«Указатель к собранию сочинений Уильяма Хэзлитта»

Куин, Джеймс, i. 157; iii. 389; xii. 33.

Квинтилиан, i. 394.

Квинт (брат Цицерона), x. 251.

Цитаты —

A.

A jocis ad seria in seriis vicissim ad jocos transire, i. 52.

About a league from the town is a place called Walheim, etc., vi. 6 прим.

above all names, a name great, i. 143.

absolute, that in itself summ’d all delight, ix. 54.

absurd to talk of a complex idea, it is as, etc., iv. 379 прим.

Accept a miracle instead of wit, etc., viii. 15.

according to the book of arithmetic, viii. 346.

according to knowledge, xi. 324.

ace of clubs, like an, i. 69.

Ackermann’s dresses, in the manner of, etc., iii. 321; iv. 358.

acquitted felon, ii. 149, 157.

action is momentary, etc., iv. 276.

action is momentary, The motion of a muscle, etc., viii. 130.

actions, all the, that we have any idea of, etc., xi. 60.

adamantine scales, turned to the stroke, his, etc., xi. 522.

added a cubit to his stature, viii. 208.

admire anything, Not to, i. 81 прим.; xii. 181.

admired, needs but to be seen to be, iv. 230, 360.

admired of all observers, the, xii. 325.

Adonis of fifty! an, etc., iv. 358; vii. 123; viii. 475.

advantage of this method of considering objects, The, etc., vi. 136.

advantage, dressed to, xi. 375.

Advance, soft soother of the mind, etc., ii. 74.

advice in a word is this, my, etc., vi. 128.

A few termes coude he, etc., vii. 270.

affectation, that seal of mediocrity, vi. 461.

Afric on its hundred thrones rejoice, Let, viii. 338.

Age after age, from sire to son, etc., iii. 50.

age of chivalry is gone for ever, iii. 233; v. 189; vii. 374; xii. 91, 285.

age of comedy would be gone, The, etc., viii. 15.

age of hobby-horses, the, x. 40.

aggregation of ideas, viii. 55.

agreeable surprise, viii. 467.

Ah! idle creature, viii. 73.

Ah! noble prince, how oft have I beheld, etc., v. 195.

ah, pardonna, viii. 297.

ah, voila de la pervenche, i. 92; v. 103; vii. 372 прим.; xii. 329.

Ah! well-a-day, my poor heart! ii. 113.

Ah! what a weary race my feet have run, etc., v. 121.

airs and graces, xii. 237.

airy, notional good, an, vii. 395.

alarmists by trade, x. 121.

Alas! he is not dead; he’s in a trance, etc., v. 243.

Alas! how changed from him, etc., v. 78; viii. 409.

alas! Leviathan was not so tamed! iii. 329.

Alas the wo! alas the peines stronge, etc., v. 29.

Alas! they had been friends in youth, etc., v. 166.

Alexander—If I were not, xii. 198.

Alexis, here she stay’d among these pines, etc., v. 302.

Aliquando sufflaminandus erat, i. 311; vii. 38; viii. 41.

See Nunquam.

all earth’s bliss, both living and loving, of, etc., viii. 407.

all germins spill at once, xii. 67.

all hail him victor in both gifts of song, etc., iii. 47.

all men are mortal, vi. 324

All our surgeons Convent in their behoof, v. 258.

all power given them upon Earth, iii. 106.

all the art of art is flown, xi. 496.

all the beasts of the forest are mine, etc., vi. 392.

All the editors with the exception of Capell, etc., i. 353.

all the inward acts of worship, etc., iii. 270.

All the mutually reflected charities, i. 30; viii. 137; ix. 80, 144.

all this I will do with the stone, xi. 171.

all was one full-swelling bed, v. 88.

all which, though we most potently believe, xi. 274 прим.

All whose parish ther was non, etc., v. 24.

All eyes shall see me, etc., viii. 148; ix. 69; x. 191.

allegiance and just fealty, etc., iii. 209.

Allemagne, tu es une nation, et tu pleurs, xi. 282.

Alley has a brother, where each, etc., iii. 424.

allow for the wind, to, iv. 192; vi. 81.

Alma redemptoris mater, Oh, etc., v. 29; x. 76.

alone give value and dignity to it, ix. 397.

Alps nor Apennines Can keep him out, Nor fortified redoubt, Nor, vi. 66; ix. 291.

Alps o’er Alps arise, where, ix. 191; x. 132.

alter et idem, viii. 463.

alternate action and repose, ix. 327, 329.

always speaks in blank verse, i. 239.

Alworthy had done so many charitable actions, Mr, xii. 309.

am I not thy Duchess, etc., v. 246 прим.

amalgamation of the wonderful powers, an, viii. 191.

amaranthine flower, The only, etc., xii. 251.

amazing brightness, purity and truth, x. 191.

amber-lidded snuff-box, of, justly vain, etc., i. 25; viii. 134; ix. 76; xi. 498.

amid the forest deep, stock-dove plain, v. 88; vii. 114; xii. 153.

Among the rocks, etc., xii. 316.

ample scope and verge enough, iii. 140; iv. 340; vi. 57; viii. 403; xi. 470, 483.

amusing to see this person, sitting like one of Brouwer’s Dutch boors, it was, etc., iv. 307.

anarchy is the shortest lived, Of all evils, vi. 164.

ancestral voices, xi. 515.

ancient Gower, v. 34.

ancient knights of true and noble heart, Oh, x. 71.

И все мои страхи уходят с тобой и т. д., v. 256.

и в тот день мы больше не читали, x. 62, прим.

И все остальное забыто и т. д., x. 394.

и, будучи не украшенными, украшены более всего, xi. 440.

И как новое смущенное и т. д., i. 226; v. 20.

И рядом с ним ехало отвратительное Чревоугодие и т. д., v. 39.

и проклинал час, и проклинал злосчастный день и т. д., iv. 222.

И вниз по потокам, которые замыкают те горы и т. д., x. 266.

и даже в воскресенье и т. д., xii. 20.

И также тот странствующий рыцарь, v. 38.

И разве нет у двух святых силы использовать и т. д., viii. 63.

И в его носу, как у индейского короля и т. д., viii. 63.

И чтобы еще больше убаюкать его в мягком сне и т. д., v. 36.

И рядом с ним ехала похотливая Блудливость и т. д., v. 39.

И теперь из водяного пола и т. д., ix. 268.

И смотри, где проходит суровая Зима, v. 86.

И ставя свою правую ногу вперед и т. д., viii. 65.

и вышагивает сэр Джадкин, превеликий негодяй, iii. 237.

И тот зеленый венок, который украшает барда, когда он мертв и т. д., v. 120.

И повернулся и посмотрел, и повернулся, чтобы посмотреть снова, v. 119.

И когда я думаю, что его бессмертные крылья и т. д., vii. 85; ix. 164.

и когда то последнее, iii. 118.

И с дрожащей застенчивостью касается струн, v. 318.

ангел с Небес, ii. 312.

ангелы, это было больше всего похоже на, vi. 259.

ангельские посещения, редкие и далекие друг от друга, как, iv. 346 и прим.; v. 150 и прим.; vii. 38; viii. 316.

ангелы плачут, как заставляют, viii. 471.

углы в четырех углах были прямыми, не один из, viii. 93.

Анна, серебряноголосая, vii. 301.

еще одна Ярра, vii. 229.

Энтони Кодрус Урцеус, ученейший и т. д., vi. 238.

шут сидит, И там, и т. д., vi. 354.

любая фракция, которая в то время может получить власть и т. д., iii. 291.

Апеллес цветов, v. 300.

Аполлон, не сделав ни одного замечания, я не могу покинуть, и т. д., vi. 139.

по-видимому, был первым, кто открыл путь, он и т. д., vi. 126.

Аравии я видел Феникса, Так в, vi. 233 прим.

Arcadian! I also was an, i. 163; v. 98; vi. 27; x. 187; xi. 267.

См. Et и художник.

ты наша дочь, viii. 446.

Аргицид, Сказал он; и сразу вестник и т. д., i. 71 прим.

Аргументы от разума, о, и т. д., xi. 54.

Аргумент, они признали его удивительное мастерство, В, и т. д., vi. 80.

кресло в гостинице, xii. 121.

армия македонских и шведских безумных мясников бежит перед ним, v. 123.

Вокруг него пчелы в игре порхают и собираются в гроздья и т. д., v. 151.

прибывая вокруг, летает, Там он и т. д., viii. 404.

столь высокомерный клочок бумаги, iii. 231.

стреловидный дождь со снегом, vi. 54.

искусство, своим столь мощным, vi. 272.

