И если бы люди предстали перед сверхчеловеческим судом и должны были дать отчет судьям обо всех необъяснимых ошибках и о древних позорах, ежедневно возобновляемых, и о массовых убийствах, которые длятся тысячу лет, и обо всем кровопролитии между братьями, и обо всех слезах, пролитых детьми человеческими, и о нашем ожесточении сердца и о нашей вероломности, с которой может сравниться разве что наша глупость; мы не принесли бы на этот суд рассуждения философов, какими бы учеными и изощренными они ни были; не науки, эфемерные системы символов и рецептов; ни наши законы, близорукие компромиссы между свирепостью и страхом. Единственное, что мы должны были бы показать как возмещение за столько зла, как искупление за нашу упрямую медлительность в уплате наших долгов, как извинение за шестьдесят веков отвратительной истории, как единственное и высшее смягчение всех этих обвинений, — это Нагорная проповедь. Кто читал ее, хотя бы раз, и не почувствовал, хотя бы в тот краткий миг, пока читал, трепета благодарной нежности, и боли в горле, страсти любви и раскаяния, смутного, но настоятельного желания действовать — чтобы эти слова не были только словами, а эта проповедь — лишь звуками и знаками, но чтобы они стали неминуемой надеждой, жизнью, живой во всех, кто живет, настоящей истиной для всегда и для каждого? Тот, кто читал ее, пусть хоть раз, и не почувствовал всего этого, заслуживает нашей любви больше, чем все другие люди, потому что вся любовь человеческая никогда не сможет восполнить ему то, что он потерял.
Гора, на которой сидел Иисус в день проповеди, конечно, была не такой высокой, как та, с которой сатана показывал Ему царства земные. С нее можно было видеть только равнину, спокойную под ласковым светом заката; с одной стороны — серебристо-зеленый овал озера, а с другой — длинный хребет Кармила, где Илия одолел прислужников Ваала. Но с этой смиренной горы, которую только гипербола летописцев назвала горой, с этого маленького каменистого холма, едва возвышающегося над уровнем земли, Иисус раскрыл то Царство, у которого нет пределов или границ, и написал не на каменных скрижалях, как Иегова, а на сердцах из плоти и крови, песнь нового человека, гимн прославления.
«Как прекрасны на горах ноги благовестника, возвещающего мир!» Исаия никогда не был в большей степени пророком, чем в тот момент, когда эти слова излились из его души.
БЛАЖЕННЫ НИЩИЕ
Иисус сидел на небольшом холме посреди первых апостолов, окруженный сотнями глаз, которые следили за Его глазами; и кто-то спросил Его, кому будет даровано это Царство Небесное, о котором Он так часто говорил. Иисус ответил девятью блаженствами.
Блаженства, которые так часто произносят даже в наши дни люди, потерявшие их смысл, почти всегда неправильно понимаются, искажаются, уродуются, обесцениваются. И все же они олицетворяют первый день учения Христа, этот славный день!
«Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное». Лука опускает слова «духом», по-видимому, имея в виду «нищих» и ничего больше; и многие люди после него (некоторые современные и злонамеренные) поняли его так, будто он имел в виду простодушных, глупых. Они видят в этих словах только выбор между банкротом и слабоумным.
Когда Он говорил, Иисус не думал ни о первых, ни о вторых. Иисус не питал дружбы к богатым и всей душой ненавидел жадное стремление к богатству, величайшее препятствие к истинному обогащению души; Иисус был дружелюбен к бедным и утешал их, потому что у них было меньше утешения, чем у других людей; Он держал их рядом с Собой из-за их большей потребности питаться любящими словами. Но Он не был настолько глуп, чтобы думать, что быть бедным, материально бедным в мирском смысле этого слова, является достаточным основанием для того, чтобы наслаждаться Царством, без каких-либо других качеств.
