«Этимологический словарь шотландского языка»

DOWRIER, DOWARIAR, сущ. Вдова.

Фр. Douairiere, то же.

Акты Марии.

DOWTIT, прич. прош. Опасаемый. Барбур.

Фр. doubt-er, бояться.

DOXIE, прил. туманный, упрямый, Шотл.

Исл. dosk-a, медлить, dosk, бездеятельность.

To Dozen, DOSEN, гл. перех. 1. Одурманивать. Барбур. 2. Оцепенеть. Dozent with cauld (оцепенелый от холода), Шотл. 3. Обозначает импотенцию. Рамсей.

Su. G. daase, одурманенный; исл. das-ast, languere (слабеть).

To Dozen, гл. неперех. Становиться оцепенелым, Шотл. Рамсей.

To DRABLE, DRAIBLE, гл. перех. Пачкать, пускать слюни, Шотл.

DRABLE, сущ. Возможно, слуга. «Houlate».

DRAFF, сущ. 1. Зерновые отходы, Шотл. Уоллес. 2. Метаф., любое моральное несовершенство, Шотл.

Тевтон. исл. draf, siliquae excoctae (вываренная шелуха).

Draff-pock, сущ. 1. Мешок для перевозки зерновых отходов, Шотл. 2. Метаф., любое несовершенство. Шотл. пословица.

DRAGON, сущ. Бумажный змей, Шотл.

DRAGOUN, сущ. To raiss dragoun, предать военной казни. Барбур.

To DRAKE, DRAIK, DRAWK, гл. перех. Промачивать, Шотл. «Bannatyne Poems».

Исл. dreck-ia, aquis obruo (заливать водой).

Draiks. In the draiks, в неряшливом беспорядочном состоянии, С.-В. Шотл. «Popular Ball.».

DRAM, прил. 1. Меланхоличный, С.-В. Шотл.; drum, синоним. Дуглас. 2. Безразличный, С.-В. Шотл. Росс.

Исл. draums, melancholicus (меланхоличный).

DRAMOCK, DRAMMACH, DRUMMOCK, сущ. 1. Мука с водой, смешанные в сыром виде, Шотл. «Watson's Coll.».

Гэльск. dramaig.

2. Что-либо сваренное до состояния кашицы, Ангус.

To DRANT, DRUNT, гл. неперех. 1. Растягивать слова, Шотл. 2. Проходить утомительным образом, Шотл.

Исл. dryn, drunde, mugire (мычать).

Фергюсон.

Drant, Draunt, сущ. 1. Растянутое произношение, Шотл. Рамсей. 2. Медленная и унылая мелодия, Шотл.

DRAP, сущ. 1. Капля, Шотл. «Chron. S. P.». 2. Небольшое количество напитка, Шотл. Росс.

To Drap, гл. неперех. Капать, Шотл. Шотл. пословица.

DRAP-DE-BERRY, сущ. Тонкая шерстяная ткань, изготовленная в Берри во Франции. «Watson's Coll.».

To DRATCH, DRETCH, гл. неперех. Медлить, С.-В. Шотл.

Исл. dratt-a, segniter procedere (двигаться медленно).

To DRAUCHT, гл. перех. Втягивать дыхание длинными судорожными всхлипами, Шотл.

Швед. drag-as, то же.

DRAUCHT TRUMPET, военная труба. Дуглас.

DRAUCHT, DRAUGHT, сущ. 1. Линия лица, Шотл. З. Бойд. 2. Хитрая схема, Шотл. Резерфорд.

Тевтон. draght, vestigiae (следы).

DRAVE, сущ. 1. Стадо скота, Шотл. 2. Косяк рыб, Шотл. «Statist. Acc.». 3. Толпа, Шотл.

Древнеангл. draf, agmen (отряд).

To DRAWL, гл. неперех. Быть медленным в действии, Шотл.

Тевтон. drael-en, cunctari (медлить).

To DRE, DREE, DREY, гл. перех. Выносить, Шотл. Барбур.

Древнеангл. dreog-an, pati (терпеть).

To DRE, DREY, гл. неперех. Выносить.

Древнеангл. adreog-an, pati (терпеть).

Барбур.

DREICH, DREEGH, прил. 1. Медленный, Шотл. Росс. 2. Утомительный, Шотл. Монтгомери. 3. Обозначающий расстояние ситуации.

Готск. drig, driug-r, prolixus (длинный, пространный).

Ритсон.

Dreich, Dregh. On dreich, нареч. Медленным шагом. Дуглас.

DREDOUR, DRIDDER, сущ. 1. Страх; drither, С.-В. Шотл. Дуглас. 2. Опасение, С.-В. Шотл.

Древнеангл. draed, timor (страх).

To Dridder, гл. Бояться, С.-В. Шотл. Росс.

To DREEL, гл. неперех. Двигаться быстро, Ангус.

Тевтон. drill-en, motitare (постоянно двигаться).

Росс.

DREFYD, прош. вр. Гнал. Уоллес.

DREGY, DERGY, сущ. 1. Поминальная служба. Данбар. 2. Совместное питье похоронной компании, Шотл. Херд.

От лат. слова dirige, часто повторяемого в службе по умершим.

DREGGLE, сущ. Маленькая капля любой жидкости, Шотл.

Su. G. dregel, слюна.

To DREGLE, DRAIGLE, гл. неперех. Быть медлительным, Шотл. См. Dreich.

DREIK, сущ. Экскременты.

Тевтон. dreck.

Глоссарий Сибба.

To DREIP, гл. неперех. Стекать каплями, Шотл. «Sel. S. Ball.».

Древнеангл. dryp-an, исл. dreip-a, то же.

DREIRE, сущ. Чит. deire, вред. Фордун.

DRENE, сущ. Постоянное повторение. Данбар.

To DRESS, гл. перех. 1. Обращаться хорошо или плохо. Уинтаун. 2. Наказывать, колотить, Шотл. 3. Гладить белье, Шотл. Dressing-iron, утюг для глажки, Шотл.

DRESSE, сущ. Выставка. «Godly Ball.».

DRESSER, сущ. Кухонный стол, Шотл.

Тевтон. dressoor, фр. dressoir, буфет.

DREVEL, сущ. Слюнтяй. Данбар.

DREUILLYNG, DRIUYLLING, сущ. Бред ума во время нездорового сна. Дуглас.

Исл. draefl, drafl, sermo stultus (глупая речь); также apinae, пустяки.

DREW, сущ. 1. Вид морских водорослей, которые растут очень длинными, Оркн. Нейлл. 2. Морские шнурки, Fucus filum, Шотл.

Исл. driugr, prolixus (длинный).

DREW, сущ. Капля. «Palice Honour».

DRIB, DRIBBLE, сущ. 1. Капля, Шотл. Рамсей. 2. Моросящий дождь, Шотл. Бернс.

Бельг. druppel, капля.

DRY GOOSE, горсть самой мелкой муки, очень плотно спрессованной, окунутой в воду, а затем запеченной в золе печи, Ю.-В. Шотл.

DRYCHYN, DRYCHYNG, сущ. Задержка. См. Dreich. Уоллес.

To DRIDDER, гл. перех. См. Dredour.

To DRIDDLE, гл. неперех. 1. Проливать из-за небрежности, Лотиан. 2. Иметь диарею. Монтгомери.

To DRIDDLE, гл. неперех. 1. Двигаться медленно, С.-В. Шотл., то же, что druttle, см. там же. 2. Быть усердным без прогресса, Граница.

DRIDDLES, сущ. мн. ч. Кишки забитого животного, Файф.

DRIDDLINS, сущ. мн. ч. Комковатая мука, оставшаяся после выпечки, Шотл.

Нем. trodel, treidel, veteramenta (старье).

DRIESHACH, сущ. Шлак торфяного огня, который светится при помешивании, С.-В. Шотл.

DRIFLING, сущ. Мелкий дождь. Бейли.

Исл. dreif-a, spargere (разбрасывать).

DRIFT, сущ. Стадо; например, скота, Эйрш.

Тевтон. drifle, то же.

To DRIFT, гл. неперех. Медлить. Р. Брюс.

To Drift, гл. перех. Откладывать. З. Бойд.

Drift, сущ. Прокрастинация. Р. Брюс.

DRIGHTIN, сущ. Господь. «Gawan and Gol».

Древнеангл. drichten, алем. drohtin, то же.

DRIMUCK, сущ. То же, что Dramock. «Statist. Acc.».

To DRING, гл. перех. Получать с трудом, С.-В. Шотл. Генрисон.

Бельг. dring-en, побуждать, давить.

To DRING, гл. неперех. Быть медленным, С.-В. Шотл.

Dring, прил. Медлительный, С.-В. Шотл. Росс.

To DRING, DRINGE, гл. неперех. Звучать как чайник перед закипанием. Рамсей.

Dring, сущ. Шум чайника перед закипанием.

DRING, сущ. 1. Слуга. Линдсей.

Швед. dreng, то же.

2. Скупец. «Bannatyne Poems».

DRINK-SILVER, сущ. Чаевые, даваемые слугам, Шотл. Резерфорд.

DRYNT, прош. вр. Утонувший. Дуглас.

Древнеангл. adrenct, mersus (погруженный).

DRITHER, сущ. Страх. См. Dredour.

To DRIZZEN, гл. неперех. 1. Мычать как корова или бык, Ангус. 2. Применяется к лентяю, стонущему над своей работой, Ю.-З. Шотл.

Тевтон. druyssch-en, strepere (шуметь).

To DRIZZLE, гл. неперех. Идти медленно; глоссарий Ширрефса.

Исл. drosl-a, haesitanter progredi (двигаться нерешительно).

DRIZZLING, сущ. Слюни. Глоссарий Ширрефса.

To DROB, гл. перех. Колоть, Ангус.

Исл. drep-a, perforare (протыкать).

Drob, сущ. Шип, колючка, Пертш.

DRODDUM, сущ. Зад. Бернс.

DROG, сущ. Буй, прикрепленный к концу гарпунного линя, Шотл.

DROGARIES, мн. ч. Лекарства. Белленден.

Фр. drogueries, то же.

DROICH, сущ. Карлик, droch, С.-В. Шотл. dreich, Граница. «Bannatyne Poems».