искусство долго, а жизнь коротка, vii. 61.

искусство быть хорошо обманутым, vii. 204.

Разве ты не Люцифер? и т. д., v. 317.

художники, как Вазари также отмечает, Многие и т. д., vi. 136.

художники, Немногие превзошли Уилсона в оттенке воздуха, и т. д., xi. 201.

художники, которые оставили служение природе, Те и т. д., vi. 130.

как агнец, он был ведом и т. д., iii. 239

как ему подобает, iii. 114.

Как будто сжав розу в своей ладони и т. д., v. 225.

Когда я гулял и т. д., v. 14.

как будто он был Богом, чтобы наказывать и т. д., viii. 348.

Как если бы они взволновали слабые сердца и т. д., vii. 282.

как в зеркале, гадательно, теперь же лицем к лицу! vi. 9; xii. 152.

как на карте путешественник свой курс, v. 326.

Как Джулия однажды лежала дремлющей и т. д., v. 313.

столько же снова, чтобы управлять им, iv. 321; vi. 317.

Как утренний жаворонок поет над своими птенцами и т. д., v. 210.

как те же перья, так кажется он тщеславным и легким и т. д., xi. 479.

Как когда сова, которая в сарае и т. д., viii. 67.

Как когда, в расцвете июня и т. д., xii. 174.

Эшби, Мягкий и свободный турнир в, и т. д., xii. 18 прим.

в пепле живут его привычные огни, Даже в его, x. 386.

asinos asinina decent, iii. 207.

попросить Аполлона танцевать, И хотел бы, ix. 174.

Не проси меня больше, где Юпитер дарует, Когда июнь прошел, увядающая роза и т. д., v. 311.

Стремясь быть Богами, если ангелы пали и т. д., vii. 196.

берет жезл, притворяется Богом и т. д., vi. 215.

уверен; что они есть меньше всего, xii. 363.

Изумление, страх и удивление бьют в мое сердце и т. д., v. 212.

по легкой цене, ii. 149.

на каждую мелочь презирать обижаться и т. д., v. 75.

Сразу он взял свою Музу и окунул ее Прямо в середину Писания, ii. 340.

на одном конце удочки, xii. 19.

на общественное благо, v. 215.

При этом рыцарь сильно разгневался и т. д., viii. 66.

Au-dessus du mont Jove, un mont plus escarpé и т. д., xi. 231.

aujourd’hui jour de Pâques fleuries и т. д., vii. 372 прим.

Олд Рики, iv. 245.

aut Cæsar aut nihil, vi. 274; vii. 167; xii. 326.

автор, это почтенное имя, и т. д., vi. 162.

Овернь одна, когда в, и т. д., iv. 206.

алчность, Если бы не было такой вещи, как, xi. 298.

мстители человечества, iii. 99.

отвращение, это его, iv. 258.

проснись, моя сакбута! iii. 50.

B.

Вавилон, при реках, vii. 122.

Спина и бок, оголяйтесь, оголяйтесь, И нога, и рука мерзнут и т. д., v. 288.

приветствовал прекрасные сцены вдалеке, И, vii. 304.

Бейли, та несчастная мисс, iii. 160.

бальзам Фиерабраса, xi. 304.

одураченный и обманутый, iii. 156.

проклятие и противоядие, его, iv. 8; xi. 524

Будьте прокляты те часы, когда среди ученой толпы и т. д., v. 283.

варварские короли, iii. 111.

бард, чья душа кротка, как рассветный день, i. 429.

обнажил свое бьющееся сердце, iii. 338.

голые деревья и голые горы и т. д., i. 113; iii. 168; v. 163.

шар ослепительного огня, xii. 342.

низкий подлый малый, xii. 285.

Пусть каждый день вашей долгой жизни будет таким и т. д., viii. 75.

Пусть моим будет чтение вечно новых романов Мариво и Кребийона, v. 118; viii. 106; x. 25; xi. 333.

Не будьте скупы на советы ни под каким предлогом и т. д., v. 75.

Будьте всегда молчаливы, когда сомневаетесь в своем разуме и т. д., v. 75.

Будь к ее недостаткам немного слеп и т. д., iii. 217.

Будь мудр сегодня; откладывать — безумие и т. д., v. 114.

кубок, полный теплого Юга, О, для, и т. д., ix. 174.

носить заговоренную жизнь, xii. 151.

Держи ту великую Элизу в своем уме и т. д., iii. 112, 278.

прекрасное исчезло и не возвращается, vi. 186; xii. 293.

Прекрасная маска! и т. д., xii. 321.

красота и величие искусства, Все, и т. д., vi. 134.

красота, Своей собственной и т. д., x. 349.

красота у существ одного вида и т. д., vi. 137.

Красота, Любовь и Истина лежат здесь и т. д., ii. 75.

Красота в немилости и на костылях, vi. 221.

красота, ставшая еще более красивой, xi. 212.

Красота — дар любовника? Боже мой, что такое любовник, что он может дать? и т. д., viii. 73.

Красота, Когда он не видел ничего, кроме и т. д., iv. 217.

потому что он был лордом, во-первых, и т. д., xi. 487.

потому что это сделало бы это в стихах и т. д., xi. 491.

потому что на земле их имена и т. д., i. 23; x. 63.

Потому что вы считаете меня дикарем, viii. 442.

пчелы весной, как, xii. 121.

нищий, невоспитанный труп, xii. 285.

нищие идут в город, и т. д., viii. 408 прим.

обмануть медленные и ползучие часы времени, xii. 157.

Начатое в радости, откуда пришло и т. д., vii. 57.

Взгляните на судьбу реформатора и т. д., vi. 378.

Посмотрите на полевые лилии и т. д., xi. 504; vi. 392.

Посмотри на веточку, на которую ты положил голову, теперь стала деревом, v. 199.

Вот твоя мать и т. д., v. 184.

видит ту леди в ее беседке и т. д., viii. 308.

Поверьте мне, провидение Божье и т. д., vi. 100.

считает его величайшим гением и т. д., v. 123.

верит в жирного каплуна, x. 69.

bellum internecinum, iii. 61; xi. 469.

Ниже дна великой бездны и т. д., v. 315.

Белтон такой дерзкий и такой прыщавый, viii. 120; x. 38.

Под холмами, вдоль цветущих долин и т. д., iv. 272.

Под холмами, среди цветущих рощ и т. д., vii. 233.

Помимо этих веселых птиц, чей труп нечист, v. 80.

лучше всего могут чувствовать их, xii. 43.

лучшая компания в мире, viii. 82.

лучший из королей, i. 305; iii. 41.

лучший из людей, который когда-либо носил землю на себе, был страдальцем и т. д., v. 185.

лучшие игроки в теннис, vii. 42.

лучший, и последний, а также самый ранний выбор, viii. 392.

лучшее (что) что могло случиться с человеком — это никогда не родиться и т. д., i. 1.

дарить свою скуку, xii. 40.

Лучше быть лордом тех, у кого есть богатства и т. д., vi. 111.

лучше никакой, x. 185.

Остерегайтесь, поэтому, играть с лордами и т. д., iii. 385.

За Гайд-парком все пустыня и т. д., vi. 187; vii. 67; viii. 36.

по велению, по его, viii. 236.

весело бросать вызов несчастью, должен и т. д., viii. 160.

Приветствуя прекрасные сцены и т. д., ix. 94; xii. 151.

Больше горчичного зерна, сначала нет и т. д., x. 395.

bis repetita crambe, vii. 126.

горько плохие судьи, i. 94; vi. 310, 407.

черные и меланхоличные тисовые деревья, Нет, ix. 145.

черная баранина или белая, v. 114; vii. 173.

черное на белом, и белое на черном, vi. 319.

взрывы из ада, viii. 363.

расхваливает себя, viii. 74.

блеющее красноречие, v. 323.

благословляет Регента и т. д., iii. 42.

Благословения с ними, и вечная хвала и т. д., i. 22.

губит нежный цветок и т. д., xii. 140.

ослепленный дождем, ix. 109.

слепота к будущему, любезно дарованная, О! и т. д., vi. 250.

мигающий Сэм, xi. 221.

набрасывание и удержание, xii. 233.

цветочная слеза? Ах! почему так скоро, xii. 207.

стер с карты Европы, xii. 291.

Дуй, дуй, зимний ветер, xii. 122.

раздуваемый каждым ветром и т. д., xii. 441.

краснеет от крови королев и королей, vii. 225.

тело этой смерти, xii. 125.

костлявый оценщик, viii. 357; xi. 367.

бонзы и священники, всех религий, и т. д., viii. 104.

