«Этнологические результаты экспедиции к мысу Барроу»

Рис. 294. — Скребок для кожи.

Рис. 295. — Скребок для кожи.

Рис. 296. — Скребок для кожи.

Рис. 296 (№ 89312 [1336] из Уткиагвика) — это еще одна деревянная рукоятка, в которой углубление для третьего и четвертого пальцев представляет собой просто большое круглое отверстие с правой стороны, в то время как спереди рукоятка вырезана в два коротких выступа, между которыми в глубоком желобке помещается указательный палец. Под левым выступом есть углубление для большого пальца, а справа — для среднего пальца. № 89311 [1079] из той же деревни почти точно такой же. Это единственные два экземпляра такого рода, которые я помню. Довольно большой скребок с кремневым лезвием и деревянной рукояткой, очень похожей по форме на № 89309 [1135], является инструментом, наиболее часто используемым в настоящее время. Лезвия имеют одну и ту же общую форму и варьируются по размеру от маленького, упомянутого выше (№ 89322 [1426], рис. 291 a), длиной всего 0,4 дюйма, до лезвий, таких как № 89612 [820], рис. 297, из Уткиагвика. Он сделан недавно из светло-серого полупрозрачного кремня и имеет длину 5 дюймов. Название «kibûgû», примененное к этому экземпляру туземцем, у которого он был куплен, по-видимому, относится либо к материалу, либо к необычному размеру. Лезвие обычно называют «kuki», «коготь». С костяными рукоятками обычно используется лезвие длиной около 1 или 1,5 дюйма, а с деревянными — значительно большее, от 2 до 3 дюймов в длину. Рукоятки различаются по размеру, чтобы соответствовать рукам владельцев, но все они слишком малы для руки среднего белого человека. Все, что мы собрали, предназначено для правой руки.

Рис. 297. — Кремневое лезвие для скребка для кожи.

Этот тип скребка для кожи, который, судя по музейным коллекциям, является преобладающим от мыса Барроу до залива Нортон, очевидно, является прямым потомком формы, используемой еще дальше на юг, которая состоит из каменного или костяного лезвия той же формы, установленного на деревянной рукоятке длиной часто фут или 18 дюймов, другой конец которой загнут вниз в виде рукоятки, как приклад пистолета. Укорачивание этой рукоятки (процесс, показанный на экземплярах в музее) приближало руку рабочего к лезвию, тем самым позволяя ему лучше направлять его. Если продолжать этот процесс до тех пор, пока вся рукоятка не станет достаточно короткой, чтобы ее можно было держать в руке, мы получим первый описанный подтип, остальные из которых явно являются улучшениями.

Еще более примитивный тип скребка показан на рис. 298, № 89651 [1295] из Уткиагвика, единственный экземпляр такого рода, который мы видели. Он имеет кремневое лезвие, подобное лезвиям современных скребков, вставленное в более толстый конец прямого древка из оленьего рога длиной 5,5 дюйма. Мы не узнали историю этого инструмента в спешке торговли, но по форме лезвия это явно скребок. Его использование в качестве скребка для кожи становится еще более вероятным из-за того, что скребки, используемые некоторыми восточными эскимосами (в музее есть экземпляры из залива Камберленд и залива Пелли), имеют прямые рукоятки, хотя и короче этой.

Рис. 298. — Скребок с прямой рукояткой.

Рис. 299. — Костяной скребок.

Сибирские туземцы используют совершенно другую форму скребка, который имеет длинную рукоятку, как у струга, с небольшим лезвием из камня или железа посередине, и работает обеими руками. 411 Рис. 299 (№ 89488 [1578] из Уткиагвика) — это инструмент, который мы никогда не видели в использовании, но нам сказали, что он предназначен для выскабливания шкур. Вероятно, это устаревший инструмент, так как нож лучше справился бы с задачей удаления подкожной клетчатки и т. д., в то время как описанные выше каменные скребки лучше подходят для размягчения кожи.

Это дистальный конец «пушечной» кости, или пястной кости, северного оленя длиной 6,2 дюйма, с двумя мыщелками, образующими рукоятку. На другом конце задняя поверхность стержня скошена так, чтобы обнажить костномозговую полость примерно на 2,5 дюйма, оставляя острый край с каждой стороны. Кончик грубо обломан. Инструмент кажется старым, но два мыщелка были недавно грубо вырезаны в виде двух человеческих лиц, одного мужского (с отметками для лабретов) и другого женского. В музее есть несколько похожий инструмент, привезенный г-ном Нельсоном из залива Нортон.

Чашки-скребки (óhovwĭñ). — При удалении остатков жира со шкур тюленей или моржей, когда они хотят сохранить жир, они соскабливают его маленькой продолговатой чашкой из моржовой кости с острым краем на одном или обоих концах. Чашка, конечно, собирает жир, который затем переносится в блюдо. Эти чашки, я полагаю, иногда также используются для зачерпывания жира. Мы собрали десять таких чашек, из которых № 89251 [1287], рис. 300 a, послужит типом. Она имеет длину 3,7 дюйма, вырезана из цельного куска моржовой кости и обработана изнутри до острого края на каждом конце. Резьба снаружи выполнена гладко, но внутри более грубо, где она несколько изрублена. Она окрашена в темно-желтый цвет от жира и отполирована снаружи, вероятно, от частого использования. Рис. 300 b (№ 89258 [1090], также из Уткиагвика) — это похожая чашка, но имеет острый край только на одном конце, который вырезан вогнутой кривой.

Рис. 300. — Чашки-скребки.

Десять чашек в коллекции примерно одинаковой формы и размера, все из моржовой кости, окрашенной в желтый цвет от жира. Самая большая имеет длину 4 дюйма и ширину 2,75 дюйма, а самая маленькая — 3 на 2,1 дюйма. Большинство из них имеют размеры около 3,5 на 2,5 дюйма. Пять из десяти имеют острые края на обоих концах, остальные — только на одном. Г-н Нельсон привез экземпляры этого инструмента с мыса Хоуп и острова Св. Лаврентия, но я не нахожу упоминаний о нем где-либо еще.

С помощью этих инструментов и своих ножей они выполняют всю работу по подготовке шкур для одежды, покрытий для лодок и т. д. У меня не было возможности увидеть процесс на всех его стадиях, и поэтому я могу дать только общее описание. Оленьи шкуры всегда обрабатываются как мех, с сохранением волосяного покрова. Шкуру грубо высушивают на открытом воздухе, при этом на ней остается значительное количество подкожной клетчатки, и откладывают до тех пор, пока она не понадобится. Когда она нужна для использования, женщина берет шкуру и тщательно обрабатывает ее каменным скребком со стороны мездры, удаляя каждый кусочек подкожной клетчатки и «разбивая зерно» кожи, что оставляет поверхность, напоминающую белую замшу и очень мягкую. Затем ее натирают плоским куском песчаника или гипса, а в конце мелом, так что в готовом виде она кажется кожей, обработанной белой глиной. Все меха подготавливаются таким же образом. Маленькие тюленьи шкуры, которые должны носиться с мехом, очень чисто соскабливаются и, я думаю, вымачиваются в моче, прежде чем их растягивают для просушки. С черной водонепроницаемой тюленьей шкуры шерсть сбривается близко к коже, при этом большое внимание уделяется тому, чтобы оставить эпидермис нетронутым, а также проводится определенное дубление в моче. Вероятно, на этих шкурах оставляют немного жира, чтобы сделать их маслянистыми и водонепроницаемыми.

