Например, зрение — одна из внешних сил; оно видит и воспринимает этот цветок и передает это восприятие внутренней силе — общей способности, — которая передает это восприятие силе воображения, которая, в свою очередь, постигает и формирует этот образ и передает его силе мысли; сила мысли размышляет и, ухватив реальность, передает ее силе понимания; понимание, когда оно постигло это, доставляет образ воспринятого объекта в память, и память хранит его в своем хранилище.
Внешних сил пять: сила зрения, слуха, вкуса, обоняния и осязания.
Внутренних сил также пять: общая способность, а также силы воображения, мысли, понимания и памяти.
ВРОЖДЕННЫЙ, НАСЛЕДОВАННЫЙ И ПРИОБРЕТЕННЫЙ ХАРАКТЕР
Что касается врожденного характера, хотя божественное творение является чисто добрым, все же разнообразие естественных качеств в человеке происходит от различия степени; все они превосходны, но они более или менее таковы в зависимости от степени. Так, все человечество обладает интеллектом и способностями, но интеллект, способности и достоинство людей различаются. Это очевидно.
Например, возьмите несколько детей из одной семьи, из одного места, из одной школы, обученных одним учителем, воспитанных на одной пище, в одном климате, в одной одежде и изучающих одни и те же уроки — несомненно, что среди этих детей некоторые будут способными в науках, некоторые будут среднего уровня, а некоторые — тупыми. Отсюда ясно, что в первоначальной природе существует различие степени и разнообразие достоинств и способностей. Это различие не означает добро или зло, а является просто различием степени. Один имеет высшую степень, другой — среднюю, а третий — низшую. Так существует человек, существуют также животное, растение и минерал — но степени этих четырех существований варьируются. Какая разница между существованием человека и животного! И все же оба являются существованиями. Очевидно, что в существовании есть различия степеней.
Разнообразие унаследованных качеств происходит от силы и слабости конституции; иными словами, когда оба родителя слабы, дети будут слабыми; если они сильны, дети будут крепкими. Точно так же чистота крови имеет большое влияние; ибо чистый зародыш подобен превосходному сорту, который существует у растений и животных. Например, вы видите, что дети, рожденные от слабого и немощного отца и матери, естественно, будут иметь немощную конституцию и слабые нервы; они будут страдать и не будут иметь ни терпения, ни выносливости, ни решимости, ни настойчивости, и будут поспешными; ибо дети наследуют слабость и немощность своих родителей.
Помимо этого, особое благословение даруется некоторым семьям и некоторым поколениям. Так, это особое благословение, что из потомков Авраама произошли все Пророки детей Израилевых. Это благословение, которое Бог даровал этому роду: Моисею от его отца и матери, Христу от линии Его матери; также Мухаммаду и Бабу, и всем Пророкам и Святым Явлениям Израиля.
Отсюда очевидно, что унаследованный характер также существует, и до такой степени, что если характеры не соответствуют их происхождению, хотя они физически принадлежат к этой родословной, духовно они не считаются членами семьи; как Ханаан, который не считается принадлежащим к роду Ноя.
Но различие качеств в отношении культуры очень велико; ибо образование имеет большое влияние. Благодаря образованию невежественные становятся учеными, трусливые становятся доблестными; благодаря культивации кривая ветвь становится прямой, кислый, горький плод гор и лесов становится сладким и вкусным, а пятилепестковый цветок становится столепестковым. Благодаря образованию дикие народы становятся цивилизованными, и даже животные становятся домашними. Образование должно считаться наиболее важным; ибо как болезни в мире тел чрезвычайно заразны, так же и качества духа и сердца чрезвычайно заразны. Образование имеет универсальное влияние, и различия, вызванные им, очень велики.
Возможно, кто-то скажет, что, поскольку способности и достоинство людей различаются, поэтому различие способностей, безусловно, вызывает различие характеров.
