Если вы счастливы, не провозглашайте это миру, мир не любит слышать о таких вещах.
Шутка — это то, чем восхищается дурак и над чем смеется мудрец.
Добродетель, которая не была искушена, и вино, которое не было попробовано, — это очень хорошая добродетель и очень хорошее вино, в бутылках.
Между дураком и курицей есть только эта разница: дурак кудахчет до, а курица — не раньше, чем яйцо снесено.
LXXVIII.
ДОМАШНИЕ РЕЦЕПТЫ В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ.
Как подавать огурцы — собирайте их, когда на них роса, аккуратно очистите, нарежьте тонкими ломтиками, добавьте соль и дайте постоять 60 минут, щедро поперчите, добавьте хороший острый уксус, а затем — осторожно поднимите окно и выбросьте их.
Как делать арбузы по старинке — крадите их при лунном свете и ешьте на соседнем участке.
Лобстеров нужно варить целиком, пока они не сдохнут, полить их мороженым, послать за доктором, съесть их перед сном и сказать своим друзьям на следующий день, что вам грозил приступ — мятежников.
Как удалить гусиную кожу — снимите кожу с гуся.
Как лечить окорока — искупайте их в горечах Хостеттера.
Как воспитать ребенка так, как он должен идти — пройдите этот путь сами.
Women's Rights Convention—Mrs. Peleg Pewter takes the chair.—See page 200.
LXXIX.
ФАКТЫ.
Джош Биллингс просит разрешения заявить:
Что лук хорош от плохого дыхания.
Что моллюски Рокавея — хорошее начало для любого молодого человека.
Что корабли называют «она», потому что они всегда держат мужчину начеку.
That "turning water into wine" is a mirakle in theze days worth, at least, 300 per cent.
Что мальчики, которые не встают до 10 часов утра, вряд ли станут достойными людьми.
Что, если человек собирается сделать делом своей жизни служение Господу, он любит видеть, как он делает это, когда взвешивает лук, так же, как когда кричит «слава аллилуйя!»
Что мудрость — это не что иное, как образованная хитрость.
LXXX.
О ЛЕКЦИЯХ.
Dec. 9, 1864
Я беру перо в руки, чтобы сообщить вам, что я в лекционном бизнесе. Я вступил в армию мучеников и провожу время с пользой. Я читал лекцию вчера вечером, при переполненном зале. У меня было оживление каждые несколько минут, вам было бы полезно услышать, как люди кричат. Судя по тому, как сейчас обстоят дела, я думаю, что смогу уйти от частной жизни через несколько месяцев и завести 3 или 4 собаки и пруд с рыбой. Вчера я получил письмо с требованием оплаты от своего модного портного за пальто, которое износилось более 2 лет назад. Я ответил ограниченному засранцу кратко, как следует: «Дорогой сэр — Вложил, пожалуйста, найдите 20 долларов — если сможете. Ваш, немного, Джош Биллингс».
Я думал, что сначала попробую трагическую лекцию, но трагедии сейчас становятся такими обычными, что их можно получить сделанными и с гарантией за 25 долларов. Моя лекция — нормальная комическая, с периодической попыткой быть остроумным.
Надеюсь, вы здоровы и у вас хороший аппетит. Передайте привет Рубу Фентону, когда увидите его. — Я также получил 2 письма с сегодняшней почтой, на которые позволю вам ответить за меня через ваши ценные колонки. — Одно из них от человека, который подписывается именем «Генри», а другое от человека по имени «Чудо».
Генри: — Лучшее время посадить курицу — когда курица готова. Я не могу сказать вам, какая порода лучшая, но шанхайская — самая подлая. Стоит столько же кормить одну, сколько и лошадь для дилижанса, и вы могли бы так же хорошо попытаться откормить веялку, пропуская через нее овес. Нет никакой прибыли в содержании курицы ради яиц, если она несет меньше одного в день. Куры очень долгоживущие, если они не подхватят горловую болезнь, — очень многие отправляются в суп каждый год из-за этой меланхоличной болезни. Я не могу точно сказать, как выбрать хорошую курицу, но, как правило, длинноухие считаются лучшими. Одноногие, я знаю, меньше всего склонны разгребать сад. Яйца, упакованные в равных частях соли и известковой воды, другим концом вниз, сохранятся 30 или 40 лет, если их не беспокоить. Свежий бифштекс хорош для кур; я полагаю, 4 или 5 фунтов в день было бы всем, что нужно курице поначалу. Я буду рад проконсультировать вас в любое время по куриному вопросу и — взять оплату яйцами.
