Конечно, голландцам нужно есть, как и мне. Я уже сократил потребление Heineken за обедом, но это сложно, так как в кафетерии пока не продают альтернативы. Поэтому совет о бойкоте предназначен для остального мира, а мой совет голландцам — начать думать об этом парламентском расследовании. Также не бойкотируйте издателей или Интернет, так как они жизненно важны для потока информации.
Ниже обсуждается ряд аспектов, актуальность которых станет ясна в ходе дискуссии.
Реализм моего совета
Некоторые люди задаются вопросом, не сошел ли я с ума, советуя бойкотировать Голландию, страну, где я сам живу. Что ж, логика выше ясна, и это только совет, поэтому я предполагаю, что беспокойство о моем безумии на самом деле касается реализма моего совета. Я мало что знаю об этом. События часто начинаются с идей, и может быть полезно озвучить идею, чтобы увидеть, развивается ли она.
Международные контакты — это проблема. Пол Кругман (2003), «Великое распутывание», справедливо критикует «антиглобализм», см. главу Кругмана «Глобальный шмобализм» и несправедливость, совершенную по отношению к Джеймсу Тобину и его налогу Тобина.
Но сейчас есть те, кто говорит об «альтерглобализме». Я связался с некоторыми людьми в Амстердаме из этого движения по поводу моего предложения о бойкоте. В прошлом году я и журналист Ханс Хулст опубликовали брошюру, Colignatus & Hulst (2003). (Название переводится как «Избиратель освобожденный».) Эти альтерглобалисты еще не слышали о книге (вот вам и глобализация), но были готовы прочитать ее. Их ответ был:
«Я считаю наиболее интересным аспектом вашей книги то, как вы подходите к проблеме безработицы и вашему конфликту по этому поводу с CPB. И действительно, то, как CPB обошлось с вашей критикой и вашей альтернативой, неприемлемо».
(Примечание: следует различать «CPB» и «руководство CPB». Проблемы не обсуждались с моими коллегами, так как руководство заблокировало это обсуждение.)
Теперь вопрос обсуждения в том, как действовать дальше, и мы увидим, готовы ли амстердамцы посоветовать остальному миру бойкотировать Амстердам некоторое время.
Позвольте мне подчеркнуть, что я питаю отвращение к прежнему насилию антиглобалистов, изначально в Сиэтле. Если произойдет что-то подобное этому насилию или попустительству, я не буду иметь к этому никакого отношения и сообщу об этих людях в полицию. Заметьте, что в антиглобалистах есть странная смесь: они иногда говорят, что отвергают насилие, но в то же время, кажется, принимают его (от других), поскольку это привлекает внимание СМИ. Это запутанное мышление, аморальное и нетворческое, поскольку есть и забавные способы привлечь внимание СМИ.
Что мне очень понравилось, так это интервью с Жозе Сарамаго о его новой книге «Ensaio sobre a lucidez» (Zoon (2004)). Выражение идей — это правильный путь, и это тот же путь, о котором говорил Боб Дилан в «Мир стал кислым» и недавняя поп-песня «Где любовь?».
Джордж У. Буш, Ирак и американская экономика
Для моих американских друзей позвольте мне обсудить Джорджа У. Буша, Ирак и американскую экономику.
Я был студентом по обмену в Бербанке, Калифорния, в программе обмена «Молодежь за взаимопонимание» в 1972-73 годах. Это создало прочные связи. В прошлом году, когда я навещал свою американскую маму и когда мы навещали друзей в Сан-Клементе, мы проезжали мимо того военного тренировочного поля и чувствовали сочувствие к морским пехотинцам, тренирующимся там. У моей мамы также были тревоги за соседа, которого отправили служить в ВМС США; к счастью, он вернулся в целости и сохранности.
Может быть ясно, что свободному миру нужна сильная оборона и что США несут здесь особую ответственность и, следовательно, уязвимость, поэтому США должны рассчитывать на понимание мира своей сложной позиции. Может быть также ясно, хотя для некоторых людей менее ясно, что война в Ираке — это огромная ошибка и политическая ложь. Мне не нужно распространяться об этом, так как этот случай был изложен другими более красноречиво. Лично я все еще допускаю тот факт (поскольку кто мы такие, чтобы знать?), что разведка США к настоящему времени обнаружила некоторое ОМУ, но медлит с обнародованием этого. Это не меняет основных выводов о прозрачности и надлежащей правовой процедуре.
Что актуально для текущей дискуссии, так это общий фактор политической лжи.
