Об урали, населяющих горную местность Траванкора, в отчете о переписи населения Траванкора 1901 года приводятся следующие сведения: «Урали — это класс горных племен, проживающих в Кардамоновых горах. Они встречаются главным образом в районах, известных как Куннанат, Велампан, Куракканат, Маннукат, Каланат и Периюр. Старейшина урали в каждом из этих районов называется каниккаран. Предания гласят, что они были подданными мадурских царей и в их обязанности входило держать зонты во время государственных процессий. В древности многие части, ныне входящие в талук Тодупужа, принадлежали Мадурскому царству. Рассказывают, что однажды, когда царь прибыл в Нериямангалам, предки этих урали сопровождали его и остались там, чтобы управлять (āli) этой местностью (ūr). Мужчины одеваются как жители низменностей: набедренная повязка длиной около четырех локтей доходит от бедер до колен. Другой кусок ткани длиной около одного-двух локтей набрасывается на спину; один его конец проходит под правой рукой, а другой — через плечо, и оба сходятся спереди на груди, где их связывают особым узлом, подворачивая края, что образует подобие сумки для хранения необходимых в дороге вещей. Женщины носят два куска ткани длиной девять и два с половиной локтя соответственно, сложенные пополам. Больший кусок служит нижней одеждой, а меньший — верхней, два конца которой завязываются вокруг шеи. Мужчины носят латунные кольца на пальцах рук и ног, иногда серебряные. Некоторые украшают шею ожерельями из бус в количестве от пятнадцати до тридцати штук. Женщины носят ушные украшения, известные как катумани, представляющие собой кольца из металлической проволоки в количестве четырех или пяти штук. Мужчины обычно отращивают волосы, а лицо бреют лишь изредка. Урали питаются рисом шесть месяцев в году, а в остальное время живут за счет кореньев, плодов и других даров леса. Большая часть риса-падди, который урали собирают в результате земледелия, уходит в низменные районы в обмен на одежду и соль. Они употребляют в пищу мясо большинства животных, но слон и буйвол пользуются таким глубоким уважением, что ни один урали не осмелится причинить им вред. Даже приближения буйвола стараются религиозно избегать. Они начинают вырубать лесные деревья в месяце дхану (декабрь-январь), а семена высевают к концу месяца метам (апрель-май). Для вспашки у них есть только катти — своего рода тесак. После сбора урожая они меняют место жительства. Они строят хижины вблизи возделываемых участков, используя бамбук и тростник. Покинув старую хижину и прежде чем построить новую, они несколько дней живут в пещерах или под деревьями. Они очень хорошие сторожа и тщательно следят за установкой изгородей, прополкой и защитой посевов от диких животных. Они делают превосходные циновки из тростника. Они искусные охотники и страстно привязаны к своим охотничьим собакам. Зерно они хранят в плетеных корзинах, называемых вириваллам. У них есть медная и латунная посуда, ступки, тесаки, серпы, лопаты, огниво. После женитьбы мужчина живет с женой отдельно от родителей. Во время менструации и послеродового периода соблюдается осквернение в очень строгой форме. В этих случаях в отдалении от жилой хижины строится отдельный матам (хижина), называемый патту-пандал. Здесь женщина остается в течение трех дней. Искупавшись на четвертый день, она переходит в другой матам, расположенный еще ближе, и остается там один или два дня. На седьмой день она возвращается в семью. В случаях родов двенадцать дней проводятся в самой удаленной хижине и пять дней — в той, что ближе. Однако в течение еще двадцати дней женщине не разрешается прикасаться к кому-либо в доме или даже к кровле хижины. В эти дни пищу готовят другие и приносят ей. Вода, в которой купались роженицы и женщины во время менструации, считается безнадежно оскверненной. Поэтому для купания выбирают уединенный и труднодоступный водоем, называемый паттувеллом. Урали, приходящие в низменные районы, опасаются пить воду, полагая, что она может быть таким образом осквернена. Когда женщина рожает первого ребенка, ее муж соблюдает трехдневное осквернение, но при последующих родах этого не требуется. Во всех таких случаях родственники женщины по материнской линии должны соблюдать пятидневное осквернение. На восемнадцатый день после рождения старейший член семьи дает ребенку имя и прокалывает уши. Как только ребенок начинает ходить, ему бреют голову, оставляя спереди прядь волос. Трупы урали не сжигают, а хоронят на достаточном расстоянии от дома. Каждый родственник кладет в могилу новую ткань. Засыпав могилу, они возводят над ней навес, внутри которого помещают тесак покойного, немного вареного риса и жевательные принадлежности (бетель и орехи). По прошествии семи лет душе усопшего приносится подношение в виде еды и питья. Осквернение смертью длится шестнадцать дней. Урали называют отца аппан, а брата матери — аччан. Марумаккатхаям является преобладающей формой наследования (по женской линии). Брак устраивается родителями. Нет никакого тали (свадебного амулета), указывающего на состояние в браке. После того как брак согласован, девушку просто отправляют в пандал или хижину мужа. Урали вступают в браки с улладанами, а в редких случаях — с мудуванами. Повторный брак разрешен. Урали, желающий жениться на девушке из определенной семьи, должен выдать замуж в эту семью девушку из своей собственной. Урали обладают тонким музыкальным слухом и поют много песен по ночам перед сном. Подобно кани (каникарам), они прибегают к заклинаниям, называемым чеппука и чаттука, для лечения болезней. Их будущие колдуны должны покинуть общину и несколько месяцев в одиночестве бродить по лесу. Говорят, что затем они впадают в транс, во время которого их предки являются им в образе дев и обучают мистическим искусствам. Урали носят грузы только на спине и никогда на голове. Они никогда не отправляются в дальние места без своего тесака. Они хорошие проводники по лесу». Преподобный С. Матир утверждает, что урали практикуют полиандрию, подобно тода.