книга в мире, которой он был больше всего доволен, viii. 94.

книга, запечатанная, ix. 29.

Книги не учат использованию книг, vi. 73.

Книги, мечты — это каждый мир, и книги, мы знаем, — это существенный мир, как чистый, так и хороший, v. 247; vii. 372; viii. 120; x. 38; xi. 295.

книга и мозг, в объеме и т. д., vi. 173.

граничил с краем всего, что мы ненавидим, viii. 188.

Бореальная раса, Или как, iii. 141.

рожденный для вселенной, iv. 251.

Рожденные для их использования, они живут только для того, чтобы угождать им и т. д., vii. 80.

рожденный на чердаке в шестнадцать этажей, iv. 258.

рожденный, чтобы беседовать, жить и действовать с легкостью, xi. 381.

Рожденный универсальным наследником всего человечества! vi. 42, 253.

рожденный в пределах звона колокола Боу, vii. 70.

лоно своего Отца и своего Бога, v. 137.

как конец, так и использование, iii. 323.

как живя, так и любя! ii. 310.

Оба думали, что это самый мудрый курс и т. д., viii. 66.

связал их Стиксом, xii. 260.

склонить свою гребнистую гордость, iii. 11.

мозг был бы как дымоход, мой, vi. 275.

спор и хвастовство и т. д., iii. 314.

храбрый человек в беде, xi. 533.

храбрые подлунные вещи, vi. 193; vii. 265; xii. 153.

медное горло и железный язык, со своим и т. д., xii. 55.

вырваться, как дикое свержение, vi. 164.

дыхание, которое под небесами раздувается, С каждым маленьким, iv. 333; xii. 22.

дыхание может испортить их, как дыхание сделало, Дыхание, vii. 52; xi. 197.

Дышало жаром, Из всей безграничной печи неба и т. д., v. 88.

ветреный зов благоухающего утра, ix. 51.

Брентфорд на одном троне, Так сидят два Короля, ix. 236.

Брентфорд в Илинг, от, и т. д., viii. 168, 318.

Ярчайший, если остается Какая-либо служба, без притворства и т. д., v. 255.

блестящая земля! Ах! и т. д., viii. 441.

Верни час славы в траве и т. д., vi. 257.

Приведи только шотландца с его холма и т. д., xi. 446.

британские воины, ее государственные деятели и т. д., iii. 162, 258; xi. 429.

британские воины, цвет, и т. д., xi. 429.

Британия соперничает с Грецией, пусть, vi. 270.

широкий, как он длинный, xi. 369.

брат, и половина истории имела свой и т. д., viii. 399.

брат рощ, viii. 467; xii. 133.

брат, сэр Чарльз, жил для себя, ее, vi. 90.

братья по удочке, xii. 19.

Брауни и Богили полна его книга, x. 311.

обреченная линия Брансуика, iii. 117. пузырь сбивает другой с головы, один и т. д., viii. 464.

бутон шиповника, v. 323.

выстраивание наших чувств через воображение, vii. 408 прим.

Бонапарт, маленький книготорговец, xi. 386

бремя и тайна, v. 67; ix. 159.

похоронен как человек, он был и т. д., xii. 353.

горящий и сияющий свет, i. 60.

полированная муха в июне месяце, v. 88.

Занят каким-то злым делом, xi. 581.

Но недалеко, они увидели мачту и т. д., v. 323.

Но для крайней цели и т. д., xi. 265.

Но он так дразнил меня, viii. 255.

Но я приду снова, любовь моя, Даже если это будет десять тысяч миль, ii. 290.

Но если, безупречный в слове и мысли и т. д., v. 94.

Но не для меня веселые колокола, viii. 525.

Но из двух, менее опасным является оскорбление и т. д., v. 74.

Но все же мир и т. д., iii. 254.

Но именно падение унижает ее до шлюхи и т. д., iii. 46; vii. 368; xi. 475.

Но у поклонников этого великого поэта больше всего причин жаловаться и т. д., i. 177.

Но заповедь знания и т. д., v. 332.

Но есть материал для второй рифмы и т. д., xi. 282; xii. 275.

Но ты, о Надежда, с такими прекрасными глазами и т. д., viii. 436.

Но где остальные одиннадцать? i. 257.

Но где вы сомневаетесь в истине, не зная, Веря в лучшее, добро может расти и т. д., v. 280.

бабочки порхают вокруг, И яркие, xii. 25.

контрфорс, стена и башня, Где, ix. 266.

за долгий промежуток времени, за счет использования языка и т. д., vii. 387.

Рядом с ним лежал тяжелый Сон, кузен Смерти и т. д., v. 196.

Нашим первым странным и роковым интервью и т. д., xii. 28.

По первой части этой последней сказки и т. д., v. 275.

с помощью его прекрасных рогов на высоте, v. 42.

Клянусь мессой, я видел, как он недавно вызвал большого черного дьявола и т. д., v. 288.

только словами... человек становится, x. 135.

C.

Cætera desunt, vi. 121.

бедствие, трение, которое делает и т. д., xii. 199.

называть зло добром, а добро злом, xi. 341.

Не кричите так громко, иначе они услышат нас, vii. 377.

вызвать того, кто оставил недосказанным, И, xii. 27.

Называя каждого по имени и т. д., ix. 401.

Спокойное созерцание и величественные боли, iv. 274; vi. 26; ix. 44.

Спокойное созерцание и поэтическая легкость, v. 71; xi. 432, 508.

спокойные, мирные писатели, vi. 254.

пришли, увидели и были удовлетворены, мы, viii. 455.

Каннинг обладал самым элегантным умом со времен Вергилия, xi. 336 прим.

хитрые способы и лукавые взгляды, xii. 91.

канонизированные кости, его, vi. 58.

кант религиозный, кант политический и т. д., xii. 338.

способность, большая общая и т. д., x. 178.

caput mortuum, xi. 495.

заботливые о многих вещах, Они, и т. д., xii. 197.

Забота, безумная видеть человека таким счастливым и т. д., v. 129.

Забота взобралась позади всадника и т. д., vi. 87.

заботы, И всегда против еды и т. д., xii. 142.

Резня — ее дочь! i. 214; vii. 374; viii. 348.

Резня — ее дочь, iii. 120 прим.

Резня была дочерью Человечества, i. 391 прим.; iii. 166.

Кармин был цветом, который он никогда не мог терпеть, xi. 457.

Карло Маратти преуспел лучше, чем те и т. д., vi. 124.

несет шум, и позади себя оставляет слезы, он, viii. 348.

бросить как тело, так и душу в ад, xii. 359.

бросать тоскующие, задерживающиеся взгляды назад, viii. 250.

Касталия, роса, v. 14; x. 156; xii. 294.

стены замка рассыпались в пепел, его и т. д., viii. 309.

казуист, тот благородный и либеральный, i. 235; viii. 186.

кошка и канарейка и т. д., x. 195.

каталог, они идут как актеры, в, viii. 465.

Поймай короля и убей короля, xi. 551.

Поймай, прежде чем она упадет, Синтия минуты, xi. 402.

поймать проблески, которые могут сделать их менее одинокими! vi. 27; xi. 267; xii. 42.

поймать свежий воздух, vii. 70.

мрак и хор собора, и т. д., ix. 207; xi. 535.

Кавказ, морозный, xii. 149.

причина зла, восставшая снова, iii. 117.

дело было сердечным, xii. 288.

Прекратите свои шутки, viii. 194, 255, 323, 470.

осуждать век, Когда они и т. д., vii. 377.

Кентавр не сказочный, xii. 228.

некая леди поместья, i. 422; xi. 273 прим.

некий маленький джентльмен, iii. 312.

Такие разгневанные они, iii. 268.

некое нежное цветение, его слава распространяется, xii. 207, 262.

Конечно, поскольку ее веки приятнее видеть и т. д., v. 324.

C’est un mauvais métier que celui de médire, vii. 205.

Халдейский мудрый, и т. д., v. 292.

Вызовы эссойн, от каждой работы он, xii. 46, 225.

камера, была расписана вся внутри, Его и т. д., viii. 128.

часовенный колокол, маленький, xii. 305.

дорогостоящий, очень, x. 172.

Благотворительность начинается дома, iii. 289; xi. 319.

Благотворительность покрывает множество грехов, vii. 83; viii. 33.

очаровать этих глухих гадюк мудро, xi. 415.

Очаровательная Бетси Кэрлесс, viii. 144.

Шаррон, Или более мудрый, viii. 93 прим.

преследовать катящуюся скорость его фантазии, x. 120.

дешевая защита, i. 295.

обмануть лицо виселицы, xi. 551.

