«Промышленная Куба: Исследование коммерческих и промышленных условий»

«Цена труда в 1895 году за рубку тростника и т. д. до начала восстания варьировалась от четырнадцати до двадцати долларов в месяц в испанском золоте. Это упало до двенадцати–пятнадцати долларов в испанском серебре, выплачиваемых во время прошлого урожая за ту же работу — в американском золоте около пятидесяти пяти процентов от этой суммы. Содержание в месяц на человека составляет девять долларов в испанском золоте. Это падение заработной платы было вызвано падением цены на сахар и тем фактом, что лишь немногие плантации в округе смогли продолжать работу».

Рабочие, ищущие работу на Кубе, должны столкнуться с этими условиями. Сомнительно, что эта сфера окажется достаточно привлекательной, чтобы привлечь иммиграцию в больших количествах, даже из более бедных районов Европы. Тем не менее, с наступлением более процветающих времен канарцы могут попытать счастья в будущем, как они успешно пробовали его в прошлом; так же и с итальянцами, испанцами, южно- и центральноамериканцами и даже южными неграми из Соединенных Штатов, несмотря на тот факт, как было сказано выше, что американский негр не поедет на Кубу, потому что работа слишком тяжелая, а еда и условия проживания слишком плохие. Но американский негр, несомненно, невольно станет пионером новой трудовой эры на Кубе. С приходом нового порядка и новых людей придут более высокие представления о труде, и то, что облагородило труд в Соединенных Штатах, окажет свое возвышающее влияние на трудящихся Кубы. Сгонять рабочих в бараконы, как скот, укладывать их спать, кормить, купать с меньшей заботой, чем проявляется к породистому скоту, управлять ими кнутом и шпорами, не делая никаких условий или не оставляя времени для их умственного или нравственного совершенствования, рассматривая их просто как живой инвентарь, но меньшей ценности, чем скот, потому что, когда они слишком стары для работы, их нельзя забить и съесть, — неудивительно, что насущной потребностью плантатора сахарного тростника на протяжении двух веков была достаточная и эффективная рабочая сила. Когда плантатор под влиянием новых веяний, которые скоро возобладают, поймет, что благодаря образованию, принятию и соблюдению санитарных норм, созданию домов, соблюдению приличных условий жизни, либерализации религиозных убеждений, признанию прав человека и общему повышению отношения к труду можно легко обеспечить достаточность рабочей силы и гарантировать ее эффективность, проблема, так долго остававшаяся нерешенной, станет ясной как день, и Куба вступит в эру процветания для всех классов, которая удивит и привлечет весь мир.

В настоящее время наблюдается постоянный рост спроса на рабочую силу на плантациях и, в провинции Сантьяго, на шахтах. Находясь на Кубе, автор получил одну кабелограмму с просьбой о предоставлении полутора тысяч рабочих для шахт, в то время как три крупных плантатора были готовы, среди прочих, нанять тысячу человек для работы на сахарных полях. В окрестностях сахарных плантаций все трудоспособные мужчины были либо убиты в бою, умерли от болезней и голода, либо все еще находились в состоянии практической нищеты, скрываясь в лагерях повстанцев. Те, кто предлагал себя для работы, как правило, были слишком слабы, чтобы выдержать тяжелый труд. Три года лишений и нехватки пищи разрушили их выносливость. Конечно, в Гаване есть избыток рабочей силы — трудоспособной рабочей силы, — но у тех, кто обращался туда, не было средств на транспорт до мест, где они могли бы получить работу. По предложению автора, сделанному одной предприимчивой американской компании, четыреста этих гаванских рабочих были отправлены в Сантьяго. По оценкам, по крайней мере три тысячи дополнительных рабочих могли бы быть немедленно трудоустроены на этих шахтах, если бы можно было отправить их из мест, где голод смотрит им в глаза, в местности, где можно получить работу для тех, кто способен выдержать, как уже указывалось, тяжелейший труд в сложных климатических условиях. Многие испанские солдаты желают остаться на острове. Они создали союзы на Кубе; некоторые из них женились и имеют там семьи. Эти люди обращались к американским чиновникам и умоляли их помочь в поиске работы, будь то в качестве гражданских гвардейцев, на шахтах или на плантациях. Как правило, они становятся трудолюбивыми и верными работниками. Обращается внимание на выдержку из письма, написанного видным деловым человеком Гаваны — человеком, который, собственно, в октябре был нанят для отправки четырехсот рабочих из этого города в Сантьяго:

«Я дал объявление о наборе рабочих на шахты Сантьяго в наших главных газетах и, как следствие, в течение последних трех дней ко мне в офис приходило не менее ста двадцати человек в поисках работы. Они готовы принять предложенную цену, но никто из них не может оплатить проезд из этого порта в Сантьяго».

«Множество солдат, множество рабочих, многие из которых уже работали на шахтах Сантьяго и знают все о работе, жизни и всем остальном, но были забраны оттуда в качестве партизан, добровольцев и солдат какого-то рода, готовы ехать; но, как вы понимаете, люди здесь были без работы, а солдаты без всякого жалованья, и поэтому никто не может оплатить проезд».

«Пока я писал эти строки, ко мне заходило несколько человек, но все одно и то же; им нужна работа, и они готовы работать, но у них нет ни цента за душой».

Считается, что это ясно и без преувеличений указывает на нынешние условия в Гаване в отношении потенциальных рабочих и их страданий из-за отсутствия работы. За пятнадцать лет опыта эксплуатации железных рудников на Кубе, говорят знающие люди, вопрос рабочей силы там всегда был нерешенной проблемой, так как ни разу за это время они не смогли полностью удовлетворить свои потребности в этом направлении. Если количество рабочих в нормальные времена не было достаточным для удовлетворения потребностей всех отраслей промышленности на Кубе, насколько же оно сократится в новых условиях? Единственная надежда на возобновление процветания на острове — это, во-первых, восстановление сахарной промышленности; во-вторых, возрождение работы на табачных плантациях; и в-третьих, полное укомплектование людьми в горнодобывающих районах. Эти отрасли являются основой процветания острова. Лучшее распределение рабочей силы несколько поможет, и если это будет сделано разумно правительством Соединенных Штатов, можно найти работу для тысяч людей, чье присутствие в Гаване без работы является угрозой для города. Следует иметь в виду, что кубинский урожай приходится на зимние месяцы, и поэтому следует немедленно разработать планы, с помощью которых те, кто хочет работать, могут быть немедленно доставлены тем, кто стремится дать им работу. Небольшие расходы денег в этом направлении сейчас сэкономят большие расходы в будущем другими и менее желательными способами.

