Примечание транскрибатора:
Новое оригинальное оформление обложки, включенное в эту электронную книгу, передано в общественное достояние.
ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОВЕДЕНИЮ ПАТОЛОГОАНАТОМИЧЕСКИХ ВСКРЫТИЙ И ИЗУЧЕНИЮ ПАТОЛОГИЧЕСКОЙ АНАТОМИИ С УКАЗАНИЯМИ ПО БАЛЬЗАМИРОВАНИЮ ТЕЛ И КОНСЕРВАЦИИ ПАТОЛОГОАНАТОМИЧЕСКИХ ПРЕПАРАТОВ.
BY
A. R. THOMAS, M. D.
Professor of Anatomy in the Hahnemann Medical College of Philadelphia; Lecturer on Artistic Anatomy in the Pennsylvania Academy of Fine Arts, and Philadelphia School of Design; Member of the American Institute of Homœopathy; General Editor of American Journal of Homœopathic Materia Medica, Etc., Etc.
FOR SALE BY
BOERICKE & TAFEL,
NEW YORK: | PHILADELPHIA:
No. 145 Grand Street. | No. 635 Arch Street.
1873.
Entered according to Act of Congress, in the year 1873, by
A. R. THOMAS, M. D.,
In the Office of the Librarian of Congress at Washington.
JAMES E. KRYDER,
PRINTER,
32 SOUTH SEVENTH STREET,
PHILADELPHIA.
ПРЕДИСЛОВИЕ.
Данная работа была подготовлена с целью восполнить пробел, который автор давно ощущал как в своей частной практике, так и в преподавательской деятельности. Автор не претендует на создание исчерпывающего труда по патологической анатомии; его целью было лишь представить практикующим врачам и студентам практическое руководство по проведению патологоанатомических вскрытий, дать им советы относительно того, что следует искать в подобных случаях, и, наконец, помочь им в распознавании различных патологических изменений по мере их обнаружения.
Работа разделена на четыре части. Части I, II и III соответствуют трем основным отделам тела: голове, грудной клетке и брюшной полости. Часть IV посвящена различным темам и содержит главы о костях, суставах, опухолях, последствиях отравлений, судебно-медицинских вскрытиях, бальзамировании тел и консервации патологических препаратов.
В книгу включено несколько иллюстративных случаев, а также сделаны эпизодические ссылки на патологические препараты из музея Колледжа Ганемана.
При подготовке книги были использованы следующие труды, и, поскольку ссылок сделано немного, автор считает необходимым выразить общую признательность источникам информации: «Патологическая анатомия» Рокитанского, Крейги, Джонса и Сивекинга, Грина; «Патологическая гистология» Риндфлейша; «Хирургическая гистология» Педжета; «Патология» Рауэ; «Болезни печени» Мурчисона; «Болезни сердца» Хоупа; «Болезни желудка» Бринтона; «Болезни почек» Стюарта; «Хирургия» Гросса; «О ядах» Кристисона; «Судебная медицина» Каспара и Тейлора.
Здесь следует выразить признательность докторам У. Х. Биглеру и Джону Н. Митчеллу за ценную помощь при подготовке работы к печати, а также мистеру Дж. Х. Гемригу за любезно предоставленные электротипические клише, которыми украшена вводная глава.
Сознавая, что работа не лишена недостатков, автор все же представляет ее профессиональному сообществу в надежде, что она послужит целям, для которых была предназначена.
A. R. THOMAS,
937 Spruce Street.
Март, 1873 г.
СОДЕРЖАНИЕ.
PAGE.
Preface, 15
Introduction, 17
Preliminary Chapter.
Instruments and General Directions, 21
PART I. THE HEAD AND SPINE.
CHAPTER I.
The Operation.
On the Head and Spine, 27
CHAPTER II.
Pathological Conditions.
Section I.—Of the Skull, 34
Fracture; Caries; Thinning; Increased Thickness, 35
Section II.—The Membranes of the Brain.
1. The Dura Mater, 36
Inflammation; Thickening; Fibrinous Clots, 37
Tubercular Deposits; Tumors, 38
2. Arachnoid and Pia Mater.
Pacchionian Bodies; Inflammation; Serous Effusions; Sanguineous Effusions, 38
Section III.—Of the Brain.
