ГЕОЛОГИЯ И ОБИТАТЕЛИ ДРЕВНЕГО МИРА. ИСКОПАЕМЫЕ ЖИВОТНЫЕ, РЕКОНСТРУИРОВАННЫЕ Б. УОТЕРХАУСОМ ХОКИНСОМ, ЧЛЕН ГЕОЛОГИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА, ЧЛЕН ЛИННЕЕВСКОГО ОБЩЕСТВА. ОПУБЛИКОВАНО ДЛЯ БИБЛИОТЕКИ ХРУСТАЛЬНОГО ДВОРЦА ИЗДАТЕЛЬСТВОМ BRADBURY & EVANS, 11, БОВЕРИ-СТРИТ. ЛИТОГРАФИЯ MACLURE & CO. ДЛЯ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА.
ГЕОЛОГИЯ И ОБИТАТЕЛИ ДРЕВНЕГО МИРА.
ОПИСАНО РИЧАРДОМ ОУЭНОМ, ЧЛЕНОМ КОРОЛЕВСКОГО ОБЩЕСТВА.
ЖИВОТНЫЕ ВОССОЗДАНЫ Б. У. ХОКИНСОМ, ЧЛЕНОМ ГЕОЛОГИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА.
БИБЛИОТЕКА ХРУСТАЛЬНОГО ДВОРЦА И BRADBURY & EVANS, 11, БОВЕРИ-СТРИТ, ЛОНДОН. 1854.
BRADBURY AND EVANS, ПЕЧАТНИКИ КОМПАНИИ ХРУСТАЛЬНОГО ДВОРЦА, УАЙТФРАЙАРС.
СОДЕРЖАНИЕ.
PAGE INTRODUCTION 5 THE SECONDARY ISLAND 7 CHALK FORMATION 9 THE MOSASAURUS 10 THE PTERODACTYLE 11 WEALDEN FORMATION 14 THE IGUANODON 14 THE HYLÆOSAURUS 17 OOLITE FORMATION 19 THE MEGALOSAURUS 19 PTERODACTYLES OF THE OOLITE 22 TELEOSAURUS 22 LIAS FORMATION 25 ENALIOSAURIA 25 THE ICHTHYOSAURUS 25 ICHTHYOSAURUS PLATYODON 29 ICHTHYOSAURUS TENUIROSTRIS 30 ICHTHYOSAURUS COMMUNIS 30 PLESIOSAURUS 31 PLESIOSAURUS MACROCEPHALUS 31 PLESIOSAURUS DOLICHODEIRUS 32 PLESIOSAURUS HAWKINSII 33 NEW RED SANDSTONE 35 BATRACHIA 35 LABYRINTHODON SALAMANDROIDES 36 LABYRINTHODON PACHYGNATHUS 38 DICYNODON 38
ГЕОЛОГИЯ И ОБИТАТЕЛИ ДРЕВНЕГО МИРА.
ВВЕДЕНИЕ.
Прежде чем приступить к описанию реконструкций ископаемых животных, размещенных на Геологических островах в большом озере, следует дать краткий обзор принципов и процедур, принятых при осуществлении этой попытки представить часть животного мира прошлых периодов истории Земли.
Для начала были отобраны те ископаемые животные, чей скелет был обнаружен в ископаемом состоянии целиком или почти целиком. К точным рисункам этих скелетов добавлялся контур формы всего животного в соответствии с пропорциями и соотношением кожи и прилегающих мягких тканей к поверхностным частям скелета, как это наблюдается у наиболее близких современных животных. На основе такого внешнего контура г-н Уотерхаус Хокинс сразу же изготавливал миниатюрную модель из глины.
Эта модель подвергалась строгой проверке на соответствие всем пропорциям, представленным костями и суставами скелета ископаемого животного, и после многократных исследований и сравнений вносились необходимые изменения и дополнения, пока результат не становился удовлетворительным.