Бесполезно пытаться создавать новые отрасли промышленности, пока старые и сильные отрасли острова не будут восстановлены. Если трудно после ухода испанских солдат обеспечить необходимую рабочую силу для плантаций, производящих в этом году максимум 400 000 тонн сахара на экспорт, откуда возьмутся рабочие для производства рекордных 1 100 000 тонн сахара? Процесс промышленного восстановления будет неизбежно медленным и в значительной степени зависеть от стабильности правительства и быстроты, с которой люди приступят к работе. Однако нет никакой возможности избыточного предложения рабочей силы. Работа может быть найдена для всех, кто способен и желает выполнять тяжелый труд, теперь, когда дела острова перешли в руки военных властей Соединенных Штатов и вступил в силу новый таможенный тариф. С этого времени работа по восстановлению демонтированных сахарных плантаций должна продвигаться вперед, и потребуются тысячи рабочих. Каким бы ни было будущее Кубы, настоящее должно быть обеспечено, а жизнь, собственность и право на труд — защищены.

Распоряжение повстанческими войсками настолько тесно переплетено с проблемой рабочей силы, что трудно отделить одно от другого. Некоторые из повстанческих войск должны быть, и, вероятно, будут, использованы в качестве гражданских гвардейцев, дополняя силы Соединенных Штатов; но те, кто не нужен для этой цели, должны систематически получать помощь, насколько это возможно, в любых усилиях, которые они могут предпринять для получения работы. Люди, едва имеющие одежду, чтобы прикрыть свою наготу, которые существовали три года на диете, которая убила бы обычного американского рабочего за три недели, и которые практически добывали пропитание для своего ежедневного существования, должны быть немного поддержаны, прежде чем они смогут стоять на ногах — поддержаны, по крайней мере, в той мере, чтобы обеспечить их едой, одеждой и транспортом до местности, где есть работа в изобилии.

Наконец, в этой связи потребность в жилье на Кубе является одной из самых насущных. Состояние тех, кто работает на плантациях, поистине плачевно. У них буквально нет никаких предметов первой необходимости цивилизации. Полное состояние дикости было бы предпочтительнее состояния тех, кто занят на сахарных плантациях, которые трудятся от раннего восхода до заката на пайках самого простого сорта и живут в хижинах, построенных из коры пальмовых деревьев и крытых пальмовыми листьями.

ГЛАВА VII НАСЕЛЕНИЕ КУБЫ

ЧИСЛЕННОСТЬ и характеристики населения Кубы являются предметом сомнений. Если не совсем сомнений, то, по крайней мере, кажется, что существует много несоответствий в отношении численной стороны проблемы и большое различие во мнениях относительно качеств и особенностей различных классов жителей, составляющих население острова. Прежде чем пытаться обсуждать черты людей, возможно, целесообразно установить, насколько это возможно, составные части населения, и для этой цели необходимо прибегнуть к таким статистическим данным, которые могут оказаться доступными. Отчет о переписи населения Кубы можно получить, но он не выпускается, как наш, в виде книги или даже в виде печатных отчетов. Более того, результаты не проработаны с какой-либо степенью детализации в отношении возраста, пола, расы, семейного положения, рода занятий и других данных, которые делают анализ населения Соединенных Штатов сравнительно легкой задачей. Первая перепись населения Кубы была проведена еще в 1774 году, и с тех пор население пересчитывалось в разные периоды, по-видимому, когда это соответствовало удобству или желанию властей в Мадриде. Последний подсчет людей был в декабре 1897 года, но результаты этой переписи не были сведены в таблицы. Власти признают, что они несовершенны в четырех провинциях Пинар-дель-Рио, Гавана, Матансас и Санта-Клара, и что в них полностью отсутствует население Пуэрто-Принсипе и Сантьяго-де-Куба. Поэтому может быть целесообразным отказаться от этой работы и чтобы власти Соединенных Штатов провели полную и удовлетворительную перепись населения острова в декабре (ибо она не может быть проведена в июне) 1899 года или декабре 1900 года, любая из которых будет достаточно близка к дате нашей собственной Двенадцатой переписи, которая будет 1 июня 1900 года — более ранняя дата, вероятно, будет лучше для Кубы и ближе к нашей собственной переписи. Такая перепись должна выявить информацию об роде занятий и таких социальных темах, которые помогут в построении подходящего правительства для народа Кубы. Метод проведения кубинской переписи был грубым, а результаты не очень надежными. Организация работы всегда осуществлялась в Испании и делегировалась Центральному совету на Кубе, который возглавляет кабинет министров — последний возглавлял г-н Монторо, государственный секретарь. Секретарь этого совета является директором переписи. Затем графики пересылаются в муниципалитеты, которые таким образом контролируют свои собственные подсчеты. К счастью для Кубы, нет «бум-городов», поэтому результаты не завышены. Графики для сельских районов обрабатываются из столицы провинции. Когда графики заполнены, они отправляются в Гавану, где выполняется работа по составлению таблиц. Завершенная работа отправляется в Испанию для утверждения и обнародования. Метод кажется окольным и громоздким и должен приводить к большому проценту ошибок. Чиновник, который отвечал за последнюю перепись, признал, что она не была точной — за исключением, возможно, некоторых мест, где муниципальные власти гордились работой. Так было в Матансасе, где в 1893 году была проведена перепись, которая на первый взгляд кажется тщательной статистической работой. Изучение колонок переписи несчастной Кубы раскрывает историю этого острова в недвусмысленных терминах. (См. таблицу на стр. 92.)

Болезни и война выполнили свою роковую работу и время от времени сокращали число жителей. Оптимистичная сторона картины — это постоянный рост населения с 1852 по 1867 год. Эти несколько лет называли Золотым веком Кубы. Холера посетила Кубу в конце 1868 года, а Десятилетняя война началась 10 октября 1868 года, в то время многие кубинцы эмигрировали. Это объяснит уменьшение в 1869 году. С 1870 по 1877 год испанские солдаты хлынули в страну, и не менее 200 000 испанцев были отправлены туда, чтобы подавить восстание 1868–1878 годов (Десятилетняя война).

POPULATION OF CUBA AT THE SEVERAL ENUMERATIONS

OF THE POPULATION OF THE ISLAND Years.Totals.Increase

Per cent.Decrease

Per cent. 1774171,620........ 1787176,1672.64.... 1792273,93955.49.... 1804432,00057.69.... 1810600,00038.88.... 1817635,6045.93.... 1819553,033....12.99 1825715,00029.28.... 1827704,487....1.47 1830755,6957.26.... 18411,007,62533.33.... 1846898,754....10.80 1849945,4405.19.... 1850973,7422.99.... 1852984,0421.05.... 18551,044,1856.11.... 18571,110,0956.31.... 18591,129,3041.72.... 18601,199,4296.20.... 18621,396,47016.42.... 18671,426,4752.14.... 18691,399,811....1.86 18741,446,3723.32.... 18771,521,6845.20.... 18871,631,6877.23.... 1899 (est.)1,200,000....2.65

ЗАГОРОДНАЯ ВИЛЛА.