Рекомендуемое чтение — Пол Кругман (2003), «Великое распутывание». Приятно читать многие из моих собственных мыслей в его гораздо более красноречивых словах. Также хорошо наблюдать за развитием Пола. Ранее он выражал «чистое интеллектуальное возмущение», когда отмечал, что его собственная теория была политически использована. Теперь он разоблачает систему, стоящую за этим. Экономист, лауреат Нобелевской премии Пол Самуэльсон советует широкой публике прочитать эту книгу:
«Пол Кругман — одинокий голос, говорящий все как есть и разоблачающий политику Вашингтона, которая не является ни сострадательной, ни консервативной. Плутократическая демократия в седле. Рецепт: Кругман дважды в неделю. Покупайте. Читайте. Размышляйте. Получайте пользу».
Я полностью поддерживаю это.
Когда цензура в CPB будет устранена, станет яснее, как можно предотвратить политическую ложь. Поэтому бойкотируйте Голландию. (И мама, продай свои голландские акции.)
Это не место для распространения моих взглядов на провальный мирный процесс в частности. Но это занимает людей, поэтому два замечания могут помочь. (1) Я могу повторить предложения, уже сделанные другими, которыми мы пренебрегаем на свой страх и риск. Переводите «Аллах» как «Бог» и не говорите «мусульманские террористы», а просто «преступники». Америка не ведет «войну с терроризмом», а «пытается в совместном сотрудничестве с международным сообществом арестовать терроризирующих преступников». Что-то в этом роде. Чистый язык помогает сосредоточиться на том, чего вы действительно хотите. (2) Крайне важно, чтобы ЕС присутствовал в США. Не пропагандой или чем-то еще, а просто присутствуя там, как он есть. ЕС должен создать вещательный канал в США, чтобы показать разнообразие ЕС, например, подборками того, что транслируется в ЕС. Нынешние американские СМИ кажутся слишком несбалансированными, и мир не может себе этого позволить.
Примечание: соответствующие тексты с моего веб-сайта:
(1) «Понимание 11 сентября и его последствий», 11 ноября 2001 г., по адресу http://www.dataweb.nl/~cool/Papers/WarAndPeace/Understanding911.html
Можно вспомнить, что в CPB в 1989-1990 годах я был исключен из команды, которая в конечном итоге опубликовала долгосрочный прогноз на 1990-2015 годы, Центральное бюро планирования (1992ab), «Сканирование будущего». Актуален здесь сценарий «Глобального кризиса», где предполагается, что некоторые конкретные события ввергают мировую экономику в хаос. Мой текст «Понимание 11 сентября и его последствий» был написан с учетом этого.
(2) «Экономика и война и мир» (общая запись к другим текстам), по адресу http://www.dataweb.nl/~cool/Papers/WarAndPeace/index.html
Еще о Поле Кругмане
Кругман все еще не знает о моем анализе (DRGTPE, первое издание):
(а) необходимость конституционной реформы Экономического верховного суда,
(б) реформа налоговой системы и возвращение к полной занятости и росту.
Разрыв между мной и Кругманом, однако, сокращается:
(а) Кругман питает отвращение к нынешней политической роли CEA. Возможно, он видит необходимость конституционных изменений в сторону Экономического верховного суда.
(б) Кругман всю жизнь испытывает отвращение к теории налогообложения. Но именно здесь можно найти решение проблемы безработицы (иначе он мог бы увидеть его уже). Кругман выдвигает вывод, что неравенство доходов способствовало крайне правому консерватизму. Это обеспечивает благодатную почву для моего анализа налоговой пустоты и динамических предельных налоговых ставок.
Я думаю, что целесообразно, чтобы Кругман прочитал мою работу. Конечно, он полностью свободен не делать этого. Мы можем даже понять это, поскольку он так ненавидит налоговую теорию. Однако он с большей вероятностью сделает это, когда Голландия будет бойкотироваться и когда этот цирк привлечет его внимание. Поэтому бойкотируйте Голландию. Если Пол начнет читать мою работу, ему лучше всего начать с DRGTPE.
Голландская трагедия убийства Пима Фортёйна в 2002 году
В 2002 году, два года назад, Голландия стала свидетелем политического взлета и убийства проф. д-ра В.С.П. (Пима) Фортёйна. Он был профессором Эразмского университета и долгое время критиковал развитие голландского общества. Он читал лекции по всей стране, его лекции пользовались некоторой популярностью, и он хорошо осознавал беспокойство среди широкой общественности, которое, однако, игнорировалось в официальной политике премьер-министрами Руудом Любберсом и Вимом Коком. События 11 сентября показали, что Фортёйн был частично прав, и это вызвало смену настроений, которая так удивила как иностранных наблюдателей, так и саму голландскую политическую элиту. Голландия, которая всегда была такой спокойной и толерантной, внезапно стала ареной потрясений, предполагаемого расизма, политического убийства и резкого изменения политического ландшафта. После убийства Фортёйна его партия получила 17% голосов, что немного по международным меркам, но это было с нуля и оказало огромное влияние на позицию медианного избирателя и голландскую коалиционную политику.