Древнеангл. dweorh, исл. droeg, homuncio (человечек).

Droichy, прил. Карликовый, Шотл.

DROILE, сущ. Раб; исл. driole, то же. З. Бойд.

DRONACH, сущ. Штраф, С.-В. Шотл.

Исл. drungi, molestia, onus (беспокойство, бремя).

DROTES, мн. ч. Дворяне. «Sir Gawan».

Su. G. drott, лорд.

DROUBLY, DRUBLIE, прил. 1. Темный, встревоженный. Данбар. 2. Мутный; применяется к воде.

Тевтон. droef, turbidus (мутный). Генрисон.

DROUERY, DROURY, сущ. 1. Незаконная любовь. Барбур. 2. Любовный подарок. Дуглас. 3. Подарок любого рода. Дуглас.

Старофр. drurie, la vie joyeuse (веселая жизнь).

To DROUK, гл. перех. Промачивать, Шотл. Дуглас.

DROUTH, сущ. 1. Засуха, Шотл. «Chron. S. P.». 2. Жажда, Шотл. Р. Брюс.

Drouthy, прил. 1. Засушливый, Шотл. 2. Жаждущий, Шотл. Пенникуик.

DROW, сущ. Обморочное состояние, Ангус.

Древнеангл. throw-ian, pati (терпеть).

DROW, сущ. Шквал. Рукопись Мелвилла.

Гэльск. drog, движение моря.

DROWP, сущ. Слабый человек. Данбар.

Исл. driup-a, tristari (печалиться).

To DRUG, гл. перех. Тянуть с силой, Шотл. Дуглас.

Исл. thrug-a, premere, vim inferre (давить, применять силу).

Drug, сущ. Грубый рывок, С.-В. Шотл. Росс.

DRUGGARE, прил. Тяжелый.

Исл. droogur, tractor, bajulus (тягач, носильщик).

DRUM, прил. Меланхоличный, С.-В. Шотл. См. Dram.

DRUM, сущ. Хребет, Шотл. «Statist. Acc.».

Гэльск. druim, то же.

Применяется, С.-В. Шотл., к небольшим холмам, которые возвышаются как хребты над уровнем прилегающей земли.

To DRUMBLE, гл. неперех. Вызывать беспокойство. Рамсей.

Drumly, Drumbly, прил. 1. Встревоженный. Дуглас. 2. Мутный, Шотл. Дуглас. 3. Имеющий мрачный вид, Шотл. Рамсей. 4. Спутанный; в отношении ума. Фергюсон. 5. Встревоженный; применяется к состоянию общественных дел, Шотл. Бейли.

To DRUNE, гл. неперех. Мычать низким или подавленным тоном, Ангус.

Исл. dryn-ia, швед. droen-a, mugire (мычать).

Drunt, сущ. Растянутое произношение, Шотл.

DRUNT, сущ. Хандра, кислое настроение, Шотл. Бернс.

Старофланд. drint-en, tumescere (раздуваться).

DRUSH, сущ. 1. Атомы, фрагменты. Уотсон. 2. Шлак торфа, Банффш.

Мезоготск. drauhsna, фрагмент, от drius-an, падать.

To DRUTTLE, гл. неперех. 1. Быть медленным в движении, Шотл. 2. Бездельничать по поводу чего-либо, Шотл.

Тевтон. dreutel-en, pumilionis passus facere (делать шаги карлика).

DUALM, DWALM, DWAUM, сущ. 1. Обморок, Шотл. Росс. 2. Внезапный приступ болезни, Шотл. Ритсон.

Алем. dualm, caligo mentis stupore correptae (потемнение ума, охваченного оцепенением).

Dualmyng, Dwauming, сущ. 1. Обморок. Дуглас. 2. Метаф. наступление вечера, С.-В. Шотл. Ширрефс.

DUB, сущ. 1. Небольшая лужа дождевой воды, Шотл. Дуглас. 2. Канава, Шотл.

Ирл. dob, канава; кельт. dubh, канал.

DUBLAR, сущ. См. Dibler. «Bannatyne Poems».

DUCHERY, сущ. Герцогство. Белленден.

DUCK, сущ. Лидер. См. Duke.

DUCK, сущ. Парусина. См. Doock.

DUD, сущ. 1. Тряпка, Шотл. Росс. Daily dud, посудная тряпка, С.-В. Шотл. 2. Duds, dudds, мн. ч. одежда, особенно низкого качества, Шотл. Полварт.

Гэльск. dud, тряпка, и dudach, оборванный. Исл. dude, indumentum levioris generis (одежда легкого типа).

Duddy, прил. Оборванный, Шотл. Рамсей.

DUDDROUN, сущ. Неряха, замарашка. Данбар.

Исл. dudr-a, вести себя неряшливо.

DUDE, для do it (сделай это), Шотл. «Diallog.».

To DUEL, DUELL, DWELL, гл. неперех. 1. Медлить, задерживаться. Дуглас. 2. Продолжать в любом состоянии. Барбур. 3. Прекращать или отдыхать. Уоллес. 4. Dwelt behind, оставленный позади. Барбур.

Su. G. dwael-ias, то же. Исл. duel, moror (задерживаться).

Duelling, сущ. Задержка, промедление. Барбур.

DUERGH, сущ. Карлик. См. Droich. «Gawan and Gol».

DUKE, DUCK, сущ. Генерал. «Evergreen».

DUKE, DUIK, сущ. Утка, Шотл. «Bannatyne Poems».

DULCE, прил. Сладкий; лат. dulc-is. Линдсей.

DULDER, сущ. Что-либо большое, С.-В. Шотл.

To DULE, гл. неперех. Скорбеть. Данбар.

Фр. doul-oir, лат. dol-ere.

Dule, Dool, сущ. Горе, Шотл. Уинтаун. To sing dool, горевать. Глоссарий Ширрефса.

DULE, DOOL, сущ. Цель в игре. «Chr. Kirk.».

Тевтон. doel, aggesta terra, in quam sagittarii jaculantur sagittas (насыпанная земля, в которую лучники пускают стрелы).

DULL, сущ. Тугой на ухо, Шотл. Сэр Джон Синклер.

DULSE, прил. Тупой, тяжелый, С.-В. Шотл.

Исл. dollsa, appendere ignavum (вешать лениво).

DULSE, сущ. Fucus, вид морских водорослей, Шотл. Мартин.

Гэльск. duilliasg, ирл. dulisk, то же.

DUM TAM, связка одежды на спине нищего, под его пальто, С.-В. Шотл.

To DUMFOUNDER, гл. перех. Сбивать с толку, одурманивать, Шотл.

DUMBIE, сущ. произн. Dummie. Тот, кто нем, Шотл. З. Бойд.

To DUMP, гл. перех. Бить ногами, Ангус.

Швед. domp-a, rudius palpare (грубо ощупывать).

DUMPY, прил. Короткий и толстый; также используется как сущ., Шотл.

Исл. doomp, ancillula crassa (толстая служанка).

DUMSCUM, сущ. Детская игра, почти такая же, как pallall или beds.

DUN, сущ. Холм, возвышенность, Шотл. «Stat. Acc.».

Древнеангл. dun, mons (гора); гэльск. то же, укрепленный холм.

To DUNCH, гл. перех. Толкать или пихать кулаком или локтем, Шотл.

Тевтон. dons-en, pugno percutere (бить кулаком).

DUNCH, сущ. Тот, кто короткий и толстый, Шотл.

Dunchy, прил. Приземистый, Шотл.

DUNDERHEAD, сущ. Болван, Лотиан. См. Donnart.

DWMMYSMAN, сущ. Судья. Уинтаун.

DWN, прош. вр. от гл. Do (делать). Уинтаун.

DUNGEON of wit, тот, кто обладает глубоким интеллектом, Шотл. Босуэлл.

DUNGERING, сущ. Подземелье замка. «S. P. Repr.».

DUNIWASSAL, DUIN-WASSAL, сущ. 1. Дворянин. Колвил. 2. Джентльмен вторичного ранга. Гарнет. 3. Используется для обозначения низшего класса фермеров, обычно в презрительном смысле, Эйрш.

Гэльск. duine, человек, и uasal, благородный.

To DUNNER, DUNDER, гл. неперех. Издавать шум, похожий на гром. Глоссарий Сибба.

To DUNT, гл. перех. Бить так, чтобы произвести глухой полый звук, Шотл. «Popular Ball.».

To Dunt out, 1. Довести любое дело до завершения, Шотл. Росс. 2. Прийти к полному объяснению после разногласий, Шотл.

Su. G. dunt, ictus (удар).

To Dunt, гл. неперех. Биться (о сердце). Рамсей.

Dunt, Dount, сущ. 1. Удар, вызывающий плоский и полый звук, Шотл. Древнеангл. то же. «Peblis to the Play». 2. Сердцебиение, Шотл. Росс. 3. At a dunt, неожиданно, Стерлингш.

Исл. dunt, удар, нанесенный по спине или груди, чтобы произвести звук.

Dunting, сущ. Продолжительное биение, вызывающее полый звук, Шотл. Мелвилл.

DUNTER-GOOSE, сущ. Гага. Бранд.

Su. G. dun, пух, и taer-a, грызть, потому что она выщипывает пух со своей груди.

DUNTY, сущ. Любовница. Глоссарий Рамсея.

DUNZE. См. Doyn.

DUR, DURE, сущ. Дверь. Уинтаун.

Древнеангл. dure, то же.

DURGY, прил. Толстый, грубый, Лотиан.

Исл. driug-r, densus (плотный).

DURK, сущ. Кинжал, Шотл. «Poems Buch. Dial.».

Гэльск. durc, кинжал; тевтон. dolck, sica (кинжал).

To Durk, гл. перех. 1. Заколоть кинжалом, Шотл. Клеланд. 2. Испортить, неправильно распорядиться, Шотл.

To DURKEN, гл. перех. Пугать. «Sir Gawan».

To DUSCH, гл. неперех. 1. Двигаться с быстротой. Дуглас. 2. Звенеть. Дуглас. 3. To dusch doun. Падать с шумом, то же. Дуглас.

