Аристотель устанавливает три принципа, действительных для всего образования: (1) что тренировка тела должна по времени предшествовать тренировке ума; (2) что учеников следует учить делать вещи прежде, чем их учат причинам и принципам этих вещей; (3) что обучение — это никогда не игра и не ради игры.
Периоды образования, выделяемые Аристотелем: (1) Детство, длящееся от рождения до конца седьмого года и проводимое в здоровом росте и, в последнее время, в подготовке к дисциплине; (2) Отрочество, от начала восьмого года до наступления половой зрелости, посвященное более легким формам дисциплины, телесной и умственной; (3) Юность, от возраста половой зрелости до конца двадцать первого года, занятая более суровыми формами дисциплины; (4) Зрелость, посвященная государственным обязанностям. Все это лишь приготовления к божественной жизни души. Мы рассмотрим их по порядку, включив второй и третий под одну рубрику.
ГЛАВА V
ВОСПИТАНИЕ В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВЫХ СЕМИ ЛЕТ
Suffer no lewdness or indecent speech
The apartment of tender youth to reach.—Juvenal.
Le cœur d'un homme vierge est un vase profond—
Lorsque la première eau qu'on y verse est impure,
La mer y passerait sans laver la souillure;
Car l'abîme est immense, et la tache est au fond.
—Alfred de Musset.
Государство должно начинать воспитание детей до их рождения; более того, до брака их родителей. Оно должно следить за тем, чтобы вступали в брак только люди с крепким телосложением. Атлеты не подходят для брака, как и слабаки. Лучший возраст для брака — тридцать семь лет для мужчины и восемнадцать для женщины. Во время беременности женщины должны уделять особое внимание своему здоровью, питаясь легкой пищей и совершая короткие прогулки. Государство должно издать закон, чтобы они каждый день посещали храмы определенных богов и возносили молитву благодарения за оказанную им честь. Они должны тщательно избегать любых форм эмоционального возбуждения. Когда рождаются дефектные дети, их следует подбрасывать или уничтожать. Государство должно определить, какое количество детей может иметь каждая супружеская пара, и, если рождается больше этого числа, они должны быть уничтожены до или после рождения. «Как только дети рождаются, следует помнить, что их будущая сила будет во многом зависеть от питания, которое им предоставляется». Молочная диета — лучшая, а вина следует избегать. «Также имеет большое значение, чтобы дети совершали те движения, которые соответствуют их стадии развития... К чему бы ни было возможно приучить детей, они должны быть подвергнуты этому с самого начала, и должен быть достигнут постепенный прогресс. Дети, из-за их высокого естественного тепла, являются подходящими субъектами для приучения к холоду. Эти и другие моменты того же рода — то, на что следует обращать внимание в первые годы жизни ребенка. В последующие годы, до пятилетнего возраста, хотя детей не следует подвергать никакому обучению или суровой дисциплине из страха помешать их росту, они должны выполнять такие упражнения, которые защитят их тела от вялости. Это может быть обеспечено другими формами активности, а также игрой. Следует позаботиться о том, чтобы их игры не были ни грубыми, ни утомительными, ни вялыми. Что касается разговоров и историй, которые должны слышать дети, то это дело внимания тех чиновников, которые называются Стражами общественного просвещения. Следует следить за тем, чтобы все такие вещи способствовали прокладыванию пути к будущим занятиям. Следовательно, все игры должны быть типами будущих занятий. Что касается криков и плача детей, то это вещи, которые не следует запрещать, как это делается в некоторых местах. Они способствуют росту тела, действуя как своего рода гимнастика. Подобно тому как люди, занятые тяжелым трудом, увеличивают свою силу, задерживая дыхание, так и дети увеличивают свою, крича. Дело Стражей общественного просвещения — заботиться об их развлечении в целом, а также следить за тем, чтобы они как можно меньше контактировали с рабами. Естественно, конечно, что в этом возрасте они должны перенимать непристойности в речи и манерах из того, что слышат и видят. Что касается сквернословия, то оно, конечно, как и все, что является скверным, должно быть запрещено во всем обществе (ибо легкомысленная нечистота речи легко ведет к нечистоте действий), но прежде всего в обществе молодых, чтобы они не могли ни слышать, ни произносить ничего подобного. Если какой-либо ребенок будет пойман на произнесении или совершении чего-либо запрещенного, если он свободнорожденный и не достиг возраста, когда детям разрешено приходить к общественному столу, он должен быть опозорен и подвергнут телесному наказанию; если он старше, будет достаточно наказать его позором, как раба, за то, что он вел себя как таковой. И если мы таким образом запретим всякое упоминание о неподобающих вещах, то с еще большим основанием мы запретим всякое рассматривание неподобающих картин и прослушивание неподобающих рассказов. Следует сделать делом Стражей общественного просвещения следить за тем, чтобы нигде в государстве не существовало статуи или картины, изображающей что-либо подобное, за исключением храмов тех богов, которым обычное верование приписывает определенную распущенность... Должно быть постановление, запрещающее молодым людям присутствовать на пасквилях или комедиях до того, как они достигнут возраста, когда им разрешено приходить к общественному столу и вкушать вино, и когда образование укрепило их против любой возможной опасности от них... Мы все имеем предпочтение к тому, что узнаем первыми; по этой причине все, что отдает низостью или неблагородством, должно быть сделано чуждым для детей. С завершения их пятого года до седьмого дети должны присутствовать при даче различных видов обучения, которые они впоследствии должны будут приобрести».