Иисус никогда не выказывал восхищения тем интеллектом, который является исключительно интеллектом абстракции и памятью на фразы. Чисто систематические философы и метафизические софисты, копатели в природе, пожиратели книг никогда не нашли бы благодати в Его глазах. Но интеллект, способность понимать знаки будущего и смысл символов — просвещенный и пророческий интеллект, любящее овладение истиной — был даром и в Его глазах, и много раз Он скорбел, что Его слушатели и Его ученики проявляли так мало этого. Для Него высший интеллект состоял в осознании того, что одного интеллекта недостаточно, что вся душа должна быть изменена, чтобы обрести счастье, поскольку счастье — это не абсурдная мечта, а вечно возможное и достижимое. Но Он полностью понимал, что интеллект должен помогать нам в этой полной трансмутации. Поэтому Он не мог призвать к полноте Царства Божьего тупых и слабоумных. Нищие духом — это те, кто полностью и болезненно осознает свою собственную духовную нищету, порочность своих собственных душ, малость того добра, которое есть во всех нас, моральную нищету большинства людей. Только те нищие, которые осознают, что они действительно нищие, страдают от своей бедности, и, поскольку они страдают от нее, пытаются избежать ее. Совсем не похожи на них люди, кажущиеся богатыми, те слепые, высокомерные, самодовольные люди, которые считают себя состоявшимися и совершенными, в хороших отношениях с Богом и людьми, которые не чувствуют стремления подняться вверх, потому что обманывают себя, думая, что они уже на высоте, которые никогда не обогатят себя, потому что не осознают свою собственную бездонную нищету.
Те, следовательно, кто признает себя нищими и претерпевает страдания, чтобы обрести то истинное богатство, которое называется совершенством, станут святыми, как Бог свят, и их будет Царство Небесное; те же самодовольные люди, с другой стороны, которые облачаются в самодовольство, не обращая внимания на скверну, накопленную и скрытую под их тщеславием, не войдут в Царство.
БЛАЖЕННЫ КРОТКИЕ, ИБО ОНИ НАСЛЕДУЮТ ЗЕМЛЮ
Земля, обещанная здесь, — это не буквальное поле с комьями земли и не монархии с построенными городами. На языке Мессии «наследовать землю» означает приобщиться к Новому Царству. Солдат, который сражается за земную землю, должен быть свирепым; но тот, кто сражается внутри себя за завоевание новой земли и нового неба, не должен предаваться гневу, советчику зла, ни жестокости, отрицанию любви. Кроткие — это те, кто выносит тесный контакт со злыми людьми и с самими собой — что часто труднее вынести, — кто не разражается животной яростью, когда дела идут плохо, но побеждает своих внутренних врагов тем тихим упорством, которое больше, чем внезапные бесплодные неистовства, показывает силу души. Они подобны воде, которая не тверда на ощупь, которая, кажется, уступает перед другими веществами, но медленно поднимается, безмолвно атакует и спокойно поглощает, с терпением лет, самые твердые граниты.
БЛАЖЕННЫ ПЛАЧУЩИЕ
Блаженны плачущие, ибо они утешатся. Скорбящие, рыдающие, те, кто чувствует отвращение к себе и жалость к миру, кто не живет в супинной глупости повседневной жизни, кто оплакивает свое собственное несчастье и несчастье своих братьев, кто скорбит о неудачах, о слепоте, которая задерживает победу света — потому что свет для людей не может прийти с неба, если их собственные глаза не отражают его — кто скорбит о дальности той праведности, о которой мечтали снова и снова, обещанной тысячу раз, и все же всегда остающейся все дальше из-за нашей вины и вины каждого; те, кто скорбит об обиде, полученной вместо того, чтобы умножать зло местью, и кто плачет о зле, которое они совершили, и о добре, которое они могли бы сделать, но не сделали; те, кто мало заботится о потере видимого сокровища, но стремится к сокровищу невидимому; те, кто плачет, ускоряют своими слезами день благодати, и справедливо, что они когда-нибудь утешатся.