Чудо: — Вы говорите: «вы не можете понять чудо кита, который проглотил Иону». Я не предполагаю, что Иона, как и кит, когда-либо полностью понимали это сами. Я думал, что киту было легче проглотить Иону, чем посторонним — проглотить чудо. Я не могу сказать вам, что делал Иона, находясь в обществе кита; но я знаю, что сделал бы янки: он бы приспособил руль к животному, привел бы его в порт и либо потребовал бы масло в качестве спасательного вознаграждения, либо продал бы свой шанс нефтяной компании.
LXXX.
ЯНКИ-ШТУЧКИ.
Мысль о том, что школьные здания дешевле, чем государственные тюрьмы.
Мысль о том, что люди — лучший урожай для выращивания, чем что-либо другое.
Мысль о том, что весь мир — это рынок для человеческого ума.
Мысль о том, что люди, у которых достаточно мозгов, не могут управляться никем, кроме самих себя.
Мысль о том, что если вы не можете заставить человека думать так, как вы, попробуйте заставить его делать так, как вы думаете.
Мысль о том, что Соединенные Штаты могут в любое время удвоиться, но не могут в любое время разделиться.
Мысль о том, что Дядя Сэм может выпороть своих собственных детей, когда они в этом нуждаются, и может выпороть весь мир в придачу.
Мысль о том, что янки — это предопределенная раса, и их нельзя удержать от распространения и внедрения, не больше, чем скипидар, когда он однажды вырвался на свободу.
LXXXII.
ВНИМАНИЕ! ОТРЯД!
Люди рассчитывают с идеальной точностью скорость, достигаемую земными телами и большинством материи, будь то подлунной или небесной природы. Они говорят нам, как долго луч света находится в пути от солнца — как быстро движется комета — лучшее время, которое может сделать молния — когда звезды посещают и как долго они этим заняты — дробный промежуток, содержащийся в прыжке блохи — полет ласточки — скорость звука и резвость урагана. Они могут сказать нам, сколько времени требуется старому Борею, после того как он покидает свою пещеру, чтобы достичь этой земли и застегнуть пальто дрожащих смертных. Но я обыскал их теории и перерыл их математику напрасно, чтобы обнаружить скорость Сплетни. Но мы не знаем ничего на земле или над ней, что равнялось бы ей по быстроте. Она путешествует так же хорошо в темноте, как и при свете — не знает закона гравитации, ни тепла, ни холода — не отслеживаема и не определима — не имеет происхождения и часто не имеет цели — не является материей или сущностью — может пролететь во взгляде глаза или быть почувствована в кончике пальца — является любимицей почти каждого — может иметь ухо, когда милосердие, любовь и нежные страсти умоляют напрасно — находится везде в одно мгновение — питается только сладкими вещами, имеет больше друзей, чем правда, является ложью, быстрее крыльев ветра и гонщиком-близнецом мысли — прокрадывается в священную кафедру — в полночь грабит целомудренную девушку румяной правды на ее щеках — вешает вретище на мужественную форму честности — приходит шепотом — таинственна, как эхо — предаст за цену — заставила королей дрожать — высушила теплый пульс надежды и прогнала скромность с криком — является скорпионом, невидимым, но полным безумия и множества жал. Кто может сказать о ее местонахождении? Кто может оценить ее скорость? Кто может проанализировать ее подлость? Кто не слушал ее драгоценную ложь? и кто не провозгласит ее вместе со мной ренегатом, общим врагом человечества? и кто, умея стрелять на лету, не поможет сбить эту низкую птицу? Внимание, отряд!
Josh Billings delivers an extemporaneous political lecture.—See page 219.
LXXXIII.
ПЕРВЫЙ РЕБЕНОК.