В этом кратком очерке начального образования мы видим, что Аристотель не сильно отходит от представлений Платона. Он содержит даже отталкивающие черты его схемы. Он предполагает, что граждане — мужчины, женщины и, после определенного возраста, дети — едят за общественными столами, и что образование полностью управляется государством — семья в этом отношении является лишь его агентом. Некоторые из его черт, включая Стражей общественного просвещения (παιδονόμοι, пастухи детей), явно заимствованы из Спарты.
ГЛАВА VI
ГОДЫ ОТ СЕМИ ДО ДВАДЦАТИ ОДНОГО
Натуры, которые свидетельствуют о том, что они являются благороднейшими, — это как раз те, которые больше всего нуждаются в образовании. — Сократ.
We found ourselves beneath a noble castle
Encompassed seven times with lofty walls,
Defended round by a fair rivulet.
O'er this we passed as upon solid earth:
Through seven gates I entered with these sages.
We came upon a meadow of fresh green.—Dante.
Для этого периода, который Аристотель делит на два (см. стр. 183) по наступлению половой зрелости, он, в основном, принимает курс обучения, принятый в его время. Он состоит, говорит он, из четырех ветвей — «Грамота, Гимнастика, Музыка и Рисование, причем последнее не является всеобщим. Грамота и Рисование преподаются, потому что они полезны в обычных делах жизни и для множества целей, а Гимнастика — потому что она воспитывает мужественность, тогда как цель Музыки сомнительна».
О Грамоте Аристотель говорит немного, помимо того факта, что она необходима в общих делах жизни. Он защищает Гомера против Платона и пускается в долгое обсуждение, чтобы показать ценность драмы. Вместо того чтобы верить, вместе с Платоном, что дети не должны видеть и слышать ничего, что возбуждало бы их эмоции, он утверждает, что только будучи должным образом возбужденными и «очищенными», они могут быть обучены и подчинены разуму. Среди страстей, которые препятствуют упражнению разума, — страх и жалость. Трагедия возбуждает их, а затем выводит их приятным и безвредным способом. Комедия делает то же самое для удовольствия и смеха. Фактически, он утверждает, что особая функция изящных искусств — действовать как катарсис для различных страстей. Искусство — это идеальный опыт. Аристотель оставил нам работу о трагедии, которая занимает почетное место в литературе по этому предмету даже в наши дни.
Рисование Аристотель рекомендует как отрасль обучения, которая развивает вкус и суждение в отношении продуктов промышленного искусства; но он говорит, что его следует изучать не только ради его использования в том, чтобы позволить нам выбирать их или даже произведения изящного искусства правильно, а скорее потому, что оно позволяет нам ценить красоту формы. Он добавляет: «Постоянное требование того, что является лишь полезным, — это что угодно, но только не признак широты или свободы».
После этого краткого отбрасывания Грамоты и Рисования Аристотель переходит к Гимнастике и Музыке и уделяет значительное место каждой из них.
Наряду с Гимнастикой, но отличая от нее, он называет Физическую культуру (παιδοτριβική), говоря, что, в то время как первая придает характер действиям тела, последняя придает характер самому телу. Целью гимнастической тренировки не должны быть ни атлетизм, ни свирепость, подобные тем, что лакедемоняне культивируют в своих детях в надежде сделать их мужественными. Первое вредно для красоты и роста тела; второе упускает свою цель (см. стр. 41). «Следовательно, благородство, а не свирепость, должно играть главную роль среди наших целей в физическом воспитании. Ибо ни волк, ни какой-либо другой дикий зверь никогда не совершал благородного подвига. Чтобы сделать это, нужен благородный человек; и те, кто позволяет своим детям слишком глубоко погружаться в такие дикие упражнения и, таким образом, оставляет их необученными в необходимых отраслях, делают их, по сути, простыми профессионалами, полезными для целей государства только в одном требовании, и, как мы показали, уступающими другим даже в этом».