Фортёйна систематически неверно представляли как в Голландии, так и за рубежом. Лучшее описание его — то, что он был либертином, отличающимся как от либерала, так и от либертарианца. Он ценил личную свободу гораздо больше, чем либерал, но все же видел необходимость в социальном каркасе, где либертарианец отвергает его. Приходит на ум, что Фортёйн здесь следовал взглядам Вольтера.
Полезно прояснить различия. Лучшим примером все еще кажется гомосексуальность самого Фортёйна в отношении новой иммиграции в Голландию. По мнению Фортёйна, люди вольны осуждать гомосексуальность как нечто худшее, чем быть свиньей. Некоторые люди действительно придерживаются этого мнения, как некоторые коренные голландцы, так и некоторые из новых иммигрантов. Фортёйн ценил свободу выражения мнений, чтобы была возможность начать диалог. Если бы мысли подавлялись, то это привело бы к тому, что они ушли бы в подполье и могли бы всплыть неприятным образом. Как следствие, сам Фортёйн должен был быть свободен комментировать устаревшие культурные условности и ненужную недоброжелательность к свиньям, если не к самим людям.
Что произошло в этих дебатах, так это то, что многие комментаторы, особенно в Голландии, которая все еще чувствительна к дискриминации евреев и Шоа во Второй мировой войне, опасались, что Фортёйн дискриминирует мусульман. Этот фокус нанес несправедливость позиции Фортёйна, ибо он не нацеливался на мусульман и не намеревался дискриминировать, а защищал их свободу слова. Неверно представляя Фортёйна таким образом, внимание также сместилось от его других предложений по правительству, экономике и, например, системе общественного здравоохранения. Все это вызвало поверхностность дебатов, поверхностность, которая питала сама себя. Фортёйн протестовал, что его демонизируют, и призывал премьер-министра Вима Кока защитить его.
Крайне важно отметить, что ключевые голландские политики присоединились к демонизации, включая Вима Кока, к которому Фортёйн обращался за помощью. Фортёйн не был расистом и не был фашистом, ключевые голландские политики знали это, но они все равно делали заявления, которые подразумевали, что он расист и фашист. Важно осознавать, что истинные идеи Фортёйна были известны, например, из книг, которые он написал за эти годы, в то время как ключевые голландские политики имеют поддержку персонала для исследования материала. Их идея могла заключаться в том, что это была избирательная кампания и что избирательные кампании «грязные». Моя идея, однако, заключается в том, что эти ключевые голландские политики перешли черту и разоблачили себя как лжецы. Даже когда Фортёйн протестовал, что его демонизируют, они не остановились, и таким образом они способствовали климату, в котором стрелок счел себя призванным к действию. (Примечательно, что этот стрелок говорит, что он сделал это, чтобы защитить общество, но он — экологический активист, который считает свиней членами общества.)
Давайте рассмотрим доказательства. Демонизация Фортёйна состояла из:
(а) плохого слушания и неверного цитирования
(б) слухов
(в) внушения и явных ложных обвинений
(г) в словах и поведении
(д) массовыми демонстрациями и пирогами в его лицо (смешанными с рвотой и экскрементами).
Позвольте мне процитировать ключевых политиков. Голландские источники — AD Tijdsdocument (2002) и Volkskrant (2002), и я даю свой собственный перевод.
Пол Розенмёллер (лидер зеленых левых, GL) называет его «не просто правым, а крайне правым» (что подразумевает фашизм).
Том де Грааф (лидер либеральных демократов, D66) ссылается на «Убежище» Анны Франк.
Ад Мелкерт (лидер социал-демократов PvdA): «Он переходит черту, которую нельзя переходить. Голландия, проснись!» Позже он добавляет: «Ты просыпаешься и видишь Ле Пена. Ты просыпаешься и видишь Фортёйна».
Геррит Зальм (лидер консервативных либералов VVD): «опасный человек».
Председатель VVD Эенхорн: «лидер типа Муссолини».
Марсель ван Дам (влиятельный колумнист, как на национальном ТВ, так и в широко читаемой газете, также PvdA): «ниже, чем подонок».
Вим Кок (премьер-министр в то время, PvdA): «сеяние ненависти и раздора».
Оценивая ситуацию и эти заявления, голландский политолог Кас Мудде заключает, см. AD Tijdsdocument (2002:82):
(…) можно документально подтвердить, что Фортёйн был демонизирован такими политиками, как Мелкерт, Розенмёллер и Зальм.