Нем. dosen, strepitum edere (издавать шум); исл. thus-a, tumultuose proruere (шумно бросаться).

Dusche, сущ. 1. Падение; включая грохот, произведенный им. Дуглас. 2. Удар, толчок. См. Doyce. Барбур.

Исл. thys, алем. thuz, doz, fragor (грохот).

DUSCHET, DUSSIE, сущ. Музыкальный инструмент. «Poems 16th Cent.».

DUSCHET, DUSSIE, сущ. Индоссамент. «Leg. Bp. St Androis».

Фр. douss-er, делать индоссамент.

DUSH, гл. пер. Бодать, как баран, бык и т. д. S.

Тевтон. does-en, pulsare cum impetu; исл. dusk-a, verbera infligo.

DUST, сущ. Суматоха, шум.

Древнешвед. dyst, то же.

DUST of a mill, то, что разлетается при помоле на мельнице, S. Тевтон. duyst, pollen.

DUST of lint, то, что разлетается при обработке льна, S.

Тевтон. doest, lanugo lintei.

DUSTIE-FUTE, DUSTIFIT, сущ. 1. Коробейник. Skene. 2. Тот, кто не является постоянным жителем страны. Burr. Lawes. 3. Используется для обозначения пирушки. Godly Ball.

To DUTE, DUTT, гл. неперех. Дремать, S. B.

Бельг. dutt-en, заставлять клевать носом.

Dut, сущ. Глупый человек, S. B.

Дат. doede, stupidus; бельг. dutt-en, delirare.

DWABLE, DWEBLE, прил. Слабый, гибкий.

Древнешвед. dubbel, двойной.

Ross.

DWALM, DWAUM, сущ. См. Dualm.

To DWANG, гл. пер. 1. Угнетать тяжелым трудом, S. B. 2. Неравномерно нести или тянуть, S. B. 3. Изводить дурным нравом, S. B.

Тевтон. dwingh-en, domare, arctare.

To Dwang, гл. неперех. Тяжело трудиться, S. B. Morison.

Dwang, сущ. Грубый толчок или бросок, S. B. Morison.

To Dwyne, гл. неперех. 1. Чахнуть, S. A. Nicol. 2. Увядать, применительно к природе. Ferguson. 3. Сокращаться, уменьшаться, S. Poems Buch. Dial.

Тевтон. dwyn-en, attenuare, extenuare.

To Dwyn, гл. пер. Заставлять изнывать. Montgomerie.

Dwyning, сущ. Упадок, S.

Исл. dwinar, diminutio.

E

E, Ee, сущ. Глаз, S. Douglas.

EA, прил. Один. См. букву A.

To EAND, гл. неперех. Дышать. См. Aynd, гл.

EARLEATHER-PIN, сущ. Железный штырь для крепления постромки, с помощью которой лошадь тянет телегу, Файф.

To EARM. См. Yirm.

To EARN, гл. неперех. 1. Сворачиваться (о молоке), S. 2. Вызывать свертывание, S.

Нем. ge-rinnen, древнешвед. raenn-a, coagulare.

Earning, сущ. Сычужный фермент, S.

Древнеангл. gerunning, то же.

EARN-BLEATER, сущ. Бекас, S. B. earnbliter. Ross.

EARNY-COULIGS, сущ. мн. ч. Курганы, Оркнейские о-ва.

Исл. ern, древний, и kulle, курган, древнешвед. summitas montis.

EASING, EASINGDRAP, сущ. Карниз дома, S.

Древнеангл. efese; бельг. oosdruyp, то же.

To EASSIN, EISIN, гл. пер. 1. Желать быка (о корове), S. 2. Применительно к сильному желанию любого рода. Ferguson.

Исл. yxna или oxna, vitula appetens taurum.

Eastning wort, короставник, трава, S. A. Pennecuik.

EARN, сущ. Орел. См. Ern.

EARTH, сущ. Процесс вспашки, S. B. Statist. Acc.

Швед. ard, aratio, от aer-ia, пахать.

EASTIE-WASTIE, сущ. Непостоянный человек, Ангус; букв. тот, кто мечется с востока на запад.

EASTLAND, прил. Относящийся к востоку. Baillie.

EASTLIN, прил. Восточный, S. Ramsay.

Eastlins, нареч. На восток, S. Ross.

Древнеангл. east-laeng, oriente tenus.

EASTILT, нареч. На восток, westlit, на запад; произн. eassilt, wessilt, Лотиан.

Древнеангл. east-daele, plaga orientalis.

EAT, сущ. Процесс еды, S. B.

Древнеангл. aet, тевтон. aet, пища.

EATIN BERRIES, ягоды можжевельника, S. B. См. Etnagh.

EBB, прил. Мелкий, S. Rutherford.

Ebbness, сущ. Мелководье. Rutherford.

ECCLEGRASS, сущ. Жирянка или маслянка, Оркнейские о-ва. Neill.

ECHER, ICKER, сущ. Колос зерна, S.

Древнеангл. aecer, aechir, то же.

Douglas.

ECHT, сущ. Долг. Barbour.

EDROPPIT, прич. прош. вр. Страдающий водянкой. Bellenden.

EE, сущ. Глаз. См. E.

Ee of the day, полдень, середина дня, S. B.

Ee-list, Eye-list, Eye-last, сущ. 1. Уродство, бельмо на глазу. R. Bruce. 2. Обида. Godscroft. 3. Пропуск на странице, S. Gl. Sibb.

Древнеангл. eag, oculus, и laest, defectus.

Ee-stick, Eistick, сущ. Что-то необычное или удивительное; букв. то, что заставляет глаз «застрять» или зафиксироваться, S. Ferguson.

Ee-sweet, Eye-sweet, прил. Приемлемый, S. Rutherford.

Ee-winkers, сущ. Ресницы, S. Rutherford.

Een, Ene, мн. ч. от Ee, глаза, S. Douglas.

EEBREK CRAP, третий урожай после залежи, S. B.

EEGHIE nor OGHIE. Я не слышу ни eeghie, ни oghie, ни то, ни другое, Ангус. Ross.

Древнешвед. igh, или eighi, нет.

EEKFOW, прил. Равный; также справедливый, Ангус.

Древнешвед. ekt-a, нем. eicht, justus.

Eeksie-peeksie, прил. Равный, Ангус.

EEL. A nine-ee'd eel, минога, S.

Древнешвед. neionoogon, нем. neunauge, то же.

Eel-backit, прил. Имеющий черную линию на спине, применительно к лошади буланой масти, S.

Eelpout, сущ. Живородящая бельдюга, S.

EERIE, прил. Боязливый. См. Ery.

EFFECTUOUS, прил. Любящий, нежный.

Ср.-век. лат. affectuos-us, то же.

Douglas.

To EFFEIR, гл. неперех. 1. Становиться, подходить. Chr. Kirk. 2. Быть пропорциональным чему-либо. Knox.

Effeir, сущ. 1. То, что подобает. Maitland Poems. 2. Свойство, качество. Dunbar.

To EFFERE, EFFEIR, гл. пер. 1. Бояться. Lyndsay. 2. Пугать. Douglas.

Древнеангл. afaer-an, terrere.

To Effeir, гл. неперех. Бояться. Lyndsay.

Effray, Effraying, сущ. Ужас. Barbour.

Фр. effray-ir, пугать.

Effrayitly, нареч. В испуге. Barbour.

EFREST, лучший; исл. ypprist. Houlate.

EFT, нареч. После.

Древнеангл. то же.

Wallace.

Eft castel, задняя часть корабля. Douglas.

Efter, Eftir, предл. После.

Древнеангл. eftyr, то же.

Abp. Hamiltoun.

Eftir ane, нареч. Одинаково, S. Douglas.

Eftirhend, нареч. Впоследствии, S. Abp. Hamiltoun.

Древнешвед. efter, и haen, отсюда, dehinc, posthac.

Efterhend, предл. После. То же.

Eftremess, сущ. Десерт. Barbour.

Древнеангл. aefter и mess, трапеза.

EFTSYIS, нареч. Часто, Rudd. Douglas.

Древнеангл. eft, iterum, и sithe, vice.

EGG-BED, сущ. Яичник птицы, S.

EGGLAR, сущ. Тот, кто собирает яйца на продажу, S. A.

EY, окончание названий многих мест; означает остров, также пишется как ay, a или ie.

Исл. ey, то же.

EIDENT, прил. Прилежный. См. Ithand.

EIDER DOUN, пух гаги.

Швед. eiderdun, то же.

Pennant.

EYE-LIST, сущ. Изъян. См. Ee-List.

EYEN, мн. ч. Глаза. См. Een.

EIFFEST, нареч. Особенно. Barry.

Исл. efst-r, supremus.

EIK, мест. Каждый. Douglas.

EIK, EKE, сущ. Дополнение, S. Baillie.

EIK, сущ. Мазь, используемая для смазывания овец, S. A.

To EILD, ELD, гл. неперех. Стареть.

Древнеангл. eald-ian, veterascere.

Bellenden.

Eild, Eld, сущ. 1. Любой конкретный период жизни, S. Barbour. Euin eild, одного возраста. Douglas. 2. Поколение. Douglas. 3. Эра. Wyntown. 4. Пожилой возраст. Douglas.

Древнеангл. yld, aetas, aevum.

Eild, прил. Старый.

Древнеангл. eald, то же.

Douglas.

Eildit, прич. прош. вр. Пожилой. Douglas.

Eildins, Yealings, сущ. мн. ч. Ровесники. Burns.

Древнеангл. efen-eald, coaevus, инвертировано.

To EYNDILL, гл. неперех. Ревновать к кому-либо; eenil, Файф. Maitland Poems.

Eyndling, Eyndland, прич. наст. вр. Ревнивый. Semple.

EIR, сущ. Страх, Ангус. См. Ery.

EIRACK, сущ. Молодая курица, S. Statist. Acc.

Гэльск. eirag, то же. Нем. jahrig, годовалый.

EYRE FALCONS, см. Gyre. Houlate.

EITHER, нареч. Или, Ангус. Knox.

Исл. eda, edr, seu.

EITH, EYTH, ETH, прил. Легкий, S.

Древнеангл. eath, facilis.

Barbour. Eith также используется как наречие. Ramsay.

