МИСТИЧЕСКАЯ ИММАНЕНТНОСТЬ
ВНУТРЕННИЙ ДУХ
ПРЕПОДОБНОГО БЭЗИЛА УИЛБЕРФОРСА, ДОКТОРА БОГОСЛОВИЯ
ЛОНДОН: ЭЛЛИОТ СТОК 7, ПАТЕРНОСТЕР-РОУ, E.C. 1914
ТРУДЫ АРХИДИАКОНА УИЛБЕРФОРСА
ДУХОВНОЕ СОЗНАНИЕ, 3 шилл. нетто.
СТУПЕНИ ДУХОВНОГО РОСТА. 3 шилл. нетто.
ТАЙНА СПОКОЙНОГО РАЗУМА. 3 шилл. нетто.
СИЛА, ДЕЙСТВУЮЩАЯ В НАС. С портретом автора. 3 шилл. нетто.
СИЛА С БОГОМ. 3 шилл. нетто.
НАДЕЖДА, КОТОРАЯ ВО МНЕ. 5 шилл.
ПРОПОВЕДИ, ПРОИЗНЕСЕННЫЕ В ВЕСТМИНСТЕРСКОМ АББАТСТВЕ. Первая серия. 5 шилл.
ПРОПОВЕДИ, ПРОИЗНЕСЕННЫЕ В ВЕСТМИНСТЕРСКОМ АББАТСТВЕ. Вторая серия. 5 шилл.
ОСВЯЩЕНИЕ ИСТИНОЙ. 5 шилл.
НОВАЯ (?) ТЕОЛОГИЯ. РАЗМЫШЛЕНИЯ ОБ УНИВЕРСАЛЬНОСТИ И НЕПРЕРЫВНОСТИ ДОКТРИНЫ ИММАНЕНТНОСТИ БОГА. 5 шилл.
СМЕРТИ НЕТ, 1 шилл. 6 пенсов нетто; в переплете из белого пергамента, 2 шилл. 6 пенсов нетто.
МИСТИЧЕСКАЯ ИММАНЕНТНОСТЬ. ВНУТРЕННИЙ ДУХ, 1 шилл. 6 пенсов нетто; в переплете из белого пергамента, 2 шилл. 6 пенсов нетто.
НАДЕЖДА СЛАВЫ, 1 шилл. нетто.
СВЕТ НА ПРОБЛЕМЫ ЖИЗНИ. 2 шилл. нетто.
ПРОБУЖДЕНИЕ, 1 шилл. нетто.
ЭЛЛИОТ СТОК, 7, ПАТЕРНОСТЕР-РОУ, E.C.
Все права защищены
ПРЕДИСЛОВИЕ
[Примечание транскрибатора: Предисловие в исходной книге отсутствует]
CONTENTS
ПРЕДИСЛОВИЕ (отсутствует в исходной книге) БЕСКОНЕЧНЫЙ ИММАНЕНТНЫЙ РАЗУМ ДУХ, ДУША, ТЕЛО «ИЗ ВСЕГО СУЩЕГО СЮДА» ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА
МИСТИЧЕСКАЯ ИММАНЕНТНОСТЬ
Бесконечный имманентный Разум
«Чей это образ и надпись?» — ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАТФЕЯ, XXII, 20.
