[69] Reaumur Memoires sur les Insectes, tom. 2, mem. 1.
Существуют некоторые гусеницы, которые остаются в своем коконе восемь или девять месяцев, прежде чем приобретают полное состояние куколки; так что их продолжительность в этой форме намного короче, чем кажется на первый взгляд.
О ПОДГОТОВКЕ ГУСЕНИЦЫ К МЕТАМОРФОЗАМ.
Усердие гусеницы в обеспечении себя для превращения в хризалиду нельзя обойти вниманием; не только потому, что это естественно побуждает читателя рассмотреть и восхититься тем божественным воздействием, посредством которого насекомое получает информацию, но и потому, что различные способы, которые оно использует, не могут быть должным образом исследованы без помощи стекол, поэтому это, следовательно, становится подходящим предметом для микроскопа; мы выберем из большого разнообразия несколько примеров, чтобы воодушевить читателя в этих исследованиях.
Некоторые гусеницы ближе к моменту изменения подвешиваются к ветке дерева головой вниз; в этом положении они принимают форму куколки, и оттуда выходит бабочка или моль. Чтобы закрепиться в этом положении, насекомое покрывает нитями ту часть ветки, от которой оно намеревается подвеситься; оно размещает их в разных направлениях, а затем покрывает их другими нитями, накладывая несколько последовательных слоев, каждый новый слой меньше по размеру, чем предыдущий; образуя, когда закончено, маленький конус или холмик из шелка, как будет обнаружено при исследовании микроскопом. Гусеница цепляется задними ногами за этот холмик, и когда она обнаруживает после нескольких попыток, что она прочно закреплена к нему, она бросается вперед, позволяя телу упасть головой вниз. Вскоре после того, как она таким образом подвешена, она сгибает переднюю часть тела, сохраняя эту согнутую позу некоторое время, затем выпрямляет тело, снова через некоторое время сгибает его, и так далее, повторяя эту операцию, пока не образует щель в коже на спине; часть куколки вскоре проталкивается через нее и расширяет щель до последних панцирных ног; затем куколка проталкивает вверх кожу, как мы бы стягивали чулок, с помощью своих маленьких крючков и движения тела, пока не стянет ее до той части, от которой гусеница подвесилась. Но куколке еще нужно освободиться от этого маленького пакета, до которого теперь уменьшились экзувии: здесь наблюдатель обнаружит, что он заинтересован маленьким животным, стремясь узнать, как куколка покинет эту кожу и как она сможет закрепиться на холмике, так как у нее нет ни рук, ни ног. Немного внимания вскоре объясняет операцию и избавляет наблюдателя от его смущения. Она захватывает экзувии кольцами тела и таким образом держится, как будто парой щипцов; затем, сгибая хвост, она освобождается от старой кожи и тем же методом вскоре подвешивается к шелковому креплению; она удлиняет заднюю часть тела и обхватывает с помощью своих колец различные складки экзувий, одну за другой; таким образом, ползая назад по остаткам, пока не сможет достичь холмика хвостом; который, при исследовании микроскопом, окажется снабженным крючками, чтобы закрепиться. Удивительно видеть, с какой точностью и легкостью эти насекомые выполняют операцию, столь деликатную и опасную, которая выполняется только один раз в их жизни; и ничто другое не может объяснить это, кроме соображения, что ТОТ, кто задумал, чтобы гусеница прошла через эти изменения, предоставил средства для этой цели, регулярно соединяя большие шаги промежуточными, желание продлить свой вид формирует и воздействует на организацию, пока цели их жизни не будут завершены. Разные виды этих насекомых требуют разнообразия в способе подвешивания; некоторые закрепляются в горизонтальном положении с помощью пояса, который они завязывают вокруг своего тела; этот пояс кажется невооруженному глазу одной нитью; при исследовании микроскопом он окажется совокупностью тонких нитей, лежащих близко друг к другу, закрепленных так, чтобы поддерживать гусеницу, и все же оставляющих ее в полной свободе для осуществления изменений. Подобно предыдущему виду, она закрепляет пояс к ветке дерева; в этом положении она остается некоторое время неподвижной, а затем начинает сгибать, двигать и приводить в движение свое тело весьма своеобразным образом, пока не откроет внешнее покрытие, которое она сбрасывает и удаляет почти так же, как мы описали в предыдущей статье, и все же с такой ловкостью, что куколка остается подвешенной за тот же пояс.
О СОСТОЯНИИ ИМАГО ИЛИ МУХИ НАСЕКОМЫХ.