Однако, когда они хотят подготовить шкуру тюленя белого дубления, шкуры приносят в теплый дом, оттаивают или увлажняют, а затем сворачивают и оставляют ферментироваться на несколько дней, так что когда их разворачивают, шерсть и эпидермис легко соскабливаются вместе. Затем шкуру вымачивают в моче, растягивают на большом обруче и выставляют сушиться на солнце и воздухе. Многие из этих шкур подготавливаются в первую солнечную погоду ранней весной. Шкуры крупного тюленя, моржа или медведя, когда они используются для покрытий лодок или подошв сапог, по-видимому, подвергаются «потной» обработке таким же образом, так как эпидермис всегда удаляется. Мы не узнали, использовалась ли моча на этих шкурах, но я думаю, судя по их обычному виду, что их просто растягивают и сушат в собственном жире, как это, по-видимому, происходит со шкурой белухи, с которой эпидермис легко соскабливается без «потной» обработки. 412

Гребни для оленьих шкур. — Ослабленные волосы на одежде из оленьей шкуры удаляются с помощью гребня, сделанного из секции ствола рога, выдолбленного и нарезанного на зубья на конце. Этот инструмент, вероятно, также служит для удаления паразитов, так как его название «kúmotĭn» очень похоже на производное от «kúmûk», вошь. Я должен сказать, однако, что туземцы, которых я спрашивал, имеет ли «kúmotĭn» какое-либо отношение к «kúmûk», сказали, что нет. Когда паразиты становятся обременительными в одежде, ее выносят в тундру, подальше от домов, и бьют прутьями, как ковер. Очень старую одежду, когда она сильно заражена вшами, выносят за деревню, разрезают на мелкие кусочки и сжигают. Весной нередко можно увидеть старуху, сидящую в тундре, занятую своим ножом, разрезающую старую одежду.

Мы привезли домой девять таких гребней, из которых № 89354 [1879], рис. 301 a, был выбран в качестве типа. Он имеет длину 4,25 дюйма и шестнадцать зубьев длиной около 1 дюйма. Маленькие отверстия ближе к другому концу предназначены для шнурка, чтобы подвешивать его.

Рис. 301. — Гребни для чистки оленьих шкур.

Шесть из этих гребней имеют зубья только на одном конце, остальные три — на обоих концах. Эти зубья обычно в количестве около пятнадцати, длиной 1 дюйм или чуть больше. № 89781 [1005], очень маленький гребень длиной всего 2,9 дюйма, который принадлежал «внутреннему» туземцу Илубвга, имеет двадцать зубьев длиной 0,6 дюйма. Эти гребни обычно имеют длину около 4 или 4,5 дюйма. № 89556 [1017], рис. 301 b, из Уткиагвика — это необычно длинный гребень, длиной 5,3 дюйма, который отличается тем, что он сплошной, за исключением конца, который нарезан на зубья.

Рис. 301 c (№ 89359 [993]) из Уткиагвика — это двусторонний гребень, имеющий десять зубьев на одном конце и тринадцать на другом. Он имеет длину 4,1 дюйма и сделан с большой тщательностью, будучи украшенным резными кольцами, окрашенными красной охрой. Это обычный инструмент на мысе Барроу, но кажется необычным в других местах. В коллекции г-на Нельсона есть единственный экземпляр с островов Диомида.

ИЗГОТОВЛЕНИЕ РЕМНЕЙ ИЗ СЫРОМЯТИ.

Для этой цели не используются никакие инструменты, кроме ножа. Я видел, как маленький складной нож использовали для нарезки тонких тюленьих ремней. Мастер берет влажную шкуру, с которой были удалены шерсть и эпидермис, и садится на землю, скрестив ноги, с кем-то еще, чтобы держать шкуру растянутой. Затем, держа нож вертикально вверх лезвием от себя, он начинает с одного угла шкуры и вырезает узкую полоску одним непрерывным куском, двигаясь вокруг шкуры, собирая и растягивая полоску левой рукой. Они выполняют эту работу довольно быстро и с большим мастерством, нарезая отдельные ремни длиной более 90 футов и диаметром всего одну восьмую дюйма, почти идеально ровные. Эти тонкие ремни из тюленьей кожи, которые служат для самых разных целей, обычно изготавливаются, когда они находятся в летних лагерях, до начала таяния льда. Их сушат, растягивая между кольями высотой 6 дюймов или фут, вбитыми в землю.

Прочные ремни из шкуры морского зайца, моржа или белухи обычно изготавливаются зимой и растягиваются для просушки между столбами из китовых костей, установленными в деревне примерно на уровне груди. Пока они сохнут, мастер тщательно подравнивает и соскабливает края своим ножом, чтобы сделать ремень почти круглым. 413 Обычный диаметр составляет около 0,3 дюйма. Эти ремни не всегда изготавливаются с такой тщательностью, часто будучи просто плоскими полосками. Тонкий шпагат из оленьей шкуры, или «babiche», как его называют путешественники, для изготовления сетей снегоступов, изготавливается таким же образом. Оленью шкуру увлажняют, сворачивают и кладут над лампой на день или два, чтобы удалить шерсть путем «потения», а затем нарезают на один длинный кусок тонкого ремня.

Рис. 302. — Двойное прорезное соединение для сыромятных ремней.

Не все мужчины, по-видимому, способны выполнять эту тонкую работу. Например, наш друг Муниалу имел «babiche» для своих новых снегоступов, сделанный его сожителем, младшим Туназу. Когда возникает необходимость соединить два куска более прочных видов ремней, обычно используется то, что я так часто называл «двойным прорезным соединением». Оно делается следующим образом: два конца, которые нужно соединить, каждый прорезается вдоль, и один продевается через прорезь в другом. Затем другой конец этого куска продевается через прорезь в первом куске и протягивается так, чтобы стороны каждой прорези переплетались, как петли прямого узла (см. диаграммы, рис. 302). Соединение часто дополнительно закрепляется обмоткой из сухожильной косички. Большинство авторов, писавших об эскимосах, недостаточно глубоко вникали в детали их ремесел, чтобы описать их методы соединения. Один автор, 414 однако, описывая некоторые эскимосские инструменты из Восточной Гренландии, описывает и изображает несколько соединений такого рода, и одно, в частности, особенно сложное, путем перекрещивания сторон прорезей и многократного продевания конца. Этот метод соединения ремней, вероятно, очень распространен среди эскимосов, а также достаточно обычен среди цивилизованных людей.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ.

Для земляных работ. — В настоящее время они очень рады использовать кирки и лопаты белых людей, когда им нужно копать гравий или очищать свои дома от льда. Однако у них есть мотыги и кирки (síkla) собственного производства, которые все еще используются. Они всегда одноконечные и имеют костяную или костяную головку, установленную, как головка тесла, на довольно коротком древке. Древко, подобно рукояткам молотов и тесел, уже описанных, никогда не вставляется в головку, а всегда прикладывается к нижней поверхности последней и удерживается обмоткой из ремня.

Рис. 303. — Мотыга из ребра кита.

Рис. 304. — Головки кирок из кости, моржовой кости и ребер кита.