Следующим шагом было создание копии проверочной модели из глины в натуральную величину ископаемого животного: самая крупная известная ископаемая кость или часть такого животного принималась за эталон, по которому рассчитывались пропорции остальной части тела в соответствии с наиболее сохранившимся и полным скелетом. После того как модель ископаемого животного в натуральную величину была подготовлена и скорректирована путем повторных сравнений с оригинальными ископаемыми останками, с нее снималась форма, а из этой формы отливался слепок из того материала, из которого состоят представленные ныне реконструкции.
Существуют некоторые очень редкие и примечательные ископаемые животные, от которых были обнаружены только ископаемый череп и несколько отдельных костей скелета: в большинстве таких случаев реконструкция ограничивалась головой, как, например, в случае с мозазавром; и только в двух случаях — а именно лабиринтодонта и дицинодона — г-н Хокинс взял на себя ответственность добавить туловище к известным характеристикам головы, причем такое дополнение было сделано для иллюстрации общих родственных связей и природы ископаемого, а также типа конечностей, необходимых для образования отпечатков следов, там, где они были обнаружены и сохранились в окаменевших песках древних морских побережий, по которым ступали эти странные формы класса рептилий.
Что касается волос, чешуи, щитков и других модификаций кожи, то в некоторых случаях единственным ориентиром служила аналогия с наиболее близкими современными формами животных; в нескольких случаях, как, например, у ихтиозавра, к счастью, сохранились фрагменты окаменевшего кожного покрова, которые послужили художнику самым удовлетворительным руководством при реконструкции кожи и мягких частей плавников; в случае с другими рептилиями были обнаружены ископаемые костные пластины, шипы и щитки, которые были тщательно скопированы при попытке восстановить характерные покровные особенности ископаемых рептилий, как, например, у гилеозавра.
На каждом этапе этой сложной — и, возможно, кому-то покажется, слишком смелой — попытки воспроизвести и представить человеческому взору и созерцанию формы животной жизни, которые последовательно процветали в прошлые геологические эпохи и исчезли за долгие века до сотворения человека, автор следующего краткого очерка о природе и родственных связях восстановленных таким образом животных считает своим долгом, как и испытывает огромное удовлетворение, засвидетельствовать интеллект, рвение и особое художественное мастерство, с помощью которых его идеи и предложения были реализованы талантливым директором отдела ископаемых г-ном Уотерхаусом Хокинсом. Без сочетания науки, искусства и ручного труда, счастливо соединенных в этом джентльмене, данный отдел поучительных иллюстраций в Хрустальном дворце не мог бы быть реализован.
Вторичный остров.
Самое беглое наблюдение за поверхностью Земли показывает, что она состоит из различных веществ, таких как глина, мел, лейас, известняк, уголь, сланец, песчаник и т. д.; и изучение этих веществ, их относительного положения и содержимого привело к убеждению, что эти внешние части Земли приобрели свое нынешнее состояние постепенно, при различных обстоятельствах и в последовательные периоды, в течение которых многие расы живых существ, отличные как от существ других периодов, так и от ныне живущих, последовательно населяли сушу и воды; останки этих существ находят погребенными во многих слоях или массах минеральных веществ, образующих земную кору.
Цель островов на Геологическом озере — продемонстрировать порядок последовательности или напластования этих слоев или пластов и показать, восстановленными в форме и объеме, какими они были при жизни, наиболее примечательных и характерных ископаемых животных и растений каждого пласта.
Серия минеральных веществ и пластов, представленных на меньшем острове, была названа геологами «вторичными формациями», поскольку они лежат между более старой серией, называемой «первичной», и более новой серией, называемой «третичной»: термин «формация» означает любое скопление горных пород или слоев, которые имеют общие характеристики, будь то происхождение, возраст или состав.