БЛАЖЕННЫ АЛЧУЩИЕ И ЖАЖДУЩИЕ ПРАВДЫ, ИБО ОНИ НАСЫТЯТСЯ
Правда, которую имеет в виду Иисус, — это не правда людей, послушание человеческому закону, соответствие кодексам, уважение к обычаям и установленным сделкам людей. На языке псалмопевцев, пророков, святых праведник — это тот, кто живет согласно воле Божьей, потому что Бог есть высший тип всякого совершенства. Не согласно закону, написанному книжниками, изложенному в Библии, разбавленному талмудической казуистикой, затемненному тонкостями фарисеев; но согласно одному простому Закону, который Иисус сводит к одной заповеди: «Люби всех людей, близких и дальних, своих соотечественников и иностранцев, чужеземцев и врагов». Те, кто алчет и жаждет этой правды, насытятся в Царстве Небесном. Даже если им не удастся быть совершенными во всем, многое будет прощено за их терпение в долгом бдении.
БЛАЖЕННЫ МИЛОСТИВЫЕ, ИБО ОНИ ПОМИЛОВАНЫ БУДУТ
Тот, кто любит, будет любим, тот, кто оказывает помощь, найдет помощь. Закон возмездия аннулирован для зла, но остается в силе для добра. Мы постоянно совершаем грехи против духа, и эти грехи будут прощены нам только в той мере, в какой мы прощаем те, что совершены против нас. Христос во всех людях, и то, что мы делаем другим, будет сделано нам. «Так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне». Если мы жалеем других, мы можем жалеть себя; Бог может простить зло, которое мы причиняем себе, только если мы прощаем зло, которое другие причиняют нам.
БЛАЖЕННЫ ЧИСТЫЕ СЕРДЦЕМ, ИБО ОНИ БОГА УЗРЯТ
Чистые сердцем — это те, у кого нет другого желания, кроме желания совершенства, нет другой радости, кроме победы над злом, которое охотится за нами со всех сторон. Тот, чье сердце набито яростными желаниями, земными амбициями, плотской гордыней и всеми похотями, которые сотрясают этот муравейник земли, никогда не сможет увидеть Бога лицом к лицу, никогда не узнает сладости Его великолепного блаженства.
БЛАЖЕННЫ МИРОТВОРЦЫ, ИБО ОНИ БУДУТ НАРЕЧЕНЫ СЫНАМИ БОЖИИМИ
Эти миротворцы — не кроткие из второго блаженства. Кроткие воздерживаются от ответа злом на зло; миротворцы делают больше, они воздают добром за зло, они приносят мир туда, где разгораются войны. Когда Иисус сказал, что пришел принести войну, а не мир, Он имел в виду войну со злом, с сатаной, с миром, со злом, которое есть неправда, с сатаной, который есть Смерть, с миром, который есть вечная битва. Он имеет в виду, короче говоря, войну против войны. Миротворцы — это те, кто ведет войну с войной, те, кто умиротворяет, те, кто добивается согласия. Источник всякой войны — себялюбие, любовь, которая становится любовью к богатству, гордостью обладания, завистью к более богатым, ненавистью к соперникам; и новый закон приходит, чтобы научить ненависти к самому себе, презрению к измеримым благам, любви ко всем созданиям, даже к тем, кто ненавидит нас. Миротворцы, которые учат и практикуют эту любовь, подрезают корень всякой войны. Когда каждый человек будет любить своих братьев больше, чем самого себя, больше не будет войн, ни великих, ни малых, ни гражданских, ни имперских, ни на словах, ни на деле, между человеком и человеком, между классом и классом, между народом и народом. Миротворцы покорят землю, и они будут названы истинными сынами Божьими, и они войдут в числе первых в Его Царство.