Первый ребенок стал одной из неподвижных звезд жизни; и с тех пор, как родился первый, на неправильной стороне сада Эдема, вплоть до маленького незнакомца вчерашнего дня, они никогда не переставали быть источником большой радости — событием большой радости. Проснуться в какое-нибудь веселое утро и увидеть пару мягких глаз, смотрящих в ваши — удивляться, как столько красоты могло быть доверено вам — искать отца или мать в милом маленьком лице, а затем потерять обзор в мгновении красоты, когда смеющийся Ангел лежит перед вами — играть с золотыми волосами и сеять нежные поцелуи на эту маленькую птичку в вашем гнезде — это то, что делает первого ребенка радостью всех радостей — пиршеством сердца. Снова найти бледную Мать рядом с вами, более прекрасную, чем когда за ней ухаживали — увидеть новую нежность в ее глазах и услышать приглушенную сладость ее смеха, когда она рассказывает что-то новое о «Вилли» — любить ее гораздо больше, чем когда-либо, и находить зачастую молитву на ваших губах — это то, что делает первого ребенка фонтаном сверкающего удовольствия. Наблюдать за бутоном на вашем розовом кусте, поймать первые ноты вашей певчей птицы, услышать теплые похвалы добрых друзей и отдать свои часы сокровищу — это то, что делает первого ребенка даром, который принесли вам Ангелы. Смотреть на путь, который берет жизнь — видеть солнце и дождь — умолять о лучшем и съеживаться от худшего — дрожать, когда подкрадывается болезнь, и быть укрощенным, когда приходит смерть — это — о! это то, что делает первого ребенка надеждой на земле и драгоценным камнем на небесах.
LXXXIV.
СМЕХ.
Смех — это строго развлечение, хотя некоторые люди делают из него бизнес. Он считается показателем характера, и есть такие, настолько близкие к рассуждению, что говорят, что могут сказать, что человек ел на обед, видя, как он смеется. Я никогда не видел двух одинаковых смехов. В то время как есть некоторые, кто не издает никакого шума, есть некоторые, кто не издает ничего, кроме шума; и некоторые снова, у кого есть музыка в их смехе, и другие, кто смеется так же, как крыса, которая попала в стальной капкан, своим хвостом. Нет ошибки в утверждении, что это утешение слышать некоторые смехи, которые вырываются из рта человека, как районная школа молодых девушек, отпущенных поиграть. Затем снова есть некоторые смехи, которые такие же холодные и бессмысленные, как вчерашний блин из гречневой муки, — которые выходят изо рта скрученными и зернистыми, как 2-дюймовое сверло, вытащенное из доски болиголова. Один из этих видов смеха не имеет больше утешения в нем, чем желудочная боль, и заставляет вас чувствовать, когда вы его слышите, как будто вас бреют тупой бритвой, без пользы мыла или духовенства. Люди, которые никогда не смеются, могут иметь добрые сердца, но они глубоко скрыты — как некоторые источники, они имеют свой вход и выход снизу и не показывают сверкающего пузыря на краю. Я не люблю хихиканье, этот вид смеха похож на одуванчик, слабый желтый, и ни капли хорошего запаха в нем. Это правда, что любой вид смеха лучше, чем никакой, — но дайте мне смех, который сначала выглядывает из глаз человека, чтобы увидеть, свободен ли берег, затем прокрадывается в ямочку его щеки и катается в водовороте там некоторое время, затем вальсирует немного в уголках его рта, как живое существо, затем разрывает свои узы красоты и наполняет воздух на мгновение душем серебряных искр — затем прокрадывается назад, с улыбкой, в свое логово, в сердце, чтобы снова следить за своей добычей — это тот вид смеха, который я люблю и не боюсь.
LXXXV.
ПИОНЕРЫ.