Урали также является синонимом танданов Траванкора, что, как говорят, связано с тем, что в прежние времена они были стражами деревень (ур). Это также титул старейшины куравов Траванкора и синоним колаян Малабара.
Урали. — Урали, которые являются предметом настоящей заметки, живут на высоте 1800 футов в джунглях Димбхума в округе Коимбатур, где лесное бунгало, расположенное на продуваемом ветром хребте с видом на равнины, послужило удобным центром для изучения как урали, так и более примитивных шолага.
Урали знакомы с бадага, у которых есть поселение в нескольких милях отсюда; с тода, которые иногда мигрируют через соседнюю границу Нилгири в поисках пастбищ для своих буйволов; а также с курумба и ирула, населяющими нижние склоны Нилгири, которые спускаются к Коимбатуру. С цивилизованным миром они знакомы, так как носят грузы на равнины и спускаются на рынок в город Сатьямангалам, который находится всего в семнадцати милях от Димбхума. Подобно бадага из Нилгири, они одеты в тюрбан и длинную ниспадающую набедренную повязку, белую (когда новая) или в красную и синюю полоску. Волосы носят длинными и нечесаными или бреют на индуистский манер с кудими, подражая более цивилизованным классам. Нам представили человека, который был экспертом в имитации криков попугая, павлина, джунглевой курицы и других лесных птиц; небольшая группа перед бунгало импровизировала ловушку для птиц, искусно сооруженную из камней, железной пластины из походной кухни, бамбука и веревки, сделанной на месте из коры Ficus Tsiela. Добывание огня с помощью огнива быстро исчезает, уступая место безопасным спичкам.
Урали говорят, что они люди семи куламов (т.е. имеющие семь столбов для свадебного навеса) и дети Биллайи, в то время как шолага они описывают как людей пяти куламов и детей Карайи. Они называют себя урали или ирула и, когда их спрашивают, говорят, что, поскольку Биллайя и Карайя — братья, их также можно называть шолага. Но между урали и шолага нет браков, хотя члены двух племен иногда едят вместе. Согласно другой легенде, урали и шолага оба происходят от Караяна, а шивачари (лингаяты) — от Биллайи или Мадхешвара (см. Шолага). Они говорят на патуа, смеси тамильского и каннада, и имеют ряд экзогамных септ, значение названий которых неясно. Они предаются большому репертуару прозвищ, по большей части личного характера, таких как ослиноногий, большепупый, пузатый, заячья губа, волосатый как медведь или хвост мангуста, беззубый, лживый, вскормленный на пахте. Одного человека звали Котхе Каллан (котха — камень), потому что он родился на скале возле Котагири.
Урали.