Как только моль приобретает достаточную силу, чтобы разорвать связки, которые окружают ее, и о чем она информируется своими внутренними ощущениями, она делает мощное усилие, чтобы вырваться из своей тюрьмы и увидеть мир новообразованными глазами. Моль освобождается от куколки с гораздо большей легкостью, чем куколка от гусеницы; ибо оболочка куколки становится настолько сухой, когда моль близка к моменту сбрасывания своего покрытия, что она развалится на куски, если ее только слегка сжать пальцами; и очень немногие части, при исследовании, окажутся прилипшими к телу. Следовательно, когда насекомое приобрело надлежащую степень твердости, не требуется больших усилий, чтобы расколоть мембрану, которая его покрывает. Небольшой степени движения или небольшого раздувания тела достаточно для этой цели; эти движения, повторенные несколько раз, увеличивают отверстие и дают моли место для побега из своего заточения. Отверстие, через которое они проходят, всегда находится в одной и той же части кожи, немного выше хоботка, между крыльями и маленьким кусочком, который покрывает голову; различные трещины обычно делаются в одном и том же направлении. Если внешняя оболочка открыта, легко обнаружить усилия, которые насекомое делает, чтобы освободиться от своей скорлупы; когда операция начинается, кажется, что происходит сильное волнение в гуморах, содержащихся в маленьком животном; жидкости, кажется, движутся с быстротой через все сосуды, и видно, как оно двигает ногами и т. д., как будто борясь, чтобы освободиться; эти усилия вскоре разрывают его хрупкую кожу. Ослабление внешних связок куколки — не единственная трудность, с которой приходится сталкиваться многим молям; ей часто также приходится пронзать кокон или оболочку, в которой она была заключена, и это в то время, когда ее члены очень слабы, когда она больше не снабжена сильными челюстями, чтобы пронзать и прорезать себе путь; но по регулярным законам божественного порядка средства предоставляются каждому существу для достижения цели, для которой оно было создано: так, в настоящем случае, некоторые из этих насекомых снабжены жидкостью, которой они размягчают и ослабляют конец кокона; некоторые оставляют один конец слабым и закрывают его только несколькими нитями, так что легкое усилие головы позволяет моли прорвать двери тюрьмы и выйти на свет.
Когда моль впервые видит свет, она влажная и сырая; но эта влажность вскоре испаряется, внутренние части сохнут и твердеют, так же как и внешние; крылья, которые были морщинистыми, будучи толстыми и маленькими, затем расправляются, укрепляются и твердеют незаметно, а волокна, которые поначалу были гибкими, становятся твердыми и жесткими; настолько, что Мальпиги считал их костями: по мере того как эти волокна твердеют, жидкость, которая циркулирует внутри них и расправляет крылья, теряет свою силу; так что если какое-либо постороннее обстоятельство препятствует движению этой жидкости в первый момент побега моли из своего прежнего состояния, крылья тогда станут уродливыми; часто расправляясь с такой быстротой, что невооруженный глаз не может проследить их развертывание. Крылья, которые были едва ли в половину длины тела, приобретают за несколько минут свой полный размер, так что они почти в пять раз больше, чем были до этого: и не только крылья так увеличиваются; все их пятна и цвета, доселе столь мелкие, что их едва можно было различить, пропорционально расширяются, так что то, что раньше казалось лишь множеством бессмысленных и запутанных точек, становится отчетливыми и красивыми украшениями; а те, что снабжены языком или хоботком, сворачивают и скручивают его. Когда крылья расправлены, язык свернут, моль достаточно высохла, а различные члены укреплены, она совершает свой полет. Большинство из них вскоре после того, как достигли своего совершенного состояния, выводят экскрементоподобное вещество; Реомюр считает, что они выбрасывают очень мало, если вообще что-то, в течение остальной части своей жизни.
В процессе развития этих насекомых происходят такие изменения, о которых мы не могли бы составить никакого представления, если бы великий Автор этих чудес не соизволил вознаградить прилежного натуралиста открытием.
Если моль вскрыть вдоль брюшка и удалить маслянистые части, которые его заполняют, будет видна крупная артерия, которую называют сердцем, и сокращения и расширения, с помощью которых она проталкивает жидкость, которую содержит, могут быть легко наблюдаемы. Одно из самых примечательных обстоятельств заключается в том, что циркуляция этой жидкости у моли прямо противоположна той, которая происходила у гусеницы; у последней жидкость двигалась от хвоста к голове, тогда как у моли она движется от головы к хвосту; так что жидкость, которая выполняет функции крови у моли, идет от верхних частей к нижним, но у прожорливой чувственной гусеницы порядок инвертирован, она идет от нижних частей к верхним; все ее члены, ранее мягкие, неактивные и сложенные под оболочкой, расправляются, укрепляются и подвергаются наблюдению.