Боже, благослови пионеров — всех их — включая человека, который первым оседлал мула. Его имя было Стикфаст, его будут помнить до тех пор, пока помнят черный воск, его потомки все были хорошими прилипалами, некоторые из лучших прищепок, которые когда-либо видел мир, происходят из этой семьи.... Я помню старого Буффало. Он был пионером заката; он начал открывать «на западе» 40 лет назад, его имуществом была жена с болями в боку, 2 девчонки, только пробивающиеся сквозь свою одежду в женственность, 2 мальчика, которые могли убить скунса с 3 шагов и увернуться от запаха, однолошадная повозка, винтовка и медный котел, он обосновался на Рок-Ривер, в Иллинойсе, на 6 месяцев, а затем двинулся дальше на запад, последнее, что видели от него, был задний борт его повозки, как раз огибающий вершину скалистых гор.... И был Белтриггинг, который первым открыл вопрос трезвости, он был успешным пьяницей и продавцом рома в течение 36 лет и ушел на покой с кучей денег, он открыл холодную воду однажды, на задней стороне своей фермы, выкапывая лис; он читал лекцию на следующий день, в 7-дневной баптистской церкви, и рассказал свой опыт; он заработал 13 сотен долларов на лекциях и умер 9 лет спустя, в страшной агонии, выпив 4 капли французского бренди на кусочке коричневого сахара по ошибке. Он породил Спрингвотер, а Спрингвотер породил Рейнвотер, а Рейнвотер породил Дьюдроп, а Дьюдроп породил Морнинг-Мист, все они знаменитые лекторы по трезвости.... И был Соломон Соу-даст, автор отрубного хлеба и супа из гвоздей; он был чемпионом легкого веса; он боролся с диспепсией во всех ее формах; он жил 18 месяцев, за один присест, на запахе сельди и набрал 9 фунтов на ветру. У него было много поклонников и подражателей, самыми великими из которых были Вет Пэк и Вотер Кьюр.... И была Мехитабель Сафрон, девственная героиня прав женщин; я слышал ее первую орацию в ратуше; она говорила без заметок, на расстоянии вытянутой руки. Она сказала: «у женщины была судьба, которую мужчина не мог заполнить для нее, и что касается ее, она могла справиться сама, ей не нужно было никаких существ мужского пола вокруг нее, она была в паре коровьих кожаных ботинок на колышках и закончила, подняв высоко в воздухе пару вельветовых бриджей, которыми она клялась добрым старым Моисеем, было всем, чем мог похвастаться любой мужчина».... Она была первым пионером в бизнесе вельветовых бриджей, она умерла девственницей и имела много последователей среди своего пола, но никто не имел той прыти, что была у нее.... И потом был Старый Перпетуал; он сошел с ума в конце концов, но не раньше, чем изобрел соснового пса с липовым хвостом, который лаял и преследовал каждую повозку, которая проезжала мимо, прямо до моста через Бин-Крик. Он получил патент на рыжую лошадь и новую молочную корову, и жил до 90 лет, а затем умер от простуды, которую подхватил в подвале, пытаясь сделать мягкое мыло из бычьей печени. На его надгробном камне был этот трогательный параграф: «Права на штат и округ продаются, справляться у —— вдовушки».
«Есть своего рода физиогномика в названиях книг, не меньше, чем в лицах людей, по которой искусный наблюдатель будет знать так же хорошо, чего ожидать от одного, как и от другого». — Батлер.
НОВЫЕ КНИГИ
И новые издания, недавно выпущенные КАРЛТОНОМ, издателем, Нью-Йорк,
Мэдисон-сквер, угол Пятой авеню и Бродвея.
P. S. — Издатели, при получении цены заранее, отправят любую из следующих книг по почте, БЕСПЛАТНО, в любую часть Соединенных Штатов. Этот удобный и очень безопасный способ может быть принят, когда у соседних книготорговцев нет в наличии желаемого произведения. Укажите имя и адрес полностью.
Произведения Мэрион Харленд.
ALONE.— A novel. 12mo. cloth, $1.50
HIDDEN PATH.— do. do. $1.50
MOSS SIDE.— do. do. $1.50
NEMESIS.— do. do. $1.50
MIRIAM.— do. do. $1.50
THE EMPTY HEART.— do. do. $1.50
HELEN GARDNER'S WEDDING-DAY.— do. do. $1.50
SUNNYBANK.— do. do. $1.50
HUSBANDS AND HOMES.— do. do. $1.50
RUBY'S HUSBAND.— do. do. $1.50
PHEMIE'S TEMPTATION.— Just Published. do. $1.50
Мисс Мьюлок.
