случае пять полков были из Северной Каролины и три из Миссисипи. Поблагодарил ли их наш Конгресс за такое беспрецедентное проявление выносливости? Нет, конечно! Развращенный ричмондской лестью и доминируемый виргинским мнением, остается только удивляться, что он воздержался от вотума порицания.