Единственный полный инструмент такого рода, который мы получили, — это № 73574 [297], рис. 303. Головка сделана из ребра кита длиной 17,75 дюйма. Основание имеет выступ на нижней поверхности для размещения древка и огрублено поперечными насечками для предотвращения скольжения, с двумя неглубокими грубыми поперечными выемками на верхней поверхности для обмотки. Древко из сосны, длиной 24,5 дюйма. Обмотка сделана из прочного ремня из шкуры морского зайца, в два куска: один из четырех витков, проходящий через отверстие, вокруг переднего края древка, через нижнюю выемку в головке и обратно через древко к отверстию снова. Концы связаны вместе на верхней части головки путем завязывания одного конца в петлю в другом, сделанную путем прорезания его близко к кончику и продевания петли стоячей части через эту прорезь. Другая часть состоит из семи витков, наложенных таким же образом, но перекрещивающихся за древком, и начатых путем обвода одного конца вокруг головки и через петлю с помощью петли на конце, сделанной как раньше. Работа заканчивается обматыванием конца три или четыре раза вокруг этих витков, чтобы затянуть их, и закреплением его вокруг двух из них с одной стороны. Этот метод насадки ничем существенным не отличается от того, который используется на молотах и теслах, описанных выше.

У нас также есть две головки для таких мотыг, которые почти не отличаются от описанной, за исключением того, что № 56494 [285] имеет выемки для обмотки на боковой стороне головки, а не на верхней поверхности. Ее длина 16 дюймов. Другая, № 89843 [1043], рис. 304 a, — это очень грубая головка, сделанная из почти цилиндрического куска ребра. Это очень старый инструмент, который из-за своего маслянистого состояния, очевидно, долгое время лежал в какой-то кладовой для жира в Уткиагвике. Его длина 15,2 дюйма.

Эти тупоконечные мотыги сейчас используются не так часто, как кирки с острым наконечником, установленные таким же образом и специально приспособленные для работы во льду или твердой мерзлой почве. Однако я никогда не видел, чтобы их использовали для прорезания отверстий во льду для рыбалки, что, как предполагали некоторые авторы, было их предназначением. Их форма делает их очень неудобными для любой такой цели, за исключением случаев, когда лед очень тонкий.

Ледоруб, подобный тем, что носят на прикладе копья, при любых обстоятельствах является более полезным инструментом. Эти острые головки кирок обычно изготавливаются из бивня моржа, естественная форма которого требует очень небольших изменений, чтобы приспособить его для этой цели. Мы собрали три такие костяные головки, все очень похожие, из которых № 56539 b [96], рис. 304 b, послужит типом. Это кончик бивня моржа хорошего размера, длиной 14,2 дюйма, сохраняющий почти естественный контур бивня, за исключением точки, где он закруглен несколько более резко сверху. Он имеет киль вдоль верхнего края и на нижнем крае у точки, так что последняя четырехгранная, а стороны основания уплощены. На нижней стороне основание срезано плоско примерно на 3,5 дюйма, оставляя низкий фланец или гребень, и огрублено поперечными насечками, чтобы соответствовать концу древка, а основание перфорировано двумя большими поперечными отверстиями для обмотки. Две другие головки почти точно такие же и очень близкого размера.

Остроконечные головки кирок из китовой кости, по-видимому, также использовались, вероятно, в более раннее время, чем аккуратно отделанные костяные, так как мы собрали три такие головки, все очень старые и грубо сделанные, имеющие выемки или желобки для обмотки вместо отверстий. Рис. 304 c — одна из них, № 89844 [1315] из Уткиагвика, очень грубо вырезанная из куска ребра кита длиной 12 дюймов.

Я не припомню, чтобы видел в использовании какие-либо из этих костяных кирок, в то время как кирка с костяной головкой была одним из самых распространенных инструментов. Этот эскимосский инструмент используется в Питлекае, деревне, которая считается полностью населенной оседлыми чукчами. 415

ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ РАБОТЫ СО СНЕГОМ И ЛЬДОМ.

Снежные ножи. — Для нарезки снежных блоков, используемых при строительстве apu´ya, или снежной хижины, в настоящее время они предпочитают пилу или большой стальной нож (например, китобойный нож), если могут его достать, но у них все еще есть много больших саблевидных костяных ножей, так часто используемых эскимосами повсюду для этой цели. Однако в настоящее время они чаще используются для соскабливания снега с одежды и т. д. Мы привезли домой два таких ножа, которые не отличаются ничем существенным от многих экземпляров, собранных другими исследователями на Аляске.

Рис. 305. — Костяной снежный нож.

№ 89478 [759], рис. 305, — один из них, saviu´ra, «как нож». Он сделан из моржовой кости (следуя естественному контуру бивня), длиной 16,5 дюйма. Лезвие обоюдоострое, рукоятка закруглена по краям и обмотана вдоль нижнего края на 3,25 дюйма двойным куском сухожильной косички. Цель этого — дать руке более прочный захват рукоятки. Эти ножи также используются для нарезки снежных блоков для снабжения дома водой.

Рис. 306. — Снежные лопаты.

Снежные лопаты. — Широкая снежная лопата с короткой деревянной ручкой и острым краем из моржовой кости — это инструмент, повсеместно используемый всякий раз, когда нужно убирать снег, будь то для расчистки или для выкапывания домов или ям в сугробах, или для «заделки» щелей в стенах снежного дома, и является незаменимой частью снаряжения путешественника зимой. Лопаты (pĭ´ksun) все сделаны по сути по одному и тому же образцу, что хорошо показано на рис. 306 a, № 56739 [30]. Лезвие имеет ширину 14 дюймов и длину 11. Вся верхняя поверхность лопаты плоская. Рукоятка скошена сбоку до закругленного края снизу и довольно толстая там, где она соединяется с лезвием, сужаясь к кончику. Лезвие толстое и резко закруглено на верхнем крае снизу и постепенно утончается к краю. Край дерева вставлен язычком в паз в верхней части костяного края, который имеет глубину 1,5 дюйма. Он закреплен деревянными нагелями через неравные промежутки, а на одном конце, где край паза был сломан, стежком из черного китового уса. Деревянная часть лопаты сделана из четырех неравных кусков ели, аккуратно подогнанных и соединенных штифтами и удерживаемых костяным краем и тремя стежками из черного китового уса близко к верхнему краю, и утопленных ниже плоской поверхности. Обмотки из сухожильной косички на рукоятке предназначены для обеспечения прочного захвата руками.

№ 56738 [27], рис. 306 b, — это похожая лопата из того же материала и почти точно таких же размеров, изображенная, чтобы показать, как она была собрана и отремонтирована. Изготовитель этой лопаты смог достать широкий кусок дерева, который нужно было только нарастить узкой полоской с левой стороны, которая прикреплена, как и раньше. Однако он был недостаточно длинным, чтобы сделать всю рукоятку, которая имеет кусок длиной 8,5 дюйма, аккуратно пригнанный внахлест на конце и закрепленный шестью прочными деревянными нагелями; по три на каждом конце соединения, проходящими через тонкую часть нахлеста в толстую, но не через последнюю. Почти вся рукоятка была обмотана сухожильной косичкой, наложенной, как и раньше, но большая часть этой обмотки оторвана. С правой стороны лезвия волокна древесины делают изгиб, становясь параллельными костяному краю и делая его склонным к расщеплению, что и произошло из-за коробления кости с тех пор, как лопата находится в музее. Владелец попытался предотвратить это, прикрепив к краю прочный «ремень» из моржовой кости длиной 4,5 дюйма, который, по-видимому, является старым наконечником копья для птиц. Нижний конец его входил в паз костяного края, и он удерживался тремя равноудаленными обмотками из узкого китового уса, каждая из которых проходила через отверстие в краю дерева и вокруг кости в глубоком поперечном желобке.

