На самом деле, присутствие малейшего количества углекислого газа может быть обнаружено по его действию на лучи от пламени окиси углерода. Пропуская, например, высушенное человеческое дыхание в трубку длиной четыре фута, поглощение, осуществляемое там углекислым газом дыхания, составляет 50 процентов от всего излучения. Лучистая теплота может действительно использоваться как средство определения практически количества углекислого газа, выдыхаемого из легких. Мой покойный ассистент, г-н Барретт, под моим руководством сделал это определение. Сначала было определено поглощение, производимое дыханием, освобожденным от влаги, но сохраняющим углекислый газ. Углекислый газ, искусственно приготовленный, был затем смешан с сухим воздухом в таких пропорциях, что действие смеси на лучи тепла было таким же, как у высушенного дыхания. Процентное содержание первого, будучи известным, немедленно давало процентное содержание последнего. То же самое дыхание, проанализированное химически доктором Франкландом и физически г-ном Барреттом, дало следующие результаты:
Процентное содержание углекислого газа в человеческом дыхании.
Химический анализ
Физический анализ
4.66
4.56
5.33
5.22
Таким образом доказано, что в количестве эфирного движения, которое он способен воспринять, мы имеем практическую меру углекислого газа дыхания, а следовательно, и горения, происходящего в человеческих легких.
Все же этот вопрос о периоде, хотя и имеет огромное значение, не способен объяснить все наблюдаемые факты. Эфир, насколько нам известно, принимает вибрации всех периодов с одинаковой готовностью. Для него колебания атома свободного кислорода так же приемлемы, как и колебания атомов в молекуле олефинового газа; то, что вибрирующий кислород стоит так далеко позади олефинового газа по лучистой способности, должно быть отнесено не к периоду, а к какой-то другой особенности. Атомная группа, которая составляет молекулу олефинового газа, производит во много тысяч раз большее возмущение, чем вызванное кислородом, возможно, потому, что группа способна гораздо более мощно удерживать эфир, чем могут отдельные атомы. Другой и, вероятно, очень мощной причиной различия может быть то, что вибрации, будучи вибрациями составляющих атомов молекулы [Сноска: См. «Физические соображения», ст. iv.], генерируются в сильно сжатом эфире, который действует подобно сжатому воздуху на звук. Но какова бы ни была судьба этих попыток визуализировать физику процесса, все равно останется верным, что для объяснения явлений излучения и поглощения мы должны принять во внимание форму, размер и состояние эфира внутри молекул, которыми возмущается внешний эфир.
.
.
16. Резюме и заключение.
Давайте теперь бросим мимолетный взгляд на пройденный нами путь. Общая природа света и теплоты была сначала кратко описана: соединение материи из элементарных атомов и влияние акта соединения на излучение и поглощение были рассмотрены и экспериментально проиллюстрированы. Через прозрачные элементарные газы лучистая теплота проходила как через вакуум, в то время как многие из сложных газов представляли почти непреодолимые препятствия для калорических волн. Это поведение простых газов направило наше внимание на другие элементарные тела, исследование которых привело к открытию, что элемент йод, растворенный в сероуглероде, обладает способностью отделять с необычайной резкостью свет спектра от его теплоты, перехватывая все световые лучи вплоть до крайнего красного и позволяя калорическим лучам за красным цветом свободно проходить через него. Это вещество было затем использовано для фильтрации лучей электрического света и формирования фокусов невидимых лучей, настолько интенсивных, что они производили почти все эффекты, достижимые в обычном огне. Горючие тела сгорали, а тугоплавкие нагревались до белого каления концентрированными невидимыми лучами. Таким образом, путем повышения их преломляемости невидимые лучи электрического света становились видимыми, и все цвета солнечного спектра извлекались из полной темноты. Была продемонстрирована чрезвычайная насыщенность электрического света невидимыми лучами низкой преломляемости, причем только одна восьмая часть его излучения состояла из световых лучей. Была доказана нечувствительность зрительного нерва к этим невидимым лучам, а затем были добавлены эксперименты, чтобы показать, что яркие и темные лучи твердого тела, постепенно нагреваемого до накала, усиливаются вместе; интенсивное темное тепло является неизменным спутником интенсивного белого тепла. Солнце не могло бы сформироваться, или метеорит стать светящимся, при каких-либо других условиях. Поскольку светоизлучающие лучи составляют лишь малую часть общего излучения, их неописуемая важность для нас обусловлена тем фактом, что их периоды настроены на особые требования глаза.
