ПИСЬМА, КОТОРЫЕ ПОМОГЛИ МНЕ. Составитель: Джаспер Ниман. Перепечатано из журнала «Путь». Седьмое издание. ОБЪЕДИНЕННАЯ ЛОЖА ТЕОСОФОВ. Лос-Анджелес, Калифорния, 1920
Посвящается З. Л. З., величайшему из изгнанников и другу всех живых существ, от его младшего брата, составителя.
ДЖАСПЕР НИМАН, 1891
ПРЕДИСЛОВИЕ
«Стремясь к свободе, я иду к тому Богу, который есть свет своих собственных мыслей. Человек, который знает Его истинно, переходит через смерть; нет иного пути». — Упанишады.
В журнале «Путь» за май 1887 года мы находим такие слова: «Нам нужна литература не только для высокоинтеллектуальных лиц, но и более простого характера, которая пытается обратиться к обычным здравомыслящим умам, действительно изнемогающим от нехватки такой моральной и ментальной помощи, которую не дают более претенциозные труды».
Опыт одного ученика — это, в целом, опыт всех. Однако детали различаются. Некоторые становятся богаче быстрее других: это те, кто прилагает более энергичные и щедрые усилия; или же у них есть запас Кармы, который приносит помощь. То, что теософы называют Кармой, или законом духовного действия и противодействия, решает это, поскольку он действует на всех планах: физическом, моральном, ментальном, психическом и духовном в равной степени. Наша Карма может быть отработана на любом из этих планов, когда наша жизнь главным образом сосредоточена на нем, независимо от того, на каком другом плане возник специальный побудительный импульс или его ответвление.
Автор, когда впервые стал изучать теософию, имел помощь продвинутого оккультиста в своих занятиях. Этот друг прислал ему, среди прочих, письма, которые публикуются здесь в надежде, что они могут помочь другим так же, как помогли первоначальному получателю. Это не исчерпывающие трактаты; это намеки, данные тем, кто знал, что первая потребность ученика — научиться думать. Указано истинное направление, а ученику предоставлено самому прояснять свои восприятия, черпать из своих интуиций и расширять их, и развиваться, как в конце концов должно развиваться каждое сотворенное существо, посредством собственных внутренних усилий. Такие ученики прошли ту точку, где их внешнее окружение может благоприятно влиять на их рост. Они могут учиться у него, но пришло время также противостоять ему и обратиться к внутреннему приспособлению только к высшим отношениям.
Краткость этих писем не должна вводить читателя в заблуждение. Каждое утверждение в них — это утверждение закона. Они указывают на причины, следствием которых является жизнь; та жизнь, что возникает из действия Духа в Природе, и которую мы должны понять в том виде, в каком она проявляется внутри нас, прежде чем сможем продвигаться по Пути. Во всех этих наставлениях, посвященных преданности или этике, есть научный смысл, ибо Религия Мудрости никогда не ослабляет своей связи с Наукой и не пытается отделить следствие от его причины. Большинство этих предостережений имеют свое основание в строении Архея, или Мировой Души, и корреляции ее энергий; другие же укоренены в Вечном.
Не менее читателю следует остерегаться пренебрежительной оценки, возникающей из изысканной скромности З. Оккультист никогда не бывает так истинно могущественным человеком, как тогда, когда он полностью усвоил и являет эту истину:
«И сила, которой должен желать ученик, — это та, что заставит его казаться ничем в глазах людей».
Внутреннее око, сила видения, смотрит глубже в источник знаний человека и оценивает их по истинной стоимости. Те люди, которые являются причастниками Божественного, чья первая обязанность — отдавать, часто защищены от требований и любопытства праздных людей простой внешностью, которая обманывает мирское чувство. Некоторые люди велики благодаря Силе, которая стоит за ними, божественным энергиям, текущим через них; они велики благодаря тому, что научились принимать этот небесный приток из высших сфер Бытия; они — назначенные служители, истинные рабы Закона и ученики Учителей, чья миссия гуманитарна и универсальна.
Такая помощь никогда не предлагается добровольно; она следует велению Кармы и, когда оказывается, оставляет ученику свободу следовать ей или нет, как укажет его интуиция. В этом деле нет ни тени, ни следа авторитета, в том смысле, как мир понимает слово «авторитет». Те, кто путешествует по неизвестному пути, посылают сообщения назад, и тот, кто может, принимает их. Здесь записаны лишь несколько первых шагов и преодолены первые препятствия. Здесь не найти намеков на магические знания; никаких формул вероучений или оккультных сил; на вопросы пробуждающейся души даны ответы, и паломнику показано, где лежит вход на Путь. Мир в целом ищет факты оккультной науки, но ученик, который решил достичь, стремится найти истинную дорогу. То, что другим может показаться лишь этикой, для него является практическим наставлением, ибо, следуя ему, он вскоре осознает его связь с фактами и законами, которые он способен проверить, и то, что казалось ему лишь языком преданности, оказывается языком науки; но эта наука духовна, ибо Великая Причина есть чистый Дух.