Но это не так; ибо способности бывают двух видов: естественные способности и приобретенные способности. Первые, которые являются творением Бога, чисто добры — в творении Бога нет зла; но приобретенная способность стала причиной появления зла. Например, Бог создал всех людей таким образом и дал им такую конституцию и такие способности, что они получают пользу от сахара и меда, а вред и разрушение — от яда. Эта природа и конституция врожденны, и Бог дал их одинаково всему человечеству. Но человек начинает мало-помалу приучать себя к яду, принимая небольшое количество каждый день и постепенно увеличивая его, пока не доходит до такой точки, что не может жить без грамма опиума каждый день. Естественные способности таким образом полностью извращаются. Посмотрите, насколько естественная способность и конституция могут быть изменены, пока из-за различных привычек и тренировок они не станут полностью извращенными. Порочных людей критикуют не из-за их врожденных способностей и природы, а скорее из-за их приобретенных способностей и природы.
В творении нет зла; все хорошо. Определенные качества и природы, врожденные некоторым людям и кажущиеся предосудительными, в действительности таковыми не являются. Например, с самого начала его жизни вы можете увидеть у кормящегося ребенка признаки желания, гнева и темперамента. Тогда можно сказать, что добро и зло врожденны в реальности человека, и это противоречит чистой доброте природы и творения. Ответ на это заключается в том, что желание, которое означает просить о чем-то большем, является похвальным качеством, при условии, что оно используется подходящим образом. Так, если у человека есть желание приобрести науку и знание или стать сострадательным, щедрым и справедливым, это весьма похвально. Если он проявляет свой гнев и ярость против кровожадных тиранов, которые подобны свирепым зверям, это очень похвально; но если он не использует эти качества правильным образом, они предосудительны.
Тогда очевидно, что в творении и природе зла не существует вовсе; но когда естественные качества человека используются незаконным образом, они предосудительны. Так, если богатый и щедрый человек дает сумму денег бедному человеку для его собственных нужд, и если бедный человек тратит эту сумму денег на незаконные вещи, это будет предосудительно. То же самое со всеми естественными качествами человека, которые составляют капитал жизни; если они используются и проявляются незаконным образом, они становятся предосудительными. Поэтому ясно, что творение чисто доброе. Учтите, что худшее из качеств и самый отвратительный из атрибутов, который является фундаментом всего зла, — это ложь. Никакого худшего или более предосудительного качества, чем это, невозможно представить; оно является разрушителем всех человеческих совершенств и причиной бесчисленных пороков. Нет худшей характеристики, чем эта; она является фундаментом всех зол. Несмотря на все это, если врач утешает больного человека, говоря: «Слава Богу, вам лучше, и есть надежда на ваше выздоровление», хотя эти слова противоречат истине, все же они могут стать утешением для пациента и поворотным моментом болезни. Это не предосудительно.
ЗНАНИЕ ЧЕЛОВЕКОМ БОГА
Знай, что существует два вида знания: знание сущности вещи и знание ее качеств. Сущность вещи познается через ее качества, в противном случае она неизвестна и скрыта.
Поскольку наше знание вещей, даже созданных и ограниченных вещей, есть знание их качеств, а не их сущности, как возможно постичь в ее сущности Божественную Реальность, которая неограниченна? Ибо субстанция сущности чего-либо не постигается, а только ее качества. Например, субстанция солнца неизвестна, но понимается по его качествам, которыми являются тепло и свет. Субстанция сущности человека неизвестна и не очевидна, но по своим качествам она характеризуется и познается. Таким образом, все познается по своим качествам, а не по своей сущности. Хотя разум охватывает все вещи, и внешние существа постигаются им, тем не менее эти существа в отношении своей сущности неизвестны; они известны только в отношении своих качеств.
Тогда как может вечный, предвечный Господь, который считается освященным от постижения и концепции, быть познан по Своей сущности? Иными словами, поскольку вещи могут быть познаны только по их качествам, а не по их сущности, несомненно, что Божественная Реальность неизвестна в отношении своей сущности и известна в отношении своих атрибутов. Кроме того, как может феноменальная реальность охватить Предвечную Реальность? Ибо постижение есть результат охвата — охватывание должно быть, чтобы постижение могло быть, — а Сущность Единства окружает все и не окружена.