Среди паров летучих жидкостей также были обнаружены огромные различия в отношении их поглощательной способности. Мы проследили различные молекулы от состояния жидкости до состояния газа и обнаружили, что в обоих состояниях агрегации способность отдельных молекул проявляется одинаково. Положение пара как поглотителя лучистой теплоты было показано как определяемое положением жидкости, из которой он получен. Перевернув наши концепции и рассматривая молекулы газов и паров не как получателей, а как инициаторов волнового движения; не как поглотители, а как излучатели; было доказано, что способности поглощения и излучения идут рука об руку, причем тот самый химический акт, который делал тело способным перехватывать волны эфира, делал его способным в той же степени их генерировать. Затем были подвергнуты исследованию духи, и, несмотря на их необычайную тонкость, они оказались значительно превосходящими по поглощательной способности массу воздуха, в которой они были рассеяны. Мы были таким образом медленно подведены к исследованию самого широко распространенного и самого важного из всех паров — водяного пара нашей атмосферы, и мы обнаружили в нем мощный поглотитель чисто калорических лучей. Способность этого вещества влиять на климат и его общее влияние на температуру земли были затем кратко освещены. Паутины, натянутой над цветком, достаточно, чтобы защитить его от ночного холода; и таким образом водяной пар нашего воздуха, будучи разреженным, сдерживает сток земного тепла и спасает поверхность нашей планеты от охлаждения, которое, безусловно, произошло бы, если бы никакое такое вещество не было помещено между ней и пустотами пространства. Мы рассмотрели влияние периода вибрации и молекулярной формы на поглощение и излучение и, наконец, вывели из его действия на лучистую теплоту точное количество углекислого газа, выдыхаемого человеческими легкими.
Таким образом, в кратком очерке были представлены вам некоторые результаты недавних исследований в области излучения, и моей целью повсюду было вызвать в ваших умах отчетливые физические образы различных процессов, вовлеченных в наши исследования. Некоторые полагают, что естествознание оказывает притупляющее влияние на воображение, и можно было бы справедливо поставить под сомнение ценность любого изучения, которое обязательно имело бы такой эффект. Но опыт последнего часа должен, я думаю, убедить вас, что изучение естествознания идет рука об руку с культурой воображения. На протяжении большей части этой беседы нас поддерживала эта способность. Мы представляли себе атомы, молекулы, вибрации и волны, которые глаз никогда не видел, а ухо не слышало, и которые могут быть различимы только упражнением воображения. Это, по сути, та способность, которая позволяет нам выйти за пределы чувств и соединить явления нашего видимого мира с явлениями невидимого. Без воображения мы никогда не смогли бы подняться до концепций, которые занимали нас здесь сегодня; и пропорционально вашей способности правильно упражнять эту способность и связывать определенные ментальные образы с используемыми терминами, будет удовольствие и польза, которые вы извлечете из этой лекции.
Внешних фактов природы недостаточно, чтобы удовлетворить разум. Мы не можем довольствоваться знанием того, что свет и тепло солнца освещают и согревают мир. Мы неизбежно приходим к вопросу: «Что такое свет и что такое тепло?» — и этот вопрос ведет нас сразу из области чувств в область воображения. [Сноска: Этот ход мыслей был продолжен пять лет спустя. См. «Научное использование воображения» в т. II.]
Так размышляя, вопрошая и стремясь дополнить то, что чувствуется и видится, но является неполным, чем-то неощутимым и невидимым, что необходимо для его полноты, люди гения отчасти постигли не только природу света и теплоты, но также через них общую связь природных явлений. Рабочая сила Природы состоит из актуального или потенциального движения, все явления которого являются лишь особыми формами. Это движение проявляется в осязаемой и неосязаемой материи, непрерывно передаваясь от одной к другой и непрерывно трансформируясь этим изменением. Оно так же реально в волнах эфира, как и в волнах моря; последние — производные от ветров, которые в свою очередь производные от солнца — являются, по сути, ничем иным, как нагроможденным движением эфирных волн. Именно калорические волны, испускаемые солнцем, нагревают наш воздух, производят наши ветры и, следовательно, волнуют наш океан. И разбиваются ли они пеной о берег, или бесшумно трутся о дно океана, или затихают от взаимного трения своих собственных частей, морские волны, которые не могут затихнуть, не производя тепла, в конечном итоге разрешаются в волны эфира, тем самым регенерируя движение, из которого возникло их временное существование. Эта связь типична. Природа — это не совокупность независимых частей, а органическое целое. Если вы откроете пианино и споете в него, определенная струна откликнется. Измените высоту вашего голоса; первая струна перестает вибрировать, но другая отвечает. Снова измените высоту; первые две струны молчат, в то время как другая звучит. Так на чувствующего человека воздействует Природа, причем оптические, слуховые и другие нервы человеческого тела являются множеством струн, по-разному настроенных и отзывчивых на различные формы универсальной силы.