Этот образец снежной лопаты очень похож на тот, что из Иглулика, изображенный капитаном Лайоном, 416 но рукоятка последнего настолько короче по отношению к лезвию, что имеется дополнительная рукоятка, как у крышки кастрюли, возле головки лезвия на верхней поверхности. Костяной край также, по-видимому, прикреплен полностью стежками.

Рис. 307 (№ 89775 [1250] из Уткиагвика) — это своеобразный инструмент, единственный в своем роде, который мы видели. Это лопата длиной 17 дюймов, сделанная из лопатки кита, с передним и задним краями, обрезанными прямо, чтобы сделать ее шириной 13,25 дюйма, и верхним краем, скошенным до остроты. Рукоятка сделана путем уплощения шейки лопатки и вырезания в ней большого горизонтального эллиптического отверстия, ниже которого конец лопатки обработан в закругленный стержень диаметром 1 дюйм. Резьба вокруг этого отверстия кажется новой, и в щели была втерта красная охра. С другой стороны, скос копающего края казался старым. Хотя он окрашен красной охрой, край зазубрен, как от использования, и к нему прилипли фрагменты тундрового мха. Вероятно, это старый инструмент, «подправленный» для продажи. Мы не узнали, использовались ли такие инструменты сейчас повсеместно. Это могло быть импровизацией или индивидуальной прихотью.

Рис. 307. — Снежная лопата из лопатки кита.

Рис. 308. — Снежная кирка.

Рис. 308 (№ 89521 [1249] из Уткиагвика) — это еще один своеобразный инструмент, другого экземпляра которого мы не видели. Он кажется действительно старым инструментом и, как говорили, использовался для копания или долбления снега. Это прочный остроконечный кусок кости длиной 3 дюйма, вставленный в конец куска длинной кости какого-то животного длиной 4,7 дюйма и шириной около 1,5 дюйма, который служит рукояткой.

Рис. 309. — Снежное сверло.

Ледорубы. — Костяной ледоруб (tu´u), всегда прикрепленный к тюленьему гарпуну, уже был описан. Он отличается от tôk гренландцев и других восточных эскимосов наличием острого штыкового наконечника, в то время как последний часто имеет долотообразный наконечник. У всех мужчин сейчас есть железные ледорубы, которые они используют для прорезания отверстий для рыбалки, установки тюленьих сетей и подобных целей. Они сделаны из какого-то инструмента белых людей, который имеет гнездо, как гарпунное железо, китобойное копье, абордажный нож или штык, и обычно имеют довольно тонкое лезвие длиной около фута, установленное на шесте длиной 6 или 8 футов. Наконечник острый и многогранный, обычно четырехгранный. Инструмент управляется обеими руками и используется для откола фрагментов льда довольно косыми ударами. Другими словами, он используется точно так же, как маленькая одноручная кирка, которую мы используем в холодильниках. Для скалывания выступающих углов льда при прокладывании пути через ледяные поля они часто используют китобойные лопаты, которых они получили очень много с мест кораблекрушений.

№ 89483 [1313] из Уткиагвика — это очень старая кирка, сделанная из куска рога северного оленя длиной 11,25 дюйма, расщепленного вдоль и суженного к острому изогнутому кончику. Основание вырезано в своего рода хвостовик с низким выступом. Расщепленная поверхность вогнутая, мягкая внутренняя ткань была удалена в результате разложения, а возможно, и намеренно. Еще один своеобразный инструмент показан на рис. 309 (№ 89479 [1064] из Уткиагвика). Он назывался kăkaiyaxion и представляет собой закругленный кусок рога длиной 10,4 дюйма, сужающийся от основания, где есть низкий выступ и сломанные остатки закругленного хвостовика для установки на древко. Одна сторона срезана плоско от выступа до кончика, постепенно становясь вогнутой. Вогнутость наиболее глубокая около середины. Кончик слегка расширен, закруглен и несколько изогнут к выпуклой стороне. Экземпляр гладко и аккуратно сделан и темно-коричневый от времени. Других экземпляров не видели. Нам сказали, что этот инструмент устанавливался на длинный шест и использовался для сверления отверстий во льду путем вращения шеста руками.

Рис. 310. — Ледяной черпак.

Ледяные черпаки. — При прорезании отверстия во льду они используют черпак с длинной ручкой, сделанный из куска рога, согнутого в обруч, и оплетенный по дну полосками китового уса, чтобы вода могла стекать при вычерпывании кусков льда из воды. Мы привезли домой один экземпляр этого универсального инструмента (№ 89903 [1696], рис. 310). Рукоятка из дуба, длиной 5 футов 1,75 дюйма и эллиптическая в сечении. Обод чаши — это длинная тонкая полоска рога, по-видимому, из «лопаты», согнутая в заостренный овал длиной 8,5 дюйма и шириной 5,75 дюйма, с концами полоски, перекрывающимися примерно на 3 дюйма на более широком конце. Концы сшиты вместе двумя вертикальными стежками из китового уса. Левый конец был сломан поперек косо возле соединения и отремонтирован стежками из китового уса. Вокруг нижнего края обода проходит ряд из двадцати семи пар маленьких отверстий на расстоянии 0,2 дюйма от края. Отверстия каждой пары соединены глубоким каналом, а узкий неглубокий желобок, вероятно, для украшения, соединяет пары. На левой стороне есть восемь дополнительных отверстий между парами, которые не используются. Через эти отверстия, пропуская первые две пары на правом конце, продет кусок тюленьего ремня, следующим образом: начиная с точки овала, два конца ремня продеваются через пару отверстий там снаружи, и петля втягивается в канал; концы перекрещиваются, левый конец идет направо, и наоборот, и продевается наружу через дальнее отверстие следующей пары и внутрь через ближнее, и так далее, пока концы не встретятся на широком конце овала, где они связываются вместе, таким образом образуя двадцать пять петель на внутренней стороне обода, в которые закрепляется сетка. Она сделана из полосок тонкого китового уса, переплетенных друг с другом, проходящих вверх через одну петлю и вниз через следующую. Есть одиннадцать продольных прядей, проходящих косо справа налево, такое же количество слева направо, и одиннадцать поперечных прядей, образующих сеть с удлиненными шестиугольными отверстиями. Полоски не являются одним непрерывным куском. Чаша, сделанная таким образом, прикреплена к рукоятке тремя кусками прочного тюленьего ремня. Вся обмотка была наложена влажной и оставлена для усадки.