Многие ученики должны в какой-то момент оказаться там, где тогда стоял автор, — в начале пути. Для всех них эта переписка предается гласности, и их призывают искать внутри напечатанных слов их нетленный смысл. Их может утешить обнаружение следов товарища на суровом Пути, над которым всегда сияет свет Истины. И все же даже этот свет не всегда является ясным блеском. Он может казаться «днем — облаком, а ночью — столпом огня». Мы должны подвергать сомнению каждый внешний аспект, даже саму Веру, ибо тайна и зародыш вещей лежат в их ядре. Давайте очистим даже нашу Веру; давайте искать саму Истину, а не наши предубеждения об Истине. В ее зеркале мы никогда не увидим свое привычное лицо: то, что мы видим, — это все еще мы сами, потому что наше истинное Я есть истина.
По мере того как теософское движение набирает новый импульс, свежие новобранцы могут получить помощь от тех писем, которые так сильно поддерживали меня, или быть ободренными неким соучастием в мысли, причем в реальном вопросе, стоящем перед ними. Сначала мы принимаем этот вопрос за приобретение оккультных знаний. Вскоре мы обнаруживаем, что смысл всех действительно информированных оккультных авторов ускользает от нас. Мы находим, что книги служат лишь для того, чтобы напомнить нам о том, что мы знали в далеком прошлом, возможно, когда «путешествовали с Божеством», и эхо, пробужденное внутри нас, настолько слабо, что его редко удается уловить. Изучаем ли мы философии, метафизику, физику, этику, гармонию, астрологию, естественные науки, астрализм, магнетизм или что-то еще, мы встречаем бесконечные противоречия и дифференциацию; нам всегда требуется найти баланс собственной интуиции. Мы обнаруживаем, что последнее слово еще не написано ни по одному из высших предметов (если не считать математики, да и то едва ли), и что все наше обучение — лишь указатель к тому высшему знанию Истины, которое найдено и тщательно охраняется только внутри человеческого сердца. Отброшенные назад к нашим внутренним восприятиям для постоянной перенастройки, на каждой стороне опыта мы сталкиваемся с этим предупреждением: Будь готов оставить все, что ты узнал! Не зная единого центра, мы не можем досконально знать ни один подцентр. Причина неизвестна, следствия вводят нас в заблуждение. Тогда мы обращаемся к тому таинственному центру, посредством которого Единое проявляется в человеке, и начинаем изучение сердца, как в самом себе, так и в той жизни, которую оно учредило вокруг нас.
Быть приведенным в более прямое общение с миром причин — вот самая насущная потребность ученика сейчас. Одно лишь препятствует этому — он сам. Он настолько грубого волокна, что не может быть «пористым для мысли, впитывающим море света». К очищению и рассеиванию этого низшего я — человека, которым он сейчас себя считает, — он затем направляет свою волю. У каждого человека есть свой способ делать это, но каждый, кто хоть сколько-нибудь продвигается, обнаруживает, что с каждым новым периодом его внутренней жизни перед ним встает новое я. Оглядываясь на прошедшие недели или месяцы, он поражается, видя, каким человеком он был тогда, и улыбается той жалостливой улыбкой, которую мы дарим выцветшим письмам нашей юности.
И все же есть некоторые, кто костенеет там, в своей колее; пусть они изо всех сил борются, чтобы разбить массу, которая сопротивлялась всему окружению, всем переменам, всем условиям прогрессивной жизни. Они сделали для себя то, что враг стремится сделать для других; они — камень на своем собственном пути.
То, что наши восточные братья называют «оболочками сердца», отпадает одна за другой; когда последняя разрывается, наступает тишина, тишина мистической смерти. Но «мертвые воскреснут», и из этой смерти прорастает первый нежный росток вечной жизни.
До этой точки мы не будем путешествовать на следующих страницах. Однако, осознав реальную проблему настолько сильно, что вся его сила была в начале направлена на самопознание и правильное использование Мысли, автор предлагает часть своих первых наставлений тем своим товарищам, которые, будучи чистосердечными и обладая царственной Верой, считают Истину дороже всей материальной жизни и ищут ее на скрытом пути. Нет уз во вселенной, равных тем, что связывают таких товарищей вместе. Они были выкованы в огне невыразимых страданий; они были скреплены бесстрашной целью и уникальной, потому что Божественной, Любовью. Яростная ненависть видимых и невидимых миров не может повредить им, пока человек остается верен самому себе, ибо эта большая жизнь есть он сам, и по мере того как он растет к ней, его самоналоженные оковы спадают, и он стоит, наконец, как свободная душа, в небесном Свете, который есть сама Свобода, послушный только Закону своего собственного божественного Бытия. Чтобы достичь этого, давайте подчиняться закону нашего собственного Бытия, ибо, поистине, Бытие есть Единое.