Вопрос «Чей это образ и надпись?» наводит, во-первых, на размышления о более глубоком значении праздника урожая, а именно — о признании в общественном богослужении того, что материальная вселенная есть видимая мысль Бога. Каков тот принцип, благодаря которому всё пришло в бытие? Физическая наука теперь свела все материальные вещи к первичному эфиру, повсеместно распространенному, чьи бесчисленные частицы находятся в абсолютном равновесии. Следовательно, первоначальное движение, которое начало концентрировать материальные субстанции из эфира, не могло исходить от самих частиц, и мы логически вынуждены признать присутствие Творческого Разума, проявляющего волю. Этот Творческий Разум, проявляющий волю, этот Родительский Разум, запечатлел Свой образ и надпись на всем сущем — на жизни и красоте животного мира, на чудесах растительного мира, на обильных плодах земли, на великолепных цветах, которыми сегодня украшены церковь и алтарь. Чей это образ и надпись? Кого они являют? Откуда исходят их жизнь и красота? Чтобы понять более глубокий смысл церкви, украшенной плодами и цветами, мы должны подняться до некоторого представления о Невидимом Разуме, который реализует себя в конкретных явлениях. Всё в физическом мире является тем, что оно есть, благодаря духовному организму или мыслеформе, которые связывают его с Вселенским Разумом, а Вселенский Разум — это та Божественная деятельность, которую Иоанн Богослов называет Словом, Логосом, Первопричиной в творческой деятельности. «Через каждую травинку, — говорит Карлейль, — всё еще сияет слава присутствующего Бога». Это так, и поэтому праздник урожая предполагает не только очевидный долг глубокой благодарности щедрому Отцу — это само собой разумеется, — но также и благоговейное ментальное признание интенсивной близости Бога, того, что «Земля полна Небес, и каждый куст объят огнем Божьим».
[#] Ср. Эдинбургские лекции Троуарда.
Итак, первая мысль сегодняшнего дня заключается в том, что миром правит Разум, а не Материя, что «во всех вещах есть душа, и эта душа — Бог», что в истинной философии Творения каждый атом, каждый зародыш имеет внутри себя принцип, жизнь, цель, степень сознания, соответствующие его положению в схеме вещей. Это сознание, этот разум различается по величине в своих различных проявлениях; выше у насекомого, чем у растения, выше у животного, чем у насекомого, и иногда у животного проявляется проницательность, которая подразумевает наблюдение и глубокое рассуждение. Например, недавно я был в Крайстчерче, в Гэмпшире, и мистер Харт провел меня по своему уникальному музею птиц, представляющему жизненный труд эксперта и энтузиаста. Он рассказал мне много интереснейших вещей, и среди них следующее:
Хорошо известно, что кукушка не строит собственного гнезда, а подкладывает свои яйца в гнездо одной из мелких птиц. Теперь, чтобы обмануть птицу, в чье гнездо кукушка намеревается поместить свое яйцо, она заставляет яйцо, которое собирается отложить, принять цвет и отметины яиц той маленькой птицы, которая станет приемной матерью. Мистер Харт показал мне более сорока кукушачьих яиц, каждое из которых было окрашено под естественное яйцо той птицы, чье гнездо кукушка захватила. Это было сделано с необычайной точностью, от ярко-голубого цвета яйца лесной завирушки до тускло-оливкового цвета яйца соловья, и даже были имитированы своеобразные отметины, похожие на музыкальные ноты, на яйце овсянки.
Подумайте о подразумеваемой необычайной ментальной силе. Кукушка должна сначала решить, чье гнездо она использует. Затем она должна изучить окраску яиц в этом гнезде; затем, с помощью удивительного упражнения творческой силы мысли, она должна заставить свое еще не отложенное яйцо принять этот цвет. Затем она откладывает его на землю и, неся в клюве, осторожно помещает среди яиц маленькой приемной матери. Какая интенсивная, вездесущая реальность — Бесконечный Разум! Какая славная мысль, что Вечная Цель повсюду! Когда сердце слабеет, а руки устают, как поддерживает знание того, что нет никакой случайности, никакого простого механизма — везде цель, разум, эволюция, любовь!
Теперь, очевидно, действие Первоначального Разума во всем сущем различается по качеству самореализации пропорционально восприимчивости материи, в которой он имманентен. Нам недостаточно интеллектуально утверждать имманентность Бога в травинке, но мы должны перенести эту мысль выше и не успокаиваться, пока не осознаем, что Божественная имманентность в гораздо более интенсивной степени присутствует в нас самих. Человек — венец Творения, и когда наш Господь взял ту монету в Свою руку и задал вопрос: «Чей это образ и надпись?», Он побуждал мыслителей задуматься об уникальном месте человека в космическом порядке и об истинном отношении человека к Вселенскому Первоначальному Духу; и когда человек действительно находит это, он уже на пути к области понимания и реализации.