Пища гусеницы грубая и твердая, и даже ее она вынуждена добывать с большим трудом и опасностью; но, когда она освобождается, так сказать, из челюстей смерти и достигает своей совершенной формы, чистейший нектар становится ее питьем, а воздух — ее стихией. В первом состоянии она снабжалась грубой пищей посредством болезненной операции своих зубов, которая затем переваривалась сильным перетиранием в желудке. Кишечник теперь сформирован более нежным образом и приспособлен к более чистому и изысканному питанию, которое природа приготовила для ее использования из самых ароматных и красивых цветов. Многие внутренние части гусеницы исчезают в хризалиде, а многие, которые нельзя было заметить раньше, теперь становятся видимыми: внутренние изменения не менее удивительны, чем изменения внешней формы, и, строго говоря, являются творческими по отношению к ним; ибо именно из них происходит внешняя форма, и с ними она всегда соответствует. Одним словом, существо, которое доселе ползало по земле, теперь свободно летает по воздуху; и, далеко не вызывая у нас отвращения своими пугающими колючками и грязным видом, оно привлекает наше внимание самой элегантной формой и одеянием, и, будучи едва способным переместиться с одного кустарника на другой, приобретает силу и ловкость, чтобы возвышаться далеко над самым высоким обитателем леса.
О ШЕЛКОПРЯДЕ.
Усердие тех, кто прядет коконы или оболочки, в которых они заключают себя, чтобы подготовиться к своему превращению в безопасности, более общеизвестно, так как именно от одного из этих видов мы получаем так много преимуществ, а именно от шелкопряда, чьи работы служат украшением для величия и добавляют великолепия королевской власти. Все гусеницы претерпевают подобные изменения, как и он, и многие в состоянии бабочки значительно превосходят его по красоте: но золотая ткань, в которую заворачивается шелкопряд, далеко превосходит шелковистые нити всех других видов; они, конечно, могут появляться с разнообразием цветов и крыльями, украшенными золотом и алым, но они лишь существа одного летнего дня; как их жизнь, так и красота быстро исчезают и не оставляют после себя никакой памяти; но шелкопряд оставляет после себя такие полезные памятники, которые одновременно свидетельствуют о мудрости его Творца и Его щедрости к человеку. [70]
[70] Pullein on the Culture of Silk.
Вещество, из которого формируется шелк, представляет собой тонкую желтую прозрачную камедь, содержащуюся в двух резервуарах, которые обвивают кишечник и которые, когда они развернуты, имеют около десяти дюймов в длину; они заканчиваются двумя чрезвычайно маленькими отверстиями возле рта, через которые шелк вытягивается или прядется до той степени тонкости, которая может потребоваться для его нужд. Этот аппарат сравнивали с инструментом, используемым волочильщиками проволоки, с помощью которого золото и серебро вытягиваются до любой степени миниатюрности. Из каждого из этих резервуаров выходит нить, которые затем соединяются; так что если исследовать ее микроскопом, то обнаружится, что она состоит из двух цилиндров или нитей, склеенных вместе, с желобком посередине; иногда можно заметить разделение.
Когда шелкопряд находит удобное место, он приступает к работе, сначала прядя несколько случайных нитей, которые служат для поддержки будущей надстройки; на них он формирует овал рыхлой текстуры, состоящий из того, что называется флоссовым шелком; внутри этого он формирует твердый и более плотный шар шелка, оставаясь во время всего дела внутри окружности сфероида, который он формирует, опираясь на свои задние части, и ртом и передними ногами направляя и закрепляя нити. Эти нити направляются не в регулярной круговой форме, а прядутся в разных местах, в бесконечном количестве зигзагообразных линий; так что когда он разматывается, он идет очень нерегулярным образом, иногда с одной стороны кокона, затем с другой. Эта нить, при измерении, оказалась длиной около трехсот ярдов и настолько тонкой, что восемь или десять обычно сматываются производителями в одну. Шелкопряд обычно тратит около трех дней на завершение этого кокона; внутренняя часть обычно смазана своего рода камедью, которая предназначена для защиты от дождя: в этом коконе он принимает форму куколки и остается в нем от пятнадцати до тридцати дней, в зависимости от тепла климата. Когда моль сформирована, она увлажняет конец этого кокона и частыми движениями головы разрыхляет текстуру шелка, чтобы сформировать отверстие, не разрывая его.