Норденшельд упоминает и изображает черпак почти идентичного образца, но меньшего размера, широко используемый для тех же целей в Питлекае. 417 Меньший черпак или шумовка (ĕlauatĭn) также повсеместно используется. Мы по неосторожности забыли сохранить экземпляр этого очень распространенного инструмента, хотя у нас было два или три на станции для собственного использования. Поэтому мне придется описать его по памяти. Рукоятка — это плоская прямая палка с закругленными краями, длиной около 18 дюймов или 2 футов, шириной 1,5 дюйма и толщиной три четверти дюйма. Чаша сделана из двух кусков роговой «лопаты» такой формы, что когда они скреплены вместе на конце палки, они образуют неглубокую чашку длиной около 3,5 дюйма и шириной 3 дюйма, с продольной щелью посередине, которая позволяет воде стекать. Кончик рукоятки скошен с обеих сторон так, чтобы входить внутрь этой чашки, вдоль соединения двух кусков, каждый из которых прикреплен к ней одним или двумя аккуратными стежками из китового уса. Два куска скреплены вместе перед рукояткой стежком.

Помимо использования этих черпаков для снятия пены с рыболовных лунок и наматывания лески, как уже было описано, они также служат скребками для удаления снега и инея с одежды. Зимой большинство мужчин и мальчиков, особенно последние, носят эти шумовки всякий раз, когда выходят на улицу, отчасти ради того, чтобы иметь что-то в руках, как мы носим палки, а отчасти для использования. Мальчики очень любят использовать их, чтобы подбирать и бросать снежки, кусочки льда или мерзлую грязь, что они делают с большой силой и точностью.

ОРУДИЯ ДЛЯ ДОБЫЧИ И ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ.

Крюки для ворвани (nĭ´ksĭgû). Для захвата кусков ворвани или мяса при разделке кита или моржа, а также для их перетаскивания по берегу, по льду или в помещениях для хранения ворвани эскимосы используют крюки, изготовленные путем крепления заостренного, загнутого назад наконечника из моржовой кости к концу деревянной рукоятки, которая на другом конце загнута в виде крюка. Крюки, специально предназначенные для использования в лодках, имеют рукоятки длиной 7 или 8 футов, тогда как крюки для использования на берегу имеют длину всего 2 или 3 фута. Эти орудия, распространенные по всему побережью Аляски, иногда могут использоваться в качестве багров, как это, по-видимому, принято южнее, хотя мне ни разу не доводилось видеть их в таком применении. Мы привезли два коротких крюка и один длинный, № 56766 [126], рис. 311. У него наконечник из моржовой кости прикреплен к еловому древку длиной 7 футов 7¾ дюйма, к другому концу которого прикреплен короткий крюк из оленьего рога. Древко имеет эллиптическое сечение. Крюк представляет собой почти прямую «ветвь» оленьего рога с поперечным отростком у основания, сделанным путем вырезания куска «ствола» рога для плотного прилегания к древку; он удерживается тремя аккуратными обмотками из китового уса стандартного типа. Две верхние обмотки являются поперечными и проходят через соответствующие отверстия в древке и крюке. Нижняя, расположенная на кончике отростка, проходит перпендикулярно им, через дерево и рог. Обмотка из китового уса рядом с кончиком крюка, проходящая через отверстие и вокруг нижней стороны последнего, служит для того, чтобы рука не соскальзывала. Наконечник удерживается двумя обмотками из тонкого сыромятного ремня, каждая из которых проходит через большое поперечное отверстие в наконечнике и соответствующее отверстие в древке. Верхняя пара отверстий не совсем совпадает. Имеются также два неиспользуемых отверстия: одно в древке под верхним отверстием и одно над верхним отверстием в наконечнике. Эти отверстия и свежий вид обмоток указывают на то, что наконечник является частью другого крюка, недавно приспособленного к этому древку. Обе обмотки сделаны из одного куска ремня. Все изделие старое, выветренное и довольно засаленное в районе наконечника и кончика древка.

Рис. 311. — Длинный крюк для ворвани.

Рис. 312. — Крюк для ворвани с короткой рукояткой.

Рис. 313. — Скребок для чистки рыбы.

Рис. 312 (№ 89836 [1203] из Уткиагвика) представляет собой аналогичный крюк с короткой рукояткой длиной 34 дюйма для использования на суше. Крюк образован путем изгибания рукоятки. Наконечник из моржовой кости, как и прежде, имеет длину 7 дюймов и удерживается двумя прочными обмотками из китового уса, которые проходят вокруг конца рукоятки, а не сквозь него. Наконечник и кончик рукоятки очень засалены.

№ 89837 [1353] из той же деревни — аналогичный крюк, изготовленный довольно грубо. Крюк изогнут лишь под углом около 45°, а вся рукоятка несколько искривлена. Наконечник из оленьего рога имеет длину 7¾ дюйма и утолщение (плечики) у основания, как у описанного длинного крюка. Он прикреплен двумя толстыми обмотками из прочного сыромятного ремня, проходящими вокруг наконечника и рукоятки; чтобы они не соскальзывали, на рукоятке сделаны зарубки, а на основании наконечника — выемки; кроме того, в наконечник под верхней обмоткой вбит крупный латунный гвоздь с плоской шляпкой.

Скребок для чистки рыбы. — Рис. 313 (№ 89461 [1279] из Уткиагвика) представляет собой небольшое орудие, которое мы ни разу не видели в работе, но, как нам сказали, оно предназначено для соскабливания чешуи с рыбы. Экземпляр не выглядит новым. Это кусок полой «длинной» кости длиной 8 дюймов, обточенный по форме лезвия перочинного ножа, плоский с одной стороны и с широким неглубоким продольным желобком с другой.

ИЗГОТОВЛЕНИЕ И ОБРАБОТКА ВОЛОКНИСТЫХ МАТЕРИАЛОВ.

Рис. 314. — Челнок из моржовой кости.

Скручивание и плетение. — У нас не было возможности увидеть процесс скручивания сухожильной нити, которая иногда используется вместо часто упоминаемого плетеного шнура, но чаще — когда требуется особо прочная нить, например, при пришивании подошв к сапогам. Рис. 314 (№ 89431 [1332] из Уткиагвика) — это небольшой челнок из моржовой кости длиной 3 дюйма и шириной 1⅓ дюйма, который, как нам сказали, используется в этом процессе. Корпус этого челнока сужается до узкой перемычки, а зубцы на одном конце вдвое длиннее, чем на другом. Кончики длинных зубцов находятся на расстоянии около ¼ дюйма друг от друга, тогда как кончики коротких почти соприкасаются. В одной стороне корпуса есть небольшое круглое отверстие. Этот экземпляр был изготовлен на продажу. Насколько я понял продавца, концы нескольких прядей тонкого сухожилия закреплялись в отверстии челнока и скручивались путем вращения челнока одной рукой, в то время как другой конец, возможно, удерживался другой рукой. Скрученная часть затем наматывалась на челнок, и скручивался новый отрезок. Это была бы очень простая форма прядения с помощью веретена.

Среди других эскимосов не было описано специальных приспособлений для скручивания. Г-н Э. У. Нельсон (в письме к автору) сообщает, что туземцы Нортон-Саунда проинформировали его, что приспособления для скручивания кабеля (kaputa — kíbu´tûk в Нортон-Саунде) также использовались для изготовления крученого шнура. Он описывает их использование следующим образом: «Концы сухожильного шнура привязываются к центральным отверстиям в двух костяных деталях, по одной на каждом конце шнура, а затем их скручивают в противоположных направлениях, получая таким образом туго скрученный сухожильный шнур, используемый для луков».