«Существует общее согласие относительно полезности Гимнастики и того, каким образом она должна проводиться. До возраста половой зрелости детей следует подвергать только более легким упражнениям, и избегать всякого принудительного питания и насильственных усилий, чтобы не создавать препятствий для роста тела. Немалым доказательством того, что насильственные упражнения препятствуют росту, является то, что в записях есть не более двух или трех примеров того, чтобы люди были победителями на Олимпийских играх как в качестве мальчиков, так и в качестве мужчин. Объяснение этого заключается в том, что другие были лишены своей силы в отрочестве из-за тренировок, которым им приходилось подвергаться». После наступления половой зрелости, в течение трех лет, молодые люди, по-видимому, должны иметь очень мало гимнастики и усердно посвящать себя грамоте, музыке и рисованию. Период, следующий за этим, должен быть посвящен суровым упражнениям и строгой диете, при этом умственные усилия должны быть сведены к минимуму; «ибо два вида усилий естественно работают друг против друга: телесные усилия препятствуют интеллекту, а интеллектуальные усилия — телу».
О Музыке как об отрасли обучения у нас есть почти диссертация из-под пера Аристотеля. Вопрос, который занимает его первым, — какова польза музыки? Является ли она развлечением, занятием для культурного досуга или гимнастикой для души? Это все три, отвечает он, и заслуживала бы изучения ради любого из них. В то же время ее главная ценность в образовании заключается в ее третьем использовании. Музыка прививает умственную привычку; в этом не может быть сомнений. Например, песни Олимпа «делают душу энтузиастичной, а энтузиазм — это аффект привычки души». Аристотель рассуждает так: Музыка способна воздействовать на нас всеми видами удовольствий и болей. Но моральное достоинство в основе своей состоит в нахождении удовольствия в том, что благородно, и боли в том, что неблагородно, то есть в правильном распределении аффекта. Но в хорошей музыке мелодии, которые доставляют удовольствие, привязаны к идеям, которые благородны, а мелодии, которые доставляют боль, — к идеям, которые неблагородны; следовательно, по естественной ассоциации, удовольствия и боли, которые мы находим в музыке, привязываются к идеям, которые она сопровождает. «Нет ничего, что мы должны изучать и практиковать так усердно, как искусство судить правильно и находить удовольствие в джентльменской манере и благородных делах. И помимо естественных проявлений самих страстей, нет ничего, в чем мы могли бы найти гнев, кротость, мужество, самообладание и их противоположности, а также другие настроения, так хорошо представленные, как в ритмах и песнях. Мы все знаем это по опыту; ибо настроения наших душ меняются, когда мы слушаем такие мелодии. Но практика, которую мы таким образом получаем от ритмов и песен, в правильном радовании и страдании, приближает нас к тому, чтобы быть затронутыми таким же образом самими реальностями». Здесь Аристотель проводит различие между музыкой, которая обращается к слуху, и искусствами, которые обращаются к другим чувствам, или, скорее, к зрению; ибо ни одно искусство не обращается к осязанию, вкусу или обонянию. В объектах искусства, которые обращаются к глазу, мы имеем выражения страстей только в той мере, в какой они влияют на тело, тогда как в музыке мы имеем их прямое выражение, переходящее от души к душе. Тем не менее люди глубоко тронуты статуями и живописью, настолько, что молодым людям не следует позволять видеть такие работы, как работы Паусона. Насколько же больше они должны быть тронуты музыкой! «Что они таковы, совершенно ясно; ибо существует такая очевидная разница в природе между гармониями, что слушатели подвергаются воздействию совершенно разными способами. Одними они ввергаются в своего рода скорбное или серьезное настроение, например, тем, что известно как смешанная лидийская; другими — сентиментальный поворот придается их мыслям, например, вялыми гармониями; в то время как есть другой вид, который особенно производит баланс чувств и собранность. Этот эффект ограничен дорийскими гармониями. Фригийские гармонии вызывают энтузиазм. Это правильные результаты, к которым пришли те мыслители, которые посвятили свое внимание этой отрасли образования, — результаты, основанные на фактическом опыте. Что верно для гармоний, верно также для ритмов. Некоторые из них имеют устойчивый, другие — подвижный характер; из последних, опять же, некоторые имеют грубые, другие — утонченные движения. Из всех этих соображений очевидно, что музыка рассчитана на то, чтобы придать определенный характер привычке души, откуда следует, что она должна быть применена к детям и им должно быть дано обучение в ней. Музыкальное обучение, действительно, удивительно приспособлено к их стадии развития; ибо молодые люди, просто потому что они молоды, не любят упорствовать в чем-либо, что не доставляет им удовольствия, а музыка — одна из приятных вещей. Кажется, существует даже определенное родство между гармониями и ритмами [и душой]; откуда многие философы полагают, что душа — это гармония, или что она обладает гармонией».