обрезки сыра, как экономия и т. д., vii. 273.

химик, государственный деятель, скрипач и шут, i. 85; x. 207.

лелеять наши предрассудки и т. д., xii. 395.

дитя и поборник якобинства, iii. 99, 227; iv. 6; xi. 422.

ребенок — отец человека, vii. 231; xi. 334.

дети того лазурного блеска, Как, xii. 262.

дети мира мудрее, и т. д., xi. 522; xii. 298.

детская игра, Пойдем, оставим и т. д., iii. 132.

дети, резвящиеся, Мы видим, и т. д., vi. 92; xii. 130.

щепки короткодышащего Сенеки, Сухие и т. д., x. 98.

отрубить ему голову, viii. 201.

выбирая песни, которые называл Регент, В, и т. д., iv. 359.

Христос, начертал крест и т. д., xii. 261.

Христос Иисус! какое могучее преступление и т. д., vi. 239.

христианин мог умереть! видеть, как, xii. 330.

хризолит, этот один целый и совершенный, xii. 105, 235.

Ci giace il gran Titiano di Vecelli и т. д., ix. 270.

Окружила ангельское лицо Уны, и создала солнечный свет в тенистом месте, v. 46; x. 77.

города в румынских землях, Из всех, и т. д., xii. 323.

город, не самый незначительный, ix. 69.

город, стоящий на холме, и т. д., x. 335.

облеченный в плоть и кровь, i. 13, 135.

Одетый в богатые одежды, которые создал его гений и т. д., ii. 108.

Шум умолк, не слышно было пастушьей песни и т. д., v. 315.

хлопать высоко своими цветными крыльями, v. 35; x. 74.

хлопает крыльями, и сразу же он ушел, viii. 404; ix. 70.

очистить его от всех споров, и т. д., iv. 335; vi. 52.

Клеопатра, будет роковой, xii. 310.

клерк был также из Оксфорда, А, и т. д., i. 84.

часы, у которых нет обеих стрелок, А, и т. д., viii. 434.

Рядом с воротами лежит просторный сад и т. д., ix. 325.

одеты и накормлены, чем они, ix. 93.

облако днем, ни, и т. д., ix. 361.

облака, в которых Смерть скрывался, и т. д., vii. 14.

облака клеветы, зависти и лжи, сквозь, vii. 367.

облака над Каспием, как два, xii. 11.

Школа Кокни в поэзии, xii. 256 прим.

суматоха и шум, xi. 554; xii. 335, 383.

Холодные капли пота висят на моих волосах и т. д., v. 212.

холодные сосульки, из его грудой бороды Упали вниз на ее снежную грудь! v. 38.

холодный насморк, vi. 304.

Полковник взял на себя смелость носить рубашку, x. 382; xii. 142.

колорит Тициана, грация Рафаэля и т. д., vi. 74.

встать между ветром и их благородством, vii. 378.

прийти, но не дальше, xii. 108.

Приходи, нежная Весна и т. д., v. 86.

приходят к сердцам и делам людей, i. 200; v. 333; vii. 293, 337; viii. 91; xi. 548; xii. 377, 400.

Иди, поцелуй меня, любовь, viii. 265.

Приходи, живи со мной и будь моей любовью, v. 99, 211, 298.

Приходи, скажи перед всеми этими и т. д., viii. 265.

Приходи же, цвета и фон подготовь и т. д., vii. 290; viii. 73, 186; xi. 240.

приходит как сатир, iv. 246.

наступает решающая битва, viii. 219.

утешенные их ярким сиянием, xi. 346.

приходя и уходя, он не знал куда, i. 90.

Грядущие события отбрасывают свою тень, vii. 50; x. 221; xii. 113.

Иду, джентльмены, иду, x. 382.

Грядущие Обзоры отбрасывают свои тени, x. 221.

простые люди всегда предпочитают усилие и ловкость грации, ix. 173.

спутник моего пути, Позволь мне иметь, и т. д., vi. 182.

спутник одинокого часа, xii. 53.

спутники весны, Раскрашенные птицы, xi. 271.

компания, Скажи мне твою, и т. д., vi. 202; xi. 196; xii. 133.

вынужден давать показания против самого себя, i. 129.

сложный констебль, тот, iii. 299.

куча компоста, vi. 37.

Компенсировать грехи, к которым они склонны и т. д., viii. 18.

тщеславие или мир, хорошо потерянный, все ради, xii. 363.

обреченный на вечную славу, x. 375.

запертый в слишком узкой комнате, iii. 290.

сообразоваться с этим миром, быть, iii. 275; viii. 146.

Потворствующий дом (как джентльмены Тринити) и т. д., i. 56.

побеждающий и чтобы победить, xi. 418.

совесть и нежное сердце, Где все есть, ii. 371; iii. 155; iv. 204, 326; vi. 165; vii. 173, 280; x. 238.

заметная сцена и т. д., xii. 31.

постоянная целомудренность, незапятнанная вера и т. д., iii. 208.

ограниченный мастерством, iii. 166; iv. 220; v. 86; vii. 197; viii. 404; ix. 17; xii. 188.

ограничивать свой гений мастерством, viii. 479.

завершение искусства, которое стоит пожелать, viii. 190; xii. 125.

заразная мягкость, viii. 309.

современными бардами будут восхищаться, когда Гомер и Вергилий будут забыты, xi. 288.

презрение к выбору народа, i. 394, 427; iii. 32 и прим., 175, 401.

презрение к своим поклонникам, в, xii. 244.

удовлетворить естественное желание человека, vi. 324.

Континенты имеют больше того, что они содержат и т. д., iii. 272; vi. 205; xii. 16.

Contra audentior ito, xi. 514.

разговор, Преуспеть в, и т. д., vii. 32.

беседовать с могучими мертвецами, Держать высоко, ix. 69.

обратимый к той же заброшенной цели, iii. 91.

запертый и ограниченный дерзкими сомнениями и страхами, viii. 477; xii. 125.

скопировал другого, Кто из вас, ix. 33.

Коринфские капители полированного общества, iv. 290; xii. 131.

лицо с короной, xii. 226.

Корпоративные тела не имеют души, vi. 264.

развращающий сорт простых политиков, Те и т. д., v. 329.

мог бы быть доволен, если бы вид продолжался, как деревья, он, v. 334.

мог бы он наложить святотатственные руки и т. д., viii. 269.

поддельное поведение, Чтобы, и т. д., iii. 268.

мужество никогда не подчиняться и т. д., xii. 192.

придворный, двор, viii. 55; ix. 61.

придворные должны быть оскорблены, чтобы, и т. д., iii. 45; viii. 457.

Закрой ее лицо: мои глаза ослеплены: она умерла молодой, v. 246.

покрывает множество грехов, vii. 83; viii. 33.

коккомбы, принц коккомбов, гордящийся тем, что находится во главе и т. д., viii. 36, 83.

треск плугов и скота, xii. 380.

Craignez Dieu, mon cher Abner и т. д., ix. 116.

Созданный огромнейшим, что плавает в океанском потоке, vii. 13.

Арендатор творения, он наследник природы, xi. 500.

существо стихии, а, и т. д., xii. 30.

Credat Judæus Apella, xii. 266.

Credo quia impossibile est, vii. 351.

доверчивая надежда, и т. д., xii. 321.

кричит всю дорогу из Портсмута и т. д., viii. 322.

кризис близок для каждого человека, чтобы принять участие в, и т. д., vi. 154.

корона, которую носила Ариадна и т. д., x. 186.

макушка головы, С, и т. д., xii. 247.

жестокий солнечный свет, брошенный судьбой на дурака и т. д., xi. 550.

корка формальности, vi. 356.

крик более мелодичный, А, и т. д., xii. 18.

локоть от его роста, viii. 263.

Cucullus non facit monachum, vii. 236.

Cuique tribuito suum, v. 368; vii. 191.

Купидон и моя Кампаспа играли и т. д., v. 201.

Купидон, лежа среди роз, был ужален пчелой, v. 312.

чаши, что бодрят, но не пьянят, и т. д., vi. 184.

лекарство от узкого и эгоистичного духа, xii. 429.

curiosa felicitas, v. 149; xi. 606.

завить ее волосы так искусно и чисто, и т. д., viii. 465.

занавес закрывает такие сцены, и т. д., xii. 328.

Срезана ветвь, что могла бы расти прямо, и т. д., v. 206.

так хорошо разрезаются в сальнике, они не, и т. д., iii. 321; vii. 202; viii. 340.

разрывает общую связь, xii. 402.

Кимокл, о! я горю, и т. д., x. 245.

D.

ежедневная пища и питание для ума художника, и т. д., vi. 125, 126.