Рис. 315. — Игла для плетения сетей.

Сухожильный шнур, используемый на мысе Барроу, как правило, плетеный, почти всегда трехпрядный, обычно толщиной с прочную бечевку, какую можно встретить на многих эскимосских орудиях из всех местностей, представленных в музейных коллекциях. То, что они также умеют плести из четырех прядей, показывает уже описанный волосяной шнур (№ 56545 [410]). У них также есть специальное слово (которое я не могу вспомнить) для плетения из четырех прядей в отличие от плетения из трех (pidrá).

Рис. 316. — Шаблон для ячеи сети.

Плетение сетей. — При плетении сетей, как обычно, используются два орудия: игла или длинный плоский челнок для подачи шнура (рис. 315, № 56570 [101]) и шаблон для ячеи для измерения размера ячеи. Узел — это универсальный «рыбацкий узел» или шкотовый узел, завязываемый обычным способом. Однако метод использования шаблона для ячеи довольно своеобразен и несколько неуклюж по сравнению с тем, что используют цивилизованные изготовители сетей, поскольку он служит только для измерения ячеи, а не для удержания последовательных ячей по мере их изготовления. Это длинный плоский кусок кости или оленьего рога, по форме напоминающий перочинный нож, с лезвием, квадратным у пятки и острия. На острие часто бывает небольшой тупой крючок (как на рис. 316, № 56581 [1021]), загнутый вверх или к тыльной стороне лезвия. Лезвие — это та часть шаблона, которая измеряет ячею, и его длина от пятки до острия всегда в точности равна половине длины изготавливаемой ячеи. Используется он следующим образом: мастер, держа шаблон за рукоятку в левой руке лезвием вниз, цепляет крючком ячею, в которую должен быть завязан узел, и удерживает ее, пока шнур проводится вниз по левой стороне лезвия, вокруг пятки и через ячею, как обычно, и подтягивается вверх, пока предыдущий узел не окажется точно на острие лезвия. Это образует петлю нужной длины для ячеи вокруг шаблона. Точка, где должен быть завязан следующий узел, теперь зажимается между большим и указательным пальцами правой руки, и шаблон вынимается из петли. Левый большой и указательный пальцы, пока остальные пальцы этой же руки продолжают держать рукоятку шаблона, освобождают пальцы правой руки, которая продолжает завязывать узел обычным способом.

Мы собрали тринадцать игл разных моделей и размеров. № 56570 [101], рис. 315, был выбран в качестве типового (ĭ´nmuvwĭñ, mû´kutĭn). Он сделан из моржовой кости, длина 11,9 дюйма. Небольшое отверстие рядом с кончиком одного из зубцов предназначено для ремешка, чтобы вешать иглу, когда она не используется. Эта игла могла использоваться только для изготовления сети с крупной ячеей, возможно, сети для тюленей.

Мы собрали семь игл почти такой же модели, как эта, немного различающихся по пропорциям. Их грани обычно более глубоко выдолблены, а концы обычно извилистые, а не прямые. Три из них сделаны из оленьего рога, остальные — из кости. Самая длинная имеет длину 9,9 дюйма, самая короткая — 4½ дюйма. Эта игла (№ 56574 [24] из Уткиагвика) довольно широкая по пропорциям, почти 1 дюйм в ширину. Она сделана из моржовой кости. № 89433 [942] лучше подходит для плетения сети с мелкой ячеей, будучи всего 0,7 дюйма шириной в самой широкой части. Она сделана из оленьего рога и имеет длину 7,3 дюйма. На этих иглах иногда есть небольшое отверстие на одном конце корпуса для закрепления конца шнура, и большинство из них имеют какое-либо приспособление для крепления ремешка: либо отверстие, как у типового экземпляра, либо желобок вокруг кончика одного из зубцов, как у № 56574 [24].

Рис. 317. — Иглы для плетения сетей.

№ 89427 [1283] из Уткиагвика — это игла немного другой модели, довольно толстая и не сужающаяся посередине. Она сделана из оленьего рога, длина 8,7 дюйма, ширина 1 дюйм. № 89430 [1286], рис. 317a, из Уткиагвика — очень широкая игла с коротким корпусом и длинными зубцами, один из которых расширен на кончике и просверлен для ремешка. Это кусок внешней твердой ткани оленьего рога длиной 5,4 дюйма и шириной 1,2 дюйма. Она лишь слегка сужается посередине, тогда как № 89428 [1381], рис. 317b, из Уткиагвика, несколько похожая широкая игла из того же материала, имеет глубокие вырезы с каждой стороны корпуса. Она сделана из рога меньшего диаметра, чем предыдущая, и поэтому не плоская, а сильно выпуклая с одной стороны и соответственно вогнутая с другой. Ее длина 8,2 дюйма, ширина 1½ дюйма.

Рис. 318. — Игла для плетения сети для тюленей.

Для изготовления сетей для тюленей используется очень большая игла. Та, что находится в коллекции, № 56581 [102], рис. 318, из Уткиагвика, имеет длину 20½ дюйма и ширину всего 1½ дюйма. Она сделана из двух почти равных кусков оленьего рога, которые почти плоские и накладываются друг на друга примерно на 3¾ дюйма посередине. Они прочно скреплены пятью стежками из китового уса: по одному на каждом углу соединения и один посередине. Угловые стежки проходят вокруг края двух частей и через отверстие, просверленное в обеих частях. Зубцы прочные и изогнутые, почти соприкасаются на кончиках. Их длина около 3 дюймов. Боковое искривление, по-видимому, вызвано деформацией.

Своеобразная игла для плетения сетей показана на рис. 319 (№ 89429 [1333] из Уткиагвика); она новая и изготовлена довольно небрежно из очень грубой моржовой кости. Кончики зубцов, почти соприкоснувшись, снова расходятся в форме буквы U. Эта игла длиной 9½ дюйма, по словам изготовителя, была модели, используемой «кунмудлин». В музейных коллекциях нет экземпляров, похожих на нее, хотя она любопытно напоминает некоторые орудия из Нортон-Саунда, помеченные как «катушки для хранения тонкого шнура», состоящие из тонких стержней оленьего рога, заканчивающихся на каждом конце похожими неглубокими U-образными развилками.

Рис. 319. — Игла для плетения сетей.

Шаблон для ячеи (kú´brĭn), принадлежащий к большой игле для плетения сетей № 56581 [102], можно считать типовым для этого орудия. Это кусок твердой внешней ткани оленьего рога. Три выемки на нижнем крае рукоятки предназначены для пальцев. Нанесенная линия вдоль одной стороны лезвия, вероятно, является отметкой, до которой нужно натягивать шнур при изготовлении ячеи. Лезвие имеет как раз нужную длину, 7½ дюйма, для большой ячеи сети для тюленей. Остальные четыре шаблона для ячеи — маленькие и предназначены для изготовления рыболовных сетей. Три из них сделаны из оленьего рога, а четвертый — из твердой кости с деревянной рукояткой.

Рис. 320. — Шаблоны для ячеи.