БЛАЖЕННЫ ИЗГАННЫЕ ЗА ПРАВДУ, ИБО ИХ ЕСТЬ ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ
Я посылаю вас основать это Царство, Царство Небесное, той высшей правды, которая есть любовь, той отеческой благости, чье имя — Бог; Я посылаю вас поэтому сражаться против тех, кто поддерживает несправедливость, слуг материализма, прозелитов Противника. Они будут защищаться, когда на них нападут, и, чтобы защититься, они нападут на вас. Вы будете пытаемы телом, распинаемы душой, лишены свободы и, возможно, жизни; но если вы примете это страдание с радостью, чтобы нести другим ту правду, которая заставляет вас страдать, это преследование будет для вас неоспоримым правом войти в Царство, которое вы основали, насколько это было в ваших силах.
БЛАЖЕННЫ ВЫ, КОГДА БУДУТ ПОНОСИТЬ ВАС И ГНАТЬ И ВСЯКИМИ НЕПРАВЕДНЫМИ СЛОВАМИ БУДУТ ЗЛОСЛОВИТЬ ВАС ЗА МЕНЯ. РАДУЙТЕСЬ И ВЕСЕЛИТЕСЬ, ИБО ВЕЛИКА ВАША НАГРАДА НА НЕБЕСАХ: ТАК ГНАЛИ И ПРОРОКОВ, БЫВШИХ ПРЕЖДЕ ВАС
Преследование — это материальная атака физическими, юридическими и политическими средствами. Преследователи могут отнять у вас хлеб, и ясный свет солнца, и божественную свободу; они могут сломать ваши кости, но вы должны вынести больше, чем просто преследование. Вы должны ожидать оскорблений и клеветы. Они осудят вас, потому что вы хотите превратить звероподобных людей в святых. Валяясь в скверне своей звериности, они ненавидят саму мысль о том, чтобы оставить свою грязь. Но они не удовлетворятся тем, чтобы ударить только по вашему телу, они ударят и по вашей душе. Они обвинят вас во всех преступлениях, они побьют вас камнями клеветы и поношения. Свиньи скажут, что вы грязны, ослы поклянутся, что вы невежественны, вороны обвинят вас в поедании падали, бараны прогонят вас как дурно пахнущих, распутники будут кричать о скандале вашей испорченности, а воры будут обвинять вас в воровстве. Но вы должны всегда радоваться, потому что оскорбление злых людей — это освящение вашей собственной доброты, а грязь, брошенная в вас нечистыми, — залог вашей чистоты. Это, как говорит святой Франциск, «совершенная радость». Выше всех благодатей, которые Христос дает Своим друзьям, — благодать побеждать самого себя и добровольно переносить обиды, позор, боли, неудобства. Все остальные дары Божьи — не то, чем мы можем хвалиться, потому что они исходят не от нас, а от Бога; но в скорби и в страданиях мы можем хвалиться, потому что это наше. Все пророки, когда-либо говорившие на земле, были оскорбляемы людьми, и люди будут оскорблять тех, кто придет. Мы можем узнать пророков по тому, что, вымазанные грязью и покрытые позором, они проходят среди людей, с сияющими лицами, высказывая то, что у них на сердце. Никакая грязь не может закрыть уста тех, кто должен говорить. Даже если упрямый пророк убит, они не могут заставить его замолчать. Его голос, умноженный эхом его смерти, будет услышан на всех языках и во все века.
Это обещание завершает блаженства.
С помощью блаженств Христос полностью объясняет, кто достоин быть гражданами Его нового Царства. Эти граждане отныне найдены и запечатлены; каждый может узнать их. Нежелающие предупреждены, неуверенные — успокоены. Богатые, гордые, довольные, жестокие, несправедливые, воинственные, те, кто насмехается, те, кто не алчет совершенства, те, кто преследует и бесчинствует, никогда не смогут войти в Царство Небесное. Они не могут войти туда, пока не будут полностью побеждены и изменены, и не станут противоположностью того, чем они являются сейчас. Те, кто живет счастливо согласно миру, те, кому мир завидует, подражает и кем восхищается, бесконечно дальше от истинного счастья, чем те другие, которых мир презирает и ненавидит. В этом ликующем начале Иисус перевернул вверх дном человеческую иерархию; теперь, продолжая, Он перевернет вверх дном ценности жизни, и никакая другая переоценка никогда не будет столь божественно парадоксальной, как Его.