Большая часть племени зарабатывает на жизнь скромным сбором побочных лесных продуктов, таких как миробаланы, воск и мед, а также шестов, используемых в качестве примитивных тормозов для деревенских повозок во время подъема по горной дороге (гхат). Эти шесты привязываются к повозкам веревками и волочатся сзади по земле, так что, когда повозка останавливается, обратное движение колес блокируется. Некоторые обрабатывают землю и выращивают различные виды продовольственных зерновых культур. Другие являются владельцами овец и крупного рогатого скота. Несколько семей владеют землей, которая предоставляется бесплатно Лесным департаментом при условии, что они будут работать на департамент всякий раз, когда потребуются их услуги. Как класс, они не склонны к тяжелому труду и, по-видимому, попадают в лапы ростовщиков-четти. Их основной пищей является раги (Eleusine Coracana). Но они также едят овец, кур, коз, оленей, голубей и горлиц, черных обезьян, диких кабанов, зайцев, ежей, попугаев, перепелов и куропаток, джунглевых кур, вальдшнепов, дятлов и других обитателей джунглей. Человек, которого спросили, едят ли они говядину, кошек, жаб, медведей или белых обезьян, яростно сплевывал при упоминании каждого из них, а предложение первых трех вызвало самую бурную устную демонстрацию.
Племенные споры передаются на рассмотрение старейшине, называемому Йеджамана, который должен принадлежать к экзогамной септе под названием Самбе и чья должность является наследственной. Ему в помощь назначаются трое других, принадлежащих к септам Калкатти, Колкара и Куринанга, чьи наследственные титулы — Паттагара, Гауда и Колкара. Колкара должен приглашать людей на панчаят (племенной совет), собирать наложенные штрафы и присутствовать на свадьбах. Женщина, которая после замужества отказывается жить с мужем, наказывается следующим образом. Ее привязывают к дереву, и Колкаран высыпает содержимое гнезда шершней или ос у ее ног. Через несколько минут женщину допрашивают, и если она соглашается жить с мужем, то в знак согласия должна облизать метку, сделанную на его спине Колкарой с помощью куриного помета, говоря: «Ты мой муж. В будущем я не буду с тобой ссориться и буду слушаться тебя». Даже после прохождения этого испытания женщина может, уплатив штраф, оставить мужа ради другого мужчины из племени.
Когда девушка достигает половой зрелости, ее умащают, украшают драгоценностями и заставляют занимать отдельную хижину в течение семи дней, в течение которых две молодые девушки составляют ей компанию. На восьмой день все трое купаются в пруду или ручье и возвращаются в мокрой одежде в дом девушки, где садятся на пест, помещенный перед дверью. Затем перед ними кладут лист банана, на который выкладывают вареный рис и карри. Ребенка в возрасте около восьми или девяти месяцев сажают девушке на колени, и она кормит младенца небольшим количеством риса, из которого сама проглатывает несколько кусочков. Собравшиеся затем садятся за трапезу, по окончании которой моют руки в блюде, и девушка выливает воду. После завершения пира место посыпают водой с коровьим навозом и убирают девушкой.
Брак бывает как в детском, так и во взрослом возрасте, но, как правило, последний. Сватовство осуществляется родителями мальчика, которые вместе с другими его родственниками наносят два визита родителям девушки: один с мальчиком, другой без него. Во время первого визита преподносится дар из раги, а во время второго — из бананов, риса и пудинга из проса. Сторону должны встретить с должным уважением, которое проявляется в том, что по прибытии у гостей забирают трости и принимают их на циновке, расстеленной внутри дома. Обычная форма приветствия — прикосновение обеими руками к стопам и поднятие их со сложенными ладонями ко лбу. Прежде чем сесть, гости приветствуют сосуд с водой, который помещается на циновку в окружении листьев бетеля и орехов. Цветок кладут на вершину камня или фигуры, представляющей племенное божество, и после того, как ему была совершена пуджа (поклонение), к нему обращаются со словами: «О, Свами! Урони цветок вправо, если брак будет благоприятным, и влево, если иначе». Если цветок остается на изображении, не падая ни в одну из сторон, это приветствуется как очень счастливое предзнаменование. Во время церемонии помолвки, если свадебная процессия жениха по пути в деревню невесты должна пересечь ручей, проточный или пересохший, жениху не разрешается переходить его пешком, а его должен перенести на спине его дядя по материнской линии. По мере приближения к дому невесты их встречают Колкара и двое других мужчин, которым Колкара, приняв трости гостей, передает их. Невыполнение этого требования было бы актом неучтивости и расценивалось бы как оскорбление, которое нужно смыть крупным штрафом. Когда процессия прибывает к дому, вход в свадебный навес преграждается палкой, которую держат люди из деревни невесты. Происходит шуточная борьба, во время которой обе стороны бросаются водой с куркумой, и в конечном итоге вход в дом осуществляется. После того как трапеза была принята, свадебная процессия направляется в деревню жениха, где невеста и жених размещаются в отдельных домах. Перед домом жениха был возведен навес, поддерживаемый двенадцатью столбами, расположенными в четыре ряда. Два столба, ближайшие к входу в дом, называются мурти камба. В отверстия, сделанные для их установки, после того как был разбит кокос, помещают гхи (топленое масло), молоко и несколько медных монет. Свадебную пару после масляной ванны ведут под навес, украшают драгоценностями и надевают новые одежды, после чего заставляют сесть на доску. Разбивают кокос, и они приветствуют сосуд, помещенный на тарелку. Затем свадебная процессия направляется к пруду или ручью и совершает пуджу своему богу. По возвращении оттуда свадебную пару должны сопровождать их дяди по материнской линии, которые должны продолжать танцевать, пока разбиваются кокосы перед ними, до тех пор, пока они не достигнут дома. Затем брачующиеся снова садятся на доску, сцепившись мизинцами, в то время как выкуп за невесту (тераву) выплачивается тестю, а плата за молоко (пал кули) — теще. Затем тали (золотой диск) привязывается к шее невесты какой-либо родственницей жениха, и невеста с женихом, поприветствовав собравшихся, входят в дом, где молодой жене сразу же говорят приготовить рис, который она и ее муж едят с одной листовой тарелки.