ежедневное общение всего этого непостижимого мира, и т. д., viii. 420.

Ни один изящный цветок или трава, что растут на земле, и т. д., iv. 353.

Что заигрывает с невинностью мысли, и т. д., xii. 177.

Будь ты проклят, разве ты не можешь быть спокойным, и т. д., iii. 226.

проклятие по всей земле, iv. 224.

танцевальные дни, Таковы были радости наших, и т. д., viii. 437; xi. 300.

нянчили и пеленали, vi. 270.

Даппл, и там я говорил о нем, Там я думал о, vi. 61.

темный чулан с маленьким мерцанием света, и т. д., xi. 174.

тьма осмеливается оскорбить, и со своей, xii. 198.

тьма, которую можно было ощутить, во, iii. 57; vi. 43.

любимец в глазах публики, iv. 298.

любимцы его драгоценного ока, xii. 195.

смешанный и заваренный, vii. 140; x. 235.

бессрочная сделка, к всепоглощающему деспотизму, xi. 414.

дочь и его дукаты, xii. 142 n.

дочери памяти, iv. 348.

день, Это был, и т. д., viii. 288.

Ослепленный избытком света, viii. 551.

ослепительная ограда аргументов, xii. 358.

De apparentibus et non existentibus eadem est ratio, v. 341 n.; vii. 50; xii. 56, 217.

De mortuis nil nisi bonum, viii. 323.

de omne scibile et quibusdam aliis, vi. 214; vii. 315.

de omnibus rebus et quibusdam aliis, xi. 467.

d’un pathétique à faire fendre les rochers, vi. 236.

глухо восхваляемое ухо, и нем мелодичный язык,

Дорогой певец, который из этих теней посылает, и т. д., v. 300.

Смерть можно звать напрасно, и она не придет, и т. д., v. 357.

смерть, есть и оживление, Даже в, ix. 221.

бессмертная дата, vi. 291.

украшенный в пурпур и в погребальный саван, и т. д., viii. 308.

декламации или заготовленные речи, Его, обычно холодны, и т. д., i. 177.

благопристойность — главное, v. 360.

посвятить свои сладкие страницы, i. 386.

Не считай лишенным элегантности мудреца, не обманутого подлинными чувствами Фантазии, и т. д., v. 120.

глубокая бездна времени, прочно закрепленная в, vii. 125.

глубоко, внутри той самой низкой, и т. д., xii. 144.

отступления, его правосторонние, и т. д.,

vii. 181.

защищать право, x. 167.

степень, в высокой или низкой, и т. д., xi. 442.

Deh! quando tu sarai tornato al mondo, ix. 251.

Deh vieni alla finestra, viii. 365.

божество, которое они прославляют, Присутствующее, и т. д., x. 191; xii. 250.

сознательно или за деньги, iv. 339; vi. 56.

восхитительное дыхание, которое испускает живопись, Какое, и т. д., ix. 19.

восхитительная мысль о том, чтобы считаться умным малым, i. 93 n.

наслаждение в любви, это когда я вижу, Если есть, и т. д., viii. 73.

наслаждаться! бояться, а не, xii. 243.

Избавление для человечества, vi. 152 n.

Дельфийское издание Природы, xi. 335.

Демад, афинянин, осудил согражданина, и т. д., viii. 94.

Спросил, как мы можем знать какое-либо суждение, но здесь это будет, и т. д., xi. 130.

Демогоргон, грозное имя, xii. 259.

демон, которому он служил, vii. 285.

демон прошептал: Л——, попробуй, Какой-то, vi. 94, 403.

скромный, серьезный на вид, с ногтями весеннего цвета, и т. д., vi. 221; vii. 242; xi. 530.

Обесценивание Поупа частично основано на ложной идее, и т. д., xi. 490.

глубина леса, в королевстве Индостан, В глубине, и т. д., xi. 267.

Происходящий от ирландских королей, и т. д., i. 54.

дезертир из Сморгони, iii. 54.

Желание нравиться, и т. д., viii. 278; xii. 177, 183, 426.

Презирай низкие радости, и т. д., xii. 31.

Презирай низкие мысли, низкую выгоду, и т. д., v. 77.

Разрушь его выдумку или софистику: напрасно, и т. д., iv. 300.

Detur optimo, vii. 187.

извилистые долины Дивы, xii. 265.

дьявол ясно сказал, что у дамы Чат есть игла, v. 288.

Дьявол был болен, и т. д., xii. 126.

Хромой бес, viii. 404.

дьявольская девчонка в глубине души, viii. 83.

Di rider finirà pria della Aurora, iii. 371.

алмазные башни Шадукиама, iv. 357.

Диана и ее олененок, и т. д., xii. 58.

Первым очистил наш язык от писаний Лили, и т. д., v. 201.

Разве я не говорил тебе, Дофин, и т. д., viii. 43.

Разве герцог не посмотрел вверх? Мне показалось, он видел нас, v. 215.

Умереть от розы в ароматной боли, vi. 249; vii. 300; viii. 143; ix. 391.

Умер в своем доме на Бербидж-стрит, и т. д., vi. 86.

различает сам, v. 334.

digito monstrari, vi. 286.

никакие смутные сомнения не омрачают, xi. 321.

окуни его в океан, и он устоит, iv. 197; vi. 160 n.; ix. 133 n.

окунутый в росы Касталии, v. 14; x. 156; xii. 294.

прямой и честный, Быть, и т. д., xii. 219.

разочарованные все еще обмануты, И, ix. 287.

катастрофические удары, которые перенесла его юность, viii. 96.

дисциплина человечности, i. 123; vii. 78, 184; xii. 122.

рассуждал красноречивой музыкой, vii. 199.

презирать землю, по которой она ходит, i. 71 n.

выпотрошить себя от своих естественных внутренностей, и т. д., vi. 267; xi. 322.

disjecta membra poetæ, viii. 423; ix. 309.

далекая, восторженная, уважительная любовь, viii. 160.

дистиллированные книги подобны дистиллированным водам, и т. д., xi. 203.

лишить его, вместе с наследством, и т. д., viii. 72.

Divide et impera, vii. 147.

divinæ particula auræ, ix. 361; xii. 157.

божественная Фанни Биас, iv. 359.

божественная, несравненная, что угодно, vi. 175.

Не насмехайся надо мной: хотя я укрощен и воспитан со своими обидами, и т. д., v. 252.

Поступай с другими так, как хочешь, и т. д., vi. 396.

Ты читаешь или поешь? Если поешь, то поешь очень плохо, vii. 5; viii. 319.

Видишь ли ты что-нибудь смешное в этом парике? viii. 21.

Думаешь, я буду спать с женщиной, которая не знает, что такое козыри? viii. 427.

укороченный и обрезанный, xi. 316.

Вьется ли он вокруг предмета? и т. д., vii. 275; viii. 103.

немного суетится, viii. 469.

собака, он все еще ведет себя как, viii. 263.

собаки, среди джентльменских, и т. д., iii. 278.

Дон Джон из Гринфилда приближался, vi. 359.

Дон Жуан был моей Москвой, и т. д., iv. 258 n.

Не забудь масло, viii. 264.

Разве вы не помните лордов — и — которые сейчас великие государственные деятели; маленькие грязные мальчишки, играющие в крикет, и т. д., v. 118; vii. 205.

двойная ночь веков и ее, и т. д., xi. 424.

Несомненно, удовольствие так же велико, и т. д., iii. 169; vii. 204; viii. 302.

douce humanité, iii. 36; xi. 525.

doux sommeil, iii. 108.

Вниз по Борну и через луг, ii. 87.

вытащил борющегося монстра на свет, viii. 164.

драматическая звезда первой величины, viii. 164.

вдохнули и выдохнули снова, vii. 59.

сон и явь, между, vi. 71.

отбросы земли, xii. 41.

отбросы жизни, vii. 302.

Платье делает человека, а его отсутствие — простака, и т. д., vii. 212.

Кап, кап, кап, кап, кап, и т. д., v. 306.

шлак по сравнению с будущей славой, и т. д., xi. 322.

шлаковый и делимый, более, vii. 173, 453; xi. 174.

напился скорее из бочки, чем из колодца, v. 129.

сухой дискурс, но, xi. 25.

Герцог и не герцог, viii. 263.

Dulce ridentem Lalagen, Dulce loquentem, vi. 61.

Тусклый, как озеро, дремлющее в бурю, iii. 22; vii. 278.

Тупой беотийский гений, viii. 370.

тусклая холодная зима обитает здесь, vii. 176; ix. 62.

тусклый продукт пера насмешника, v. 114.