Когда шелкопряд достиг своего совершенного роста, резервуары шелка полны, и он побуждается своими ощущениями избавиться от этого обременения, и соответственно прядет кокон, высота и размер которого соразмерны его потребностям: перемещаясь вперед и назад, он освобождается и достигает врожденным желанием цели, для которой был создан; и таким образом гусеница, чья форма довольно отвратительна для человеческого нефилософского глаза, становится значительным объектом производства и торговли, источником богатства и, благодаря обширной занятости, которую она обеспечивает, благословением для тысяч. Размер кокона не всегда соразмерен размеру гусеницы; некоторые, которые малы, строят большие коконы, чем другие, которые превосходят их в объеме.
Существует гусеница, которая формирует свой шелковый кокон в форме лодки, перевернутой дном вверх, откуда она называется Реомюром «coque en batteau»; конструкция сложна и, кажется, требует большего искусства, чем обычно приписывается этому насекомому. Он состоит из двух основных частей, имеющих форму раковин, которые соединены со значительным мастерством и уместностью; каждая раковина или сторона обрамлена сама по себе и сформирована из бесчисленного количества крошечных шелковых колец; в передней части есть выступ, в котором можно заметить небольшую щель, которая служит, когда открыта, для выхода моли; стороны соединены с таким мастерством, что они открываются и закрываются, как будто обрамлены пружинами; так что кокон, из которого бабочка сбежала, кажется таким же закрытым, как тот, который все еще обитаем.
Те гусеницы, которые не снабжены шелковым коконом, восполняют этот недостаток различными материалами, которыми они обладают достаточным мастерством, чтобы сформировать подходящее жилище, чтобы обезопасить себя во время подготовки к совершенному состоянию; некоторые строят свои из листьев и веток, связывая их крепко вместе, а затем укрепляя соединение; другие соединяют эти листья с большой регулярностью; многие сбрасывают с себя волоски и формируют смесь из волос и шелка; другие строят кокон из песка или земли, скрепляя частицы своего рода клеем; некоторые грызут дерево в своего рода опилки и склеивают их вместе; с бесчисленным разнообразием способов, подходящих для их настоящего и будущего состояния.
О ЖУКЕ.
Чтобы сделать читателя более полно знакомым с предметом, который дает столь обильный материал для упражнения его микроскопа, я перейду к описанию, настолько кратко, насколько я могу, изменений нескольких насекомых разных классов, начиная с жука.
Жук относится к первому или жесткокрылому классу, имеющему четыре крыла. Два верхних — панцирные и образуют оболочку для нижних; когда они закрыты, вдоль спины проходит продольный шов: эта формация крыльев необходима, так как жук часто живет под поверхностью земли, в норах, которые он роет своим собственным усердием и силой. Эти оболочки спасают настоящие крылья от повреждений, которые они могли бы в противном случае получить при трении или раздавливании о стенки своего жилища; они также служат для поддержания крыльев в чистоте и производят жужжащий шум, когда животное поднимается в воздух. Сила этого насекомого поразительна; было подсчитано, что, объем к объему, их мышцы в тысячу раз сильнее, чем у человека!
Жук — это лишь насекомое, освободившееся от формы куколки; куколка, в свою очередь, является превращением червя или личинки, а та происходит из яйца; таким образом, здесь, как и в предыдущих примерах, одно насекомое предстает в четырех различных жизненных состояниях, пройдя через три из которых, а также через сопутствующие им различные неудобства, оно достигает более совершенного состояния. Будучи личинкой, оно влачит жалкое существование под землей; в форме куколки оно лишено движения и как бы мертво; но сам жук живет в свое удовольствие над землей и под землей, а также в воздухе, наслаждаясь более высокой степенью жизни, которой он достиг путем медленного развития, после прохождения через трудности, страдания и смерть.
Если мы будем судить о месте, которое жук занимает на лестнице живых существ, по местам, где их обычно находят, по пище, которая их питает, по отвратительным и омерзительным формам многих из них, по их неприязни к свету и любви к темноте, мы не составим высокого мнения о достоинстве их положения. Но поскольку все вещи подчинены законам божественного порядка, нам достаточно созерцать чудеса, которые проявляются в этом и любом другом органе жизни, для восприятия которых от ИСТОЧНИКА И РОДНИКА ВСЕЙ ЖИЗНИ приспособлена каждая особь, причем таким образом, который соответствует состоянию существования, коим ей надлежит наслаждаться, и энергиям, которые она призвана являть.