What to notice; Inflammation; Softening; Abscess; Hardening; Hypertrophy; Atrophy; Tumors of the Brain; Adenoid Tumors; Scrofulous Tumors; Adipose Tumors; Cholesteroma; Cartilaginous Tumors; Calcareous Deposits; Encysted Tumors; Blood Cysts; Cancer; Melanosis; Syphilitic Tumors; Obstruction of Arteries; Degeneration and Calcification of Arteries, 47
Section IV.—Of the Spinal Cord.
1. The Membranes.
Inflammation; Tubercular Deposits; Serous Effusion, 60
2. Spinal Marrow.
Inflammation; Softening; Hardening; Atrophy; Morbid Growths, 62
PART II. THE NECK AND CHEST.
CHAPTER I.
Operation on the Neck and Chest.
CHAPTER II.
Pathological Conditions of the Organs.
Section I.—Of the Tongue.
Cancer; Syphilitic Ulcer; Tumors; Ranula; Hypertrophy, 68
Section II.—Of the Larynx and Trachea.
Inflammation; Ulceration; Œdema; Necrosis of Cartilages; Abscess; Tumors; False Membranes, 69
Section III.—Of the Pharynx and Œsophagus.
Inflammation; Ulceration; Stricture; Dilatation; Tumors, 72
Section IV.—Of the Pericardium.
Inflammation; Adhesions; Effusions; Morbid Growths, 73
Section V.—Of the Heart.
1. Inflammatory Affection.
Pericarditis; Endocarditis, 76
2. Valvular Affection.
Thickening; Calcification; Atrophy, 77
3. Changes Affecting Size.
Hypertrophy; Dilatation; Atrophy, 79
4. Morbid Condition of the Walls.
Fatty Degeneration, 82
5. Morbid Growths.
Tumors; Cancer; Melanosis; Hydatids; Ossification of Coronary Arteries; Abscess; Malformations; Aneurism; Rupture, 84
6. Displacements.
Ectopia Cordis; Transposition, 87
7. Contents of Cavities.
Heart Clots, 88
Section VI.—The Aorta and Arteries Generally.
Inflammation; Fatty Degeneration; Ossification; Aneurism; Rupture, 98
Section VII.—Of the Pleura.
Inflammation; Plastic Effusion; Adhesions; Serous Effusion; Sero-Purulent Effusions; Pneumothorax, 103
Section VIII.—Of the Lungs and Bronchial Tubes.
Pneumonia; Congestion; Red Hepatization; Gray Hepatization; Suppuration and Abscess; Metastatic Abscess; Gangrene; Pulmonary Hæmorrhage; Pulmonary Apoplexy; Emphysema, 106
Tubercular Disease of the Lungs, 117
Post-mortem Appearances in, 118
Morbid Growths.
Cancer; Melanosis; Hydatids, 120
The Bronchial Tubes.
Bronchitis; Narrowing of; Dilatation of, 123
The Mediastinum.
Inflammation; Abscess; Tumors, 126
PART III. THE ABDOMEN AND PELVIS.
CHAPTER I.
The Operation, 127
CHAPTER II.
Pathological Conditions of the Peritoneum and Alimentary Tract.
Section I.—Of the Peritoneum.
Congestion; Inflammation; Fibrinous Exudations; Suppuration; Gangrene; Ascites; Morbid Growths, 133
Section II.—Of the Stomach.
Post-mortem Changes; Gastritis; Effects of Poisons; Gastric Ulcer; Hæmorrhagic Erosion; Softening; Cirrhosis; Atrophy; Dilatation; Morbid Growths, 137
Section III.—The Intestines.
Malformations; Inflammation; Ulceration; Dilatation; Contraction; Displacements; Incarceration; Volvulus; Intussusception; Rupture; Ulcer and Fissure of the Anus; Fistulæ; Hæmorrhoids; Morbid Growths; Parasites, 149
Section IV.—The Pancreas.
Anomalies; Hypertrophy and Atrophy; Inflammation; Fatty Degeneration; Dilatation of Ducts; Cancer, 160
Section V.—The Spleen.
