Ислам не рассчитывает на такую умеренность. Радости рая, которые он обещает, столь грубо чувственны, что они вполне могут пробудить похоть у грубых натур и могут уравновесить страх перед адским пламенем. Идеи о награде за заслуги в загробной жизни, которых придерживаются северные народы, германцы и скандинавы, столь же низки и грубы. Для магометан рай — это гарем; для почитателей Одина — это кабак, где есть бесплатные напитки и веселая драка в придачу. Герои, павшие в бою — они не знали иных добродетелей, кроме воинственного духа и презрения к смерти, — входят в Вальхаллу, где они участвуют в вечных оргиях богов, пьют неограниченное количество меда и пива и сражаются за них в свое удовольствие, не причиняя себе никакого вреда. Североамериканские индейцы надеются после ведения образцовой жизни быть собранными к Великому Духу и в счастливых охотничьих угодьях небес вечно убивать обильную дичь. Только буддизм утешает добродетельного человека более тонкими и духовными надеждами. Из своего мира усталости и пессимизма он открывает ему перспективу нирваны, то есть конца всякого чувства, которое в конечном счете может быть только болезненным, и всякой мысли, которая в конечном счете есть только меланхолия и отчаяние, и волатилизации личности, единственного реального освобождения; в то время как он приговаривает грешника к худшему наказанию — продолжению существования во все новых воплощениях.
Это действительно необычайно энергичные санкции, которые, хотя и не оказывают никакого влияния на неверующего, производят очень глубокое впечатление на верующего и вполне пригодны для определения его действий. Но они подразумевают принижение мотивов для ведения моральной жизни, которые больше не являются результатом прозрения и убежденного желания добра, а результатом страха и алчности, спекуляцией ради прибыли, благоразумным бегством от опасности. Практика морали становится безопасным вложением для отца семейства, который надеется, что его сбережения увеличатся за счет процентов в загробной жизни, а избегание порока становится школьническим страхом наказания. Тем не менее, среди поверхностных, практичных людей широко распространено мнение, что без этих воображаемых и обманчивых санкций морали нельзя обойтись, что только страх ада может удержать массы от того, чтобы предаться всем формам порока и преступления, что только обещание рая способно побудить их действовать бескорыстно и идти на жертвы, и что все узы дисциплины были бы ослаблены, если бы они перестали верить в страшный суд и загробную жизнь с ее наградами и наказаниями.
Вся эта система санкций в будущей жизни является трансцендентной проекцией (соответствующей примитивному, детскому мышлению) имманентных практик и форм в позитивном отправлении правосудия, которые переносятся на класс действий, успешно избегающих его. Традиционное и обычное право, так же как и писаное право, делает весь упор на санкции; оно само по себе носит характер санкции. Без санкций оно не имеет смысла. Это не добрый совет, не отеческое увещевание, не мудрое наставление, это суровый приказ, это принуждение, и это вызывает лишь презрение, если оно не вооружено средствами сделать себя реальностью, которой должны подчиняться и нежелающие, потому что они не могут помочь себе. Нет закона, не может быть закона, который не был бы дополнен мерами, делающими его обязательным для каждого.
В британской Палате общин в течение многих сотен лет принято обозначать членов как представителей их конкретного избирательного округа. Только если член совершает тяжкое нарушение правил Палаты, он рискует тем, что спикер назовет его по имени, но этот случай не возникал на памяти человеческой. Непочтительный ирландский член парламента, побуждаемый извращенным любопытством, спросил однажды спикера: «Что бы случилось, если бы вы назвали меня по имени?» Спикер немного подумал, а затем ответил с впечатляющей серьезностью: «Понятия не имею, но это должно быть что-то ужасное». Такая таинственная угроза неизвестной катастрофы может быть достаточной для избранного собрания, члены которого, несомненно, поддерживали бы порядок и соблюдали все правила парламентского приличия, даже если бы их не удерживал страх перед какой-то темной опасностью. Этого было бы далеко недостаточно, чтобы гарантировать верховенство права в обществе, которое включает индивидов самого разного склада, развития ума, образования и силы импульса.