Затем последовала последняя война, которая была еще более катастрофичной, и многие компетентные органы оценивают потери от болезней, голода и убитых в 400 000 человек. Невозможно проверить эти цифры, пока у нас не будет точного подсчета населения, поэтому до тех пор это останется догадками. Каким бы ни был результат следующей переписи, остается очевидным тот факт, что население Кубы из-за своих несчастий сильно отстает от естественного прироста; то есть роста за счет превышения рождаемости над смертностью. Это показано в следующей таблице, дающей оценочное население острова Куба с 1774 по 1894 год по десятилетиям, принимая средний темп роста коренного населения в Соединенных Штатах по десятилетиям переписи:

Year. Estimated

Population. From 1850 to 1890 native

and foreign were given

separately by census

takers; previously no

such count was made. 1774171,620 As by Mr. Bonnet’s

table as increased by

United States census

rates, estimated averages. 1784216,928 1794274,197 1804346,585 1814438,083 1824554,537 1834700,934 1844885,981 18541,119,880 18641,459,204 18741,772,718 18842,336,442 18942,869,150

В первой главе этого тома было высказано мнение, что Куба, если бы ей позволили оставаться в мире и пользоваться своими преимуществами, должна была бы иметь население от 4 500 000 до 5 000 000 человек. То, что это утверждение подтверждается, можно заметить в нижеприведенной таблице, которая дает оценочное население острова Куба с 1774 по 1894 год, принимая средний темп роста общего населения в Соединенных Штатах по десятилетиям переписи:

Year.Estimated

Population. 1774171,620 —As per Mr. Bonnet’s table. 1784231,687} 1794312,777} 1804378,460} 1814516,144} 1824686,832} —Increased at United States census

rates for decades, estimated

averages. 1834917,264} 18441,216,934} 18541,653,448} 18642,241,745} 18742,749,051} 18843,575,965} 18944,464,950}

Темпы роста Западного полушария, если бы Кубе позволили пользоваться ее естественными преимуществами, привели бы ее к концу 1900 года к населению около 5 000 000 человек и стране, столь же процветающей, как та, что изображена в начале этого тома.

Население острова Куба, по данным переписи на 31 декабря 1887 года, составляло 1 631 687 человек. Это население было разбросано по площади около 122 606 квадратных километров. Эти цифры дают среднюю плотность населения 13,31 жителя на квадратный километр, максимум которой, по-видимому, был в провинции Гавана (52,49), а минимум — в провинции Пуэрто-Принсипе (2,10).

CENSUS OF DECEMBER 31, 1887 Province. Number Inhabitants. Square Kilometres. Density per

Square Kilometre. Havana 451,928 8,610 52.49 Matanzas 259,578 8,486 30.59 Pinar del Rio 225,891 14,967 15.09 Puerto Principe 67,789 32,341 2.10 Santa Clara 354,122 23,083 15.34 Santiago de Cuba 272,379 35,119 7.76 1,631,687 122,606 13.31

Распределенное как белое население и цветное население, последнее из которых включает негров, полукровок и азиатов, пропорции были следующими:

CENSUS OF DECEMBER 31, 1887 Province. Number

Inhabitants. Density per

Square Kilometre. Percentage. Whites. Coloured. Whites. Coloured. Whites. Coloured. Havana 335,782 116,146 39.00 13.49 74.30 25.70 Matanzas 142,040 117,538 16.74 13.85 54.72 45.28 Pinar del Rio 166,678 59,213 11.14 3.95 73.79 26.21 Puerto Principe 54,581 13,208 1.69 0.41 80.52 19.48 Santa Clara 245,097 109,025 10.62 4.72 69.27 30.73 Santiago de Cuba 158,711 113,668 4.52 3.24 58.27 41.73 1,102,889 528,798 9.00 4.31 67.59 32.41 1,631,687 13.31 100.

Будет замечено, что число белых наибольшее в провинции Гавана, но самый высокий процент белых находится в провинции Пуэрто-Принсипе (80,52). Провинция Матансас показывает наибольшее число цветной расы, что объясняется тем фактом, что рабство преобладало в этой провинции больше, чем где-либо еще. Пропорция мужчин и женщин была следующей:

CENSUS OF DECEMBER 31, 1887 Province. Number of

Inhabitants. Percentage. Males. Females. Males. Females. Havana 243,966 207,962 53.98 46.02 Matanzas 148,876 110,702 57.35 42.65 Pinar del Rio 122,829 103,062 54.38 45.62 Puerto Principe 35,843 31,946 52.87 47.13 Santa Clara 193,496 160,626 54.64 45.36 Santiago de Cuba 137,590 134,789 50.51 49.49 882,600 749,087 54.09 45.91

Заметьте, что в каждой провинции мужчины преобладают над женщинами. Иммиграция женщин на Кубу всегда была небольшой. Пропорция мужчин и женщин белой и цветной рас следующая:

CENSUS OF DECEMBER 31, 1887 Province. Whites. Number of

Inhabitants. Percentage. Males. Females. Males. Females. Havana 188,269 147,513 56.07 43.93 Matanzas 79,362 62,678 55.87 44.13 Pinar del Rio 91,627 75,051 54.97 45.03 Puerto Principe 29,473 25,108 53.99 46.01 Santa Clara 134,412 110,685 54.84 45.16 Santiago de Cuba 84,044 74,667 52.95 47.05 607,187 495,702 55.05 44.95

Province. Coloured. Number of

Inhabitants. Percentage. Males. Females. Males. Females. Havana 55,697 60,449 47.95 52.05 Matanzas 69,514 48,024 59.14 40.86 Pinar del Rio 31,202 28,011 52.69 47.31 Puerto Principe 6,370 6,838 48.23 51.77 Santa Clara 59,084 49,941 54.12 45.88 Santiago de Cuba 53,546 60,122 47.20 52.80 275,413 253,385 52.46 47.54

Заметьте, что пропорция мужчин больше в белой расе, чем в цветной. Перепись населения Кубы в 1877 году дала следующие результаты:

CENSUS OF YEAR 1877 Province. Number of

Inhabitants. Density. Percentage.

Whites. Coloured. Whites. Coloured. Whites. Coloured. Havana 321,951 113,945 37.59 13.24 73.86 26.14 Matanzas 160,806 122,315 19.11 14.41 56.80 43.20 Pinar del Rio 128,986 53,218 8.62 3.55 70.79 29.21 Puerto Principe 57,692 11,553 1.78 0.36 83.32 16.68 Santa Clara 219,294 102,103 9.50 4.42 68.23 31.77 Santiago de Cuba 143,706 86,115 4.09 2.45 62.53 37.47 1,032,435 489,249 8.42 3.99 67.85 32.15 1,521,684 12.41 100

Увеличение населения с 1877 по 1887 год составило 110 003 человека, или 7,23 процента. Число белых увеличилось на 70 454; число цветных людей увеличилось на 39 549. Азиаты в этой переписи, числом 43 811, были включены вместе с белыми.