Eithar, Ethar, сравн. ст. Douglas.

Eithly, нареч. Легко, S.

EYTTYN, ETTYN, ETIN, EATEN, сущ. 1. Великан. Complaynt S. 2. Redeaten встречается как эквивалент слова «каннибал».

Исл. jautun, jotun.

Mellvill's MS.

EIZEL, AIZLE, ISIL, ISEL, сущ. 1. Горящий уголек, S. Burns. 2. Древесина, превращенная в древесный уголь, S. 3. Во мн. ч. метафорически: руины страны, опустошенной войной. Douglas.

Древнеангл. ysle, угли, исл. eysa, carbones candentes sub cinere.

ELBOCK, ELBUCK, сущ. Локоть, S. Ramsay.

Древнеангл. elboga, алеманн. elnboga, от древнеангл. eln, рука, и boge, изгиб.

Elbow-grease, сущ. 1. Тяжелая работа руками, S. 2. Коричневый табак раппе, Ангус.

ELDARIS, ELDRYS, сущ. мн. ч. Предки. Barbour.

Древнеангл. aldor, древнешвед. aeldre, старший.

ELDER, сущ. У пресвитериан: лицо, рукоположенное для осуществления управления, но не имеющее полномочий проповедовать, S. Buik of Discipline.

ELDERSCHIP, сущ. 1. Церковный суд, ныне называемый пресвитерией. Buik of Discipline. 2. Кирк-сессия конкретной общины, S. Baillie.

Древнеангл. ealdor-scipe, principatus.

ELDFADER, сущ. 1. Дед.

Древнеангл. eald fader, то же.

Barbour. 2. Тесть. Douglas.

ELDIN, ELDING, сущ. Топливо любого рода, S.

Древнеангл. aeled, древнешвед. eld, огонь.

Ferguson.

ELDING, сущ. Возраст. См. Eild. Maitland P.

ELDIS, нареч. Со всех сторон. Douglas.

Древнеангл. eallis, omnino.

ELDMODER, сущ. Теща. Douglas.

Древнеангл. ealde-moder, avia.

ELDNING, ELDURING, сущ. Ревность.

Древнеангл. ellnung, emulation.

Dunbar.

ELDREN, ELDERIN, прил. Пожилой, S. Ross.

Дат. aldrende; исл. aldraen, senex.

ELEVEN-HOURS, сущ. Второй завтрак, S.

ELFMILL, сущ. Звук, издаваемый древоточцем, воспринимаемый простонародьем как сверхъестественный, S. букв. «мельница фей».

ELFSHOT, сущ. 1. Название, которое в народе дают наконечнику стрелы из кремня, S. Pennant. 2. Болезнь, предположительно вызванная ударом эльфийской стрелы, S. Glanville.

Норв. allskaadt, дат. elleskud; т. е. elfshot.

Elf-shot, прил. Подстреленный феями, S. Ramsay.

ELIMOSINUS, прил. Милосердный. Burel.

ELYTE, сущ. Лицо, избранное на епископскую кафедру.

Ст.-фр. elite.

Wyntown.

ELLER, сущ. Ольха, дерево, S. Lightfoot.

ELLIS, нареч. Иначе.

Древнеангл. elles, то же.

ELLIS, ELS, нареч. Уже, S. Barbour.

ELRISCHE, ELRICHE, ELRAIGE, ELRICK, ALRISCH, ALRY, прил. 1. Выражающий отношение к злым духам. Dunbar. 2. Сверхъестественный, применительно к звуку, S. Douglas. 3. Отвратительный; применительно к внешнему виду. Douglas. 4. Пугающий, применительно к месту, S. Burns. 5. Неуклюжий; применительно к одежде. Bellenden. 6. Угрюмый, суровый. 7. Раздраженный; применительно к язве, Ангус.

Древнеангл. aelf и ric, богатый; букв. изобилующий эльфами.

ELS, ELSE, нареч. Уже. См. Ellis.

ELSYN, ELSON, сущ. Шило, S. Ramsay.

Тевтон. aelsene.

ELWAND, ELNWAND, сущ. 1. Инструмент для измерения, S. Burr. Lawes. 2. Пояс Ориона, созвездие. Douglas.

От eln и wand, прут.

EMAILLE, сущ. Эмаль. См. Amaille.

EMBER GOOSE, птица, обитающая в морях вокруг Оркнейских островов. Sibbald.

EMERANT, сущ. Изумруд. King's Quair.

Emerant, Emerand, прил. Зеленый. Douglas.

EMMIS, IMMIS, прил. 1. Изменчивый, Ангус. 2. An immis nicht, мрачная ночь, Банффшир.

Древнешвед. ymsa, oemsa, варьировать, alternare; исл. yms, ymiss, varius.

To EMPASH, EMPESCHE, гл. пер. Мешать.

Фр. empescher.

Bellenden.

EMPRESS, EMPRISS, EMPRISE, ENPRESS, сущ. Предприятие. Barbour.

Фр. empris.

ENACH, сущ. Удовлетворение за проступок.

Гэльск. enach, выкуп.

Reg. Maj.

ENARMED, прич. прош. вр. Вооруженный. Douglas.

Enarmoure, сущ. Доспехи. Douglas.

ENBRODE, прич. прош. вр. Вышитый. Id.

To ENBUSCH, гл. пер. Устраивать засаду.

Фр. embusch-er, то же. букв. en bois.

Barbour.

Enbuschyt, сущ. Засада. Barbour.

Enbuschment, сущ. 1. Засада. Barbour. 2. Используется при описании «черепахи» (военного построения). Douglas.

ENCHESOUN, сущ. Причина, повод.

Ст.-фр. acheson, повод.

Barbour.

END, EYNDING, Дыхание. См. Aynd. Polwart.

Enday, сущ. День смерти. Wyntown.

Древнешвед. and-as, умирать.

Enfundeyng, сущ. Возможно, астма. Barbour.

Древнешвед. andfaadd, cui spiritus praeclusus est.

ENDLANG, ENDLANGIS, нареч. Вдоль; S. enlang. Barbour.

Древнеангл. andlang, per; древнешвед. aendalongs, то же.

ENDORED, прич. прош. вр. Украшенный; фр. endoré; лат. inaur-utus.

Sir Gawan.

ENE, мн. ч. Глаза. См. Een.

ENERLY. См. Anerly.

ENEUCH, YNEWCH, сущ. Достаточно, S. мн. ч. ynew.

Древнеангл. genoh, satis.

Wallace.

ENFORCELY, нареч. Насильственно. Barbour.

ENGAIGNE, сущ. Возмущение. Barbour.

Фр. engain, гнев.

To ENGREGE, гл. пер. Усугублять.

Фр. engreg-er, то же.

Diallog.

To ENGREVE, ENGREWE, гл. пер. Досаждать.

Фр. grev-er, то же.

Barbour.

ENKERLY, ENCRELY, INKIRLIE, нареч. 1. Внутренне. Barbour. 2. Страстно, остро. Douglas.

Фр. en coeur, букв. в сердце.

EMPRESOWNÉ, сущ. Заключенный. Wyntown.

ENPRISE, сущ. Предприятие. King's Quair.

ENSEINYIE, ENSENYE, ANSENYE, сущ. 1. Знак или эмблема.

Фр. enseigne.

Lyndsay. 2. Знамя или штандарт. Knox. 3. Боевой клич. Barbour. 4. Рота солдат. Knox.

ENSELYT, прош. вр. Запечатанный. Barbour.

ENTAILYEIT, прич. прош. вр. Сформированный.

Фр. entaill-er, вырезать.

Palice of Hon.

ENTENTYVE, прил. Серьезный, сосредоточенный.

Фр. ententif.

Barbour.

Ententely, нареч. Внимательно. Barbour.

ENTREMELLYS, сущ. мн. ч. Стычки. Barbour.

Фр. entremel-er, перемешивать.

ENTRES, ENTERES, сущ. Доступ, вход. Bellenden.

ENTRES, сущ. Интерес. Acts Sedt.

EPISTIL, сущ. Речь или рассуждение. Dunbar.

ER, нареч. Раньше. См. Air. Barbour.

Erar, Earer, сравн. ст. 1. Скорее. Gawan and Gol. 2. Вернее. Wyntown.

Erast, превосх. ст. Скорее всего. Wyntown.

ERD, ERDE, YERD, YERTH, сущ. 1. Земля, S. произн. yird. Wyntown. 2. Почва, грунт, S.

Древнеангл. eard, исл. jaurd, то же, от исл. aer-a, er-ia, пахать.

To Erd, Yerd, гл. пер. 1. Хоронить мертвое тело, S. B. Barbour. 2. Обозначает менее торжественное погребение. Barbour. 3. Покрывать почвой для сокрытия, S. Poems Buchan Dial.

Древнешвед. iord-as, sepeliri; исл. iard-a.

Erd houses, жилища, устроенные под землей.

Исл. jard-hus, domus subterranea.

Erddyn, Yirden, сущ. 1. Землетрясение. Wyntown.

Древнеангл. eorth-dyn, terrae motus.

2. Гром, S. B.

ERE, EIR, сущ. Страх, ужас; Ангус. См. Ery.

ERF, прил. 1. Неохотный, сдержанный, Лотиан. Файф. 2. Замкнутый, отстраненный, Лотиан. См. Ergh.

To ERGH, ARGH, ERF, гл. неперех. 1. Колебаться, чувствовать нежелание, S. Baillie. 2. Быть неохотным из-за робости, S. Ramsay.

Древнеангл. earg-ian, torpescere pro timore.

Ergh, прил. 1. Колеблющийся, щепетильный, S. 2. Боязливый, S. B.

Ergh, Erghing, сущ. 1. Сомнение, опасение, S. 2. Страх, робость, S.

Древнеангл. yrhth, то же.

ERY, EIRY, EERIE, прил. 1. Охваченный страхом, по любой причине. Douglas. 2. Находящийся под влиянием страха, вызванного дикостью обстановки. Douglas. 3. Обозначает чувство, внушаемое страхом перед призраками, S. Ross. 4. Вызывающий страх перед духами, S. Burns.

Бельг. eer-en, vereri, исл. ogr-a, terreo.