JOHN HALIFAX.— A novel. With illustration. 12mo. $1.75
A LIFE FOR A LIFE.— do. do. do. $1.75
ШАРЛОТТА БРОНТЕ (Каррер Белл).
JANE EYRE.— A novel. With illustration. 12mo. $1.75
THE PROFESSOR.— do. do. do. $1.75
SHIRLEY.— do. do. do. $1.75
VILLETTE.— do. do. do. $1.75
Руководства по обществу.
ПРИВЫЧКИ ХОРОШЕГО ОБЩЕСТВА; мысли, советы и анекдоты, касающиеся тонких моментов вкуса, хороших манер и искусства быть приятным. 12-й формат, ткань, $1.75
ИСКУССТВО РАЗГОВОРА. — Разумная и поучительная работа, которая должна быть в руках каждого, кто желает быть приятным собеседником или слушателем. 12-й формат, ткань, $1.50
ИСКУССТВО ПИСАТЬ, ЧИТАТЬ И ГОВОРИТЬ. — Отличная книга для самообразования и совершенствования. 12-й формат, ткань, $1.50
РУКОВОДСТВА ПО ОБЩЕСТВУ. — Вышеуказанные три избранных тома в переплете экстра-класса, с позолоченным декоративным корешком, единообразные по внешнему виду и в красивой коробке. $5.00
Произведения миссис Мэри Дж. Холмс.
'LENA RIVERS.— A novel. 12mo. cloth, $1.75
DARKNESS AND DAYLIGHT.— do. do. do. $1.75
TEMPEST AND SUNSHINE.— do. do. do. $1.75
MARIAN GREY.— do. do. do. $1.75
MEADOW BROOK.— do. do. do. $1.75
ENGLISH ORPHANS.— do. do. do. $1.75
DORA DEANE.— do. do. do. $1.75
HOMESTEAD ON THE HILLSIDE.— do. do. do. $1.75
HUGH WORTHINGTON.— do. do. do. $1.75
THE CAMERON PRIDE.— do. do. do. $1.75
ROSE MATHER.— do. do. do. $1.75
ETHELYN'S MISTAKE.— Just Published. do. do. $1.75
Мисс Августа Дж. Эванс.
BEULAH.— A novel of great power. 12mo. cloth, $1.75
MACARIA.— do. do. do. $1.75
ST. ELMO.— do. do. do. $2.00
VASHTI.— Just Published. do. do. $2.00
Виктор Гюго.
ОТВЕРЖЕННЫЕ. — Знаменитый роман. Один большой том 8-го формата, бумажная обложка, $2.00; в тканевом переплете, $2.50. ОТВЕРЖЕННЫЕ. — Испанский. Два тома, бумага, $4.00; ткань, $5.00. ЖАРГАЛЬ. — Новый роман. Иллюстрированный. 12-й формат, ткань, $1.75. КЛОД ГЁЗ и Последний день приговоренного к смерти. 12-й формат, ткань, $1.50
Алджернон Чарльз Суинберн.
LAUS VENERIS И ДРУГИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ. — 12-й формат, ткань, $1.75
Произведения капитана Майн Рида — Иллюстрированные.
THE SCALP HUNTERS.— A romance. 12mo. cloth, $1.50
THE RIFLE RANGERS.— do. do. do. $1.50
THE TIGER HUNTER.— do. do. do. $1.50
OSCEOLA, THE SEMINOLE.— do. do. do. $1.50
THE WAR TRAIL.— do. do. do. $1.50
THE HUNTER'S FEAST.— do. do. do. $1.50
RANGERS AND REGULATORS.— do. do. do. $1.50
THE WHITE CHIEF.— do. do. do. $1.50
THE QUADROON.— do. do. do. $1.50
THE WILD HUNTRESS.— do. do. do. $1.50
THE WOOD RANGERS.— do. do. do. $1.50
WILD LIFE.— do. do. do. $1.50
THE MAROON.— do. do. do. $1.50
LOST LEONORE.— do. do. do. $1.50
THE HEADLESS HORSEMAN.— do. do. do. $1.50
THE WHITE GAUNTLET.— Just Published. do. do. $1.50
Произведения А. С. Ро.