БОЖЕСТВЕННЫЙ ПАРАДОКС
Оскопленные гимнософисты и трусливая секта сатурнистов — это серьезные люди, которые могут понимать простые факты, но не могут интерпретировать эти факты, а лишь повторяют и портят их — всегда смотрели недружелюбными глазами на то, что называется парадоксальным. Чтобы избавить себя от труда различать священные парадоксы и те, которые являются лишь глупым развлечением, они спешат вынести суждение обо всем парадоксальном как не чем ином, как опрокидывании признанных старых истин; следовательно, ложном и — добавляют они, чтобы подрезать крылья тщеславию — как можно более легком для изобретения. Можно было бы предположить, что им кажется более трудным идти по уже проложенной дороге и по буквам разбирать то, что было написано до их рождения людьми, которые, конечно, не обладали их трусливым темпераментом.
Но если бы эти жрецы «уже сказанного» рассмотрели несколько главных идей, которыми живет современная мысль, или, вернее, которыми она умирает, они бы обнаружили, что они почти все являются опрокидываниями, то есть парадоксами. Когда Руссо говорит, что люди рождаются добрыми, но общество делает их злыми, он выворачивает наизнанку принятую доктрину первородного греха; когда ученики прогресса утверждают, что из худшего выходит лучшее; когда эволюционист утверждает, что сложное возникает из простого; и монист, что все различия — лишь проявления Единого; и марксист, что экономическая история — основа духовного развития; когда современные математические философы утверждают, что человек — не то, чем его всегда считали, центр вселенной, а крошечный вид животных на одной из бесконечного числа сфер, разбросанных в бесконечности; когда протестанты кричат: «Папа не имеет значения, только Писание»; когда французские революционеры говорят: «Третье сословие — ничто, и должно стать всем» — что делают все эти люди, как не опрокидывают старые и общепринятые мнения?
Но Иисус — величайший опрокидыватель, высший создатель парадоксов, радикальный и бесстрашный. В этом Его величие, Его вечная свежесть и юность, секрет того, что рано или поздно каждое великое сердце обращается к Его Евангелию.
Он воплотился, чтобы воссоздать людей, погрязших в заблуждении и зле; Он нашел заблуждение и зло в мире; как мог Он не опрокинуть максимы мира? Перечитайте слова Нагорной проповеди. На каждом шагу она провозглашает желание Иисуса, чтобы то, что низко, было признано возвышенным; чтобы последние стали первыми; чтобы обойденные вниманием стали предпочтительными; чтобы презираемые стали почитаемыми, и, наконец, чтобы старая истина считалась заблуждением, а обычная жизнь — смертью и разложением. Он сказал прошлому, онемевшему в своей предсмертной агонии, Природе, которой слишком легко следовать, всеобщему и общему мнению человечества, самое решительное «НЕТ» в истории мира.
В этом Он верен духу Своей расы, которая в самом своем падении всегда находила причины для большей надежды. Самый порабощенный народ мечтал о господстве над другими народами с помощью Сына Давидова. Самая презираемая раса чувствовала, что ей обещана слава, народ, наиболее наказанный Богом, считал себя наиболее любимым; самый грешный был уверен, что только он будет спасен. Эта абсурдная реакция еврейской совести стала во Христе пересмотром ценностей, стала, благодаря Его сверхчеловеческому происхождению, божественным обновлением всех принципов, которым следовало и которые уважало человечество.