Пусть снова будет задан вопрос, какое благо принесет Коннектикуту новая Конституция, преобладание революционных принципов? Франция, Швейцария, Нидерланды, Италия и Голландия видели революцию за революцией, одну новую Конституцию за другой, и свобода тысячу раз была незыблемо установлена. Алтари были разрушены — храмы осквернены, короли, королевы, дворяне и священники убиты во имя свободы — миллионы погибли — религия изгнана, и поклонение Богу запрещено — проектировщики истощили свою изобретательность — сокровища богатства были растрачены, а мир во всем мире принесен в жертву! Каков результат? Накопление нищеты, которое не поддается никакому описанию. Ни один человек не стал счастливее или добродетельнее. Ни одна нация не стала более процветающей — ни на йоту не прибавилось к человеческому счастью. Вы, реформаторы, посмотрите на Францию — узрите преступления, которые восстали, чтобы потребовать мщения Божьего — увидьте беды, которые вы принесли на род человеческий, и трепещите, чтобы ваши дела не последовали за вами?
Если эта картина слишком ярка, посмотрите на наши сестринские штаты, в которых были осуществлены революции, и покажите нам выгоду. Шумный или мятежный индивид получил прибыльную должность — амбициозный лидер находится в кресле штата, насыщая свою гордость, или, подобно Аврааму Бишопу, удовлетворяя свою страсть к низменной наживе на своих тысячах. — Он проезжает в своей карете мимо своего трудолюбивого соседа, который трудился для него на выборах, щелкает кнутом и смеется над глупостью своего дурака, и будет смеяться, пока ему снова не понадобятся его услуги, а затем он снова будет пресмыкаться, кланяться, льстить и обманывать. Но получил ли выгоду механик, фермер, купец? Обогатилось ли общество или продвинулось общественное благо?
В этом взгляде на предмет мы кратко спросим, в-третьих, правильно ли вносить предложенные изменения — принимать эти проекты? Если выгоды не будет — если, вероятно, последует много зла — путь долга и интереса ясен. Зная, однако, что могут сказать, что многие из опасностей воображаемы и основаны на предположении, что мы будем действовать с такой же малой осмотрительностью и благоразумием, как народ других стран, важно заметить, что революции одинаковы по своей природе в каждой нации. Те, кто говорит о новой Конституции и о коренных реформах, должны помнить, что инициаторы этих схем во Франции постоянно забавляли народ мыслью, что новый порядок вещей — новые права — новые принципы должны возникнуть. Кто не помнит, как читал о совершенствовании человеческой природы — о просвещенном веке возрожденной Франции? Она смело провозгласила себя примером для мира, и все нации были приглашены увидеть ее славу и насладиться ее благословенной свободой и ее славным равенством. Но заметьте исход — не прошло и двенадцати лет, как она вернулась к бесславному деспотизму — она обменяла своих Капетов на иностранного узурпатора с неисчислимыми потерями, и на этом ее история заканчивается. Таков постоянный финал таких революций, и должны ли мы претендовать на исключение? Как мы судим о правильности любого образа жизни, кроме как через наблюдение, опыт или историю? Мы видим, как трудолюбие и честность вознаграждаются достатком или богатством — мы видим, как невоздержанность и лень сопровождаются болезнями, потерей репутации и бедностью. Это верные основания, на которых можно делать прогнозы относительно наших соседей и которыми можно регулировать наше собственное поведение. На подобных принципах мудрый народ относится к поведению других наций и торжественно вразумляется их примером. Пусть же проектировщик не убеждает нас принять его теории с доказательствами их опасности, столь ярко стоящими перед нашими глазами. Посмотрите на поведение наших революционеров за последние четыре года и посмотрите, не обнаружите ли вы подлинные принципы якобинцев Франции — вспомните также, что у них сначала был Конвент — затем Исполнительная Директория — затем Консул на годы — затем Консул пожизненно, а затем узурпатор с наследственным переходом власти в его семье. При каждой последующей революции народ обхаживали — льстили — обещали трансцендентное счастье. Народ клялся в вечной ненависти к монархии и вечной верности Конституциям, пока небо, уставшее от их клятвопреступлений, не послало им деспота в своем гневе.