A LONG LOOK AHEAD.— A novel. 12mo. cloth, $1.50
TO LOVE AND TO BE LOVED.— do. do. do. $1.50
TIME AND TIDE.— do. do. do. $1.50
I'VE BEEN THINKING.— do. do. do. $1.50
THE STAR AND THE CLOUD.— do. do. do. $1.50
TRUE TO THE LAST.— do. do. do. $1.50
HOW COULD HE HELP IT?— do. do. do. $1.50
LIKE AND UNLIKE.— do. do. do. $1.50
LOOKING AROUND.— do. do. do. $1.50
WOMAN OUR ANGEL.— do. do. do. $1.50
THE CLOUD ON THE HEART.— do. do. do. $1.50
Орфей К. Керр.
THE ORPHEUS C. KERR PAPERS.— Three vols. 12mo. cloth, $1.50
SMOKED GLASS.— New comic book. Three vols. cloth, $1.50
AVERY GLIBUN.— A powerful new novel. 12mo. cloth, $1.50
Ричард Б. Кимбалл.
WAS HE SUCCESSFUL?— A novel. 12mo. cloth, $1.75
UNDERCURRENTS.— do. do. do. $1.75
SAINT LEGER.— do. do. do. $1.75
ROMANCE OF STUDENT LIFE.— do. do. do. $1.75
IN THE TROPICS.— do. do. do. $1.75
HENRY POWERS, Banker.— do. do. do. $1.75
TO-DAY.— Just published. do. do. $1.75
Комические книги — Иллюстрированные.
ARTEMUS WARD, His Book.—Letters, etc. 12mo. cl. $1.50
ARTEMUS WARD, His Travels—Mormons, etc. do. do. $1.50
ARTEMUS WARD, In London.—Punch Letters. do. do. $1.50
ARTEMUS WARD, His Panorama and Lecture. do. do. $1.50
JOSH BILLINGS ON ICE, and other things.— do. do. $1.50
JOSH BILLINGS ON ICE, His Book of Proverbs, etc. do. do. $1.50
WIDOW SPRIGGINS.—By author "Widow Bedott." do. do. $1.75
FOLLY AS IT FLIES.—By Fanny Fern. do. do. $1.75
CORRY O'LANUS.—His views and opinions. do. do. $1.75
VERDANT GREEN.—A racy English college story. do. do. $1.75
CONDENSED NOVELS, etc.—By F. Bret Harte. do. do. $1.75
THE SQUIBOB PAPERS.—By John Phœnix. do. do. $1.75
MILES O'REILLY.—His Book of Adventures. do. do. $1.75
«Брик» Померой.
SENSE.—An illustrated vol. of fireside musings. 12mo. cl. $1.50
NONSENSE.—An illustrated vol. of fireside musings. 12mo. cl. $1.50
OUR SATURDAY NIGHTS.An illustrated vol. of comic sketches. 12mo. cl. $1.50
Джозеф Родман Дрейк.
THE CULPRIT FAY.—A faery poem. 12mo. cloth. $1.25
THE CULPRIT FAY.—An illustrated edition. 100 exquisite illustrations. 4to., beautifully printed and bound. $5.00
Детские книги — Иллюстрированные.
THE ART OF AMUSING.—With 150 illustrations. 12mo. cl. $1.50
FRIENDLY COUNSEL FOR GIRLS.—A charming book. do. do. $1.50
THE CHRISTMAS FONT.—By Mary J. Holmes. do. do. $1.00
ROBINSON CRUSOE.—A Complete edition. do. do. $1.50
LOUIE'S LAST TERM.—By author Rutledge. do. do. $1.75
ROUNDHEARTS, and other stories.— do. do. $1.75
PASTIMES WITH MY LITTLE FRIENDS.— do. do. $1.50
WILL-O'-THE-WISP.—From the German. do. do. $1.50
Замечательные произведения М. Мишле.