Эти фарисеи не были обскурантами. Некоторые из них были ессеями, некоторые терапевтами, некоторые мистиками; и когда Господь спросил: «Чей это образ?», их умы автоматически возвращались к глубокому провозглашению человеческого происхождения в Книге Бытия: «И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его». Они понимали, что этот вопрос был приглашением к мыслительному путешествию. Так оно и было. Это был намек на трансцендентную истину об элементарной неразрывности Бога и человека. Это был призыв к Божественному факту в человеке; это было повторение Его догмата: «Царство Небесное внутри вас»; это было подтверждение истины о том, что ничто не может по-настоящему изменить центральный поток человеческой цели и возродить природу человека, кроме ясного признания его достоинства, его ответственности, его потенциала как сосуда для проявления Бога. Если бы они принесли Иисусу какой-то совершенно деградировавший экземпляр человеческого рода, как они принесли Ему ту серебряную дидрахму, и задали Ему вопрос: «Чей это образ и надпись» на этом человеке? (а они фактически сделали это, когда привели к Нему женщину, взятую в прелюбодеянии), ответ мог быть только один: «По образу Божию сотворил его»; и то, на чем Бог однажды запечатлел Свой образ, хотя этот образ может быть обезображен и покрыт наслоениями, принадлежит Ему навсегда, и этот оттиск никогда не может быть стерт.
Вы помните слова Теннисона:
"For good ye are and bad, and like to coins,
Some true, some light, but every one of you
Stamped with the image of the King."
«Запечатлен образом Царя». Эта мысль затрагивает человеческую жизнь во многих аспектах: теологическом, личном, практическом. Теологический урок, извлекаемый из человеческой монеты, отчеканенной Божественным образом, имеет величайшее значение как стимул к духовному росту. Это трансцендентная двойная истина о Вечной человечности в Боге и Вечной Божественности в человеке; что, поскольку всё сущее должно было предсуществовать как первопринцип в разуме Бесконечного Первопричины, и поскольку высшим из всего сущего, насколько мы сейчас знаем, является человек, архетипический оригинал человека должен находиться в скрытой природе Бесконечного Разума; и поэтому человек, как бы ни был он погребен и подавлен в целях воспитания в тленном теле, в своем сокровенном эго неразрушим и неразрывно связан с Отцом Духов. Бог нуждается в человеке как в сосуде для Самопроявления. «Небеса проповедуют славу Божию, и о делах рук Его вещает твердь»; но только человек — ментальный, моральный, волевой человек — может провозглашать природу Бога и являть качества Бога. Как сила Бога открывается в движущейся планете, так природа Бога открывается в мыслящем человеке. Человек, следовательно, является особой сферой самопроявления Первоначального Разума. Мы, люди, — это личные духи, которые изошли от Бога в материю, и «образ и надпись» Творческой Суверенной Силы, откуда мы пришли, остаются навсегда неизгладимо запечатленными на нашем сокровенном эго и должны действовать в нас, и будут действовать в нас, пока, наконец, это не соединит наш сознательный разум полностью с Богом. Поскольку человечество является избранным сосудом самовыражения моральных качеств Первоначального Духа, человечество, пройдя через множество начальных несовершенств и через множество изменений, будет эволюционировать вверх и вперед, пока, наконец, не станет совершенным в Нем, и предопределенная цель Первоначального Духа не будет полностью исполнена. Тот, кто верит в это, должен быть, теологически, универсалистом.