Мои сограждане, человеческая природа здесь такая же, как во Франции — поэтому, прежде чем вы прислушаетесь к песням очарования, ПОСЧИТАЙТЕ ИЗДЕРЖКИ. Прежде чем вы продадите свое право по рождению за чечевичную похлебку, ПОСЧИТАЙТЕ ИЗДЕРЖКИ. Прежде чем вы согласитесь отказаться от институтов ваших мудрых и благочестивых предков, ПОСЧИТАЙТЕ ИЗДЕРЖКИ. Прежде чем вы допустите всеобщее избирательное право, ПОСЧИТАЙТЕ ИЗДЕРЖКИ. Прежде чем вы подчинитесь пагубной доктрине окружных выборов, ПОСЧИТАЙТЕ ИЗДЕРЖКИ. Прежде чем вы отвергнете от должности людей, которых одобряют ваши сердца, ПОСЧИТАЙТЕ ИЗДЕРЖКИ, великие издержки слабых и порочных правителей. Прежде чем вы согласитесь управляться людьми, чья наглость и порок составляют многие из их претензий на продвижение, ПОСЧИТАЙТЕ ИЗДЕРЖКИ. Это зло вы можете предотвратить, пунктуально посещая наши выборы. Свободные граждане Коннектикута могущественны, когда они встают в своей силе. Ни один свободный гражданин не может оправдать отсутствие, кроме как по необходимости. Тот народ, который не будет добросовестно посещать выборы своих правителей, не может ожидать сохранения своей свободы. Не полагайтесь на большинство — не говорите, что дела пойдут хорошо без меня — такой язык не подобает свободным гражданам. Не отчаивайтесь в большинстве — если вы не хотите «идти с толпой, чтобы творить зло», идите против них, чтобы творить добро. Прежде чем вы проигнорируете выборы, ПОСЧИТАЙТЕ ИЗДЕРЖКИ — если потеря вашего голоса окажется потерей выборов одного человека, тогда вы не ПОСЧИТАЛИ ИЗДЕРЖКИ.
Мои сограждане — У нас есть правительство, которое защищало нас полтора века — мы наслаждались беспримерным процветанием. — МЫ можем передать славное наследство потомкам. — У автора есть дети, дорогие ему, как его собственная кровь — эти дети для него священный вклад — Он может с уверенностью вверить их политические интересы такому правительству, каким наслаждался Коннектикут. — Он убежден, что если они почувствуют железную руку деспотизма, то это будет не от такого правительства и таких правителей, какими мы обладаем сейчас — Прежде чем он отдаст свои собственные и их дорогие и бесценные права диким проектам реформаторов этого века, он твердо решил сесть и ПОСЧИТАТЬ ИЗДЕРЖКИ, и он умоляет своих сограждан принять подобные решения.
ПРИЛОЖЕНИЕ.
Обзор финансовых дел Коннектикута.
Капитальные фонды гражданского листа. Долл. Центы. Фондированные 6-процентные акции (реальный капитал) — 209 273 83 Отложенные — то же — то же — то же — 148 632 83 Фондированные 3-процентные акции — то же — то же — 50 038 11 Банковские акции — то же — то же — 44 725 __________ 425 669 77 __________
Школьные фонды. Облигации с обеспечением — 1 020 542 27 Новые земли, полученные в оплату школьных облигаций, цена, по которой получены, 194 000 Фондированные 6-процентные акции (реальный капитал) 14 048 Отложенные — то же — то же — то же — 5 455 7 Фондированные 3-процентные акции — то же — то же — 4 570 95 ___________ 1 238 617 29 ___________
Ежегодные расходы правительства. А именно. Зарплаты исполнительных чиновников — 8 630 Дебентуры и непредвиденные расходы легислатуры за две сессии — 17 100 Дебентура Верховного суда по ошибкам — 550 Судебные расходы — 6 100 Расходы тюрьмы Ньюгейт — 4 000 Расходы на нищих и бродяг — 4 500 Пособие в 2 доллара на 1000 из списка, являющееся вычетом из налога штата — 12 000 Непредвиденные расходы, включающие все другие расходы правительства — 6 200 ____________ 59 080 ____________
Средства для покрытия ежегодных расходов гражданского листа. А именно. Ежегодные проценты по вышеупомянутым акциям, относящимся к фондам гражданского листа — 26 553 54 Пошлины на гражданские процессы — 5 700 Ежегодный налог в 7 миллей на доллар, чистая сумма — 35 700 _____________ 67 953 54 _____________
Примечание: Одна восьмая часть всех налогов штата и одна десятая часть всех облагаемых налогом избирателей освобождаются от уплаты для помощи нуждающимся.
Ежегодные проценты со всех школьных фондов составили бы — 74 179 88 Вычесть проценты с той части, которая находится в землях, а также с тех облигаций, по которым проценты еще не начали начисляться, составляет — 7 324 12
Примечание: Несколько облигаций приносят проценты в текущем году, которые не приносили процентов в прошлом году.
И все текущие ежегодные проценты составят 66 855 76 Добавьте к этому пособие в 2 доллара на 1000 из списка — 12 000
Total annual amount payable for schools, 78,855 76
Drawable from the State Treasury annually,
by the people in their capacity of
School Societies, - 78,855 76
Выплачивается народом в казну штата ежегодно в виде налогов (включая пошлины на гражданские процессы) только сумма — 41 400
Balance drawn out beyond what is paid by
taxes and duties, - - - - 37,455 76
Из вышеприведенного обзора их финансовых мероприятий видно, что народ Коннектикута не только пользуется благами гражданского правительства без затрат, но даже получает из государственной казны ежегодно сумму на 37 455 долларов 76 центов больше, чем вносит в виде налогов и т.д.
Кто может видеть это беспрецедентное положение финансов, принимая во внимание в то же время наши затруднительные обстоятельства в конце последней войны, когда мы не только были лишены каких-либо фондов, кроме прямых налогов, но и обременены долгом в два миллиона долларов, и не восхищаться и не ценить верность и способности тех, кто так успешно управлял общественными делами этого штата.