Аристотель, показав таким образом, что музыка является надлежащим предметом обучения, переходит к вопросу: «должны ли дети, или не должны, обучаться музыке, обучаясь петь и играть самим?» Его ответ стоит того, чтобы процитировать его полностью. «Совершенно очевидно, — говорит он, — что музыка будет иметь гораздо больший эффект в формировании людей, если они сами будут принимать участие в исполнении. Действительно, трудно или даже невозможно тем, кто не учится делать вещи самим, быть хорошими судьями о них, когда они сделаны. В то же время дети должны иметь некоторое развлечение, и мы можем рассматривать погремушку Архита, которую дают детям, чтобы они тратили на нее свою энергию и чтобы не ломали вещи в доме, как хорошее изобретение. Бесполезно пытаться заставить молодое существо вести себя тихо, и, точно так же, как погремушка — подходящая вещь для младенцев, так и музыкальное обучение — подходящая погремушка для детей постарше. Из этого следует, что детей следует обучать музыке, заставляя их производить ее самим, и нетрудно определить ни то, что подходит, ни то, что не подходит для разных возрастов, ни ответить тем людям, которые притворяются, что изучение музыки — это что-то неджентльменское. Во-первых, поскольку люди должны, в некоторой степени, учиться вещам сами, чтобы сформировать правильное суждение о них, они должны учиться практике их, пока они молоды, чтобы, когда они вырастут, они могли обойтись без нее, и все же, благодаря своим ранним занятиям, быть в состоянии судить о них правильно и получать надлежащее удовольствие от них. На возражения, которые некоторые люди выдвигают, что музыка превращает людей в ремесленников, нетрудно найти ответ, если мы рассмотрим, в какой степени практика музыки должна требоваться от детей, которые воспитываются в гражданских добродетелях, какие песни и ритмы они должны изучать и какие инструменты они должны использовать — ибо это имеет значение. В этом заключается решение трудности. Дело в том, что ничто не мешает определенным видам музыки достичь предложенной цели».
«Конечно, очевидно, что приобретение музыки не должно позволять мешать будущей полезности, придавать неблагородную привычку телу или делать его непригодным для гражданских обязанностей — ни для немедленного изучения, ни для последующего их выполнения. Все благотворные результаты музыкального образования были бы достигнуты, если бы вместо того, чтобы пускаться в утомительную практику, такую как требуется для подготовки людей к публичным выступлениям, если бы вместо того, чтобы пытаться выполнять те чудесные подвиги и tours de force, которые в последнее время стали популярными на публичных выставках и перешли из них в образование, дети узнавали бы ровно столько, чтобы быть в состоянии получать удовольствие от благородных песен и ритмов, вместо того чтобы находить простое неразборчивое удовольствие во всем, что называет себя музыкой, как делают некоторые из низших животных и основная масса рабов и детей. Если так много будет допущено, нам не нужно сомневаться относительно нашего выбора инструментов». Аристотель специально осуждает флейту и рассказывает, как она вошла в употребление и как впоследствии была отброшена как оказывающая аморальное влияние. «Таким же образом были осуждены многие из старых инструментов, как пектис, барбитус и те, которые имели тенденцию производить чувственное удовольствие у слушателей — также септангл, треугольник, самбука и все те, которые требуют научного манипулирования»... «Мы бы, тогда, осудили все профессиональное обучение природе и использованию этих инструментов. «Профессиональным» мы называем все обучение, которое смотрит в сторону публичных выступлений. Человек, который получает это, преследует свое искусство не с прицелом на свою собственную культуру, а чтобы доставить удовольствие, и притом вульгарное, другим людям. По этой причине мы считаем, что такая практика не подходит для свободных людей, а отдает низкопоклонством и ремесленничеством. Цель, действительно, ради которой они берутся за эту задачу, — неблагородная. Ибо аудитории, будучи вульгарными, имеют обыкновение менять свою музыку и так реагировать на характер профессионалов, которые потакают их вкусам, а это, опять же, имеет свое влияние на их тела из-за движений, которые они обязаны совершать».