Рис. 320a (№ 89436 [1284] из Уткиагвика) сделан из рога, длина 7,2 дюйма, с лезвием 2,7 дюйма, защищенным от раскалывания прочным круглым штифтом из твердой кости, вбитым через рукоятку так, чтобы он прилегал к пятке лезвия. Он заканчивается тупым кончиком, а не крючком, и имеет три выемки для пальцев на рукоятке. № 89437 [942], также из Уткиагвика, сделан из того же материала, длина 5,2 дюйма, без крючка и с лезвием длиной всего 1 дюйм. На рукоятке две выемки для пальцев. Последний из шаблонов из рога (№ 89439 [983] из Уткиагвика, рис. 320b) — двусторонний, с крючком и коротким лезвием на каждом конце. Длина лезвий составляет соответственно 1,5 и 1,6 дюйма, общая длина — 6,6 дюйма. Рис. 320c (№ 89435 [1019], также из Уткиагвика) имеет лезвие с небольшим крючком из белой плотной кости, а то, что должно быть рукояткой, привязано к одной стороне черенка из мягкого дерева, который имеет уступ для крепления. Черенок имеет длину 4,3 дюйма, обе части скреплены двумя обмотками из тонкого сухожилия, которые удерживаются от соскальзывания зарубками. Общая длина — 7,3 дюйма, длина лезвия — 2,7 дюйма. Иглы для плетения сетей и шаблоны для ячеи по существу того же типа, что и только что описанные, но различающиеся по материалу и размерам, широко используются от реки Андерсон до залива Бристоль, как показывают музейные коллекции.

Грузила для сетей. — Мы собрали 16 маленьких костяных орудий, каждое из которых в полном комплекте состоит из изображения рыбы длиной около 3½–4 дюймов, подвешенного на шнурке длиной около 4 дюймов к маленькому костяному пружинному крючку. Нам ни разу не довелось увидеть эти орудия в работе, но нам сказали, что они используются при плетении сетей для поддержания правильной формы ячей. Обычно их делали парами. Единственный способ их использования, который я могу предположить, — это сначала зацепить один из них за изгиб первой ячеи, сделанной при начале плетения сети. Это заставило бы последующие ячеи по мере их плетения свисать вниз, не мешая работе. При начале следующего ряда в противоположном направлении второе грузило, зацепленное за первую ячею этого ряда, оттягивало бы последующие ячеи вниз с левой стороны шаблона, в то время как другое грузило удерживало бы ячеи первого ряда натянутыми, чтобы можно было легко захватывать по одной за раз. При начале третьего ряда первое грузило переносилось бы на первую ячею этого ряда, и так далее. Рис. 321a — одно из пары таких nĕpĭtaúra (№ 56596 [207]), выбранное в качестве типового. Это довольно грубая фигурка лосося или форели длиной 4 дюйма, аккуратно вырезанная из моржовой кости. Шнурок сделан из плетеного сухожилия, а крючок — из моржовой кости.

Рис. 321. — Грузила для сетей.

Рис. 321b (№ 89442 [899] из Нувука) — это грузило без крючка, сделанное из плотной китовой кости. Оно имеет длину 4,1 дюйма и очень аккуратно вырезано: все плавники выполнены в рельефе, а жаберные щели, рот и глаза прорезаны. № 56582 [173] из Уткиагвика — одно из пары, очень грубо вырезанное из куска края снеговой лопаты. Рот и жаберные щели обозначены прорезанными и зачерненными линиями, последние окаймлены короткими линиями, каждая из которых заканчивается точкой, возможно, для изображения жаберных нитей. Оно имеет длину 4,2 дюйма и сделано наспех на продажу. Рис. 321c (№ 56578 [201] из Уткиагвика), по-видимому, предназначен для изображения полярной трески, и имеет отверстие, просверленное через корень хвоста. Боковая линия отмечена царапиной, окрашенной графитом, а темный цвет спины представлен изогнутыми поперечными царапинами, также окрашенными графитом. Когда резьба достаточно хороша, чтобы показать, какая именно рыба имеется в виду, это обычно лосось или форель. Только 3 из 16 сделаны не из моржовой кости. Эти 3 сделаны из плотной китовой кости, и в одну из них были инкрустированы маленькие синие стеклянные бусины в качестве глаз, одна из которых сохранилась. Самое короткое имеет длину 3,4 дюйма, самое длинное — 4,3 дюйма, но большинство из них почти в точности 4 дюйма длиной.

Рис. 322. — Челнок из набора инструментов для работы с перьями.

Рис. 324. — «Меч» для плетения из перьев.

Ткачество. — На продажу был привезен набор маленьких инструментов из кости и оленьего рога, которые, как говорили, использовались при плетении поясов из перьев. У меня не было возможности увидеть процесс изготовления пояса, но работа явно не требует всех трех этих инструментов. Маленькая игла для плетения сетей или челнок из кости (рис. 322, № 89434 [1338]) не может быть использован при плетении из перьев, потому что, как уже упоминалось, полоски перьев не скрепляются в непрерывный шнур, который можно было бы подавать на челноке. Его длина 5,9 дюйма, ширина 0,7 дюйма. Есть также маленький шаблон для ячеи из рога (рис. 323, № 89438 [1338]) длиной 6,7 дюйма, с лезвием длиной 1,9 дюйма и маленьким крючком, который, по-видимому, не приспособлен ни для чего, кроме плетения мелкой сети. Однако нижний край рукоятки вырезан в виде 10 глубоких закругленных выемок, которые, возможно, служат в качестве грубой «рамы» для разделения нитей основы, в то время как уток из перьев продевается пальцами. Его держали бы этим краем вверх, и, поскольку начало пояса прикреплено к стене, нити основы были бы натянуты поверх него, как через подставку скрипки, каждая покоясь в одной из выемок. Последний инструмент из набора (рис. 324, № 89462 [1338]), несомненно, является «мечом» для подбивания утка, и, вероятно, также служит для разделения нитей основы на «зев». Это плоский тонкий кусок рога длиной 9 дюймов и шириной три четверти дюйма, из которых около 6½ дюймов образуют прямое лезвие, а остальная часть загнута в одну сторону и слегка вниз, образуя рукоятку. Когда нити основы натянуты поверх подставки, как описано выше, проталкивание этого меча горизонтально сквозь них попеременно над и под последовательными нитями создало бы «зев», через который можно было бы одним движением просунуть конец утка и придвинуть его к предыдущей нити утка, сдвинув меч вперед. Затем его вынимали бы и снова просовывали, проходя над нитями, под которыми он проходил раньше, и наоборот, чтобы открыть «зев» для следующей нити утка.

Рис. 323. — Шаблон для ячеи.

Шитье. — Для шитья мехов и кожи они всегда используют нить, изготовленную путем расщепления на тонкие волокна куска высушенного оленьего сухожилия, как это принято у эскимосов. Хлопчатобумажная или льняная нить цивилизованного производства теперь часто используется для шитья хлопчатобумажных рубах и т. д., а иногда и для выполнения декоративного шва на водонепроницаемых рубахах из кишок. Используемые стежки уже были описаны в разделе об одежде (см. там). Они держат иглу между большим и средним пальцами, с наперстком на указательном пальце (и то, и другое называется одним и тем же именем, tĭ´kyǝ) и шьют по направлению к себе. Это, по-видимому, обычный эскимосский метод шитья.