тупость не могла зайти дальше, Сила тупости, vi. 46 n.; x. 219, 377.

добыча немого забвения, ибо кто к, xi. 546.

Dum domus Æneæ Capitoli immobile saxum, и т. д., vii. 12.

Из темницы башни, и т. д., xii. 158.

постыдное заточение, xi. 237.

золотые стойла Дарема, iii. 123.

пыль на весах, Но как, iv. 63.

Прах к праху, и т. д., xii. 53.

пыль мы поднимаем! Какая, vi. 240.

не живет в храмах, сделанных руками, ix. 48.

обитала Вечность, ix. 218.

умирающий Нед Беспечный, viii. 72.

умирающий пастух Дамет, я даю это вам как, и т. д., xi. 289.

E.

Каждый высовывает язык на другого, и т. д., xi. 527.

Каждый человек берет отсюда жизнь, но никто — смерть, и т. д., v. 225.

ухо и глаз, Он весь, и т. д., xii. 121.

земной, от земли, i. 239; vi. 43; ix. 55, 389.

покой, он отдыхает, xii. 123.

едят, пьют и веселятся, xii. 16.

есть свою еду в мире, vi. 94.

темперамент Эбро, viii. 103.

затмил веселье наций, i. 157; viii. 387, 526.

Эдем, и Эблис, и улыбки херувимов, iv. 354.

Любимое место Эдины, xii. 253.

Эдинбург, Мы уверены, когда говорим, и т. д., viii. 105.

женоподобный! твоя свобода сделала меня, xii. 124.

Вскоре они услышали мелодичный звук, и т. д., v. 36.

яйца, с пятью синими, i. 92.

Также полностью согласен с герцогом мой разум, и т. д., v. 194.

отталкивают нас в сторону, кто, iv. 99.

элегантный Петруччо, v. 345.

Возвышать и удивлять, vi. 216, 290; x. 271, 388.

элегантный поворот ее головы, ix. 147.

одиннадцать упрямых парней, остальные, xii. 326.

Элизийская красота, меланхоличная грация, vii. 366.

Элизийские сны влюбленных, когда они любили, и т. д., viii. 307.

выпотрошенные, от наших естественных внутренностей, и набитые, viii. 417.

эмбрион мухи, маленькая воздушная [муха] рахитичных детей, iv. 246.

Эмилия, которая была прекраснее всех, и т. д., i. 400.

хмурый взгляд Императора, viii. 309.

пустая похвала или твердый пудинг, iii. 171.

окрашивая в пурпур всю землю, x. 187.

соревнование, природный оттенок, и т. д., xii. 201.

эмалировщик луны, v. 300.

мрачные чары, x. 41.

посягательство, фигура, iii. 75.

концы стихов и изречения философов, i. 394; xi. 489.

вытерпеть до конца ради свободы, ix. 162.

О, если бы мой враг написал книгу, vi. 205.

враг человеческого рода, viii. 284; ix. 321.

ослабляет всю внутреннюю силу мысли, vi. 71.

вынужден искать какое-нибудь укрытие поблизости, и т. д., xi. 503.

Англия создала Бонапарта, и т. д., iii. 99.

английская нация, универсальная, vii. 167.

расширить представления или согреть сердце зрителя, vi. 134.

обогащенный, ix. 211.

Войди, Сезам, vii. 86; xii. 120.

Истинная привязанность презирает более изысканные руки, viii. 455; ix. 22; xi. 524; xii. 238, 259.

зависть, злоба и т. д., xii. 381.

Epicuri de grege porcus, iii. 42.

Эпиталамии были брошены в его гроб, x. 214.

равная нехватка книг и людей, viii. 29.

одинаково велик на ленте или на Рафаэле, ix. 352.

Erasmus aut Diabolus, Aut, ix. 34 n.

Прежде чем солнце через небеса, и т. д., x. 271.

Отшельники и монахи, и т. д., xii. 337.

самая ошибка времени, xi. 251.

спасенный из лабиринта Пиррона, и т. д., iii. 258.

сущность гения — концентрация, x. 279.

Et ego in Arcadia vixi, vi. 172.

Вечный город, часть, ix. 232.

эфирная коса, сотканная из неба, xii. 203.

эфирная коса, сотканная из мыслей, iv. 216.

Может ли эфиоп изменить свою кожу? и т. д., vii. 240, 370.

Et quum conabar scribere, versus erat, v. 79.

Et toi, guerrier infortuné, и т. д., xi. 282.

Et vous êtes Yorick! vii. 33.

панегирик, чтобы убить, О! за панегирик, xii. 285.

европеец, когда он сбрил бороду, Если европеец, и т. д., vi. 157 n.

Даже из могилы, и т. д., vi. 120; xii. 159.

Даже тогда (восхищайся, Джон Белл! моими простыми путями), iv. 305 n.

даже до переполнения, ix. 382.

даже когда он убивал теленка, xii. 336.

всегда очаровательный, всегда новый, viii. 352.

всегда поднятая нога, viii. 11.

всегда сильный, на более сильной стороне, и т. д., xii. 459.

всякое доброе дело отвергать, vii. 135; x. 235.

Каждый момент приносит, и т. д., iii. 207.

все понемногу, и ничего подолгу, i. 104.

все по очереди, и ничего подолгу, xi. 515.

всякое разнообразие неизведанного бытия, i. 23.

каждый раз, когда мы просили хлеба, и, xii. 142.

доказательство вещей невидимых, x. 86.

Очевидно для любого, кто проводит обзор, это, и т. д., xi. 101.

Ex uno omnes, vii. 51; viii. 366.

точная шкала, согласно, viii. 93.

преувеличенные беды, iii. 209.

Исследует свой собственный разум и не находит там ничего, и т. д., vi. 124.

превосходства могут быть объединены, Некоторые, и т. д., vi. 143.

Превосходный Брут, viii. 59.

Обменяй пастушью куртку из натурального серого, и т. д., i. 113.

Акциз, монстр, iii. 465.

выдох, Как, и т. д., xii. 261, 292.

распространяется свободно там, v. 102.

разоблаченный автор, xi. 287.

экстравагантный и заблуждающийся дух, vii. 16; x. 145.

Крайности сходятся, Это единственный способ, и т. д., i. 97–8.

избыточная сила моего аргумента, iv. 21.

глаз, чтобы смотреть, а не чтобы смотреть им, ix. 34; xii. 354.

глаз оскорбляет тебя, Если твой, и т. д., xii. 305.

глаз, с тусклым, xii. 31, 59.

пол, судящий глазами, xii. 436.

На ее веках сидело много граций, и т. д., x. 83, 348.

радующие глаз цветы, v. 323.

глаза и видеть их, иметь, vi. 159.

глаза, в их руках, в их, и т. д., i. 45; xi. 273.

глаза юности, x. 391.

глаза увидят меня, Все, ix. 69; viii. 148; x. 191.

глаза, с искрящимися, и т. д., xii. 43.

F.

Басни для Священного союза, iv. 360.

лицом к лицу, и т. д., xii. 43.

лицо было как книга, его, и т. д., xii. 271.

facilis descensus Averni, iii. 161.

постепенно исчезают в свете обычного дня, они, i. 250.

поблекли до света обычного дня, ix. 62.

fænum in cornu, ix. 244.

Хотел бы я быть тем, кем был наш Данте, и т. д., ix. 394; xi. 202.

слабая тень неопределенного света, Как, vi. 113.

Прекрасная, и всеми любимая, я не боялся, и т. д., v. 213.

прекрасный климат, одинокий пастух растянулся, В том, и т. д., i. 114.

Прекрасная луна, которая своим холодным и серебряным сиянием, и т. д., v. 299.

Прекрасная Семира, viii. 248.

Прекрасное разнообразие вещей, ix. 332.

прекраснейшая из прекрасных, xii. 61.

прекраснейшая принцесса под небом, vi. 238; x. 242.

Фэрфакс и звездный Вер, vii. 232.

Сказочные эльфы за Индийской горой, и т. д., v. 274.

верные напоминания о его высоком стремлении, и т. д., vii. 430; xii. 116.

падают притупленными с огрубевшей груди, iv. 274.

падение унижает, Но это падение, и т. д., iii. 46; vii. 368; xi. 475.

попасть в несчастье, xi. 349.

ошибка, В терминах ошибка, и т. д., xii. 113.

Упало величественное дерево Гленартни, и т. д., xii. 324.

ложный, софистический, необоснованный, и т. д., iii. 370.

известный тем, что поддерживает это, v. 131.

страница знаменитого поэта, iv. 346; ix. 178; x. 243.

перо знаменитого поэта, ix. 178.