Следуя за вторичными формациями по мере их погружения в землю или смены друг друга сверху вниз, как они показаны наклонно поднятыми из своего первоначального горизонтального положения слева направо на Вторичном острове, они состоят: 1-е, из меловой или кретацейной группы; 2-е, Вельда; 3-е, оолита; 4-е, лейаса; и 5-е, нового красного песчаника.
МЕЛ.
Меловые формации или «кретацейная группа пластов» включают пласты различных минеральных веществ; но белый мел, который образует скалы Дувра и прилегающих побережий, а также холмы и меловые карьеры Южной Англии, является главной и наиболее характерной формацией. Мел, несмотря на огромные массы, в которых он был отложен, обязан своим происхождением деятельности живых организмов; каждая его частица когда-то циркулировала в крови или жизненных соках определенных видов животных или нескольких растений, живших в морях вторичного периода геологического времени. Белый мел состоит из карбоната кальция и является результатом разложения главным образом коралловых животных (мадрепоры, миллепоры, флустры, целлепоры и т. д.), морских ежей (эхиниды) и моллюсков (Testacea), а также механического измельчения, дробления и перетирания их раковин. Такие мелообразующие существа существуют и по сей день и продолжают свою деятельность в различных частях океана, особенно при строительстве коралловых рифов и островов.
Каждая река, пересекающая известняковый район, несет в море определенную долю едкой извести в растворенном виде: вредное воздействие накопления этого минерала нейтрализуется способностью вышеупомянутых морских животных поглощать известь, соединять ее с угольной кислотой и осаждать или откладывать в виде нерастворимого мела или карбоната кальция.
Вся кретацейная серия включает сверху вниз:
Маастрихтские пласты желтоватого мела.
Верхний белый мел с кремнями.
Нижний белый мел без кремней.
Верхний зеленый песчаник.
Голт.
Нижний зеленый песчаник и кентишский раг.
Наиболее известное и характерное крупное ископаемое животное меловых формаций встречается главным образом в самом верхнем и самом недавнем подразделении и называется
№ 1. — Мозазавр. (Mosasaurus Hoffmanni, мозазавр Гоффмана.)
От этого животного был обнаружен почти весь череп, но недостаточно остальной части скелета, чтобы служить руководством для полной реконструкции животного. Поэтому на левой оконечности Вторичного острова представлена только голова в натуральную величину.
Первое или родовое название этого животного происходит от местности Маастрихт на реке Маас (лат. Mosa) в Германии, где были в основном обнаружены его останки, и от греческого слова sauros — ящерица, к какому отряду животных он относится. Его второе название указывает на его первооткрывателя, доктора Гоффмана из Маастрихта, хирурга войск, расквартированных в этом городе в 1780 году. Этот джентльмен занимал свой досуг коллекционированием ископаемых из карьеров, которые в то время широко разрабатывались в Маастрихте для добычи своего рода желтоватого камня мелового характера, относящегося к самым недавним формациям вторичного класса в геологии. В одном из больших подземных карьеров или галерей, примерно в пятистах шагах от входа и на девяносто футов ниже поверхности, рабочие обнажили часть черепа мозазавра в блоке камня, который они собирались отделить. Обнаружив это, они приостановили работу и отправились сообщить доктору Гоффману, который, прибыв на место, руководил действиями рабочих так, что они извлекли блок, не повредив ископаемое; затем доктор собственными руками очистил породу и обнажил челюсти и зубы, слепки которых представлены в кретацейной породе острова.
Этот прекрасный экземпляр, который Гоффман с таким трудом и заботой добавил в свою коллекцию, вскоре, однако, стал источником огорчения для него. Один из каноников собора в Маастрихте, которому принадлежала поверхность земли, под которой находился карьер, откуда было получено ископаемое, когда слава об экземпляре дошла до него, заявил на него определенные феодальные права. Гоффман сопротивлялся, и каноник подал в суд. Капитул поддержал каноника, и решение в конечном итоге было вынесено против бедного хирурга, который потерял и свой экземпляр, и свои деньги, будучи вынужденным оплатить судебные издержки. Каноник, однако, недолго наслаждался владением уникальным экземпляром. Когда французская армия бомбардировала Маастрихт в 1795 году, были отданы распоряжения пощадить пригород, в котором, как было известно, хранилось знаменитое ископаемое; после капитуляции города оно было захвачено и увезено в качестве трофея. С тех пор экземпляр находится в музее Сада растений в Париже.