В настоящее время они хорошо обеспечены стальными иглами (miksun) всех размеров и моделей, но раньше они использовали костяные иглы, изготовленные из малоберцовой кости (amĭlyĕrûñ) оленя. Мы собрали шестьдесят таких игл, восемнадцать из которых, по-видимому, старые и подлинные. Остальные были в той или иной степени тщательно изготовлены на продажу. Никаваалу рассказывал нам, что однажды, когда он и молодой человек охотились на оленей далеко от лагеря, их сапоги пришли в негодность. Убив оленя, он сделал нить из сухожилия, иглу из кости и с помощью кусков шкуры починил их сапоги, так что они благополучно добрались домой.

№ 89389 [1191], рис. 325, послужит типовым экземпляром этих игл. Это футляр длиной 3½ дюйма, сделанный из основания крупного махового пера, закрытый пробкой из кожи моржа, и содержит 6 игл. Одна имеет длину 1,8 дюйма, толстая, с круглым острием и большим ушком. Она сильно обесцветилась от времени. Вторая также с круглым острием, но более тонкая, длиной 1,9 дюйма, сплющенная и расширенная у основания. Третья имеет длину 2,4 дюйма и четырехгранное острие, как у перчаточной иглы. Все три сделаны очень аккуратно и выглядят старыми. Остальные три толстые, грубо сделанные и плоские, длиной соответственно 2,1, 2,2 и 2,5 дюйма. Две из них выглядят подозрительно новыми. Говорят, что этот набор принадлежал жене Пуки, отца Никаваалу.

Рис. 325. — Футляр из пера с костяными иглами.

Рис. 326. — Иглы и наперстки: (a) большая костяная игла и своеобразный наперсток; (b) кожаные наперстки с костяными иглами.

Рис. 326a — это необычно большая и плоская игла (№ 89392 [1195] из Уткиагвика) длиной 3,2 дюйма, с круглым острым кончиком и большим ушком, с маленькими желобками, идущими к основанию с каждой стороны, чтобы в них лежала нить. Эта игла, возможно, была специально предназначена для сшивания лодочных шкур. К этой игле относится своеобразный большой костяной или костяной наперсток. Остальные иглы очень похожи друг на друга, хотя некоторые сделаны более грубо, чем другие. У трех из них основание квадратное, а не закругленное, и половина из них, включая некоторые, которые, несомненно, старые, имеют четырехгранное острие, как у перчаточной иглы. Самая длинная имеет длину 3 дюйма, а самая короткая — 1,4 дюйма, но самая обычная длина — около 2 или 2½ дюймов. Подобные костяные иглы упоминаются различными авторами.

Почти все женщины сейчас используют обычные металлические наперстки, полученные в торговле, но носят их по старинке, на кончике указательного пальца. Некоторые из пожилых женщин, однако, все еще предпочитают древний кожаный наперсток. Существует две модели таких наперстков: одна предназначена только для указательного пальца, а другая такой формы, что ее можно носить и на других пальцах в качестве защиты от натирания при протягивании толстой нити через толстую кожу. В настоящее время его часто используют именно так.

Мы собрали три наперстка первой упомянутой модели, которая представлена на рис. 326b (№ 89396 [1202, 1246]). Он изготовлен путем вырезания узкого кольца из сыромятной кожи тюленя диаметром 0,7 дюйма с круглым клапаном диаметром 0,5 дюйма на внешней стороне кольца и соответствующим клапаном на внутренней стороне того же размера, вырезанным из середины кольца. Клапаны сложены вдвое, чтобы образовать подушечку на внутренней стороне указательного пальца, когда кончик последнего вставляется в кольцо. Основание иглы давит на эту подушечку.

Третий наперсток, который относится к игольнику (№ 89371 [1276]), имеет точно такую же форму и размеры.

Среди тех, что мы видели, было мало различий, если они вообще были. Капитан Лайон изображает два похожих наперстка из Иглулика, которые описаны на странице 537 того же труда как сделанные из кожи. Однако клапаны, по-видимому, только полукруглые и не сложены вдвое, так что щиток состоит только из одного слоя кожи.

Похожий наперсток с также несложенным клапаном используется в заливе Камберленд.

Другая модель, девять экземпляров которой мы привезли домой, представлена № 89389 [1191], который относится к набору костяных игл с тем же номером. Это трубка, открытая с обоих концов, один из которых больше другого, сделанная путем сгибания полоски расщепленной кожи моржа и сшивания концов вместе. Она имеет длину 0,4 дюйма и окружность 2,1 дюйма на большем конце. Она отполирована от частого использования, пропитана жиром и грязью и отмечена маленькими ямками, где она прижималась к основанию иглы во время работы.

Четыре других старых наперстка (№ 89393 [1194] из Уткиагвика) сделаны таким же образом, но немного больше. Поскольку на них нет следов от иглы, они, вероятно, использовались только как напальчники. Остальные четыре похожи на вышеупомянутые, но сделаны недавно, на продажу.

Самый своеобразный наперсток, единственный в своем роде, показан на рис. 326a (№ 89392 [1195] из Уткиагвика, принадлежащий к большой костяной игле с тем же номером, которая уже описана и изображена). Он сделан из цельного куска моржовой кости, потемневшей от времени, а круглое неглубокое гнездо предназначено для основания иглы. Концы полукольца слегка расширены и имеют выемки на внешней стороне для шнурка, чтобы завершить кольцо, так что его можно надеть на палец, при этом фланец находится в том же положении, что и подушечка кожаного наперстка.

Рис. 327. — Игольники с крючками для пояса.

Иглы хранятся в футляре (ujyami), состоящем из трубки из кости или моржовой кости длиной около 5 или 6 дюймов, через которую продет широкий кожаный ремешок, снабженный узлом на одном конце, чтобы он не выскользнул полностью. В одну сторону этого ремешка иглы втыкаются наискось, так что когда ремешок втягивается, они оказываются закрыты трубкой. К другому концу ремешка обычно прикреплен костяной карабин для крепления игольника к поясу штанов. Эти игольники изготавливаются двух немного отличающихся моделей, первая из которых представлена № 89365 [1277], рис. 327a. Он сделан из белой моржовой кости, длина 4½ дюйма, а ремешок — из тюленьего сыромятного ремня длиной около 11 дюймов и шириной 0,3 дюйма. На одном конце его находится грушевидная головка из моржовой кости, которая имеет уступ на узком конце и переходит в короткий сплющенный хвостовик с большим отверстием, через которое продет конец ремешка, обрезанный узко. Он закреплен путем загибания назад и пришивания к основной части. В большой конец головки инкрустирована небесно-голубая прозрачная стеклянная бусина. Другой конец ремешка закреплен таким же образом в поперечной прорези на конце костяного крючка для пояса (tĭ´tkĭbwĭñ) длиной 4,7 дюйма.

Эта модель, по-видимому, обычно изготавливается из моржовой кости. Только один из шести привезенных домой сделан из кости, и это необычно маленький экземпляр, всего 3,6 дюйма длиной, сделанный на продажу. Обычная длина составляет от 4½ до 5 дюймов. № 89363 [1105], рис. 327b, из Уткиагвика — это трубка, очень похожая на описанную, но украшенная прорезным узором, окрашенным красной охрой, и имеющая крючок для пояса другой формы. Когда последний зацепляется за пояс, кольцо сдвигается вверх по хвостовику через кончик крючка, пока не сядет плотно, и таким образом удерживает крючок от соскальзывания с пояса.