Позитивное право, как я показал, представляет собой очень упрощенную выжимку морали для использования более грубыми натурами. Это свод минимума самоотречения, внимания к своим ближним и чувства совместной ответственности, соблюдение которого общество должно безжалостно требовать от всех своих членов, если оно хочет продолжать существовать и не скатиться в очень короткое время в состояние гоббсовской войны всех против всех. Необходимость самосохранения делает долгом общества предусмотреть случай, когда один из его членов отказывается принять минимум дисциплины и признать притязания другой личности. Общество предотвращает этот бунт, который сорвал бы его цель и поставил бы под угрозу его существование, применяя физическую силу, чтобы сломить всякое сопротивление закону, который оно должно, ради общего блага, навязать всем своим членам. Это внешнее принуждение, которое, безусловно, имеет в себе нечто жестокое и недостойное человека и вполне может вызвать дискомфорт у более высокоразвитых умов. Было бы, несомненно, более достойно и лучше, если бы не было нужды в наручниках полиции, в тюремных камерах и палачах, если бы собственного прозрения человека и увещевания его совести было достаточно, чтобы заставить каждого уважать закон, то есть практиковать минимум морали.
Но общество не может ждать, пока эта стадия нравственного развития будет достигнута повсеместно. Оно отказывается вверять свое существование духовной чистоте всех своих членов. В принципе, оно не принимает во внимание процессы в сознании индивида — я уже приводил в предыдущей главе несколько исключений из этого правила: расследование обстоятельств, касающихся преднамеренности, вменяемости, отсутствия неправомерного влияния — и придерживается только действий, которые оно и судит. Оно объявляет себя некомпетентным выносить приговор «буре внутри черепа», если процитировать Виктора Гюго. Его сфера — это очевидные факты. Лишь когда субъективные импульсы и решения проявляются вовне, оно вмешивается методами того же порядка, внешним принуждением. Санкции его закона материальны: это наказания и штрафы. Оно бьет правонарушителя по голове и по рукам и насильственно опустошает его карманы. Заглянуть в его душу и навести там порядок — задача, которую законодатели взяли на себя гораздо позже. Только вспомнив, что источником закона является нравственность и что его конечная цель — не просто достижение состояния взаимного уважения к правам друг друга, а воспитание общества в духе всеобщей самодисциплины, внимания и любви к ближнему, законодатели стали стремиться не только воздавать за проступки злодея, но и пытаться возвысить его нравственно.
В разное время, на разных стадиях цивилизации и в соответствии с текущими представлениями о мироздании общество по-разному интерпретировало наказание, которое оно налагает и приводит в исполнение насильственными средствами, чтобы обеспечить уважение к своим законам. Его первоначальный характер — это месть за обиду. Правонарушитель оскорбил общество, оно яростно нападает на него и ломает ему все кости, точно так же, как поступил бы разгневанный индивид в первом приступе негодования. Таков уголовный кодекс Драконта. Таков закон буквального возмездия. Особая характеристика этой санкции — ее жестокость и отсутствие умеренности. Она не утруждает себя поиском правильной пропорции между наказанием и преступлением. Она не взвешивает тщательно и справедливо силу своих ударов. Дубина падает с ужасающим грохотом, но ее динамический эффект не рассчитывается заранее в килограммометрах. «Удар ножом не измеряется», — гласит итальянская пословица. В таком понимании наказание имеет нечто примитивное, нечто невыносимо варварское. Общество совершает именно то, что оно было создано нравственностью и законом предотвращать; оно осуществляет право сильного против того, кто бросает ему вызов; оно поощряет войну, не войну всех против всех, а войну всех против одного, и его наказание — это акт войны.
В глубоко религиозном обществе, которое живет идеей непосредственного общения с божеством, каждое нарушение закона ощущается как грех против богов, а наказание становится искуплением, приносимым им, чтобы отвратить их опасный гнев от государства. В отправлении правосудия смешиваются смутные религиозные идеи, наказание окрашивается налетом цивилизации, преступник, так сказать, приносится в жертву богам. Этот сверхъестественный взгляд поддерживался инквизицией, по крайней мере для определенного класса правонарушений, почти до Нового времени.
Когда общество пробуждается к осознанию того, что его связующим звеном является нравственность и что его важнейшая задача — воспитывать своих членов в духе нравственности, оно вводит в свою пенитенциарную систему концепцию исправления. Оно хочет не только сурово наказать правонарушителя, но и внутренне преобразить и очистить его. Он должен чувствовать, что наказание — это не только возмездие, но и духовное благо. В австрийской армии, до отмены телесных наказаний, существовало правило, согласно которому солдат после порки должен был подойти к дежурному офицеру и, отдав честь, сказать: «Благодарю вас за доброе наказание». Именно такого отношения общество, придавая своим уголовным законам морализаторский оттенок, желает добиться от наказанного лица. В этом много приятного самообмана, не лишенного изрядной доли лицемерия. Уголовный закон дает правонарушителю мало возможностей для исправления.