Среди урали существует своего рода неформальный союз, называемый кудували. Мужчина и женщина по взаимному согласию сбегают в джунгли и живут там вместе, пока их не обнаружат и не вернут родственники. Проводится панчаят (совет), и их признают мужем и женой, если выплачены выкуп за невесту и наложенный штраф. Невыплата привела бы их к отлучению от общины. Чтобы отпраздновать это событие, мужчина должен устроить пир; и если он умрет, не накормив общину, любые дети, рожденные у него, считаются незаконнорожденными. В таком случае вдову или ее близких родственников просят накормить хотя бы нескольких человек перед тем, как вынести тело, чтобы узаконить детей.
Урали хоронят своих умерших, и погребальные обряды в некоторой степени скопированы с обрядов бадага. Как только член племени умирает, труп умащают, моют и одевают в новую одежду и тюрбан. На лицо приклеивают три серебряные монеты, а именно: рупию на лоб и четверть рупии снаружи каждого глаза. Когда все собираются на похороны, труп выносят и помещают под колесницу (теру) из шести ярусов, сделанную из бамбука и палок, покрытую цветными тканями и флагами, имеющую наверху каласу (медный сосуд) и зонт. Под аккомпанемент оркестра вокруг колесницы исполняется танец, а затем процессия направляется к месту захоронения, где к колеснице подводится корова-буйволица, немного молока выдаивается и трижды вливается в рот трупа. Корову и одного или двух телят обводят вокруг колесницы, а телят дарят сестре покойного. Затем колесницу разбирают после того, как с нее снимают украшения. Труп хоронят либо на месте, либо увозят в далекий Ниргунди и хоронят там. На восьмой день после похорон или возвращения из Ниргунди старший сын покойного бреет голову и вместе с женой своего брата постится. Если похороны были в Ниргунди, сын в сопровождении родственников направляется туда, привязав немного вареного риса в ткань. По прибытии он предлагает его всем памятным камням на месте захоронения (гоппамане) и устанавливает камень, который привез с собой, в память о покойном. Затем он умащает все камни гхи, которое содержится в зеленой бамбуковой мерке. Он собирает рис, который был предложен, и один из присутствующих, войдя в состояние вдохновения, изрекает пророчества относительно перспектив сезона, будущего скорбящей семьи и т. д. Собранный рис считается священным и его вкушают все. Каждая септа имеет свою гоппамане, представляющую собой прямоугольное пространство с глинобитными стенами с трех сторон. В случаях, когда труп был похоронен близко к деревне, могила отмечается рядом камней. Через два или три года тело эксгумируют, кости собирают и помещают перед домом покойного. Все родственники плачут, и сын перевозит кости в Ниргунди, где хоронит их. На восьмой день он вновь посещает это место и устанавливает камень с уже описанной церемонией.
Урали поклоняются множеству второстепенных божеств и приносят в жертву овец и коз Палраяну. Они соблюдают два ежегодных праздника, а именно: (а) Тхай номбу, когда весь дом убирается, а веточки маргозы (Melia Azadirachta) и колосья Achyranthes aspera связываются вместе и помещаются перед домом над крышей или втыкаются в крышу, нависающую над входом. Устраивается пышная трапеза. Эта церемония проходит в месяце тхай (декабрь-январь). (б) В месяце вьяси (март-апрель) большое корыто помещается рядом с колодцем и наполняется смесью соли и воды. Скот, украшенный листьями и цветами, по одному подводится к корыту и заставляется пить соленую воду.