Eryness, Eiryness, сущ. Страх, вызванный мыслью о привидении, S. Evergreen.

ERYSLAND, ERLSLAND, EUSLAND, сущ. Мера земли, Оркнейские о-ва. Barry.

Древнешвед. oeresland, восьмая часть Markland.

ERLIS, сущ. Задаток. См. Arles.

ERN, ERNE, EIRNE, EARN, сущ. 1. Орел, S. B. Douglas. 2. Скопа. Houlate.

Древнеангл. earn, исл. aurn, ern, aquila.

ERNAND, прич. наст. вр. Бегущий.

Древнеангл. eorn-an, currere.

Maitland P.

ERN-FERN, сущ. Орляк обыкновенный, S. букв. «орлиный папоротник».

ERSE, прил., используемое как сущ. Диалект кельтского языка, на котором говорят горцы Шотландии, т. е. ирландский.

ERTAND, прич. наст. вр. Возможно, изобретательный, от Airt, гл. целиться. Gawan and Gol.

ESCH, сущ. Ясень, дерево. Douglas.

Eschin, прил. Относящийся к ясеню. Doug.

To ESCHAME, гл. неперех. Стыдиться. Douglas.

ESCHEL, ESCHEILL, сущ. Подразделение армии. Barbour.

Ст.-фр. eschielle, эскадрон.

To ESCHEVE, ESCHEW, гл. пер. Достигать.

Фр. achev-er.

Barbour.

ESCHEW, сущ. Достижение. Barbour.

ESFUL, прил. Приносящий облегчение. Wyntown.

ESK, сущ. Тритон, S. См. Ask.

To ESK, EESK, YESK, гл. неперех. Икать, S. B.

Древнеангл. gisc-ian, то же.

Eskin, Eeskin, сущ. Икота, S. B.

Древнеангл. geocsung, то же.

ESPERANCE, сущ. Надежда, фр. Bellenden.

ESPYE, сущ. Шпион.

Фр. espie.

Douglas.

Espyell, сущ. Шпион. Knox.

ESPINEL, сущ. Разновидность рубина. Фр. Burel.

ESPOUENTABILL, прил. Ужасный.

Ст.-фр. espouventable.

Lyndsay.

ESS, сущ. Туз. Bannatyne P.

ESSYS, мн. ч. Преимущества.

Фр. aise.

Wyntown.

ESSONYIE, сущ. Оправдание, предложенное за неявку в суд.

Фр. essoine, то же.

Reg. Maj.

Essonyier, сущ. Тот, кто законно предлагает оправдание за отсутствие другого. Reg. Maj.

ESTER, сущ. Устрица. Lyndsay.

ESTLER, прил. Тесаный. См. Aislair. Ramsay.

ETH, прил. Легкий. См. Eith.

ETHERINS, сущ. мн. ч. Поперечные веревки соломенной крыши или стога, S. B.

Древнеангл. ether, укрытие, heather-ian, arcere.

ETHIK, ETICK, прил. 1. Чахоточный. Bellenden. 2. Деликатный, S. B.

Фр. etique, чахоточный.

ETIN, сущ. Великан. См. Eyttyn.

ETION, сущ. Родословная, S. B. Poems Buchan Dial.

Древнешвед. aett, ett, семья.

ETNAGH BERRIES, ягоды можжевельника, Ангус. Ross.

To ETTIL, ETTLE, ATTEL, гл. пер. 1. Целиться, брать прицел, S. Douglas. 2. Делать попытку, S. Ramsay. 3. Предлагать, проектировать, S. Douglas. 4. Направлять свой путь. Houlate.

Исл. aetla, destinare.

Ettle, Etling, сущ. 1. Цель, S. Ross. 2. Прицел, попытка, S. Burns. 3. Замысел. Barbour.

To EVEN, гл. пер. 1. Уравнивать, S. Sir J. Sinclair. 2. Приводить к определенному уровню. Rutherford. 3. Говорить о ком-то как о подходящей паре для другого в браке, S. Sir J. Sinclair.

EVENDOUN, прил. 1. Перпендикулярный, S. 2. Честный, прямой, S. 3. Обозначает очень сильный ливень, S.

EVERICH, прил. Каждый; everichone, каждый. King's Quair.

Древнеангл. aefre eac, то же.

EUERILK, прил. Каждый. Lyndsay.

Древнеангл. aefre ealc, то же.

Euirilkane, прил. Каждый. Barbour.

EUILL-DEDY, прил. Злой. Lyndsay.

Древнеангл. yfel daeda, prava agens.

EVINLY, прил. 1. Равный. Douglas. 2. Безразличный, беспристрастный. Wyntown.

Древнеангл. efen-lic, aequalis, aequus.

EVIRLY, нареч. Постоянно, непрерывно, S. B.

To EVITE, гл. пер. Избегать, лат. evit-are. Cleland.

EULCRUKE, сущ. Возможно, сосуд для масла. Burrow Lawes.

EVLEIT, прил. Активный. См. Olight.

EUOUR, EVEYR, сущ. Слоновая кость. Douglas.

EWDEN-DRIFT, сущ. Наметенный снег, Абердин. Shirrefs.

EWDER, EWDRUCH, сущ. Неприятный запах, S. B. Клайдсдейл. Journal Lond.

Фр. odeur.

EWDER, сущ. Пылающий огонь, S. B. Poems Buchan Dial.

EW-GOWAN, сущ. Маргаритка обыкновенная.

EWEST, прил. Прилегающий. Acts Ja. VI.

EWIN, нареч. Прямо, правильно. Dunbar.

EWYNLY, нареч. Равно. Barbour.

To EXAME, гл. пер. Экзаменовать, S. Diallog.

To EXCAMBIE, гл. пер. Обменивать, S.

Ср.-век. лат. excamb-iare.

Excambion, сущ. Обмен, S. Spotswood.

To EXEME, EXEEM, гл. пер. Освобождать. Skene.

EXPECTANT, сущ. Кандидат в священнослужители, еще не имеющий лицензии на проповедь Евангелия. Acts Assembly.

To EXPISCATE, гл. пер. Выведывать путем расспросов, S. Wodrow.

Лат. expisca-ri, то же.

To EXPONE, 1. Объяснять. Baillie.

Лат. expon-ere.

2. Подвергать опасности. Knox.

To EXPREME, гл. пер. Выражать. Doug.

EXPRES, нареч. Совершенно. Douglas.

Фр. par exprés, выразительно.

EXTRÉ, сущ. Ось, S. См. Ax-tree. Douglas.

To EXTRAVAGE, гл. неперех. Отклоняться от темы в разговоре. См. Stravaig. Fountainhall.

F

FÁ, FAE, сущ. Враг.

Древнеангл. fa, то же.

Douglas.

FA, гл. и сущ. См. Faw.

FABORIS, сущ. мн. ч. Пригороды.

Фр. faux-bourg.

Wallace.

FABURDOUN, сущ. Контрапункт в музыке; фр. faux-bourdon.

Burel.

FACHENIS, мн. ч. Фальшионы. Douglas.

Фр. fauchon.

FACHT, см. flicht, полет. Houlate.

FADDIS, сущ. мн. ч. Лодки. Bellenden.

Гэльск. fada.

FADE, FEDE, прил. Назначенный; древнеангл. fad-an, ordinare. Sir Tristrem.

FADE, сущ. Компания охотников. Doug.

Исл. veid-a, охотиться, гэльск. fiadh, олень.

To FADE, гл. пер. Не дотягивать до чего-либо.

Исл. fat-ast, deficit.

Wyntown.

FADER, FADYR, сущ. Отец. Barbour.

Древнеангл. faeder, исл. fader, то же.

FADGE, сущ. Связка хвороста, Дамфрис.

Швед. fagg-a, onerare.

FADGE, FAGE, сущ. 1. Большая плоская буханка или баннок. Gl. Sibb. 2. Плоская пшеничная буханка, Лотиан. Ramsay.

Teut. wegghe, libum oblongum; Fr. fouace, толстая лепешка.

3. Крупная и неуклюжая женщина, S. Ritson.

To FADLE, FAIDLE, v. n. Ковылять, Ang.

FADOM, s. Сажень, S.

Isl. fadm-r.

FAGALD, s. Охапка хвороста. Barbour.

FAY, s. 1. Вера, O. Fr. fe. Wyntown. 2. Верность, преданность. Barbour.

To FAIK, v. a. Схватить. Douglas.

Fland. fack-en, apprehendere.

To FAIK, v. a. Складывать, S. Burns.

Sw. veck, складка.

Faik, s. 1. Складка, S. B. Bannatyne P. 2. Плед, Ang. Faikie, Aberd. Journal Lond.

FAIK, s. Пласт камня, Loth.

FAIK, s. Гагарка, птица. Neill.

To FAIK, v. a. 1. Снизить цену на какой-либо товар, Loth. Perths. 2. Отпустить безнаказанно, Loth.

Su. G. falk-a, торговаться.

To FAIK, FAICK, v. n. Терпеть неудачу, S. B.

Su. G. wik-a, cedere.

Ross.

To FAIK, v. n. Остановиться, S. B. Ross.

FAIL, FALE, FEAL, s. 1. Любая травянистая часть поверхности земли. Doug. 2. Ровный травянистый дерн, срезанный с лужайки, S. Bellenden.

Su. G. wall, (произн. vall), дерн.

Fail-dyke, s. Стена, сложенная из дерна, S. Minstrelsy Border.

To FAILE, v. n. 1. Терпеть неудачу. 2. Нуждаться в чем-либо. Barbour.

Failyie, Faylyhé, s. 1. Неудача. Act Sedt. 2. Юридическая ответственность за нарушение. Spalding. 3. Штраф в случае нарушения сделки, S.

To FAYND, FAND, v. a. 1. Искушать. Wyntown. 2. Подвергать испытанию. Sir Tristrem. 3. Пытаться. Barbour.

A. S. fand-ian, tentare.

To FAYND, v. n. Перебиваться. V. Fend. Wallace.

FAYNDING, s. Возможно, хитрость. Barbour.

FAINY, adv. Непонятно. Houlate.

FAINTICE, s. Притворство. Barbour.

Fr. faintise.