КУБИНСКИЙ «ГУАРАЧЕРО» (МЕНЕСТРЕЛЬ).

Существует четыре класса кубинских жителей: белые, цветные, черные и китайцы.

Белые включают коренных кубинцев, испанцев и иностранцев; определенная часть во внутренних районах — это канарцы, которые приспособлены по своей конституции, привычкам и вкусам к фермерской работе.

Коренной кубинец обычно сообразителен и одарен, в частности, замечательной памятью. Дети очень развиты, и, если им предоставлены образовательные преимущества, они вырастают в людей недюжинных способностей. В дополнение к интеллигентным кубинцам, проживающим на острове, чья репутация в различных областях знаний распространяется за рубеж, есть много тех, кто достиг почетного отличия в зарубежных странах, в конкуренции с другими, чьи преимущества были заметно большими. Д-р Альбарран, известный парижский врач, и Альбертини, скрипач, — двое из многих кубинцев, которые боролись и преуспели в Европе благодаря своим индивидуальным усилиям и природным талантам. В Америке выдающийся профессор гражданского строительства, два ведущих инженера-строителя на флоте и самый выдающийся авторитет по желтой лихорадке в стране — коренные кубинцы.

Гавана — единственный город на Кубе, где можно получить какое-либо образование, и там заметно, что даже мальчики из бедных классов стремятся продолжить университетские курсы после окончания школы.

В прежние времена сыновья богатых кубинцев вели типичную жизнь джентльменов досуга. Среди них было принято получать профессию, если это можно было сделать с небольшими усилиями или без них. Остаток своей жизни они обычно проводили в путешествиях по Европе. Нынешнее поколение, однако, очень отличается. Оно состоит из сыновей людей, которые много лет находились на грани банкротства из-за своего бездумного расточительства. Им приходилось зарабатывать на жизнь с того момента, как они покидали колледж, и из-за растущей нищеты острова они никогда не могли восстановить состояния, плохо потраченные их предками. Следствием этого является то, что в Кубе молодое поколение, как класс, значительно превосходит старших мужчин по принципам, образованию и работоспособности.

Кубинец более аналитичен, чем изобретателен. Его ум легко схватывает предметы, о которых он получил очень мало информации; но ему решительно не хватает изобретательской и конструктивной силы.

Кубинская мать очень ласкова, но ее материнская нежность часто приводит ее к потаканию многим недостаткам детства, которые в более позднем возрасте невозможно преодолеть. Уклончивость и воровство — не редкие недостатки детской жизни на Кубе. Несмотря на эти слабости, дети настолько щедры, что их родителям трудно удержать их от того, чтобы они не делились своими карманными деньгами со своими юными друзьями. Их вежливость и общительность поразительны.

Кубинское гостеприимство вошло в поговорку. В старые и процветающие времена богатства было обычным делом, когда целые семьи становились гостями загородного дома какого-нибудь дружелюбного плантатора сахарного тростника и проводили там Рождество или Страстную неделю, не предупредив хозяина ни словом. Плантатор, отнюдь не возмущаясь этим действием, неизменно обеспечивал развлечения для своих незваных гостей в виде конных прогулок, пикников и танцев, считая себя глубоко польщенным непредвиденным прибытием своих друзей. Как и большинство южан, кубинцы музыкальны. Они хорошо танцуют, и продолжительные танцевальные вечеринки — любимый вид развлечения.

Существовал старый испанский закон, действовавший до недавнего времени, который давал право всем претендентам на брак, чьи предложения были отклонены, требовать, чтобы родители девушки заявили перед судом причины своих возражений. Записаны интересные случаи гордых молодых кубинцев, которые, движимые высоким чувством чести, воспользовались этим суровым средством, предпочтя его нарушению своих клятв своим возлюбленным. Оппозиция в большинстве случаев была связана с тем, что отец молодой леди был испанцем, а жених — кубинцем. Есть пример человека, видного в кругах Гаваны, который, воспользовавшись этой привилегией, женился на леди и отказался принять приданое своей жены, и тесть подал иск, чтобы заставить его сделать это. Только спустя много лет, когда пособие, периодически передаваемое в суд, накопилось до значительной суммы, был достигнут компромисс и произошло примирение между отцом и супружеской парой.

Кубинцы очень привязаны к семейной жизни. Глубокая привязанность обычно существует между членами семей, и они следят за делами друг друга с большим интересом, даже после того, как семьи распадаются.

В кубинских домах первый утренний прием пищи, или «кофе», как его называют, состоит из кофе и булочек; завтрак затем следует в десять или одиннадцать часов, состоящий, как правило, из яичницы, мясного фарша, жареных бананов, сладкого картофеля, мяса и кофе с молоком. Обед происходит в шесть или семь часов. Иногда фрукты подаются в два или три часа. Визиты совершаются вечером; но дамы следуют европейскому обычаю наносить визиты во второй половине дня. У большинства семей есть вечер «дома» каждую неделю, чтобы принимать своих друзей. Замужние дамы могут ходить за покупками в одиночку в начале дня. Среди близких друзей молодые люди иногда навещают своих подруг в одиночку, но это не является общим правилом, преобладают европейские обычаи.

Кубинцы очень любят фехтование, и примечательно, что хорошие фехтовальщики почти никогда не устраивают дуэлей и не ищут ссор. Дуэли практикуются ad libitum (по желанию) на всей Кубе среди высшего класса. Прямо перед войной это стало повседневным явлением; фактически, за одну неделю произошло целых пять дуэлей между людьми, хорошо известными в обществе и клубах Гаваны. Как правило, секунданты умудряются остановить бой после первого ранения, даже цепляясь за предлог ранения мягких тканей на предплечье; обращаясь к присутствующему хирургу с просьбой заявить, считает ли он, что рана нарушит свободное использование руки, а также есть ли какой-либо шанс возникновения нервных подергиваний от боли. Нет необходимости добавлять, что хирург неизменно находит, что весьма вероятно, что все эти непредвиденные обстоятельства могут произойти — тем самым останавливая дуэль, и «честь удовлетворена».

Бейсбол, коррида и петушиные бои были самыми популярными развлечениями до недавнего времени; петушиные бои сейчас значительно потеряли в популярности, в то время как коррида поддерживается исключительно испанским элементом. Бейсбол продолжает пользоваться общественным признанием, и с момента его появления около двадцати лет назад среди кубинцев развился вкус к легкой атлетике, которого раньше не было. Скачки были в моде, пока был капитал для импорта иностранных полукровок, но сейчас они полностью вымерли.

Иностранное население острова сравнительно ограничено. Большое количество немецких купцов занято во всех отраслях табачного бизнеса, который они практически контролируют. Окажется, что знания и опыт немцев в этом отношении дали им преимущество в руководстве и управлении крупнейшими синдикатами и табачными фирмами. По всей стране можно встретить небольшое количество англичан, американцев и французов.