Мои товарищи, где бы вы ни были, я приветствую вас.
Джаспер Ниман, член Теософского общества
ПИСЬМА, КОТОРЫЕ ПОМОГЛИ МНЕ
I.
Мой дорогой Джаспер:
Теперь позволь мне поднять сигнал. Не думай обо мне много, пожалуйста. Думай обо мне по-доброму; но, о мой друг, направь свои мысли к Вечной Истине. Я, как и ты, борюсь на дороге. Возможно, завеса могла бы в одно мгновение упасть с твоего духа, и ты был бы далеко впереди нас всех. Причина, по которой ты получил помощь, заключается в том, что в других жизнях ты давал ее другим. В каждом усилии, которое ты делал, чтобы облегчить другой ум и открыть его Истине, ты помогал самому себе. Те жемчужины, которые ты нашел для другого и отдал ему, ты на самом деле сохранил для себя в акте благожелательности. Ибо когда человек живет так, чтобы помогать другим, он тем самым применяет на практике правило стараться «убить всякое чувство отдельности» и таким образом мало-помалу овладевает истинным светом.
Никогда не теряй, значит, этого настроя ума. Крепко держись в тишине за все, что является твоим, ибо оно понадобится тебе в борьбе; но никогда, никогда не желай получить знание или силу для какой-либо иной цели, кроме как отдать их на алтарь, ибо только так они могут быть сохранены для тебя.
Так много вокруг меня тех, кто является пылкими желающими и искателями, преданными; но они делают это потому, что обладание кажется ценным. Возможно, я вижу в тебе — надеюсь, я не ошибаюсь — чистое желание искать Знание ради него самого, и чтобы все остальные получили пользу. Поэтому я хотел бы указать тебе единственный царский путь, единственное средство. Делай все эти действия, физические, ментальные, моральные, по той причине, что они должны быть сделаны, мгновенно отказываясь от всякого интереса к ним, предлагая их на алтарь. На какой алтарь? Ну, на великий духовный алтарь, который находится, если кто-то желает этого, в сердце. И все же используй земную проницательность, благоразумие и мудрость.
Это не значит, что ты должен безумно или смело бросаться делать, делать. Делай то, что находишь нужным делать. Желай страстно делать это, и даже когда тебе не удастся осуществить ничего, кроме каких-то мелких обязанностей, каких-то слов предостережения, твое сильное желание ударит, как Вулкан, по другим сердцам в мире, и внезапно ты обнаружишь сделанным то, что ты жаждал совершить. Тогда радуйся, что другой оказался настолько удачлив, что создал такую заслуженную Карму. Так, подобно рекам, впадающим в нераздувающийся, пассивный океан, твои желания войдут в твое сердце.
Я нахожу все твои замечания справедливыми; и, кроме того, за ними, кажется, стоит реальный дух. Не бойся и не падай духом, потому что чувствуешь себя мрачным и тяжелым. Сама ярость, которую ты чувствуешь, через некоторое время разрушит святилище, покрывающее тайну. Никто не может по-настоящему помочь тебе. Никто не может открыть твои двери. Ты запер их, и только ты можешь открыть их. Когда ты открываешь любую дверь, за ней ты находишь других, стоящих там, которые прошли мимо тебя давным-давно, но теперь, не в силах двигаться дальше, они ждут там; другие ждут тебя. Затем приходишь ты и, открывая дверь, те ожидающие ученики, возможно, могут пройти дальше; так дальше и дальше. Какая привилегия — размышлять о том, что мы, возможно, способны помочь тем, кто казался выше нас самих!
О, какой стон издает Природа, видя тяжелую Карму, которую человек нагромоздил на себя и на все существа трех миров! Этот глубокий вздох пронзает мое сердце. Как может быть поднят этот груз? Должен ли я стоять за себя, пока несколько сильных рук Благословенных Учителей и Их друзей сдерживают ужасное облако? Такой обет я дал века назад, чтобы помогать им, и я должен. Если бы великая Карма позволила мне сделать больше! А ты! делай, что можешь.
Возложи свою единственную веру, упование и доверие на Карму.
З.
II.