Также различие состояний в мире существ является препятствием для постижения. Например: этот минерал принадлежит к минеральному царству; как бы далеко он ни поднялся, он никогда не сможет постичь силу роста. Растения, деревья, какой бы прогресс они ни совершили, не могут постичь силу зрения или силы других чувств; и животное не может вообразить состояние человека, то есть его духовные силы. Различие состояний является препятствием для знания; низшая степень не может постичь высшую степень. Как же тогда феноменальная реальность может постичь Предвечную Реальность? Знание Бога, следовательно, означает постижение и знание Его атрибутов, а не Его Реальности. Это знание атрибутов также соразмерно способности и силе человека; оно не абсолютно. Философия состоит в постижении реальности вещей такими, какими они существуют, в соответствии со способностью и силой человека. Ибо феноменальная реальность может постичь Предвечные атрибуты только в пределах человеческой способности. Тайна Божественности освящена и очищена от постижения существ, ибо все, что приходит в воображение, — это то, что человек понимает, а сила понимания человека не охватывает Реальность Божественной Сущности. Все, что человек способен понять, — это атрибуты Божественности, сияние которых появляется и видимо в мирах и душах.
Когда мы смотрим на миры и души, мы видим чудесные знаки божественных совершенств, которые ясны и очевидны; ибо реальность вещей доказывает Универсальную Реальность. Реальность Божественности можно сравнить с солнцем, которое с высоты своего величия светит на все горизонты, и каждый горизонт, и каждая душа получает долю его сияния. Если бы этот свет и эти лучи не существовали, существа не существовали бы; все существа выражают что-то и приобщаются к некоторому лучу и части этого света. Великолепие совершенств, щедрот и атрибутов Бога сияет и излучается от реальности Совершенного Человека, то есть Уникального, универсального Явления Бога. Другие существа получают только один луч, но универсальное Явление — это зеркало для этого Солнца, которое появляется и становится явным в нем со всеми своими совершенствами, атрибутами, знаками и чудесами.
Знание Реальности Божественности невозможно и недостижимо, но знание Явлений Бога есть знание Бога, ибо щедроты, великолепие и божественные атрибуты явны в них. Поэтому, если человек достигает знания Явлений Бога, он достигнет знания Бога; и если он будет небрежен в знании Святого Явления, он будет лишен знания Бога. Тогда установлено и доказано, что Святые Явления являются центром щедрости, знаков и совершенств Бога. Блаженны те, кто получает свет божественных щедрот от просвещенных Точек Восхода!
Мы надеемся, что друзья Бога, подобно притягательной силе, будут черпать эти щедроты из самого источника и что они восстанут с таким озарением и знаками, что станут очевидными доказательствами Солнца Реальности.
БЕССМЕРТИЕ ДУХА
Бессмертие духа упоминается в Святых Книгах; это фундаментальная основа божественных религий. Теперь наказания и награды, как говорят, бывают двух видов. Во-первых, награды и наказания этой жизни; во-вторых, те, что в другом мире. Но рай и ад существования находятся во всех мирах Бога, будь то в этом мире или в духовных небесных мирах. Получение этих наград — это получение вечной жизни. Вот почему Христос сказал: «Действуйте таким образом, чтобы вы могли обрести вечную жизнь и чтобы вы могли родиться от воды и духа, чтобы вы могли войти в Царство».
Награды этой жизни — это добродетели и совершенства, которые украшают реальность человека. Например, он был темным и становится светящимся, он был невежественным и становится мудрым, он был небрежным и становится бдительным, он был спящим и становится пробужденным, он был мертвым и становится живым, он был слепым и становится зрячим, он был глухим и становится слышащим, он был земным и становится небесным, он был материальным и становится духовным. Через эти награды он обретает духовное рождение и становится новым творением. Он становится проявлением стиха в Евангелии, где говорится об учениках, что они родились не от крови, ни от желания плоти, ни от желания человека, но от Бога; иными словами, они были избавлены от животных характеристик и качеств, которые являются характеристиками человеческой природы, и они стали наделены божественными характеристиками, которые являются щедростью Бога; это значение второго рождения. Для таких людей нет большей пытки, чем быть отделенным от Бога, и нет более сурового наказания, чем чувственные пороки, темные качества, низменность природы, поглощенность плотскими желаниями. Когда они избавляются через свет веры от тьмы этих пороков и становятся озаренными сиянием Солнца Реальности и облагороженными всеми добродетелями, они считают это величайшей наградой и знают, что это истинный рай. Точно так же они считают, что духовное наказание, то есть пытка и наказание существования, — это быть подчиненным миру природы, быть отделенным от Бога, быть грубым и невежественным, впадать в плотские похоти, быть поглощенным животными слабостями; быть охарактеризованным темными качествами, такими как ложь, тирания, жестокость, привязанность к делам мира и погруженность в сатанинские идеи; для них это величайшие наказания и пытки.