Цветное население Кубы (мулаты) — это, как правило, дети чернокожих женщин и белых отцов; случаи, когда у белой женщины рождаются дети от чернокожего отца, настолько редки, что практически неизвестны. В городах мулаты работают слугами — не официантами в отелях, поскольку там работают исключительно испанцы, — парикмахерами, а иногда и музыкантами. Женщины-мулатки, хотя и отличаются обычно весьма статной внешностью, беспринципны и дерзки.

ХИЖИНА ТУЗЕМЦА. С ФОТОГРАФИИ Дж. Ф. КУНЛИ, НАССАУ, Н. П.

Кубинский негр наследует от своих предков, африканских рабов, телосложение и характер, закаленные и выкованные трудом многих поколений. Во время сезона сбора сахарного тростника он работает без перерывов с четырех часов утра до заката, делая лишь двухчасовой перерыв на еду. Цветное население не проявляет стремления к равенству с белыми, и хотя во время правления генерала Кальехи всем неграм и мулатам было даровано право добавлять к своим именам приставку «Дон» (господин), а также было предоставлено право на равное с белыми обслуживание в отелях, театрах, трамваях и т. д., они практически не воспользовались этими привилегиями.

Дикость африканских негров, к сожалению, проявилась и среди их потомков на острове. Несколько лет назад в Гаване возникло тайное общество под названием «Ньяньигос». Эти ньяньигос делятся на банды, цель которых — сражаться и убивать друг друга. Они совершают всевозможные грабежи и преступления. Нередко выяснялось, что полиция находилась у них на содержании. Некоторое время назад около четырехсот человек были сосланы в испанские исправительные учреждения вместе с политическими подозреваемыми, с которыми их сковывали попарно и проводили по улицам Гаваны перед отправкой. Это один из многих актов изощренной жестокости, совершенных испанцами во время последнего восстания; самых достойных и уважаемых людей, обвиненных в сочувствии делу мятежа, сковывали рука к руке с неграми низшей касты, которые, помимо того что были осуждены за преступления, оскверняли сам воздух вокруг себя зловонием своей одежды. Недавно ньяньигос были возвращены в Гавану и выпущены на свободу, где они без промедления возобновили свою преступную деятельность.

Китайское население было завезено по контракту для работы на сахарных плантациях. Они фактически оставались рабами до тех пор, пока китайское правительство не вмешалось в их пользу.

Следующий отрывок из всеобъемлющего отчета г-на Роберта Т. Хилла из Геологической службы Соединенных Штатов об острове Куба можно считать авторитетным источником по вопросу населения:

КУБИНЦЫ

«Семьдесят пять процентов коренного населения острова проживает за пределами испанской столицы Гаваны, которая, будучи оплотом нежеланного иностранного деспотизма, отражает кубинскую жизнь и характер не более, чем английский город Гонконг — жизнь сельского Китая. В то время как жители Гаваны имели свободнейшее сообщение с Соединенными Штатами в течение последних трех лет революции, у американцев было мало возможностей услышать мнение истинного белого кубинского населения. Кубинцы в основном проживают в провинциях и провинциальных городах, особенно в Пинар-дель-Рио и восточных провинциях Санта-Клара, Пуэрто-Принсипе и Сантьяго. Хотя кубинцы и имеют испанские корни, благодаря адаптации к окружающей среде они стали иным классом, нежели народ страны-метрополии, подобно тому как американская нация обособилась от английской. Под влиянием своего окружения они превратились в мягкую, трудолюбивую и в обычных условиях миролюбивую расу, которую нельзя судить по той воинственности, которую они развили под гнетом тирании, какой никогда не подвергался ни один другой народ. Лучшая часть камагуэйцев, как любят называть себя местные жители, — это, безусловно, самые прекрасные, самые доблестные и самые независимые люди острова, а женщины обладают высочайшим типом красоты. Они гордятся тем, что ни одна кубинская женщина никогда не становилась проституткой, а преступность среди них практически неизвестна.

«Хотя эти люди, возможно, и не обладают нашими местными обычаями и привычками, они обладают сильными чертами цивилизованного характера, включая честность, привязанность к семье, гостеприимство, вежливость в обращении и уважение к «золотому правилу». Несмотря на то что они численно уступают ежегодному потоку мигрантов из Польши, евреев и итальянцев в восточные штаты США, против которых не раздается ни одного официального голоса, они слишком превосходят этих людей, чтобы оправдать те оскорбления, которые сыпались на них со стороны тех, кто позволил своим суждениям стать предвзятыми из-за страха, что они могут каким-то образом влиться в наше будущее население.

«Несмотря на неблагоприятные условия, в которых трудились кубинцы, они дали много представителей интеллектуальных профессий. Дать своим сыновьям и дочерям образование в учебных заведениях Соединенных Штатов, Англии и Франции всегда было высшим стремлением креолов Кубы и Пуэрто-Рико. Влияние их образованных людей ощущается во многих странах: самый выдающийся профессор гражданского строительства, два ведущих инженера-строителя нашего военно-морского флота и самый авторитетный специалист по желтой лихорадке в нашей стране принадлежат к этому классу. Тысячи этих людей, изгнанных со своего любимого острова, поселились в Париже, Лондоне, Нью-Йорке, Мексике и Вест-Индии, где они занимают почетное положение в обществе, и даже изгнанники из низших классов, благодаря своим превосходным навыкам в сельском хозяйстве, были радушно приняты в таких странах, как Ямайка, Мексика и Флорида, которые надеются разделить с Кубой выгоды от ее табаководства.

«НЕГРЫ

«Помимо белого креольского населения, тридцать два процента составляют чернокожие или цветные — используя последнее слово в его правильном значении, как смесь черной и белой рас. Это чернокожее население Кубы в нашей стране понимают так же мало, как и креольское, особенно те, кто утверждает, что в случае обретения Кубой свободы остров превратится во вторую Гаити. Чернокожее и цветное население острова как класс более независимо и мужественно в своем поведении, чем их собратья в Соединенных Штатах, поскольку еще до отмены рабства на острове они обладали четырьмя правами: на свободный брак, на выбор нового хозяина по своему усмотрению, на выкуп своей свободы трудом и на приобретение собственности. Хотя негры разделяют с креолами те немногие местные права, которыми обладают все жители, их социальные привилегии здесь шире, чем у нас, хотя и существует сильное кастовое чувство. Межрасовое смешение также породило множество мулатов, но расовое смешение здесь не более распространено, чем в нашей стране.