Далее следует личный урок. Моральная эволюция человечества не автоматична, она не родова, она не безлична. Она индивидуальна, в соответствии с личным уравнением каждого. Хотя это необходимая философская истина, что наше истинное эго, наш нетленный центр, находится во вселенском, а не в заточении того, что мы сейчас называем личностью, всё же мы никогда не потеряем свою индивидуальность, мы всегда будем знать, что «Я есть Я и никто другой». «С Богом, — сказал Токвиль, — каждый считается за одного», и каждый должен совершать свое спасение сам. Вы и я не будем дрейфовать вперед в смутном, безличном потоке, называемом «расой». Каждый из нас — ответственный жизненный центр, в котором Бог выразил Себя, и мы должны стать моральными существами, а моральное существо не создается машиной — оно должно вырасти; оно является продуктом эволюции, и для целей эволюции оно должно выйти победителем из сопротивления, как каждый цветок, каждая виноградина, каждое зерно в этой церкви вышли победителями. Другими словами, он должен быть подвергнут тому, что при нашем нынешнем несовершенном знании мы называем злом. Именно здесь вступает аналогия с монетой. Человек — существо составное: он обладает низшей животной природой, низшей областью аппетита, восприятия, воображения и склонностей; другими словами, продолжая аналогию, использованную нашим Господом, у каждой человеческой монеты есть обратная сторона. Не переусердствуйте с аналогией, но заметьте, что у каждой ходовой монеты есть обратная сторона, и когда вы смотрите на эту сторону, вы не можете видеть образ Царя. Обычно на обратной стороне есть какой-то символ, представляющий миф, или традицию, или национальную характеристику. Например, на обратной стороне этого денария, или серебряной дидрахмы, которую принесли нашему Господу, было изображение Меркурия с кадуцеем. Подержите в руке английский соверен. Подумайте об аналогии нашего Господа. Позвольте уму вернуться в далекое прошлое и рассмотреть века, в течение которых этот соверен создавался: осаждение химических составляющих золота в доисторические времена, когда планета выходила из огненного чрева, которое ее породило; втискивание металла в ячейки кварца под неисчислимым давлением сжимающегося, остывающего мира; века за веками сокрытия в глубинах земли; открытие металла и всё, что это подразумевало; труд шахтеров, плавка, очистка, сплавление; и, наконец, чеканка с образом и надписью правящего монарха. И однажды отчеканенный на Монетном дворе, он становится существенным элементом экономики великой империи. Это законное платежное средство — никто не может отказаться от него в оплату; на свой страх и риск любой человек может обрезать его или уменьшить его вес. Образ и надпись правящего монарха придают ему достоинство, сферу полезности, даже его название. Теперь переверните его; вы больше не видите образ Царя. Что это на обратной стороне? Другой символ, геральдический дизайн, символизирующий традиции и мифы нации; переход от реального к иллюзорному, изображение святого Георгия, сражающегося с драконом. «Чей это образ и надпись?» Чья это работа? Внимательно рассмотрите обратную сторону соверена. Рядом с датой вы увидите несколько крошечных заглавных букв. Это инициалы талантливого главного гравера Монетного двора в правление Георга III, дизайнера обеих сторон монеты, которую Рёскин назвал самой красивой монетой в Европе, английского соверена. Кто тот гравер, который запечатлел на обратной стороне каждой человеческой монеты мифические конструкции нашего человеческого воображения, приятные иллюзии нашей естественной саможизни, символ нашей внешней и общей человечности, условия нашего существования из плоти и крови? Вы действительно верите, что это было сделано каким-то могущественным врагом Всевышнего? Мифическая, демонизированная объективация того, что мы называем злом, сильно мешает ясному мышлению. Апостол Павел в 8-й главе Послания к Римлянам тщательно указывает, что существует только один Первопричина, и Его никогда нельзя застать врасплох. Павел говорит, что человек был «подчинен суете не добровольно, но Богом». Та же всемогущая рука, которая отчеканила образ Царя, отчеканила и обратную сторону монеты. Символ на обратной стороне человеческой монеты — это символ человеческой наследственности, качества темперамента, расовые воспоминания, которые принадлежат области животной жизненной силы. У нас были «отцы нашей плоти», напоминает нам Апостол. Они передали нам через человеческие поколения склонности, относящиеся к телесной жизни. В этих склонностях самих по себе нет ничего предосудительного; все они находятся в величественных линиях природы. Очевидно, если мы сосредоточим всё наше внимание на обратной стороне монеты, если мы будем упорно воображать, что наша животная природа — это наше истинное «я», мы забудем, что образ Царя находится на другой стороне. Мы можем видеть только одну сторону за раз, и пока мы смотрим на обратную сторону, а другая сторона скрыта, сомнение, подавленность, пессимизм, чувство отделенности от Бога являются неизбежным результатом.