FAIPLE, s. To hang the faiple, повесить нос, S. A. Scott.

FAIR, adj. Спокойный, Orkney.

FAIR, FERE, FEYR, s. Внешний вид.

A. S. feorh, vultus.

Douglas.

FAIR, FAYR, FAR, s. 1. Торжественная подготовка. Barbour. 2. Похоронная церемония. Gawan and Gol.

Germ. feyr-en, праздновать.

FAIR, s. Дело. Priests of Peblis.

FAYR, adj. Надлежащий. Barbour.

Moes. G. fagr, idoneus.

FAIRD, s. 1. Курс. Complaynt S. 2. Экспедиция, предприятие. Calderwood.

FAIRDED, part. pr. Накрашенный. V. Fard, v.

FAIRDING, s. Сильный порыв ветра. Burel.

FAYRE, FARE, s. Курс. Wyntown.

Isl. far, iter.

FAIR-FARAND. V. Farand.

FAIRFASSINT, adj. Имеющий вид благоразумия, Ang.

FAIR-FUIR-DAYS. V. Fure-dayis.

FAIRHEID, s. Красота. Dunbar.

FAIRIN, FARNE, part. pa. Путешествовавший. Barbour.

FAIRY-HILLOCKS, pl. Зеленые холмики, названные так из-за народного поверья, что в них издревле обитали феи или что они танцевали там, S.

To FAIRLY. V. Ferly, v.

FAIRNTICKL'D, adj. Веснушчатый.

FAIT, s. To lose fait of, потерять хорошее мнение о ком-либо, S.

Fr. faire fête de, радоваться чему-либо.

To FAYT, v. a. Возможно, создавать. Sir Tristrem.

To FAIZLE, v. a. Льстить, S. B.

Su. G. fios-a, id.

FALD, FAULD, s. 1. Овчарня, S. Ross. 2. Любое ограждение. Douglas.

A. S. Isl. fald, septum animalium.

To Fald, Fauld, v. a. Заключать в загон, S.

Sw. faella, id.

To FALD, v. n. Кланяться, S. Garden.

A. S. feald-an, plicare.

To FALE, v. n. Случаться. Wyntown.

FALK, FAUK, s. Гагарка. Martin.

To FALL, v. n. 1. Доставаться, как чья-то доля, произн. faw, S. Peblis to the Play. 2. Быть чьей-то очередью. It fawis me now, теперь моя очередь, S.

To Fall by, v. n. Быть потерянным, S. Rutherford.

To Fall with child, забеременеть, S.

FALL, (произн. faw) s. Мера площади в шесть локтей в квадрате, S. Skene.

Su. G. fale, pertica, шест.

FALL, FAW, s. Ловушка, S. Evergreen.

Germ. falle, Su. G. falla, decipula.

FALLBRIG, s. Мост, используемый при осаде, который осаждающие опускают на стены, чтобы войти по нему. Barbour.

FALLEN STARS, студенистое растение, встречающееся на пастбищах и т. д. после дождя, S.

Sea fallen stars, Sea lungs, животное, выброшенное на морской берег, S.

To FALLOW, v. a. Следовать, S. Douglas.

FALOW, FALLOW, s. Товарищ. Wyntown.

To Fallow, v. a. Уравнивать. Dunbar.

FALSAR, FALSARIE, s. Фальсификатор. Acts Marie.

FALSED, FALSETTE, s. 1. Ложь. Dunbar. 2. Подделка.

O. Fr. faulsete.

Acts Mar.

FALT, FAUTE, FAWT, s. Недостаток.

O. Fr. faute.

Barbour.

FAME, FAIM, FEIM, s. 1. Пена, S. Douglas. 2. Гнев, S. B.

A. S. fam, faem, spuma.

To Fame, v. n. Быть в ярости, S.

FAMEN, pl. Враги. Wallace.

A. S. fah-mon, foe-man.

FAMYLE, FAMELL, s. Семья, род.

Fr. famille.

Douglas.

FAMOUS, adj. С хорошей репутацией.

Fr. fameux, пользующийся большим доверием.

Wodrow.

To FAND, v. a. Пытаться. V. Faynd.

FAND, pret. v. Нашел, S. Hudson.

To FANE, v. a. Защищать. Dunbar.

FANE, In fane, с любовью. Gawan and Gol.

FANG, s. 1. Захват. Wallace. 2. То, что захвачено или унесено, Ang. Morison. With the fang, имея в собственности, LL. S. 3. Во мн. ч., когти или лапы, S. 4. Изгиб веревки. Gl. Sibb.

A. S. fang, Teut. vanghe, captura, captus.

To FANK, FANKLE, v. a. Запутывать, особенно узлами, S. Henrysone.

Teut. vanck, tendicula.

FANNOUN, FANNOWNE, s. Льняной платок, который священник носит на руке во время мессы.

Fr. fanon.

Wyntown.

To FANTISIE, v. a. Относиться с привязанностью.

Fr. fantas-ier.

G. Buchanan.

Fantise, s. Призрачное явление. K. Quair.

FANTON, s. Обморок. Palice of Hon.

FANTOWN, adj. Фантастический. Wyntown.

FAR, s. Помпезная подготовка. V. Fair.

FAR, s. Внешний вид. V. Fair. Barbour.

FAR, FARE, FAYR, s. Экспедиция. Barbour.

FARAND, FARRAND, adj. Кажущийся. Douglas.

Auld-farand, adj. Проницательный, S.

Fair-farand, adj. 1. Имеющий приятный вид. S. P. Repr. 2. Имеющий приятные манеры. Houlate. 3. Имеющий благовидный вид, S.

Euil-farand, adj. Неприглядный. Douglas.

Foul-farren, adj. Имеющий плохой вид. Kelly.

Weill-farand, adj. 1. Имеющий приятный вид. Barbour. 2. Красивый. Wallace.

Su. G. far-a, agere; Teut. vaer-en, gerere se.

FARAND, part. pr. Путешествующий. Barbour.

Farandman, s. Путешественник. Skene.

A. S. farende, itinerant.

FARAR, compar. Лучше. Gawan and Gol.

FARCOST, s. Торговое судно. Stat. Acc.

Su.G. farkost, любое средство передвижения.

FARAR, s. Путешественник. Douglas.

To FARD, FAIRD, v. a. 1. Красить. Z. Boyd. 2. Приукрашивать. Compl. S.

Fr. fard-er, id. fard, краска.

Fard, s. Краска. Z. Boyd.

FARD, adj. Weill fard, хорошо выглядящий. Lyndsay.

FARD, FARDE, FAIRD, s. 1. Курс. Douglas. 2. Сила, пыл. Bellenden. 3. To make a faird, суетиться.

Su. G. faerd, cursus, iter.

Ramsay.

FARDER, adj. Дальнейший, S. R. Bruce.

FARDILLIS, s. pl. Осколки. Gawan and Gol.

Teut. vier-deel, quadra.

FAREFOLKIS, s. pl. Феи; fair-folk, Banffs. Douglas.

Q. fair folk, или faring folk.

FARY, FARIE, s. 1. Суета, шум. Dunbar. 2. Замешательство, ужас. V. Fiery. Douglas.

FARING, s. Руководство армией. Barbour.

Isl. faer-a, Su. G. foer-a, ducere, ducem esse.

FARLAND, adj. Прибывающий из далекой страны. Maitland P.

A. S. feorlen, feorlend, longinquus.

FARLE, FARTHEL, FERLE, s. Собственно, четвертая часть тонкой лепешки, будь то из пшеничной или овсяной муки; но сейчас часто используется для обозначения трети, S. Wodrow.

Teut. vier-deel; A. S. feorth dael, quarta pars.

FARRACH, s. Сила, бодрость, S. B. Poems Buchan Dial.

Isl. faer, validus; Gael. farrach, сила.

FARSY, adj. Больной сапом. Dunbar.

Fr. farcin.

FARTIGAL, s. Фартингейл.

Fr. vertugale, id.

Maitland P.

FAS, s. Волос.

A. S. feax, id.

Douglas.

To FASCH, FASH, v. a. 1. Беспокоить, применительно к телу, S. Baillie. 2. Обозначает то, что причиняет душевную боль. Baillie. 3. Досаждать, в общем смысле, S. Evergreen. To fash one's thumb, утруждать себя, S. Ramsay.

To Fasch, v. n. 1. Беспокоиться, S. 2. Уставать от чего-либо, S. Chron. S. P. 3. Вмешиваться, чтобы навлечь на себя неприятности, S.

Fr. se fach-er, огорчаться; Su. G. faas widen, tangere aliquem, to fash with, S.

Fasch, Fash, s. 1. Беспокойство, S. Burns. 2. Усилия, затраченные на что-либо, S. 3. Обозначает надоедливого человека, S.

Fascheous, Fashious, adj. Надоедливый.

Fr. facheux, facheuse, id.

Baillie.

Facherie, Fr. Fashrie, s. Беспокойство, S. Acts Ja. VI.

FASSE, s. Волос. S. P. Repr.

FASSON, s. Фасон, S. B. fassin. Complaynt S.

FASTAN REID DEARE, олень темно-красного цвета. Acts Ja. VI.

FASTRINGIS-EWYN, s. Вечер, предшествующий первому дню Великого поста. Fasterns-een, S. Barbour.

Belg. Vastenavond, id.

FATHERBETTER, adj. Превосходящий своего отца, S. B. Baillie.

Isl. faudrbetringr, id.

FATHER-BROTHER, s. Дядя по отцовской линии, S. Skene.

Father-sister, s. Тетя по отцовской линии. Id.

FATT'RILS, s. pl. Складки или сборки, S. O. Burns.

O. Fr. fatraille, хлам.

FAUCH, FAW, FEWE, adj. Бледно-красный, палевый; тусклый, Aberd. Douglas.

A. S. fah, fealg, fealh, helvus.

To FAUCH, FAUGH, v. a. 1. Вспахивать под пар, S. Statist. Acc. 2. Бить. He faught him well, он его хорошо побил, S. B. Gl. Shirr.

Isl. faag-a, Su. G. faei-a, purgare.

Fauch, Faugh, adj. Под паром, не засеянный, S.