«Цветное население Кубы принадлежит к нескольким различным классам. Большинство из них — потомки рабов, ввезенных в нынешнем столетии, но значительное число, подобно неграм Колумбии и маронам Ямайки, происходит из того слоя, который сопровождал самых первых испанских поселенцев, как, например, негр Эстеван, который вместе с двумя белыми спутниками Кабесы де Вака впервые пересек Соединенные Штаты от Мексиканского залива до Калифорнии в 1528–1536 годах. Ассимиляция этого класса в прошлом столетии с испанским населением породила высший класс свободных мулатов типа Антонио Масео, не похожих ни на один народ в этой стране, с которым их можно было бы сравнить.

«Нынешние выражения страха относительно будущих отношений этой расы на Кубе кажутся необъяснимыми. Рабы Юга никогда не подвергались более жалкому рабству, чем свободнорожденные белые Кубы, ибо они, по крайней мере, были защищены от произвольной смертной казни, тюремного заключения и депортации без суда, чему до сих пор подвергаются все кубинцы, и белая раса этой или любой другой страны представила мало более возвышенных примеров патриотизма, чем мулаты Туссен-Лувертюр или Антонио Масео.

«Опыт прошлого показал, что нет никакой возможности африканизации Кубы без постоянного притока иммигрантов. 520 000 цветных людей, половина из которых — мулаты, представляют собой уменьшившийся остаток из более чем 1 000 000 ввезенных африканских рабов. Испанцы испытывали огромные трудности с акклиматизацией и закреплением этой расы на острове. В то время как Ямайка и другие острова Вест-Индии являются чрезвычайно плодовитой почвой для размножения негров, эту расу не удалось заставить процветать на Кубе.

«Те лица, которые берутся судить о том, какими будут социальные условия на Кубе при независимости, должны искать примеры для сравнения где угодно, только не на Гаити. Даже если бы население Кубы было черным, а это не так, остров Ямайка послужил бы гораздо лучшим контрастом. Этот остров, размером лишь около одной десятой части Кубы, состоит из гористых земель, подобных наименее плодородной части Кубы; имеет население, в котором черные превосходят белых в соотношении сорок четыре к одному; тем не менее, под благотворным влиянием английской колониальной системы, его цивилизация — та, которой могла бы гордиться любая страна, обладающая шоссейными дорогами, санитарией и другими общественными улучшениями, даже превосходящими таковые в нашей собственной стране, и такими, которые Испания никогда не позволяла осуществлять на Кубе. Даже если бы Куба стала второй Гаити, что невозможно, есть некоторое удовлетворение в осознании, в свете исторических событий, что свободная Гаити, хотя все еще барахтающаяся в унаследованной ею дикости, находится в лучшем положении, чем она была бы, если бы Наполеону удалось силой вернуть ее народ в рабство, как он пытался это сделать.

«Еще один факт, который будет препятствовать африканизации Кубы, заключается в том, что весьма вероятно, что почти половина из этих пятисот тысяч цветных людей была уничтожена во время нынешнего восстания. Большое их число лишь недавно было освобождено от оков рабства и, естественно, относилось к беднейшему классу острова, на который в основном и обрушились все тяготы, поскольку они, как правило, были полевыми рабочими в сахарных районах Гаваны, Матансаса и Санта-Клары, где смертность от ужасного реконцентраменто Вейлера была наибольшей. Триста тысяч из пятисот тысяч чернокожих принадлежали к этим провинциям, и из этого числа полностью половина умерла от голода. Население Кубы претерпело значительные изменения с момента сбора приведенных статистических данных. Какие изменения внес этот прискорбный конфликт, можно только предполагать. Однако вне всякого сомнения, население сократилось по меньшей мере до миллиона жителей из-за эмиграции некомбатантов, гибели в сражениях, официальной депортации подозреваемых и политических заключенных, а также из-за реконцентрации.

«Сельское население четырех западных провинций Пинар-дель-Рио, Гавана, Матансас и Санта-Клара было полностью уничтожено. Оценки этого истребления носят более или менее предположительный характер, но епископ Гаваны является авторитетным источником утверждения, что более четырехсот тысяч человек были похоронены на освященном кладбище».

Г-н Чарльз М. Пеппер в одном из своих газетных писем, говоря о неграх на Кубе, приводит примеры их трудолюбия и бережливости и пишет:

«Эти заметки, возможно, не являются окончательными, тем не менее они утвердили меня в мысли, что негр на Кубе не является бездельником или тормозом промышленного прогресса. Он внесет свою лепту в восстановление промышленности острова, и ни одному капиталисту не стоит бояться вступать в предприятия из-за неопределенного страха относительно негритянского труда. В сельской местности некоторое время чернокожие рабочие могут составлять большинство. Это один из результатов реконцентрации. Чернокожие перенесли ее лучше, чем белые, и их осталось относительно больше для работы в полях. Когда нынешние условия улучшатся, возникнет вопрос об иммиграции рабочей силы. Пока нет необходимости его обсуждать. Ведущие представители чернокожего населения выступают против массовой иммиграции негров на Кубу, и основная масса их народа, по-видимому, согласна с ними.

«В политическом отношении чернокожее население Кубы имеет определенный статус. Социального равенства не существует, но царит социальная терпимость. Здесь нет расовой черты. Посетители острова неизменно отмечают этот факт. В местах во внутренних районах я видел, как цветная служанка занимала ложу в театре вместе с семьей, и никто, казалось, не был этим ущемлен. Этот обычай не является всеобщим, тем не менее терпимость белой и черной рас достаточно сильна, чтобы подобный инцидент остался незамеченным. Я слышал, как американцы говорили, что это никуда не годится после того, как остров будет американизирован. Один амбициозный молодой человек из южного штата сказал мне, что собирается уехать, потому что цветная раса занимает слишком видное место на Кубе. Он не говорил с горечью или нетерпимостью. Он был воспитан в других условиях и чувствовал, что не будет в гармонии с таким окружением. Тем, кто чувствует то же, что и он, лучше держаться подальше.

«Участие, принятое чернокожими в восстании, несомненно, укрепило их будущее влияние. Чтобы принизить белых кубинцев, испанцы имели обыкновение приписывать все заслуги за ведение партизанской войны чернокожим повстанцам. Некоторые американцы были введены этим в заблуждение. Когда началось восстание, население острова состояло примерно на две трети из белых и на одну треть из черных. Эта пропорция сохранялась и среди повстанческих войск. В некоторых полках более половины составляли черные, но в других они не достигали и двадцати процентов. В начале Масео привлек большое число последователей в восточных провинциях, и это были почти исключительно черные.

«Когда восстание распространилось на весь остров, диспропорция между двумя расами исчезла. Многие офицеры среди повстанцев сегодня — черные. У них мало офицеров высшего ранга, потому что большинство из них погибло. Из всех генералов-повстанцев, которых можно увидеть в Гаване — а их там целый легион, — тот, кто привлекает наибольшее внимание американцев, — это генерал Дюкасс. Он мулат и, кажется, получил образование во французской военной школе Сен-Сир. Его брат, более знаменитый, чем он, был убит в последний год восстания в провинции Пинар-дель-Рио. Этот генерал Дюкасс обладает изысканными манерами и неоспоримой силой характера. Несколько недель назад я читал его обращение к чернокожим повстанцам, в котором он призывал их к умеренности и внушал им обязанность готовиться к новым обязанностям.