LOVE (L'AMOUR).—Translated from the French. 12mo. cl. $1.50
WOMAN (LA FEMME).— do. do. $1.50
Эрнест Ренан.
THE LIFE OF JESUS.—Translated from the French. 12mo. cl. $1.75
THE APOSTLES.— do. do. $1.75
SAINT PAUL.— do. do. $1.75
Популярные итальянские романы.
DOCTOR ANTONIO.—A love story. By Ruffini. 12mo. cl. $1.75
BEATRICE CENCI.—By Guerrazzi, with portrait. do. do. $1.75
Преподобный Джон Камминг, доктор богословия, из Лондона.
THE GREAT TRIBULATION.—Two series. 12mo. cl. $1.50
THE GREAT PREPARATION.— do. do. $1.50
THE GREAT CONSUMMATION.— do. do. $1.50
THE LAST WARNING CRY.— do. do. $1.50
Миссис Ритчи (Анна Кора Моуэтт).
FAIRY FINGERS.—A capital new novel. 12mo. cloth. $1.75
THE MUTE SINGER.— do. do. $1.75
THE CLERGYMAN'S WIFE.—and other stories. do. do. $1.75
Новые произведения Т. С. Артура.
LIGHT ON SHADOWED PATHS.—A novel. 12mo. cloth. $1.50
OUT IN THE WORLD.— do. do. $1.50
NOTHING BUT MONEY.— do. do. $1.50
OUR NEIGHBORS.— do. do. $1.50
Джордж У. Карлтон.
OUR ARTIST IN CUBA.—With 50 comic illustrations. 12mo. cloth. $1.50
OUR ARTIST IN PERU.— do. do. $1.50
OUR ARTIST IN AFRICA.—(In press) do. do. $1.50
Джон Эстен Кук.
FAIRFAX.—A brilliant new novel. 12mo. cloth. $1.75
HILT TO HILT.— do. do. $1.50
HAMMER AND RAPIER.— do. do. $1.50
OUT OF THE FOAM.— do. do. $1.50
Как заработать деньги
И КАК ИХ СОХРАНИТЬ. — Практичная, читабельная книга, которая должна быть в руках каждого человека, желающего заработать деньги или сохранить то, что у него есть. Одна из лучших книг, когда-либо опубликованных. Томас А. Дэвис. 12-й формат, ткань, $1.50
Дж. Корди Джефферсон.
КНИГА О ЮРИСТАХ. — Сборник интересных анекдотов и случаев, связанных с самыми выдающимися представителями юридической профессии. 12-й формат, ткань, $2.00
Фред Сондерс.
ЖЕНЩИНА, ЛЮБОВЬ И БРАК. — Очаровательный том о трех самых захватывающих темах. 12-й формат, ткань, $1.50
Эдмунд Кирк.
AMONG THE PINES.—Or Life in the South. 12mo. cloth. $1.50
MY SOUTHERN FRIENDS.— do. do. $1.50
DOWN IN TENNESSEE.— do. do. $1.50
ADRIFT IN DIXIE.— do. do. $1.50
AMONG THE GUERILLAS.— do. do. $1.50
Чарльз Рид.
КЛОЙСТЕР И ОЧАГ. — Великолепный новый роман — лучший из всех, что когда-либо писал этот автор. 8-й формат, ткань, $2.00
Опера.
СКАЗКИ ИЗ ОПЕР. — Сборник умных историй, основанных на сюжетах всех знаменитых опер. 12-й формат, ткань, $1.50
Роберт Б. Рузвельт.
THE GAME-FISH OF THE NORTH.—Illustrated. 12mo. cloth. $2.00
SUPERIOR FISHING.— do. do. $2.00
THE GAME-BIRDS OF THE NORTH.— do. do. $2.00
От автора «Рутледж».
RUTLEDGE.—A deeply interesting novel. 12mo. cloth. $1.75
THE SUTHERLANDS.— do. do. $1.75
FRANK WARRINGTON.— do. do. $1.75
ST. PHILIP'S.— do. do. $1.75
LOUIE'S LAST TERM AT ST. MARY'S.— do. do. $1.75
ROUNDHEARTS AND OTHER STORIES.—For children. do. do. $1.75
A ROSARY FOR LENT.—Devotional Readings. do. do. $1.75
Любовь в письмах.