Мой дорогой брат:
Твое последнее длинное письмо благополучно дошло до меня и было прочитано с большим удовольствием. Довольно редко можно найти того, кто желает войти в это движение на основе, которую ты заложил для себя, и мое предыдущее письмо было написано для того, чтобы увидеть, каков твой настрой на самом деле, а также потому, что я тогда почувствовал из твоего письма, что ты действительно серьезен. И до твоего сегодняшнего письма я размышлял о тебе и задавался вопросом, не является ли будущее власти, блеск знания твоим стремлением, и какой эффект оказали бы на это определенные события.
Суди же о моем удовольствии при чтении твоих слов, точно отвечающих на мои вчерашние ментальные запросы и ставящих тебя в правильное положение.
Это правда, мы должны страстно стремиться, и блажен тот, кто после первого стремления достаточно мудр, чтобы увидеть Истину.
Три качества вечно окружают нас: Саттва (истина и стабильность), Раджас (действие, война, стремление, амбиции), Тамас (безразличие, невежество, тьма).
Ни одно из них нельзя игнорировать. Поэтому путь лежит от Тамаса, вверх через войну, амбиции и стремления, к Саттве, или истине и стабильности. Мы сейчас находимся в Раджасических регионах, иногда поднимая пальцы к подолу одежды Саттвы, вечно стремясь, вечно пытаясь очистить наши мысли и освободиться от привязанности к действиям и объектам. Поэтому, конечно, пылкий ученик естественно стремится к власти. Это мудро. Но он должен вскоре начать видеть, что он должен делать для реального прогресса. Ибо постоянное стремление только к власти обязательно посеет для нас гигантский сорняк эго, который является гигантом, о котором говорится в «Свете на Пути».
Что касается Теософского общества, то должны быть приняты все, ибо мы не можем отказать никому. Если это Всемирное Братство, мы не можем делать различий; но мы можем с самого начала поставить себя правильно, следя за тем, чтобы люди не входили с ошибочными представлениями о том, что у нас есть. И все же, при всех наших предосторожностях, как часто мы находим людей, которые сами не являются искренними, судящих нас по своему стандарту, не верящих в нашу искренность. Они входят; они обнаруживают, что каждый должен учиться сам для себя и что никакие гиды не приставлены к каждому; тогда они испытывают отвращение. Они забывают, что «царство небесное силою берется». Нам также пришлось пострадать от наших друзей. Люди, которые присоединились к нам тайно, как Никодим; они стояли в стороне, ожидая, пока Дело станет сильным или модным, и оставляя всю тяжелую борьбу нескольким искренним людям, которые бросили вызов сонмам Материализма и Конвенциональности. Если бы они высказались за свое Дело, более искренние люди давно бы услышали о движении, вместо того чтобы быть отстраненными до сих пор, как ты, из-за отсутствия знаний о том, что оно существует.
Ты обнаружишь, что другие члены не заботятся ни о чем, кроме Теософии, и все же вынуждены обстоятельствами работать и в других областях. Какие моменты у них остаются, они посвящают Делу, и в результате у них нет незанятых часов; каждый момент, день и вечер, заполнен, и поэтому они счастливы. И все же они несчастны, что не могут отдать все свое рабочее время Делу, в котором некоторые были с самого начала. Они чувствуют, подобно Клоду Сен-Мартену, жгучее желание внутри себя донести эти истины до ушей всех людей. Это истины, и ты на верном пути. В Америке так же легко найти Свет Светов, как и в Индии, но вокруг тебя те, кто не знает этих вещей, кто никогда не слышал о них, и все же многие из наших сочленов только стремятся учиться для своей собственной выгоды. Иногда, если бы не мое упование на тех Великих Существ, которые манят меня вечно вперед, я бы упал духом и, оставив этих людей самих по себе, бросился бы в лес. Так много людей любят Теософию, и все же они сразу хотят сделать ее избранной и высокопарной. Она для всех людей. Она для простых людей, которые всегда с нами. Другие, опять же, приходят и ждут, как молодые птицы, чтобы им положили пищу: они не хотят думать, и века должны пройти, прежде чем они будут прогрессировать.
Ты немного неправильно понял слова «Не думай обо мне много». Подчеркни «много», но не «думай». Пожалуйста, думай обо мне все мысли, какие хочешь, но не ставь меня ни на какой пьедестал: это все, что я имел в виду.
Постоянное стремление к совершенствованию просто смертной машины — это глупость. Тем самым мы иногда не живем в соответствии с нашими собственными интуициями. Эта привычка продолжается некоторое время, но будет слабеть по мере того, как начнут появляться другие чувства (внутренние). И все же узнай новое полностью, прежде чем расстаться со старым.