Этот череп мозазавра имеет четыре с половиной фута в длину и два с половиной фута в ширину. Крупные заостренные зубы на челюстях очень заметны; но, кроме них, у гигантской рептилии были зубы на кости свода рта (крыловидной кости), как у некоторых современных ящериц. Общая длина животного оценивается примерно в тридцать футов. Предполагается, что он был способен хорошо плавать и часто посещал море в поисках добычи: его зубная система указывает на хищный и плотоядный характер, а его останки до сих пор встречались исключительно в меловых формациях. Помимо экземпляров с горы Святого Петра в Маастрихте, из которых вышеописанный череп является наиболее примечательным, ископаемые кости и зубы мозазавра были найдены в мелу Кента и в зеленом песчанике — члене кретацейной серии — в Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки. Ни одно животное, подобное мозазавру, в настоящее время не известно.
№ 2 и 3. — Птеродактиль.
№ 2 и 3 — это реконструкции летающей рептилии или дракона, называемого птеродактилем, от греческих слов pteron — крыло и dactylos — палец; потому что крылья в основном поддерживаются внешним пальцем, чрезвычайно удлиненным и обладающим пропорциональной силой, который, тем не менее, соответствует мизинцу человеческой руки. Крылья состояли из складок кожи, подобно кожаным крыльям летучей мыши; птеродактили были покрыты чешуей, а не перьями: голова, хотя и несколько напоминающая по форме голову птицы и поддерживаемая длинной и тонкой шеей, была снабжена длинными челюстями, вооруженными зубами; и в целом структура этих вымерших представителей класса рептилий такова, что ставит их в число самых необычных из всех существ, когда-либо обнаруженных в руинах древней Земли.
Останки птеродактиля были впервые обнаружены в 1784 году профессором Коллини в литографском сланце Айхштета в Германии, который является членом оолитовых формаций: обнаруженный вид поначалу приняли за птицу, а затем предположили, что это крупный вид летучей мыши, но его истинная рептильная природа была доказана бароном Кювье, которым он был назван Pterodactylus longirostris, или длинноклювый птеродактиль: он был размером примерно с кроншнепа.
Несколько более крупный вид — Pterodactylus macronyx, или длиннокогтистый птеродактиль — был впоследствии обнаружен преподобным доктором Баклендом в лейасовой формации Лайм-Риджиса: его крылья в размахе должны были составлять около четырех футов от кончика до кончика. Самый маленький известный вид — Pterodactylus brevirostris, или короткоклювый птеродактиль — был обнаружен в литографском сланце в Золенхофене, Германия, и описан профессором Земмерингом.
Останки самых крупных известных видов птеродактиля были обнаружены совсем недавно в меловых карьерах в Берхэме, Кент. Череп одного из этих видов — Pterodactylus Cuvieri — был около двадцати дюймов в длину, и животное поднималось в воздух с размахом крыльев, вероятно, не менее восемнадцати футов от кончика до кончика. Реконструированный экземпляр этого вида имеет номер 3.
