Данный выпуск британского еженедельника «Notes and Queries» от 26 июня 1852 года представляет собой сборник разноплановых заметок, предназначенных для литераторов, художников, антикваров и генеалогов. Основное внимание в номере уделено английскому фольклору: автор статьи о народных сказках исследует мифологию эльфов, ведьм и великанов, приводя в качестве примера историю «Фея Джип и Ведьма Одноглазая», а также обсуждает поверья, связанные с бродячими проповедниками в Уорикшире. В разделе литературоведения Ричард Хупер описывает редкий экземпляр Эсхила 1557 года с рукописными заметками, а С. У.
Сингер предлагает текстологические исправления к «Венецианскому купцу» Шекспира. Исторический блок включает разбор легенды о мадемуазель де Сомбрёй и «стакане крови» времен Французской революции, где автор, опираясь на исторические свидетельства, ставит под сомнение достоверность этого эпизода. Также в номере содержатся многочисленные «Малые заметки» и «Вопросы» читателей, касающиеся самых разных тем: от происхождения пословиц и названий напитков до генеалогических изысканий, описания старинных медалей и обсуждения библиографических редкостей. Издание служит уникальным срезом интеллектуальной жизни середины XIX века, демонстрируя интерес викторианского общества к истории, филологии и сохранению культурного наследия.