стих знаменитого поэта, x. 243.

остроумие знаменитого поэта, i. 23.

Фантазия была вечным прогульщиком, Энтузиаст, vi. 72.

фантазии и доброй ночи, xii. 224, 285.

причудливые химеры, такие, и т. д., iv. 282.

далеко пронзающий глаз, viii. 180.

далеко от безумной борьбы, vi. 100.

далеко от солнца и летнего ветра, iv. 266.

фарс окончен, теперь пойдем ужинать, vi. 150.

пировал роскошно каждый день, iv. 150.

дальше всего от них — лучше всего, iv. 261.

мода часа насмехается над носителем, и т. д., xi. 438.

такая толстая и красивая птица, и как, и т. д., vii. 303.

судьба и метафизическая помощь, viii. 378.

Судьба, я следую, и т. д., xii. 3.

отец лжи, x. 327.

вина, это всегда была, и т. д., iii. 55.

безупречные монстры, которых мир никогда не видел, Те, i. 434; ii. 129; iv. 224; vi. 263; viii. 429; ix. 129; xii. 60.

Фавн, этот Грануффо — весьма мудрый добрый лорд, и т. д., v. 226.

тайные, сладкие и драгоценные милости, i. 372; viii. 14.

Бойся Бога и чти Короля, iii. 282.

Бойся Бога, мой дорогой Абнер, и т. д., ix. 116.

не бойся дисциплины человеческого ума, iii. 63; xii. 378.

страх быть молчаливым делает нас немыми, и т. д., vii. 32.

пир разума и поток души, ii. 10; xii. 42, 153.

пернатые, двуногие существа, vii. 5.

плата за горе, причитающаяся груди поэта, vi. 174.

чувствовать — значит судить, xi. 85.

чувствовать, что другие — это я, и знать себя человеком, vii. 55.

счастье, трон, xii. 121.

счастье может выпасть существу? Что еще, и т. д., vii. 181; xii. 2, 200.

шерсть, которая, вероятно, поднимется, от которой наша, и т. д., viii. 127.

упал напротив, viii. 356.

упал мертворожденным из печати, vi. 65.

Если бы этот парень Берк был здесь сейчас, он бы убил меня, viii. 103.

чувствовал пятно как рану, v. 267; viii. 289.

Феррара! на твоих широких и заросших травой улицах, xi. 424.

Мало кто (из Университета) пишет пьесы хорошо, и т. д., v. 282.

Fiat justitia, ruat cœlum, viii. 440.

Fideliter didicisse ingenuas artes, и т. д., vii. 235.

Фи, сэр! О фи! это тошнотворно, xi. 419.

поля — его кабинет, природа — его книга, vi. 181.

свирепый с темным хранением, vii. 182, 278; xi. 27, 164.

огненное испытание, x. 370.

Огненная душа, которая прокладывает свой путь, viii. 344, 378; ix. 363; x. 393; xi. 351.

Борьба, борьба — это главное, и т. д., xii. 1.

ни фигур, ни фантазий, У них нет, xii. 5, 263, 299, 379.

находит яблоко, Человек, и т. д., vii. 176.

прекрасно постепенно и красиво уменьшается, v. 359; ix. 42; xi. 386.

тонкую резьбу он делает из их двойных и одинарных записей, iv. 364.

тонкие маслянистые штрихи Клода, ix. 35.

прекрасные летние вечера, когда в них они видели искреннего, благородного энтузиаста, и т. д., v. 363.

прекрасное слово Легитимный, iii. 284, 293.

придирчивая речь, iv. 281.

огонь горячий из Ада, xii. 281.

огонь в комнате, был, vi. 382.

Первенец Хаоса, который пришел таким прекрасным, и т. д., viii. 58.

Кто первый пришел, того первого и обслужили, i. 53.

первый сад моей невинности, vi. 257.

сначала можно потребовать, и т. д., Но, viii. 26.

первое из них — крайняя привязанность двух крайностей, и т. д., v. 331.

первые живые порывы, i. 8; viii. 97.

первой была Фантазия, как прекрасный мальчик, и т. д., v. 40.

удочка была палкой с крючком, и т. д., vii. 161.

рыбный запах, ix. 214.

более пригоден для небес, он, viii. 269.

Устреми свой взгляд сюда, и т. д., vii. 53.

пламя на лбу, и т. д., xii. 169.

плоский, как ладонь, xi. 283.

лесть, которая успокаивает тусклое холодное ухо, и т. д., vii. 206.

Флавия — самая маленькая и незначительная игрушка, и т. д., ix. 147.

пушистые дураки, vi. 7.

плоть и судьба послужат, как, xii. 304.

мухи летнего дня, как, iii. 284; vii. 234.

flocci-nauci-pili-nihili-fication, iii. 33, 231, 313; xii. 169.

Окрашенный пурпурной грацией, и т. д., iv. 276.

встревожив гордых салопцев, и т. д., xii. 259.

летать высоко, разве мы не, v. 240.

муха, которая пьет патоку, теряется в сладостях, v. 129, 301; vi. 96; xii. 121.

последовали в погоне, и т. д., xii. 272.

следующие вещи все существенны для этого, и т. д., xi. 68.

Следует за вечно бегущим солнцем, и т. д., xii. 5.

нежный обман, И позволь нам лелеять, и т. д., vi. 251.

пища для критиков, viii. 223.

пища, которой он живет, сама, xii. 374.

Глупые дочери Пелия, и т. д., xi. 46.

дураки, стремящиеся стать мошенниками, iii. 67.

дураки рвутся туда, куда ангелы боятся ступить, ii. 366; v. 346; ix. 480; xii. 70.

нога, рука, глаз, взятые у Природы, и т. д., v. 215.

огненная нога, с, vi. 161.

ртутная нога, Его, и т. д., xii. 277.

за бесценок, xi. 435.

Ибо после того, как я с моих первых лет, и т. д., v. 57.

Ибо увы! задолго до того, как я родился, и т. д., vi. 417.

Поскольку природа сделала свою часть, сделав вас красивым, приятным человеком, и т. д., v. 284.

Ради нее, которая любит берега рек, и т. д., v. 255.

Ибо как должна душа Сократа, и т. д., vii. 72.

Ибо я ничто, если не критичен, viii. 170.

Ради той другой потери, и т. д., i. 118.

Для этого лекарства, и т. д., v. 278.

Ибо это моя внешняя душа, и т. д., viii. 52.

Ибо истинное отсутствие смысла сбивает с толку больше, чем остроумие, i. 139; viii. 552.

Ибо остроумие подобно мячу, удерживаемому в теннисе, и т. д., vii. 42.

Для кого звонили веселые колокола, v. 88.

Ибо женщины, рожденные, чтобы ими управляли, и т. д., vii. 203.

Ее лоб цвета слоновой кости, полный храброй щедрости, i. 69.

предвестник рассвета, vi. 169.

забыть то, что позади, и т. д., vii. 167.

Прости меня, теперь я обращаюсь к тебе, тень моего законтрактованного лорда, и т. д., v. 272.

форма и движение так выразительны, в, и т. д., xii. 248.

дураки Фортуны, vi. 460.

удача раздувает его, Его, и т. д., viii. 274.

удача, Кто станет пытаться обмануть, и т. д., xii. 297.

Форум ждет нас, Пусть, и т. д., viii. 456.

нашел его бедным, и т. д., iii. 217.

фонтан крови, iii. 6.

лисицы имеют норы, а птицы небесные, и т. д., vi. 120.

немощь, само имя — это, x. 397.

Франция, восстановленная и сбрасывающая свои цепи, iii. 51.

Францисканец думает пройти, И в, и т. д., iii. 267.

наполненный потенциальной неверностью, x. 127.

свободнорожденная римская дева, viii. 457.

Свободный от Сирианской звезды, и т. д., vi. 211.

французы имеют недостаток, Если французы, и т. д., vi. 307; ix. 113.

любимец французов, ix. 159.

друг в моем уединении, и т. д., vi. 181.

Друг в вашем уединении, и т. д., xii. 321.

дружелюбный человек покажет себя дружелюбным, и т. д., vii. 238.

дружба добрых, и т. д., iii. 110.

Из недовольства растет измена, а на стебле измены — смерть, v. 208.

от серьезного к веселому, от живого к строгому, v. 32.

с ее прекрасной головы навсегда и навсегда, v. 73.

От травм к оружию, и от оружия к свободе, iii. 424.

От этой абстракции я был разбужен, и как, и т. д., i. 117.

С того часа, как Ученик взял ее в свой дом, v. 184.

От возвышенного до смешного всего один шаг, viii. 23, 159.