Второй очень крупный вид птеродактиля — Pterodactylus compressirostris, или тонкоклювый птеродактиль — имел голову от четырнадцати до шестнадцати дюймов в длину и размах крыльев от кончика до кончика пятнадцать футов. Останки этого вида также были найдены в мелу Кента. Из той же формации и местности был обнаружен третий крупный вид птеродактиля, хотя и уступающий в размерах двум предыдущим, называемый Pterodactylus conirostris, а также — до того, как были обнаружены вышеупомянутые более крупные виды — Pterodactylus giganteus. Длинные, острые, конические зубы в челюстях птеродактилей указывают на то, что они охотились на других живых животных; их глаза были большими, как будто для того, чтобы позволить им летать ночью. Из их крыльев выступали пальцы, заканчивающиеся длинными изогнутыми когтями и образующие мощную лапу, с помощью которой животное могло ползать и лазать или подвешиваться на деревьях. Вероятно также, что птеродактили обладали способностью плавать; некоторые виды, например Pterodactylus Gemmingi, имели длинный и жесткий хвост. «Таким образом», — пишет доктор Бакленд, — «подобно дьяволу Мильтона, приспособленное для всех служб и всех стихий, это существо было подходящим спутником для родственных рептилий, которые кишели в морях или ползали по берегам бурной планеты».
«Дьявол,
Чрез топи, кручи, сквозь пролив, сквозь мрак, сквозь плотный, редкий,
Головой, руками, крыльями, ногами пробивает путь,
И плывет, и тонет, и бредет, и ползет, и летит».
«Потерянный рай», книга II».
ВЕЛЬД.
Вельд — это масса окаменевшей глины, песка и песчаника, отложившаяся из пресной или солоноватой воды, вероятно, какого-то большого эстуария, и простирающаяся по частям графств Кент, Суррей и Сассекс. Эта пресноводная формация получила свое название от «Вельда» или «Волда» Кента, где она была впервые геологически изучена и где она обнажается в результате удаления мела, который покрывает или перекрывает ее в других частях Южной Англии.
Вельд делится на три группы пластов, которые следуют друг за другом в следующем нисходящем порядке:—
1-е. Вельдская глина, иногда включающая тонкие пласты песка и ракушечного известняка, образующая пласты глубиной или вертикальной мощностью от 140 до 280 футов.
2-е. Гастингский песок, в котором встречаются некоторые глины и известковые песчаники, образующие пласты глубиной от 400 до 500 футов.
3-е. Пёрбекские пласты, так называемые потому, что они обнажены главным образом на острове Пёрбек, у побережья Дорсетшира, где они образуют карьеры известняка, которым славится Пёрбек: пласты известняков и мергелей имеют глубину от 150 до 200 футов.
№ 4 и 5. — Игуанодон. (Iguanodon Mantelli, Конибер.)
Однажды днем, весной 1822 года, образованная леди, жена практикующего врача из Льюиса в Сассексе, прогуливаясь по живописным тропам леса Тилгейт, обнаружила в грубом конгломерате карьеров той местности несколько предметов, которые из-за их своеобразной формы и вещества показались ей интересными для ее мужа, чье внимание во время его профессиональных поездок было направлено на геологию и ископаемые его окрестностей.
Этой леди была миссис Мантелл: ее муж, впоследствии выдающийся геолог доктор Мантелл, понял, что ископаемые, обнаруженные его женой, были зубами, причем зубами крупного и неизвестного животного.
«Поскольку эти зубы», — пишет доктор, — «отличались от всех, которые ранее попадались мне на глаза, я почувствовал желание представить их на рассмотрение лиц, чьи знания и средства наблюдения были более обширными, чем мои собственные. Поэтому я отправил экземпляры некоторым из самых выдающихся натуралистов в этой стране и на континенте. Но хотя мои сообщения были встречены с той откровенностью и либеральностью, которые постоянно характеризуют общение ученых людей, тем не менее, никакого света на предмет пролито не было, за исключением прославленного барона Кювье, чьи мнения лучше всего проявятся в следующей выдержке из переписки, которой он удостоил меня:—
«Эти зубы, безусловно, мне неизвестны; они не принадлежат плотоядному животному, и все же я полагаю, что они относятся, исходя из их слабой степени сложности, зазубренности их краев и тонкого слоя эмали, который их покрывает, к отряду рептилий.