Сборник пикантных любовных писем. 12-й формат, ткань, $2.00
Д-р Дж. Дж. Крейвен.
ТЮРЕМНАЯ ЖИЗНЬ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА. — 12-й формат, ткань, $2.00
Уолтер Барретт, клерк.
СТАРЫЕ КУПЦЫ НЬЮ-ЙОРКА. — Пять томов, ткань, $10.00
Х. Т. Сперри.
ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛЮБОВЬ против ГОРОДСКОГО ФЛИРТА. — 12-й формат, ткань, $2.00
Разные произведения.
THE HONEYMOON.—A humorous story, with illustrations. $1.50
WOMEN AND THEATRES.—A new book, by Olive Logan. $1.50
WARWICK.—A new novel by Mansfield Tracy Walworth. $1.75
SIBYL HUNTINGTON.—A novel by Mrs. J. C. R. Dorr. $1.75
LIVING WRITERS OF THE SOUTH.—By Prof. Davidson. $2.00
STRANGE VISITORS.—A book from the Spirit World. $1.50
MILITARY RECORD, of Appointments in the U.S. Army. $5.00
HONOR BRIGHT.—A new American novel. $1.50
MALBROOK.—A new American novel. $1.50
GUILTY OR NOT GUILTY.—A new American novel. $1.75
ROBERT GREATHOUSE.—A new novel by John F. Swift. $2.00
THE GOLDEN CROSS, and poems by Irving Van Wart, jr. $1.50
ATHALIAH.—A new novel by Joseph H. Greene, jr. $1.75
REGINA, and other poems.—By Eliza Cruger. $1.50
THE WICKEDEST WOMAN IN NEW YORK.—By C. H. Webb. 50
MONTALBAN.—A new American novel. $1.75
MADEMOISELLE MERQUEM.—A novel by George Sand. $1.75
THE IMPENDING CRISIS OF THE SOUTH.—By H. R. Helper. $2.00
NOJOQUE—A Question for a Continent.— $2.00
PARIS IN 1867.—By Henry Morford. $1.75
THE BISHOP'S SON.—A novel by Alice Cary. $1.75
CRUISE OF THE ALABAMA AND SUMTER.—By Capt. Semmes. $1.50
HELEN COURTENAY.—A novel, author "Vernon Grove." $1.75
SOUVENIRS OF TRAVEL.—By Madame Octavia W. LeVert. $2.00
VANQUISHED.—A novel by Agnes Leonard. $1.75
WILL-O'-THE-WISP.—A child's book, from the German. $1.50
FOUR OAKS.—A novel by Kamba Thorpe. $1.75
THE CHRISTMAS FONT.—A child's book, by M. J. Holmes. $1.00
POEMS, BY SARAH T. BOLTON. $1.50
MARY BRANDEGEE.—A novel by Cuyler Pine. $1.75
RENSHAWE.—A novel by Cuyler Pine. $1.75
MOUNT CALVARY.—By Matthew Hale Smith. $2.00
PROMETHEUS IN ATLANTIS.—A prophecy. $2.00
TITAN AGONISTES.—An American novel. $2.00
THE MONTANAS.—A novel by Sallie J. Hancock. $1.75
PASTIMES WITH LITTLE FRIENDS.—Martha Haines Butt. $1.50
TREATISE ON DEAFNESS.—By Dr. E. B. Lighthill. $1.50
CHINA AND THE CHINESE.—By W. L. G. Smith. $1.50
THE RUSSIAN BALL.—An Illustrated Satirical Poem. 50
THE SNOBLACE BALL.—An Illustrated Satirical Poem. 50
AN ANSWER TO HUGH MILLER.—By Thomas A. Davies. $1.50
COSMOGONY.—By Thomas A. Davies. $2.00
RURAL ARCHITECTURE.—By M. Field. Illustrated. $2.00
The Project Gutenberg eBook of Josh Billings, Hiz Sayings, by Henry Wheeler Shaw.