Congenital Anomalies; Hypertrophy and Atrophy; Displacements; Rupture; Inflammation; Thickening of Capsule; Degeneration; Morbid Growths, 162
Section VI.—Of the Liver.
Normal state of; Congestion; Hæmorrhagic Effusion; Perihepatitis; Scar-like Marks; Hepatitis; Secondary, Pyæmic or Metastatic Abscess; Degenerations of the Liver; Waxy, Lardaceous or Amyloid Liver; Atrophy; Simple Atrophy; Acute or Yellow Atrophy; Chronic Atrophy; Cirrhosis, or Hob-nail Liver; Hypertrophy; Morbid Growths; Parasites, 165
Affections of the Gall-Bladder and Ducts.
Inflammation; Dilatation; Morbid Growths; Biliary Calculi, 189
CHAPTER II.
The Urinary Apparatus.
Section I.—The Kidneys.
Congenital Anomalies; Congestion; Hæmorrhage; Nephritis; Pyelitis; Abscesses; Inflammation of Capsule; Morbus Brightii; Fatty Degeneration; Dislocated Kidney; Morbid Growths; Parasites, 193
The Ureters.
Dilatation; Inflammation; Morbid Growths, 205
The Suprarenal Capsules.
Inflammation and Degeneration; Hæmorrhage; Morbid Growths, 207
Section II.—The Urinary Bladder.
Malformations; Dilatation; Hypertrophy; Contraction; Inflammation; Morbid Growths; Parasites, 208
Of the Urethra.
Malformations; Inflammation; Dilatation and Contraction; Stricture; Rupture; Morbid Growths; Urinary Calculi, 212
CHAPTER III.
The Male Generative Organs.
Section I.—The Penis.
Congenital Anomalies; Hypertrophy and Atrophy; Fracture; Paraphymosis; Balanitis; Herpes; Chancres; Morbid Growths, 215
Section II.—Of the Scrotum.
Hypertrophy; Inflammatory Œdema; Morbid Growths, 218
Section III.—Of the Testicles.
Congenital Anomalies; Hypertrophy and Atrophy; Inflammation; Hydrocele; Hæmotocele; Varicocele; Morbid Growths, 219
Section IV.—The Seminal Vesicles and Prostate.
Congenital Anomalies; Inflammation; Tubercular Deposits, 226
The Prostate Gland.
Anomalies; Hypertrophy and Atrophy; Inflammation; Abscess; Morbid Growths, 226
CHAPTER IV.
The Female Generative Organs.
Section I.—The Pudenda and Vagina.
1. The Pudenda.
Congenital Anomalies; Hypertrophy; Inflammation; Morbid Growths, 230
2. The Vagina.
Anomalies; Occlusion; Dilatation; Laceration and Rupture; Inflammation; Morbid Growths, 230
Section II.—The Uterus.
Anomalies; Hypertrophy and Atrophy; Hydrometra; Malpositions; Hæmorrhages; Peri- or Retro-Uterine Hæmotocele; Inflammation; Ulceration; Morbid Growths, 235
Morbid Conditions following Parturition.
Rupture; Puerperal Inflammation, 241
Extra-Uterine Pregnancy, 244
Section III.—The Ovaries and Fallopian Tubes.
1. The Ovaries.
Malformations; Inflammation; Abscess; Morbid Growths, 247
2. The Fallopian Tubes.
Anomalies; Inflammation; Morbid Growths, 251
Section IV.—The Mammæ.
Anomalies; Hypertrophy; Atrophy; Inflammation and Abscess; Morbid Growths, 252
The Male Mammæ, 257
PART IV. MISCELLANEOUS SUBJECTS.
CHAPTER I.
Of the Periosteum and Bones.
Section I.—Of the Periosteum.
Inflammation; Ulceration; Malignant Disease, 258
Section II.—Of the Bones.
Inflammation and Abscess; Caries; Necrosis; Rachitis; Mollities Ossium; Morbid Growths, 259
The Medulla, 267
CHAPTER II.
Diseases of the Joints.