Все проступки и преступления проистекают из трех источников: невежества, страсти и врожденного антисоциального эгоизма. Невежество — главная, почти исключительная причина правонарушений среди молодых преступников, которые были плохо воспитаны или заброшены, у которых перед глазами никогда не было ничего, кроме дурных примеров, и которые не могут отличить добро от зла. Общество может надеяться исправить их правильным обращением; оно не должно наказывать, оно должно их воспитывать. Люди, совершающие преступления из страсти, — это те, кто обладает сознанием нравственности и совестью, кто прекрасно знает, что такое хорошо и что такое плохо, но не обладает достаточной силой характера, то есть недостаточно развитой способностью к торможению, чтобы противостоять случаю, искушению, смятению своих инстинктов. Пытаться их исправить бессмысленно, ибо они не плохие; они слабые, или, во всяком случае, недостаточно сильные. Что им нужно, так это укрепление их характера, их способности к торможению, а достичь этого выше сил общества. Все, что оно может сделать, — это унизить виновную сторону, публично разоблачив ее проступок и осудив ее, а затем предоставить отсрочку исполнения приговора. Поступая так, оно говорит ему: «Ты поступил подло и должен стыдиться себя, теперь иди и не делай этого снова». Если предупреждение не помогает и он совершает рецидив, то исполняется как прежний, так и новый приговор. Страх перед этим добавляется к его мотивам действовать честно и, возможно, может усилить его сопротивление натиску его злых инстинктов. Но его хорошее поведение всегда будет стоять на кону в борьбе между его способностью к торможению и его инстинктами, и победит всегда сильнейший из них. И, наконец, на человека, чья органическая предрасположенность делает его антисоциальным, на «прирожденного преступника» Ломброзо, общество не может оказать никакого воспитательного воздействия. Это безнадежный случай. Общество может сделать его безвредным, оно не может его изменить. Внимание к ближнему никогда не найдет места в его сознании. Он никогда не научится сопротивляться своим импульсам и желаниям. Его духовная бесчувственность делает его равнодушным к страданиям других. Неспособный к постоянным и ровным усилиям, он всегда будет стремиться паразитировать на обществе, попрошайничая, обманывая, воруя и грабя. У него нет совести, и он не слышит голоса общества в своем уме. Он ничего не знает о добре и зле, которые для него являются лишь пустыми фразами, словами без всякого смысла, и он убежден, что поступает правильно каждый раз, когда стремится удовлетворить свои аппетиты. В его случае попытка придать моральный смысл санкциям закона — это напрасный труд. Наказание направлено не против души прирожденного преступника, а только против его тела. Оно подавляет его, заковывает в кандалы и делает его либо на время, либо навсегда безвредным; но его органическая склонность продолжает управлять им, и всякий раз, когда он обретает свободу, он остается таким же, каким был до наказания.
Мистики придают наказанию характер отеческой и карающей дисциплины, посредством которой грешник искупает свое преступление и очищается от греха; таким образом, оно очищает его и ведет обратно к состоянию невинности; своего рода предвосхищающий адский огонь, который позволяет ему войти в рай. В «Горгии» Платон прямо говорит: «Тот, кто наказан, освобождается от зла своей души». А апостол Павел учит нас: «Наказание установлено для исправления человека». Криминальная антропология признает, что бесполезно ожидать от наказания этого морализирующего и искупительного эффекта. Ломброзо полностью отвергает наказание как средство дисциплины и искупления, и до него Бентам и Дж. С. Милль, а одновременно с ним и после него Фуйе, Гюйо и Модсли придерживались того же мнения. Согласно им, санкция уголовного права, которая расширяет и дополняет его и обеспечивает его эффективность, не может иметь иной цели, кроме самого закона, и эта цель — защитить общество от его активных врагов, по возможности путем их обращения, в случае необходимости — путем насильственного подчинения.
В книге, полной интереса, но ценность которой значительно снижается из-за сильной примеси мистицизма, «Очерк нравственности без обязательств и санкций» (Esquisse d'une morale sans obligation ni sanction), г-н Гюйо идет гораздо дальше криминальных антропологов и социологических противников наказания и высказывает несколько парадоксальную точку зрения, что «реальная санкция, по-видимому, подразумевает полную свободу от наказания за совершенное преступление, поскольку наказание за любое действие, которое уже было совершено, бесполезно». Совершенно верно, что никакое наказание на свете не может отменить того, что было сделано. Но по этой причине невозможно отказаться от всякого наказания за проступки и называть эту систематическую свободу от наказания санкцией. Гюйо упускает из виду тот факт, что наказание направлено не на преступление, а на преступника. Оно, конечно, ничего не меняет в прошлом нарушении закона, и это не является его целью, но оно, возможно, может иметь эффект предотвращения новых проступков со стороны того же правонарушителя или других, и это оправдало бы его.