Точно так же награды другого мира — это вечная жизнь, которая ясно упоминается во всех Святых Книгах, божественные совершенства, вечные щедроты и вечное счастье. Награды другого мира — это совершенства и покой, полученные в духовных мирах после ухода из этого мира; в то время как награды этой жизни — это реальные светящиеся совершенства, которые реализуются в этом мире и которые являются причиной вечной жизни, ибо они являются самим прогрессом существования. Это подобно человеку, который переходит из эмбрионального мира в состояние зрелости и становится проявлением этих слов: «Благословен Бог, лучший из творцов». Награды другого мира — это покой, духовные благодати, различные духовные дары в Царстве Бога, получение желаний сердца и души и встреча с Богом в мире вечности. Точно так же наказания другого мира, то есть мучения другого мира, состоят в лишении особых божественных благословений и абсолютных щедрот и в падении в низшие степени существования. Тот, кто лишен этих божественных милостей, хотя он продолжает существовать после смерти, считается мертвым людьми истины.
Логическое доказательство бессмертия духа заключается в том, что никакой знак не может исходить от несуществующей вещи; иными словами, невозможно, чтобы из абсолютного небытия появились знаки, ибо знаки являются следствием существования, а следствие зависит от существования принципа. Так, от несуществующего солнца не может излучаться свет, от несуществующего моря не появляются волны, от несуществующего облака не падает дождь; несуществующее дерево не приносит плодов; несуществующий человек ничего не проявляет и не производит. Поэтому, пока появляются знаки существования, они являются доказательством того, что обладатель знака существует.
Учтите, что сегодня существует Царство Христа: от несуществующего царя как могло проявиться такое великое царство? Как от несуществующего моря могут волны подниматься так высоко? От несуществующего сада как могут веять такие ароматные бризы? Поразмыслите над тем, что никакого эффекта, никакого следа, никакого влияния не остается от любого существа после того, как его члены рассеяны, а его элементы разложены, будь то минерал, растение или животное. Есть только человеческая реальность и дух человека, который после распада членов, рассеивания частиц и разрушения состава сохраняется и продолжает действовать и обладать силой.
Этот вопрос чрезвычайно тонок: обдумайте его внимательно. Это рациональное доказательство, которое мы приводим, чтобы мудрые могли взвесить его на весах разума и справедливости. Но если человеческий дух возрадуется и будет привлечен к Царству Бога, если внутреннее зрение откроется, а духовный слух укрепится и духовные чувства станут преобладающими, он увидит бессмертие духа так же ясно, как он видит солнце, и радостные вести и знаки Бога охватят его.
Знай, что сила и понимание человеческого духа бывают двух видов: иными словами, они воспринимают и действуют в двух разных режимах. Один путь — через инструменты и органы: так этим глазом он видит, этим ухом он слышит, этим языком он говорит. Таково действие духа и восприятие реальности человека посредством органов. Иными словами, дух — это видящий через глаза; дух — это слышащий через ухо; дух — это говорящий через язык.
Другое проявление сил и действий духа происходит без инструментов и органов. Например, в состоянии сна без глаз он видит, без уха он слышит, без языка он говорит, без ног он бежит. Короче говоря, эти действия выходят за рамки средств инструментов и органов. Как часто бывает, что он видит сон в мире сна, и его значение становится явным два года спустя в соответствующих событиях. Точно так же, сколько раз бывает, что вопрос, который невозможно решить в мире бодрствования, решается в мире снов. В бодрствовании глаз видит только на короткое расстояние, но во сне тот, кто на Востоке, видит Запад: бодрствуя, он видит настоящее, во сне он видит будущее. В бодрствовании посредством быстрого передвижения в лучшем случае он может проехать только двадцать фарсахов в час; во сне, в мгновение ока, он пересекает Восток и Запад. Ибо дух путешествует двумя разными способами: без средств, что является духовным путешествием; и со средствами, что является материальным путешествием: как птицы, которые летают, и те, которых перевозят.