«Эти цветные кубинцы ни в какое время не требовали признания. Они, кажется, склонны просить меньше, чем им причитается. По крайней мере, они не настойчивы в своих требованиях. За всем этим стоит осознание собственной силы. В Штатах неграм давали шутливый совет: «Не бей белого человека, но если уж ударил, бей сильно». Такой совет был бы излишним на Кубе. Маловероятно, что временный приток американцев с унаследованными расовыми предрассудками когда-либо преуспеет в создании расовой черты в политических делах. Если бы это произошло, чернокожему кубинцу не нужно было бы давать советы о том, как сильно ударить белого человека. Он ударил бы и сильно, и быстро, и прошло бы немало времени, прежде чем англосаксонская цивилизация оправилась бы от удара и доказала свое превосходство. К счастью, это вряд ли когда-нибудь произойдет. Чернокожий человек разделит будущее Кубы с белым человеком.

«Эта раса имеет гораздо больше своей доли преступников. Некоторые тенденции к регрессу должны отслеживаться. Но посреди многих обескураживающих обстоятельств непредвзятый исследователь должен признать большой прогресс, который был достигнут. Когда на Кубе появится система народных школ, прогресс будет еще больше. Что примечательно в настоящем, так это то, что чернокожий человек преуспевает. Он будет продолжать преуспевать, и даже лучше, если слишком много людей не будут проводить ночи, беспокоя других своими страхами о будущем».

ГЛАВА VIII САНИТАРНЫЕ РАБОТЫ НА КУБЕ

В основе процветания и счастья народа любой страны лежит здоровье, ибо без него не может быть ни силы, ни энергии, ни успеха, даже если все остальные условия благоприятны. Это верно для любой части мира и особенно верно для Кубы, которая, обладая почти всеми преимуществами, какими могла одарить природа, всегда внушала страх своими малярийными заболеваниями, смертельным тифом и ужасной «желтой лихорадкой», которая не признает иного хозяина, кроме мороза. Годами мир держал Гавану на карантине, а другие города отворачивались от этой сестры в тропиках, как от пораженной чумой. И все же это состояние создано не природой, а человеком, и человеком оно будет изменено к лучшему. Испания сама по себе была тиранической заразой, и все, к чему она прикасалась, становилось больным и гнилым до мозга костей. И это ужасное состояние было не только физическим, но и моральным, ибо моральная нечистоплотность всегда неизбежно следует за физической нечистоплотностью. Эта истина составляет следствие, из которого выросла максима: «Чистота — залог здоровья».

Первоочередной задачей американских властей, взявшихся за очистку авгиевых конюшен Испании на Кубе, является санитария; и уже сейчас лучшие мысли, знания и опыт, которыми мы располагаем, направляются на выполнение этой грандиозной задачи.

ВИД УЛИЦЫ, САНТЬЯГО-ДЕ-КУБА. С ФОТОГРАФИИ Дж. Ф. КУНЛИ, НАССАУ, Н. П.

Как уже было сказано, Куба по своей природе не является нездоровой для жаркой, влажной страны; и среди гор в ее внутренних районах, а также во многих местах вдоль побережья, вдали от грязи густонаселенных районов, средняя смертность не выше, чем в странах с лучшей репутацией в отношении здоровья, а общее состояние здоровья вполне хорошее. Как и следовало ожидать, здесь нет той силы и крепости телосложения, которые характерны для людей высоких широт, и климат не способствует «розово-белому» здоровью северян; но хотя люди менее крепки конституцией, телосложением и легкими и лишены внешних признаков северного здоровья, они отнюдь не являются постоянными пациентами врачей и уж точно не являются хроническими кандидатами на кладбище. Даже в грязных городах это не так, ибо многие способны хорошо обустроить свои дома и применять современные методы санитарии для личного пользования. Но общественное здоровье не считается важным, и нет ни одного города на Кубе, который не испытывал бы острой нехватки хорошей воды, хорошей канализации и хорошего здравоохранения. Один или два города, над которыми в Америке был бы поднят флаг карантина, настолько чище среднего, что в каждом их описании любым автором появляется утверждение, что они считаются самыми чистыми городами на Кубе. В этой связи можно сказать, что эти города невелики.

Начиная с Гаваны, столицы страны и ее крупнейшего города, истории о ее великой грязи едва ли могут быть приняты на веру теми, кто видел это место лишь поверхностно и прогуливался по красивым паркам, сидел в блестящих кафе, ездил по прекрасным дорогам и в других местах среди любящих удовольствия людей, одетых в чистые белые костюмы и курящих свои изящные сигареты. И все же Гавана гнуснее, чем можно выразить словами; и эта гнусность выплеснулась наружу, превратив ее гавань в настоящий выгребной колодец, воды которого смертоносны, а дно настолько покрыто грязью, что корабли не бросают в ней якорь, потому что их необходимо чистить и дезинфицировать, прежде чем их можно будет поднять на борт. Гавана находилась во владении Испании четыреста лет, и эта гавань — типичный результат хорошего управления Испании. В самом городе бедняки ютятся в плохо построенных домах — во всем городе всего около восемнадцати тысяч домов — плотнее, чем в любом другом городе мира, на узких улицах без канализации, на поверхность которых выбрасывается мусор и всякого рода отходы. Вентиляции не уделяется никакого внимания. Дома построены настолько низко, что полы покоятся на мягкой, влажной — во многих местах болотистой — почве; материал представляет собой пористый конгломерат, который впитывает влагу, как губка. Сливы совершенно неадекватны или отсутствуют. Вода подается недостаточно, и власти почти не прилагают усилий для проявления той заботы и обеспечения общественного благополучия, которые характерны для каждого должным образом управляемого города в мире. В качестве указания на то, чего можно ожидать от такого положения дел, приводится следующая таблица, подготовленная для американских чиновников Департаментом санитарии Гаваны, показывающая количество смертей за первые одиннадцать месяцев 1898 года:

January1,081 February1,518 March1,500 April1,411 May1,298 June1,129 July1,381 August1,975 September2,390 October2,249 November1,828 Total17,760

И это при населении около 200 000 человек, среди которых было лишь несколько, если они вообще были, реконцентрадос, умиравших от голода. За этот период было всего 2 224 рождения, что показывает чистую убыль в 14 336 человек, или около семи процентов населения; состояние здоровья, которое вызвало бы панику в северном городе, как только стали бы известны цифры. Говоря об этих цифрах, капитан Дэвис, который инспектировал больницы, тюрьмы и общественные здания под руководством генерала Грина, говорит:

«Вену с ее полуторамиллионным населением называли «гнойником Европы» из-за уровня смертности более двадцати пяти на тысячу; однако Гавана, с населением менее одной шестой части Вены, имеет больше смертей за один месяц, чем Вена за двенадцать. Смертность в этом году в Гаване превысит таковую в Чикаго, вероятно, на пять тысяч и превзойдет общие показатели Бостона, Сент-Луиса, Балтимора и Сан-Франциско вместе взятых».