Если общество должно отказаться от идеи исправления правонарушителя, особенно человека, чьи органические склонности делают его преступником и который является наиболее опасным и совершает наиболее многочисленные и худшие преступления, оно тем не менее предполагает, что производит впечатление на морально сомнительных персонажей, наказывая за проступки и преступления, что оно предупреждает их и удерживает от ошибок. Это теория устрашения, у которой также много противников. Вряд ли можно отрицать, что психологически она хорошо обоснована. Представление о злых последствиях для него самого, которые может повлечь за собой его действие, усиливает способность импульсивного человека к торможению, когда он собирается совершить зло, и, возможно, позволяет ему преодолеть свой аморальный инстинкт. Только трудно измерить силу, которую мысль о наказании добавляет к усилию торможения. Эта сила вообще не принимается в расчет человеком, который грешит время от времени из страсти. Поток его импульсов сметает все барьеры, которые может противопоставить разум, и их сила сопротивления существенно не увеличивается страхом перед последствиями, потому что ментальный горизонт во время бури полностью затемнен и никакое предвидение невозможно. Преступник по органическим причинам не проявляет никакого торможения. Он знает, что общество осуждает его действия, но он убежден в своем личном праве совершать их и не боится наказания, потому что надеется избежать его и изо всех сил старается путем планирования, осмотрительности и самоконтроля перехитрить общество. Теория устрашения неприменима к этим двум классам преступников, а они составляют значительную часть армии правонарушителей, от которой общество должно защищаться силой.
Но остается большое число посредственных натур, чья симпатия к своим ближним, эмоциональная основа субъективного импульса к нравственности, развита лишь слабо, у которых есть поверхностный налет нравственности, которые действуют честно из благоразумия, но которые не почувствовали бы отвращения к совершению прибыльных проступков, если бы были уверены, что не подвергнутся никакому риску. Эти пресные характеры, чья эмоциональная температура колеблется около точки замерзания и которые неспособны к сильному возбуждению, к страсти, не видели бы причин сопротивляться какому-либо искушению, игнорировать какую-либо благоприятную возможность, если бы уголовный кодекс, судья и полицейский не предупреждали их быть осторожными. Для такого рода людей уголовная санкция — это действительно полезное и, возможно, незаменимое средство предотвращения, и она была придумана и развита обществом именно с расчетом на таких людей.
Не довольствуясь теоретическими соображениями, люди также апеллировали к практическому опыту, чтобы проверить теорию устрашения. В некоторых странах смертная казнь была либо законодательно отменена, либо молчаливо подавлена, причем судьи либо воздерживались от вынесения приговора заключенному, либо глава государства, когда к нему обращались, заменял ее актом помилования на лишение свободы. Статистика, казалось, показывала, что тяжкие преступления, заслуживающие смертной казни, участились, и смертная казнь была восстановлена или практика систематических помилований была оставлена, с предполагаемым результатом, что худшие преступления стали менее многочисленными. Я выражаюсь сомнительно, потому что не думаю, что статистика была достаточно убедительной. Она охватывала слишком малое число случаев и слишком короткий период времени. Нельзя окончательно доказать, что отмена смертной казни привела к увеличению числа тяжких преступлений; но несомненно, что преступления никогда не были более частыми или более ужасными, чем во времена, когда уголовное правосудие было наиболее жестоким и использовало самые страшные санкции. Вплоть до зари Нового времени применялись законные пытки, на каждом углу стояли виселицы, несчастного, приговоренного к смерти, щипали раскаленными клещами, палач сдирал плоть с его костей, поливал его кипящей смолой, вырезал ему язык, отрубал руки, ломал его колесом или сжигал заживо; казни были своего рода публичным развлечением или народным праздником, и предпринимались усилия, чтобы привлечь как можно больше зрителей; каждый житель одного из крупных городов с детства был знаком с ужасным зрелищем изуродованных человеческих тел, корчащихся в муках, и в его ушах звенело эхо криков боли и пронзительного предсмертного хрипа жертв. Но эти впечатления были настолько далеки от того, чтобы запугать глазеющую толпу, что многие спешили с места казни совершать самые гнусные преступления, наказание за которые они только что видели; следовательно, наказания постепенно становились менее жестокими, а публика исключается из казней, что ясно указывает на решительный отказ от теории устрашения.