Fauch, Faugh, s. 1. Одиночная борозда, с дернины, Ang. 2. Земля, обработанная таким образом, S. B. Statist. Acc. 3. Применяется к очернению репутации, Ang.

FAUCHT, pret. Сражался. V. Fecht.

FAUTE, FAWT. V. Falt.

FAUCUMTULIES, s. pl. Дополнительные сборы, причитающиеся арендатору от владельца, Ang.

FAVELLIS, pl. Возможно, ароматы. K. Hart.

FAULTOUR, s. Нарушитель. Lyndsay.

FAUSE-HOUSE, s. Пустота в стоге, для сохранения зерна, q. ложный дом. Burns.

FAW, adj. Бледно-красный. V. Fauch.

Faw, adj. Разноцветный. Gawan and Gol.

A. S. fag, fah, versicolor.

To FAW, FÁ, v. a. 1. Получать. Burns. 2. Иметь как свою долю, S. Popular Ball.

Faw, Fá, s. 1. Доля, S. Ross. 2. Жребий, шанс, S. Burns.

FAW, FÁ, s. Падение, S.

To Shak a Fá, s. 1. Бороться, S. Ross. 2. Напрягать все силы, S. B. Baillie.

Faw-cap, s. Набитая шапка для защиты головы ребенка от последствий падения, S. B.

FAW, s. Ловушка. V. Fall.

FAWELY, adv. Немногочисленный. Wallace.

FAX, s. Лицо, облик. Douglas.

Isl. fas, conspectus, gestus.

FAZART, adj. Трусливый. Kennedy.

Su. G. fasar, horreo.

Fazart, s. Трус. Montgomerie.

FE, FEE, FEY, FIE, s. 1. Скот. Barbour. 2. Мелкий скот, овцы или козы. Douglas. 3. Имущество, в общем. Barbour. 4. Деньги. Wyntown. 5. Заработная плата, S. Statist. Acc. 6. Наследственная земельная собственность. Wyntown. 7. Наследственное правопреемство. Barbour. 8. Абсолютная собственность, в отличие от пожизненного владения, LL. S. Skene.

Isl. fe, Su. G. fae, A. S. feo, pecus, pecunia.

Fear, Fiar, s. 1. Тот, кому имущество принадлежит по праву возврата, S. 2. В связи с термином conjunct, пожизненный владелец, S. Skene.

FEALE, adj. Верный, лояльный, O. Fr. feal. Bannatyne Poems.

FEATHER CLING, болезнь крупного рогатого скота, S. Ess. Highl. Soc.

To FEBLE, v. n. Становиться слабым. Barbour.

To Feblis, v. a. Ослаблять.

Fr. foiblesse, слабость.

Febling, s. Слабость. Douglas.

To FECHT, v. a. 1. Сражаться; pret. faucht, fawcht. Wyntown.

A. S. feaht-an, Germ. fecht-an, id.

2. Трудиться, S. Burns.

Fecht, Facht, Faught, s. 1. Драка, S. Douglas. 2. Борьба, любого рода, S. Burns.

Fechtar, s. Тот, кто участвует в драке, S.

A. S. feohtere, pugnator.

Wallace.

FEGHIE-LEGHIE, adj. Презрительный термин, объединяющий идеи безвкусицы, бездеятельности и малого размера, Aberd.

FECK, FEK, s. 1. Термин, обозначающий как пространство, так и количество или число, S. Dunbar. 2. Большая часть, S. Wallace. 3. Of feck, ценный. Montgomerie.

A. S. faec, пространство, или Fr. effect.

Feckful, Feckfow, adj. 1. Богатый, S. Feckfow-like, имеющий вид богатства, S. 2. Обладающий физическими способностями, S. Hamilton. 3. Мощный. Ramsay.

Fecky, adj. Броский, S. B. Ross.

Feckless, adj. 1. Слабый, применительно к телу, S. Ross. 2. Слабый умом. Polwart. 3. Бездушный, Ang.

Feckly, Fectlie, adv. 1. Частично, S. Watson. 2. По большей части, S. Ross. Fecklessness, s. Слабость, S. Rutherford.

FECKET, s. Нижний жилет, S. Burns.

FEDDERAME, FEDREM, s. pl. Крылья. Douglas.

A. S. faether-ham, оперение.

To FEDE, v. a. Воспитывать. Sir Trist.

A. S. fed-an, educare; Su. G. foed-a, alere.

To FEE, FIE, v. a. Нанимать, S. V. Fe. Knox.

FEEDING STORM, шторм, который усиливается, S. Baillie.

To FEEL, v. a. Нюхать, S. Sir J. Sinclair.

FEENICHIN, adj. Франтоватый, Fife.

FEER for FEER, во всех отношениях равный, S. B. V. Fere, компаньон.

FEERICHIN, adj. Суетливый, S. B. V. Fiery.

FEERIE, adj. Умный. V. Fery.

FEETH, FEITH, s. Сеть, закрепленная и растянутая в русле реки, Aberd. Statist. Acc.

Moes. G. fatha, sepes; Dan. vod, сеть.

To FEEZE, v. a. Скручивать, S. A. Douglas.

To Feeze about, 1. Поворачиваться, S. 2. Мешкать, S. B. Skinner.

Belg. vyz-en, id.

To Feeze on, v. a. Привинчивать, S.

To Feeze aff, v. a. Отвинчивать, S.

To Feeze up, v. a. 1. Льстить, S.

Su. G. fias-a, id.

2. Приводить в ярость, S.

FEY, FEE, FIE, adj. 1. На пороге смерти, S. Wallace. 2. Несчастный. Douglas. 3. A fey puckle, зерно, потерявшее свою сущность, S. B.

Isl. feig-r, Su. G. feg, A. S. faege, moribundus, morti appropinquans, Belg. veeg, Fr. fée, фатальный.

Feydom, s. Состояние близости к смерти, или поведение, которое, как предполагается, указывает на него, S.

FEY, s. 1. Феод, удерживаемый от сюзерена. Barbour. 2. Королевство; неправильно. Wyntown.

FEY, s. Враг. V. Fa. Maitland Poems.

FEID, FEDE, s. Вражда; ссора, S. Wallace.

Isl. faide, fed, Su. G. fegd, A. S. faehth, E. fewd.

Feidom, s. Вражда. Evergreen.

FEIGH, FEECH, interj. Фу, S. Ramsay.

Alem. fig-en, A. S. fi-an, odisse.

FEYK, s. Беспокойство, возникающее из-за нервного расстройства, ерзанье. V. Fyke. Polwart.

FEIL, FEILE, FEILL, FELE, adj. Многие. Barbour.

Isl. fiol, pluralitas; A. S. feala, fela, многие.

Fell, Fiel, adv. Обозначает степень, S. как, fell weill. Burns.

To FEIL, v. a. Понимать. Wallace.

Feil, Feille, s. Знание. Dunbar.

FEIM, s. Пена. V. Fame.

FEIR, s. Поведение. Bannatyne P.

Feir, Feare of Were, военная экспедиция. Dunbar.

A. S. far-an, proficisci, fare, expeditio.

FEYR. In feyr, в компании. V. Fere.

FEYRD, четвертый. V. Ferd.

FEIRIS, принадлежит. Houlate.

FEKIT, FYKIT, обеспокоенный. Wallace.

FELCOUTH. L. selcouth, странный. Wallace.

To FELL, v. a. Убивать, S. Poems Buchan Dial.

To FELL, v. n. Случаться. Ross.

FELL, adj. 1. Горячий, кусачий, S. Burns. 2. Удивительный, странный, S. 3. Умный, энергичный, S. Keith. 4. Острый, перенесенный на ум, S.

To FELL, FELL OFF, v. a. Выпускать сеть с лодки, S. B. Law Case.

Su. G. faell-a, dejicere, demittere.

FELL, s. Скалистый холм, S. Wyntown.

Su. G. fiaell, горный хребет или цепь.

FELL-BLOOM, s. Желтый клевер, S.

FELL SYIS, adv. Часто. Barbour.

FELLIN, s. Болезнь скота, S.

FELOUN, FELLOUN, adj. 1. Свирепый. Barbour. 2. Жестокий, ужасный. Douglas. 3. Обозначает что-то крайнее.

Fr. felon, fellon, fell, жестокий.

Wallace.

Felony, Felny, s. 1. Жестокость. Barbour. 2. Гнев, свирепость. Wyntown.

FELT, s. Ползучий пырей, S. Statist. Acc.

FELT, s. Возможно, то же самое, что fellin. Watson.

To FELTER, v. a. Запутывать, S. B.

Fr. feultrer, покрывать войлоком.

Ross.

FELT GRAVEL, песчаный гравий. Spotswood.

FELTIFARE, s. Красноножка, S. Gl. Complaynt.

FEN, s. Грязь, нечистоты. A. S. fenn. Douglas.

A. S. fenn, lutum, sordes, Moes. G. fani, lutum. Lat. foen-um.

To FEN. V. Fend, v. 2.

To FEND, v. a. Искушать. V. Faynd. Barbour.

To FEND, FENDE, v. a. 1. Защищать, S. Fr. de-fend-re, id. Wallace. 2. Поддерживать. Minstr. Bord. 3. Обеспечивать себя. Rutherford.

To FEND, FEN, v. n. 1. Перебиваться, S. Chron. S. P. 2. Жить в целом, S.

Fend, Fen, s. Уловка, которую кто-то делает, S. Douglas.

Fendie, adj. Хорошо умеющий выкручиваться, S. Sir J. Sinclair.

FENESTER, s. Окно. Douglas.

FENT, s. Отверстие в рукаве, рубашке, пальто и т. д. S.

Fr. fente, id.

FER, s. Подготовка. V. Fayr. Barbour.

FER, adv. Далеко. Douglas.

FERCOST, s. Барка. V. Farcost. Skene.

FERD, FEIRD, FEYRD, adj. Четвертый.

Su. G. fiaerde, Isl. fiorda, id.

Douglas.

FERD, s. Сила. V. Faird. Baillie.

FERDE, s. Армия. Sir Gawan.

A. S. faerd, id.

FERDELY, adv. Возможно, активно. Wallace.

FERDER, adv. Дальше. Douglas.