.
.
.
.
.
.
III О ЛУЧИСТОЙ ТЕПЛОТЕ В ОТНОШЕНИИ К ЦВЕТУ И ХИМИЧЕСКОМУ СОСТАВУ ТЕЛ.
[Сноска: Беседа, прочитанная в Королевском институте Великобритании, 19 января 1866 г.]
Одной из важнейших функций физической науки, рассматриваемой как дисциплина ума, является возможность с помощью чувственных процессов Природы постигать неощутимое. Чувственные процессы дают направление линии мысли; но как только оно дано, длина линии не ограничивается границами чувств. Действительно, область чувств в Природе почти бесконечно мала по сравнению с обширным регионом, доступным для мысли, который лежит за их пределами. По нескольким наблюдениям кометы, когда она попадает в пределы его телескопа, астроном может вычислить ее путь в регионах, куда не может достичь ни один телескоп: и точно так же, с помощью данных, предоставленных в узком мире чувств, мы чувствуем себя как дома в других и более широких мирах, которые проходятся одним лишь интеллектом.
С древнейших времен вопросы «Что такое свет?» и «Что такое тепло?» возникали в умах людей; но эти вопросы никогда не были бы решены, если бы им не предшествовал вопрос «Что такое звук?». Среди более грубых явлений акустики разум был впервые дисциплинирован, благодаря чему были получены концепции из прямого наблюдения, которые впоследствии были применены к явлениям характера, слишком тонкого, чтобы наблюдаться напрямую. Мы знаем, что звук обусловлен вибрационным движением. Вибрирующий камертон, например, формирует воздух вокруг себя в волны, которые устремляются во все стороны с определенной измеренной скоростью, падают на барабанную перепонку, сотрясают слуховой нерв и пробуждают в мозгу ощущение звука. Когда мы достаточно близко к звучащему телу, мы можем чувствовать вибрации воздуха. Глухой человек, например, погружая руку в колокол, когда он звучит, чувствует через общие нервы своего тела те дрожания, которые, будучи переданными нервам здоровых ушей, переводятся в звук. Существуют различные способы сделать эти звуковые вибрации не только осязаемыми, но и видимыми; и только после того, как было выполнено бесчисленное множество экспериментов такого рода, научный исследователь полностью и без тени сомнения предался убеждению, что то, что является звуком внутри нас, снаружи нас есть движение воздуха.
Но однажды установив этот факт — однажды доказав вне всяких сомнений, что ощущение звука производится возбуждением слухового нерва — мысль вскоре подсказала, что свет может быть обусловлен возбуждением зрительного нерва. Это был большой шаг вперед по сравнению с тем древним представлением, которое рассматривало свет как нечто, испускаемое глазом, а не как что-то, передаваемое ему. Но если свет производится возбуждением сетчатки, что же производит это возбуждение? Ньютон, вы знаете, предполагал, что мельчайшие частицы выбрасываются через глазные среды против сетчатки, которая, как он предполагал, висит подобно мишени в задней части глаза. Удар этих частиц о мишень, верил Ньютон, является причиной света. Но представление Ньютона не удержалось, будучи полностью вытесненным с поля более удивительным и гораздо более философским представлением о том, что свет, подобно звуку, является продуктом волнового движения.
Область, в которой осуществляется это движение света, лежит полностью за пределами досягаемости наших чувств. Волны света требуют среды для своего формирования и распространения; но мы не можем видеть, или чувствовать, или пробовать на вкус, или обонять эту среду. Как же тогда было установлено ее существование? Показывая, что при допущении этого удивительного неосязаемого эфира все явления оптики объясняются с полнотой, ясностью и убедительностью, которые не оставляют желать ничего лучшего для интеллекта. Когда закон гравитации впервые возник в уме Ньютона, что он сделал? Он принялся исследовать, объясняет ли он все факты. Он определил пути планет; он вычислил быстроту падения луны к земле; он рассмотрел прецессию равноденствий, приливы и отливы и нашел все объясненным законом гравитации. Поэтому он рассматривал этот закон как установленный, и вердикт науки впоследствии подтвердил его заключение. На подобных, и, если возможно, на более сильных основаниях мы основываем нашу веру в существование универсального эфира. Он объясняет факты гораздо более разнообразные и сложные, чем те, на которых Ньютон основывал свой закон. Если бы можно было указать на единственное явление, которое эфир доказанно неспособен объяснить, нам пришлось бы отказаться от него; но ни на одно такое явление никогда не указывали. Поэтому, по крайней мере, так же верно, что пространство заполнено средой, посредством которой солнца и звезды распространяют свою лучистую силу, как и то, что оно пронизано той силой, которая удерживает в своем захвате не только нашу планетную систему, но и неизмеримые небеса сами по себе.