С высот Виндзора простор внизу, vii. 13.

От мирских забот он отстранился, и т. д., xi. 333.

замерзшая зима и приятная весна, и т. д., xii. 124.

полные глаза и нежные щеки детства, viii. 405.

полный содержания, vi. 52.

солидный человек, iii. 311; xi. 413.

полный до краев, x. 286.

полный залп, viii. 302.

фуллерова земля, выводящая все пятна, xi. 547.

нащупывая свои конечности, v. 359.

Фундаментальный принцип современной философии — это мнение и т. д., xi. 100.

дающий повод для невинного веселья, viii. 36.

есть некоторая ярость в этом Gut, viii. 304.

G.

получить лишь славу, iii. 259.

обрести новую силу и т. д., xii. 156.

Галласпи был самым высоким и сильным и т. д., i. 55.

увенчанный цветами, ix. 145.

Garrit aniles ex re fabellas, iii. 419; iv. 237.

не собирают виноград с терновника и смоквы с репейника, i. 249; vii. 200.

праздничные дни, xi. 360.

оценщик пивных бочонков, v. 131.

Веселая, оживленная страна радости и непринужденности и т. д., ix. 93.

самая веселая, самая счастливая поза и т. д., viii. 41; ix. 426.

одно поколение актеров связывает другое, ни одно, viii. 384.

поколения, были подготовлены, муки и т. д., v. 67, 235.

Великодушная дружба не знает холодной середины, и т. д., iv. 263; vi. 253.

Гений по своей природе прогульщик и т. д., vii. 59.

Гений был дитя подражания другим и т. д., vi. 127.

Гений, вы не должны полагаться на свой собственный, xi. 213.

благородное ремесло, v. 302.

тихий усмиритель по имени тщеславие и т. д., vi. 289; ix. 196; x. 121; xi. 555.

джентльмен и человек чести, iii. 178, 181.

Джентльмены, я могу представить и т. д., viii. 275 прим.

ближе к делу, xii. 239.

глаза Гертруды, До сих пор, в и т. д., iv. 346.

призрак одного из старых королей Ормуза, v. 231.

Giace l’alta Cartago и т. д., x. 71.

видя, как его гигантская фигура катится в пыли и т. д., viii. 344.

головокружительные восторги, со всеми его, vii. 227.

назови собаку плохим именем и повесь ее, iv. 1; ix. 245.

дать отчет в вере, которая была во мне, v. 302; xii. 396.

Дайте мне вещь, и я охотно откажусь от названия, xi. 65.

давать законы своему маленькому Сенату, vii. 272.

выражай горе словами, горе, которое не говорит и т. д., vi. 39.

давать любому человеку без принуждения, xi. 419.

отдать королевство за мессу, x. 363.

давать нам разум вместе с рифмой, vii. 371.

данный в горниле нашего дворца, v. 279.

придает форму мнению и т. д., vii. 266.

дает тому доказательство, viii. 424.

осчастливили жизнь, и чья смерть затмила веселье наций, i. 157; viii. 387, 526.

мягко открывающиеся поляны и т. д., xii. 202.

в интеллектуальном гладиаторстве, viii. 84.

охотно он учился и охотно учил и т. д., iv. 285.

сверкает вокруг его души и насмехается над его закрывающимися веками, vii. 76; xii. 204.

сквозь тусклое стекло, vi. 9; xii. 152.

Славный Джон, xi. 535.

мерцание, и теперь во мраке, теперь в, vii. 368; xi. 424.

проблески, которые делают его менее безутешным, iii. 275.

Gli occhi di ch’io parlai, x. 65 прим.

сверкал зеленью под солнечными ливнями, vi. 186.

сверкающая невеста, становится его и т. д., iii. 160; vii. 279.

слава, которая должна быть открыта в будущем, vii. 261.

слава, интуиция, любезность, vii. 120.

Слава Богу и т. д., iii. 266; xi. 413.

узловатый дуб, xi. 508.

слишком сильно грыз удила, iv. 279.

грызть череп своего противника и т. д., ix. 401.

Уходи, уходи, ты придирчивый злой человек, i. 392.

иди ищи себе других товарищей по играм, v. 42.

Иди и ты поступай так же, vi. 164; xi. 410.

Иди своей дорогой, старый мир и т. д., vi. 328.

Уходи! ты придирчивая злая женщина, viii. 78.

продолжает звучать на своем пути, iv. 214; xii. 265.

идет в церковь под куранты и т. д., xii. 57.

уходя в пустоши времени, ii. 350.

джентльмены Всемогущего Бога, vii. 219; viii. 85.

Бог знал Адама в элементах его хаоса, xi. 572.

Бог создал деревню и т. д., iv. 226.

Боже, храни Короля, viii. 298; ix. 93.

Бог-Отец становится школьным богословом, v. 63.

У ваших богов есть глаза, но они не видят и т. д., xii. 244.

боги его идолопоклонства, xii. 72.

Боги пристрастные, изменчивые и т. д., xii. 245.

образ Божий, вырезанный из черного дерева, xii. 392.

наместник Божий на земле, i. 130; x. 363.

Крест Господень, Гаммер и т. д., v. 287.

в золотом веке, v. 297.

золотая середина, iv. 253.

ювелир звезд, v. 300.

хорошо, они сделали это ради его блага, vii. 208.

хороший умный парень и т. д., iii. 68.

good haters, i. 103, 374 n.; vii. 180; viii. 269; ix. 122.

хорошо, он имеет в виду, плохая судьба, xi. 387.

добродушный малый, теперь я думаю, что я, viii. 103.

Хороший король должен быть... просто нулем и т. д., xii. 243.

Боже мой, что нет фей и т. д., vi. 167 прим.

добродушие — это глупость, просто, vii. 78.

на благо страны, vii. 375.

старые добрые времена, iv. 249; xi. 197.

хорошая картина и правдивая, xi. 245.

хорошее зрелище, это было, выехать из своего замка и т. д., i. 87.

по форме напоминающий гусиный пирог, ix. 71; xi. 200.

пожирают маленькую славу, они получают все сырым, они, ix. 356.

нас самих воротит, xii. 126.

евангелие проповедуется нищим, iv. 295.

паутина, которая бездельничает в игривом летнем воздухе, x. 44.

готический собор... как окаменевшая религия, vi. 369.

милость свыше, все есть, и т. д., viii. 402.

изящное украшение гражданского порядка и т. д., viii. 70.

изящные украшения колонн и т. д., vii. 205.

Милостивым и сладким было все, что он видел в ней, vi. 346.

великие поставщики и кормилицы государства и т. д., ix. 24.

в этом было величие, vii. 303.

Признаю, я был искушен: осуждаете ли вы меня за то, что Герцог любил меня и т. д., v. 241.

даруйте мне суждение, вы, xii. 360.

виноград с терновника, вы не можете собрать и т. д., i. 249; vii. 200.

Большая книга — это большое зло, v. 114; xi. 244.

Как великие первооткрыватели получают, должны наши, i. 115.

Великий Диван, национальный, xi. 336.

прабабушка без седых волос, viii. 160.

Велика Диана Ефесская, xi. 603; xii. 244.

великие лорды и дамы не любят, когда им затыкают рты, потому что, vi. 301.

память великого человека может пережить его на полгода, i. 146.

у великих принцев великие игрушки и т. д., iii. 243.

Великие, вульгарные и малые, i. 324; ii. 18; v. 56; vi. 157; viii. 463, 518; ix. 391, 428; xi. 437.

Великие умы почти сродни безумию, x. 231.

Нет больше той любви, как если кто положит душу свою и т. д., xii. 99.

чем больше грешник, тем и т. д., xii. 330.

наибольшее счастье для наибольшего числа людей, vii. 180, 182, 184, 185, 193.

green-eyed, spring-nailed, etc., xi. 530.

См. demure.

зеленые возвышенности, которые отзываются эхом на блеяние стад, vi. 186.

Не скорби обо мне и т. д., vi. 327.

мрачное, безутешное отчаяние, vii. 260.

жестокий закон необходимости, iv. 66, 295; vii. 193, 374.

притеснение бедных, iv. 2.

ухмыльнулся ужасной, жуткой улыбкой и т. д., xii. 11.

В жертву насмешливому презрению и т. д., xi. 525.

гротескное украшение гражданского порядка, i. 46 прим.

На этом основании, как бы оно ни было ненадежно и т. д., vi. 128.

Роща, стала густой от теней и т. д., x. 264.

Роща кивает, доказывая, что у каждой аллеи есть брат и т. д., xi. 472.

растет вместе с нашим ростом и т. д., vii. 60; x. 336.