FERDY, FEIRDY, adj. Сильный, активный, S. Poems Buchan Dial.

Su. G. faerdig, paratus.

FERDLY, adv. Со страхом; Bord. Wallace.

FERE, adj. Свирепый, Lat. ferus. K. Quair.

FERE, s. Внешний вид, показ. V. Fair.

FERE, FEER, s. Компаньон.

A. S. ge-fera, socius.

Barbour. In fere, вместе. Gawan and Gol. Yfere, yferis, то же самое. Douglas.

FERE, FER, adj. Целый. Hale and fer, целый и невредимый, S. Barbour.

Isl. faer, Su. G. foer, validus.

FERE of WEIR. V. Feir.

FERETERE, s. Носилки. Douglas.

FERY, FEIRIE, FEERIE, adj. Энергичный, активный, S. Douglas.

Germ. ferig, expeditus, alacer.

Ferilie, Feerelie, adv. Умело, S. Lyndsay.

FERIAT, adj. Feriat times, праздники. Acts Sedt.

Lat. feriati dies; feriae, праздники.

FERIE-FARIE, s. Суета. V. Fary.

FERIS, v. n. Становится. V. Afferis. Douglas.

FERYS, s. pl. Знаки. V. Fair. Douglas.

FERYT, FERRYIT, pret. v. Опоросилась.

Sw. faerria, porcellos parere.

Barbour.

FERYT, pret. v. Рос. Wallace.

FERITIE, s. Насилие. Bp. Forbes.

FERLIE, FERELY, FARLIE, s. Чудо, S. Douglas.

A. S. faerlic, ferlic, repentinus; также, horrendus.

To Ferly, v. n. Удивляться. Douglas.

Ferlyfull, adj. Удивительный. Barbour.

FERLYST, L. Terlyst. Wallace.

To FERME, v. a. Делать твердым. Doug.

To FERME, v. a. Закрывать.

Fr. ferm-er.

Douglas.

FERME, s. Арендная плата, Fr. Acts Ja. VI.

Fermorer, s. Фермер. L. B. firmar-ius. Knox.

FERN, FEARN, s. Подготовленная кишка. S. tharm, E. Gl. Sibb.

FERNITICKLES, s. pl. Веснушки, S.

Dan. fregne, id.

Fernitickled, Fairntickl'd, adj. Веснушчатый, S. Ritson.

FERNYEAR, FARNE-YEIR, s. Предыдущий год, S. L. Hailes.

A. S. faren, прошлый; или Moes. G. fairni, старый.

Fernyear's Tale, выдумка. Sir Egeir. S. fernyears news, любые новости, которые были известны давно.

FERRARIS, s. pl. Barell ferraris, бочки для перевозки жидкостей. Barbour.

Fr. ferriére, большая кожаная бутыль.

FERRY COW, корова, которая не стельная, S.

Belg. vare koe, корова, которая больше не дает молока.

FERRYAR, FERREAR, s. Паромщик. Acts Ja. I. Douglas.

FERS. On fers. Насильно. Henrysone.

FERSIE, s. Сап, S. Ferguson.

FERTER-LIKE, adj. Выглядящий готовым к погребению или гробу, Aberd. V. Fertour. Poems Buchan Dial.

FERTOUR, FERTOR, сущ. Небольшой ларец. Белланден.

Лат. feretrum, саркофаг; отсюда ст.-фр. fiertre, ларец, в котором хранились мощи святых.

To FEST, гл. перех. 1. Закреплять. «Гаван и Гол».

Древнешвед. faesta, прикреплять.

2. Подтверждать обещанием или клятвой. «Уоллес».

To Fessin, гл. перех. Прикреплять. Архиеп. Гамильтон.

Festnyng, сущ. Подтверждение. Уинтон.

Древнеангл. faestnung, то же.

To FETYL, гл. неперех. Плотно соединяться.

Древнешвед. faetil, связка.

Уинтон.

FETTIL, FETTLE, сущ. Энергия, сила, Шотл. (С.). Росс.

To FETTLE, гл. перех. Связывать, Шотл.

FETTLE, прил. 1. Опрятный, аккуратный, Шотл. (С.). 2. Низкорослый, но крепкого телосложения, Шотл. (С.).

FETOUS, прил. Опрятный, щеголеватый. Раддимен.

Fetusly, нареч. Изящно. Дуглас.

To FEUCH, FEUGH, гл. неперех. Сделать затяжку, Шотл. (С.). «Журнал Лонд.»

Исл. fiuk-a, разноситься ветром.

Feuch, сущ. Затяжка, Шотл. (С.).

FEUCH, сущ. Звучный удар, Шотл. (С.). Глоссарий Ширрефса.

FEVERFOULLIE, сущ. Пижма, Шотл. Featherwheelie, Шотл. (С.).

FEVER-LARGIE, сущ. Объясняется как: два желудка, чтобы есть, и один, чтобы работать.

FEU, FEW, сущ. Владение, удерживаемое на правах выплаты определенной ежегодной ренты. Такой способ владения также называется few-ferme, рента — few-dutie или few-maill, Шотл.

Древнеангл. feo, деньги.

Акты Якова VI.

Feuar, Fewar, сущ. Тот, кто владеет землей на правах фео, Шотл.

FEURE, сущ. Борозда. См. Fur.

FEWE, прил. Пар, непаханая земля. См. Fauch.

FEWLUME, сущ. Перепелятник. Дуглас.

FEWS, FOUETS, сущ. мн. ч. Молодило.

FEWTÉ, сущ. Верность. Фр. feauté. Барбур.

To FEWTER, FUTER, гл. перех. Сцеплять вместе. Дуглас.

Исл. fiaetr-a, сковывать путами.

FEWTIR, сущ. Ярость. «Уоллес».

Исл. fudra, вспыхивать.

FIAL, FIALL, сущ. 1. Тот, кто получает жалованье. Сполдинг. 2. Вассал.

Ст.-фр. feal, то же.

Нокс.

FIARS, сущ. мн. ч. Цены на зерно, законодательно установленные на год, Шотл.

Фр. feur, оценка товаров; или исл. fiar, fear, род. п. от fe, fie, деньги, богатство.

FICHE, сущ. Рыба. Бюрел.

FICHYT, прич. прош. вр. Закрепленный. Барбур.

FYCHYT, прош. вр. Принес. Уинтон.

To FICKLE, гл. перех. Озадачивать, Лотиан. «Уоллес».

Древнеангл. ficol, изменчивый; древнешвед. vickla, запутывать; in-vekla, озадачивать.

Fickly, прил. Озадачивающий, Лотиан.

FIDDER, сущ. Множество. См. Fudder. Бюрел.

To FIDDLE, гл. неперех. Бездельничать, делая вид, что занят, Шотл.

Исл. fitl-a, слегка касаться.

FYDRING, сущ. Конфедерация. Бюрел.

FIE, сущ. Овца. См. Fe.

FIEL, Бернс. См. Feil, прил.

FIER, сущ. Здоровье. См. Fere. А. Дуглас.

FIERCELINGS, прил. Яростный, Шотл. (С.). Росс.

Fiercelings, нареч. Яростно, Шотл. (С.). Росс.

FIERY, сущ. 1. Суета, беспорядок, Шотл. 2. Ярость, произн. fieroch, furoch, Пертшир.

Древнешвед. fir-a, праздновать.

Fiery-fary, сущ. 1. Суета, Шотл. Линдсей. 2. Показная, притворная суета. Бейли.

FIESE WILK, Полосатая трубач-улитка. См. Feeze. Сиббальд.

FIFT, «Houlate». Испр. in fist.

FY-GAE-BY, сущ. Шутливое обозначение диареи, Шотл.

FYELL, PHIOLL, сущ. Круглая сводчатая башня. «Palice Hon.»

Лат. Phalae, башни овальной формы.

FIGMALIRIE, сущ. Причуда. Рамсей.

По-видимому, то же, что Whigmaleerie, см. там же.

To FIKE, FYKE, FEIK, гл. неперех. 1. Находиться в беспокойном состоянии, не меняя места, Шотл. Клеленд. 2. Неустойчиво перемещаться с места на место, Шотл. Бюрел. 3. Беспокоиться о чем-либо, Шотл.

Древнешвед. fik-a, бегать туда-сюда; fiack-a, бродить из стороны в сторону.

To Fike, Feik, гл. перех. 1. Досаждать, озадачивать, Шотл. 2. Делать что-либо усердно, но суетливо, Шотл. Келли.

Fike, Fyke, сущ. 1. Суета по пустякам, Шотл. Гамильтон. 2. Беспокойство по любой причине. Рамсей.

Fikie, прил. Мелочно-беспокойный, Шотл.

Fikefacks, сущ. мн. ч. 1. Мелкие дела, причиняющие значительные хлопоты, Шотл. 2. Мелкие неприятные особенности характера, Шотл.

Тевтон. fickfack-en, суетиться, делать.

FILCHANS, сущ. мн. ч. Лохмотья, сшитые или скрепленные вместе, Ангус.

To FYLE, FILE, гл. перех. 1. Осквернять, Шотл.

Древнеангл. ge-fyl-an, то же.

Дуглас. 2. Распространять заразу. Акты Якова II. 3. Пачкать, используется в моральном смысле. Дуглас. 4. Обвинять, юридический термин. Фаунтинхолл. 5. Признавать виновным, Шотл. «Reg. Maj.»

FYLE, сущ. Птица. «Houlate».

FILIBEG, PHILIBEG, FEIL-BEG, сущ. Предмет одежды, который носят мужчины в Хайленде вместо бриджей, Шотл.

Гэльск. filleadh-beg; filleadh — складка, и beg — маленький.

Босуэлл.

FILL, сущ. Полнота, Шотл.

Древнешвед. fylle.

«K. Quair».

FILLAT, FILLET, сущ. Бок.

Фр. filet, то же.

Дуглас.

FILLER, сущ. Единственный термин, используемый для воронки, Шотл. Сэр Дж. Синклер.

FILLOK, FILLY, сущ. 1. Молодая кобыла, Шотл. 2. Ветреная молодая женщина. Дуглас. 3. Filly, легкомысленный молодой человек. «Bannatyne P.»

Исл. foelja, жен. род от fil, жеребенок.