Нет более удивительного примера того, как ход мысли переносится из мира чувств в область чистого воображения. Под воображением я здесь подразумеваю не ту игру фантазии, которая способна дать «воздушным ничто» местопребывание и имя, а ту способность, которая позволяет разуму постигать реальности, лежащие за пределами досягаемости чувств, — представлять себе отчетливые образы процессов, которые, будучи в совокупности грандиозными до невообразимости, по отдельности настолько малы, что ускользают от любого наблюдения. Именно волны воздуха, возбуждаемые камертоном, делают его колебания слышимыми. Именно волны эфира, исходящие от ламп над нашими головами, делают их видимыми для нас; но эти волны настолько малы, что потребовалось бы от 30 000 до 60 000 из них, выстроенных в ряд, чтобы покрыть один дюйм. Однако их количество компенсирует их малость. Триллионы их вошли в ваши глаза и ударились о сетчатку на их задней стенке за то время, которое потребовалось для произнесения кратчайшего предложения этого рассуждения. Таков твердый результат современных исследований; но мы никогда не смогли бы достичь его без предварительной дисциплины. Мы никогда не смогли бы измерить световые волны и даже вообразить их существование, если бы предварительно не упражнялись на звуковых волнах. Звук и свет теперь взаимно помогают друг другу, причем представления о каждом из них расширяются, укрепляются и уточняются благодаря представлениям о другом.
Эфир, который переносит импульсы света и теплоты, не только заполняет небесное пространство, окутывая солнца, планеты и луны, но и окружает атомы, из которых состоят эти тела. Именно движение этих атомов, а не каких-либо ощутимых частей тел, переносит эфир. Это движение является объективной причиной того, что в наших ощущениях предстает как свет и теплота. Таким образом, атом, посылающий свои импульсы через эфир, подобен камертону, посылающему свои импульсы через воздух. Давайте на мгновение взглянем на эту волнующую среду и кратко рассмотрим ее отношение к телам, чьи вибрации она передает. Различные тела, будучи нагретыми до одной и той же температуры, обладают весьма различными способностями возбуждать эфир: одни являются хорошими излучателями, другие — плохими; это означает, что одни устроены так, что свободно передают свое атомное движение эфиру, создавая в нем мощные волны, в то время как атомы других не способны таким образом передавать свои движения, а скользят сквозь среду, существенно не нарушая ее покоя. Недавние эксперименты доказали, что элементарные тела, за исключением определенных аномальных условий, относятся к классу плохих излучателей. Атом, вибрирующий в эфире, подобен обнаженному камертону, вибрирующему в воздухе. Количество движения, передаваемого воздуху тонкими зубцами, слишком мало, чтобы вызвать ощущение звука на каком-либо расстоянии. Но если мы позволим атомам соединиться химически и образовать молекулы, результатом во многих случаях становится огромное изменение способности к излучению. Количество эфирного возмущения, производимого соединенными атомами тела, может быть во много тысяч раз больше, чем производимое теми же атомами в несвязанном состоянии.
Высота музыкального тона зависит от быстроты его вибраций или, другими словами, от длины его волн. Теперь, высота тона соответствует цвету света. Взяв срез белого света от солнца или от электрической лампы и пропустив его через систему призм, мы разлагаем его. Мы получаем эффект, достигнутый Ньютоном, который первым развернул солнечный луч в великолепие солнечного спектра. На одном конце этого спектра мы имеем красный свет, на другом — фиолетовый; а между этими крайностями лежат другие цвета призмы. По мере продвижения вдоль спектра от красного к фиолетовому высота света — если я могу использовать это выражение — повышается, причем ощущение фиолетового цвета вызывается более быстрой последовательностью импульсов, чем та, которая производит впечатление красного. Вибрации фиолетового примерно в два раза быстрее, чем у красного; другими словами, диапазон видимого спектра составляет около октавы.