Никто не отрицает, что Кок и др. были правы, беспокоясь о развитии событий в голландском обществе после 11 сентября и голландских выборов 2002 года. Никто не отрицает их особую ответственность с точки зрения лидерства. На их собственный взгляд, они вполне могли быть правы, выступая против Фортёйна. (Я тоже не голосовал за него или его партию.) Но они не должны были искажать информацию.
После выборов 2002 года Кок, Мелкерт и Розенмёллер ушли из политики. Кок сейчас в банке ING, а Зальм помог назначить Мелкерта на должность представителя Нидерландов во Всемирном банке. Оправились ли голландское общество и голландская политика от испытания Фортёйном к настоящему времени?
Следует отметить, что не было других политиков, которые встали бы на защиту Фортёйна, когда его явно демонизировали. По сути, именно эта группа сейчас взяла на себя управление. Таким образом, нынешний премьер-министр Нидерландов Ян Петер Балкененде хранил молчание. Позже выяснилось, что у него была сделка с Фортёйном не нападать друг на друга, так как они оба хотели заменить действующую коалицию. Но он также не защищал Фортёйна от клеветы. Нынешний лидер социал-демократов, Ваутер Бос, также оказал молчаливую поддержку лжи Мелкерта. Он теперь признает, что были допущены некоторые ошибки, хотя он, по-видимому, все еще поддерживает Кока и Мелкерта и, по-видимому, не возражает против того, что они пытались одурачить общественность, в то время как в голландских газетах уже обсуждалось, что Мелкерт может быть кандидатом в европейские комиссары. Печальное наблюдение остается: хотя ключевые политики ушли в отставку, их сменила та же порода, те, кто хранил молчание, пока Фортёйна демонизировали. Голландская ситуация все еще в беспорядке, а наука все еще подвергается цензуре.
Дело не только в политиках. Те 17%, которые проголосовали за партию Фортёйна, не стали ее членами. Они жалуются, что правительство не предоставило телохранителей, но если бы они платили членские взносы, Фортёйн мог бы нанять их сам. У голландцев странное отношение к собственному кошельку.
Остальной мир поражен событиями в Голландии, которая имела такую прекрасную репутацию страны свободы, толерантности и широты взглядов и которая без критического анализа следовала за Бушем и Блэром в Ираке, ведет разговоры о дресс-кодах, запрете книг (даже средневековых авторов), возвращении смертной казни, закрытии «кофейных» (coffee shops). Некоторые политические комментаторы делают вывод, что нынешнее голландское правительство постепенно претворяет в жизнь программу Фортёйна. Судить об этом сложно, поскольку эта программа местами была расплывчатой и противоречивой. Хотя сейчас в Голландии, по-видимому, вводятся самые жесткие иммиграционные законы в Европе, трудно назвать это программой Фортёйна, так как это не было его главным пунктом. Кроме того, если вы хотите серьезно подойти к вопросам иммиграции и интеграции, я бы предложил, что мой анализ безработицы очень важен для этого. Также стоит отметить, что некоторые люди продолжают демонизировать Фортёйна. В любом случае, то, чему мир должен удивляться на самом деле, — это не столько закрытость голландского сознания, сколько то, как получилось, что это сознание закрывается.
Суть в том, что Голландии все еще нужно сосредоточиться на реальных вопросах. Если вы согласны, бойкотируйте Голландию.
(Примечание: есть одна вещь о Фортёйне, которую стоит пересказать. После его убийства его партия заказала статую. Эту статую везли к месту назначения в открытом грузовике в вертикальном положении, в качестве гордой демонстрации. Однако водитель неверно оценил высоту туннеля, и на полной скорости статуе снесло голову. Вот он, его личность и амбиции убиты, а память о нем превращена в фарс… Но то, что эта история вызывает смех, означает, что мы в принципе уважаем Фортёйна как хорошего человека. В противном случае это было бы нелепо. То, что эта история стоит того, чтобы ее пересказать, внесет свой вклад в память о нем.)
О расширении Европейского союза
Приятно видеть внимание, которое расширение Европейского союза получает в СМИ в наши дни.
Особого внимания заслуживает Тимоти Гартон-Эш (2004), который пишет, что 1 мая 2004 года — это начало нового века. Эта статья находит правильный баланс между реализмом и идеей о том, что нам следует устроить большой праздник. Приятным дополнением являются его шутки. Вопрос: «Ребе, можно ли построить социализм в одной стране?» Ответ: «Да, можно, но тогда нужно жить в другой стране». Вопрос: «Советы нам друзья или братья?» Ответ: «Братья — друзей можно выбирать».