Какова мораль этой аналогии? Она такова: не всегда твердите о худшей стороне себя. Мы неизбежно становимся тем, чем видим себя в идеале. Чем выше ваш идеал себя, тем быстрее ваш духовный рост; видите себя в идеале Божественным, и вы станете им. Помните, вы не можете видеть обе стороны монеты себя одновременно. Когда вы обескуражены заметностью животной природы; когда вы склонны поддаться аппетиту или гневу, или унынию, или самоненависти, немедленно заставьте себя перевернуть, так сказать, монету себя; «почитайте себя», как говорит Павел, «живыми для Бога»; насильственно оторвите свое внимание от обратной стороны; думайте интенсивно о другой стороне. Скажите: «Я дух, я Господень; Его образ запечатлен на мне, Его жизнь во мне. Его вечная цель — мое совершенство, мое истинное эго — Его Божественная Жизнь; я личный дух, порожденный мыслью Отца-Духа по Его собственному образу и подобию, подчиненный суете человеческого рождения, чтобы через рабство тления я мог достичь сознательной свободы славы Сыновства. Это тело — не я, не настоящий я». Эта мысль, если на ней настаивать, становится творческой; она восстанавливает равновесие; она помогает единению двух сторон монеты, человеческой и Божественной, делая, как говорит Апостол, «из двух одного нового человека».
То же правило применяется и к нашим суждениям о других. Помните, мы не можем видеть обе стороны человеческой монеты одновременно, и поэтому наши суждения буквально односторонни. Это так в обоих направлениях. Люди, которыми мы восхищаемся, не заслуживают всего того поклонения, которое мы им отдаем; люди, которые нам не нравятся, не так черны, как мы их малюем. Некоторые люди живут, когда видна только обратная сторона, но всегда есть другая сторона монеты. Я никогда честно не пытался мысленно перевернуть человеческую монету такого рода, чтобы не обнаружив образ Царя, часто обезображенный и покрытый наслоениями, но всегда присутствующий. Если меня спросят о самом деградировавшем: «Чей это образ?», я не буду колебаться в своем ответе: «Качества, потенциалы Духа здесь, хотя и скрыты». Вывод таков: никогда не отчаивайтесь ни в ком и никогда не презирайте брата своего; всегда верьте в лучшее в других людях; будьте уверены, что имя Вечного Отца запечатлено на их истинном эго. Это Божественное имя неискоренимо. В конце концов оно спасет худших, хотя, может быть, «как бы из огня».
Практический урок едва ли нуждается в подкреплении. «Чей это образ и надпись?» — спрашивает Глава человечества у человеческих единиц, составляющих расу. Признание того факта, что истинное эго в каждом человеке Божественно, было бы золотым ключом, который открыл бы самые запутанные социальные проблемы века. Выдающиеся пороки, которые унижают человечество, исчезли бы перед ним, и в частной жизни любовь воцарилась бы вместо резкой критики. Если бы ответ был ясно и разумно дан на вопрос: «Чей это образ и надпись?», и было бы признано, что человечество одухотворено Богом и что Первоначальный Дух есть самоэволюционирующий образ во всем, это не только смягчило бы наши личные суждения о других, но и разрушило бы предрассудки, которые сейчас разделяют нас. Возрождающая, преображающая миссия любви соединила бы души, не было бы никакого «Восточного вопроса», ибо в Боге нет греков, турок, болгар, русских, австрийцев, есть только люди.