Нью-Йорк при таком уровне имел бы 270 000 смертей в год, а Лондон — 450 000, и смертность в Соединенных Штатах, которая сейчас составляет около 1 000 000 в год, достигла бы около 7 000 000. Конечно, цифры за 1898 год значительно превышают показатели других лет из-за войны и в целом неспокойного состояния дел, но даже в самые здоровые годы уровень смертности был в два или три раза выше, чем в среднем по другим городам.

Ведущими заболеваниями являются чахотка, распространенная болезнь в жарких, влажных странах; диарея, дизентерия, холера у детей и лихорадки, худшей из которых является желтая лихорадка, присутствующая в Гаване каждый месяц года, хотя в определенное время она гораздо хуже, чем в другие. Говорят, что части Гаваны постоянно заражены микробами желтой лихорадки, но главный хирург Стернберг, д-р Уайман, главный хирург Службы морских госпиталей, и другие авторитеты говорят, что при надлежащих санитарных правилах и тщательном карантине город можно избавить от болезни и поддерживать его в таком состоянии, как это происходит на Ямайке, где англичане контролируют ситуацию уже много лет. Работа по санитарии будет трудной и дорогостоящей, и потребуются годы, чтобы ее выполнить, но это должно быть сделано, прежде чем будущее Гаваны будет обеспечено. Канализационные стоки редки, а те, что существуют, заполнены уличными отходами и никогда не чистятся, о чем постоянно и крайне неприятно свидетельствуют запахи, исходящие от них. Они опорожняются в бухту. Большая часть дренажа — поверхностная, и поскольку город расположен так низко, что сильный ветер с вод бухты затопляет многие улицы, становится понятно, что дренаж вялый и что то, что должно уноситься водой, обычно остается гнить и сохнуть на солнце — за исключением сезона дождей, когда оно гниет, не высыхая. Большая часть нижней части города построена на болоте и «насыпной земле», и что это означает для здоровья тех, кто живет на ней, не нуждается в пояснениях.

Следующее заявление, сделанное Хосе М. Искьердо, инженером-строителем из Гаваны, от 28 сентября 1898 года, прольет некоторый свет на контракты по уборке улиц в Гаване, покажет, почему работа не может быть выполнена должным образом, а также укажет на ту роль, которую городские власти всегда играли в этом благом деле:

«Сейчас у меня контракт на уборку улиц, и я давно связан с городским правительством. Нынешняя система уборки улиц представляет собой сочетание старого и нового. Когда я взялся за эту работу около пяти лет назад, я установил, что система очень несовершенна, поэтому я поехал в Нью-Йорк и изучил этот вопрос. Начнем с того, что мостовые были очень плохими. Автоматические уличные подметальные машины нельзя использовать с выгодой, хотя у меня есть две подметальные машины. В ночное время мои люди выходят с подметальными машинами и поливальной машиной и чистят улицы, а оттуда грязь доставляется к железнодорожным вагонам и со станции примерно в девяти милях отсюда, и там я делаю с ней кое-какой бизнес; то есть я делаю своего рода удобрение. Я нанимаю 230 человек. У нас нет печи для сжигания мусора. Я сейчас собираюсь сделать предложение городскому совету чистить города за ту же цену и использовать крематории, делая это по американскому плану. За уборку города мне должны платить 2350,50 долларов еженедельно, но я не получаю денег; они должны мне 180 000 долларов. Год или два назад, давая десять процентов мэрам городов и т. д., я собрал 20 000 долларов за одну неделю. Сразу после того, как я получил контракт, олдермены вызвали меня и обратили мое внимание на определенные статьи в нем, так что в конце концов мне пришлось взять этих олдерменов в долю, чтобы получить деньги.

ВОДОНОС В СЕЛЬСКОЙ МЕСТНОСТИ.

«У меня также была привилегия на бойню. Я платил городскому совету 800 000 долларов в год за право собирать налоги со скотобойни, и в один год я собрал почти 880 000 долларов, из которых, конечно, я должен был платить своим людям. Это сильно сократилось. Чтобы забить скот, нужно заплатить 4½ цента за килограмм, 1 доллар за голову за загон, 1,25 доллара за убой и разделку, а затем 50 центов за доставку на рынок. Нынешняя скотобойня — новая и в настоящее время не очень эффективная, но ее можно превратить в хорошую. Все отходы со скотобойни сейчас идут в бухту».

То, что верно для Гаваны, в меньшей степени верно и для других городов и поселков острова, причем степень определяется главным образом разницей в размерах; чем больше город, тем он грязнее.

Сьенфуэгос, который, кстати, является самым многообещающим городом на острове в коммерческом смысле, печально известен плохой охраной порядка и является рассадником всевозможных болезней. В отчете от 21 ноября 1898 года, составленном Д. Э. Дадли, санитарным инспектором Службы морских госпиталей США, отмечается тот факт, что его высота над уровнем моря составляет всего около восьми футов, и он окружен поясом низменностей шириной от восьми до десяти миль. Улицы шириной семьдесят футов, нечистые и требующие ремонта, а в сезон дождей представляют собой поля грязной жижи. Есть три канализационных стока: один из отеля «Юнион», другой из зданий в том же квартале, а третий и единственный общественный сток — из Гражданской больницы. Первые два из этих стоков выходят в бухту у пароходного причала, примерно на два фута выше ватерлинии, и когда ветер дует в нужном направлении, газы и гнусные запахи задуваются обратно в здания, наполняя их зловонием. Отель «Юнион», Благотворительная больница и несколько частных домов имеют современные туалеты, но в остальной части города дома имеют неглубокие выгребные ямы, которые опорожняются ночью, а содержимое сваливается у стен кладбища. Вокруг кладбища также находится свалка для мусора, дохлых животных и всех отходов города, утилизация которых не находится под чьим-либо особым контролем. Эта свалка находится в полутора милях от отеля «Юнион». Д-р Дадли говорит:

«Здесь, на этом мусорном полигоне, можно увидеть большое количество стервятников, пирующих на дохлых лошадях или собаках, или сидящих на стенах кладбища в ожидании новых поступлений. Обширные лагуны и озера фекальных масс, вывезенных из выгребных ям, лежат разлитыми по земле. Небольшая часть этого полигона выходит к бухте, и здесь сборщик мусора имеет свое жилье в старой развалившейся хижине.