Malformations; Morbid Condition of Synovial Membranes; Morbid Condition of Bursæ; Morbid Condition of Cartilage; Ulceration of Cartilage; Chronic Rheumatic Arthritis; Scrofulous Arthritis, 268
Diseases of the Spinal Column, 272
CHAPTER III.
Of Tumors.
1. Benign or Non-Malignant Tumors, 274
2. Malignant Tumors, 286
CHAPTER IV.
Post-Mortem Appearances in Death from Unnatural Causes.
1. Death from Poisoning, 294
2. Death from Suffocation, 300
3. Death from Hanging or Strangling, 301
4. Death from Drowning, 302
CHAPTER V.
Medico-Legal Questions.
1. Method of Conducting a Medico-Legal Autopsy, 304
2. Questions Relating to New-Born Children, 307
3. Supposed Period of Death, 312
4. The Probable Cause of Death, 317
CHAPTER VI.
On Embalming the Dead, 320
CHAPTER VII.
Preservation of Specimens of Morbid Anatomy, 326
ВВЕДЕНИЕ
Прежде чем приступать к изучению любого предмета, важно, чтобы студент был глубоко убежден в значимости знаний, которые он собирается приобрести, поскольку его рвение в этом деле в большинстве случаев будет пропорционально данной убежденности. Поэтому, прежде чем перейти непосредственно к теме этой книги, мы в нескольких словах изложим некоторые соображения о важности изучения патологической анатомии, раскрываемой посредством патологоанатомических вскрытий.
Необходимость изучения анатомии и физиологии студентом-медиком в настоящее время признана настолько повсеместно, что попытка доказать ее важность выглядела бы смехотворной; однако невежество многих практикующих врачей в вопросах патологической анатомии показывает, что эта дисциплина еще должна отстоять свое право считаться необходимым разделом медицинского образования.
С чисто теоретической точки зрения, образованный врач — тот, чей девиз «Esse, non videri» (Быть, а не казаться) — после безуспешной борьбы с болезнью не должен оставаться в неведении относительно ее истинной природы, насколько это можно обнаружить по анатомическим изменениям, распознаваемым после смерти, даже если у него нет надежды добавить этим хоть крупицу к своим практическим знаниям о болезни или к своей способности бороться с ней; тем не менее, его научная совесть (если позволительно так выразиться) не должна успокаиваться до тех пор, пока во всех сомнительных случаях его прижизненный диагноз не будет подтвержден или опровергнут, а представление о случае не будет дополнено во всех деталях результатами патологоанатомического вскрытия.
Помимо этого чисто индивидуального научного интереса, существуют более веские практические причины для овладения этим разделом медицинской науки врачом-практиком.
Среди бесчисленных вопросов по медицинским, теологическим и прочим темам, которые американская публика считает вправе задавать своим медицинским советчикам, нет более частых и более оправданных, чем эти два: «Что с пациентом?» и «Выздоровеет ли он, или может ли он выздороветь?», и ни на один из них не требуется ответа более настоятельно. Публика вполне естественно и обоснованно требует от врача способности поставить диагноз и прогноз. Ее не удовлетворит ответ, что название болезни не имеет значения, что врач хочет лишь выслушать симптомы, что он не лечит болезни, а устраняет симптомы болезни и т. д. Только чрезвычайно хорошо подготовленная публика примет эти трюизмы как эквивалент диагностического мастерства. Следовательно, в интересах врача, как и в его обязанности, как мы увидим, стремиться во всех случаях поставить диагноз, как бы трудна ни была эта задача. Вопрос о том, насколько лечение будет изменено диагнозом, является вопросом терапии и здесь не рассматривается; но несомненно, что простая борьба с симптомами как с изолированными явлениями не может считаться выполнением всего долга добросовестного врача.
Способность поставить диагноз, а следовательно, и прогноз, зависит от знания патологии, а также от знания симптомов как признаков патологических состояний и изменений; и как таковые они должны быть критически изучены, а их истинное значение, по возможности, раскрыто. При таком подходе мы путем различных логических процессов приходим к диагнозу, при котором симптомы выстраиваются в естественном порядке их значимости, и мы почти не рискуем бороться с отдаленными субъективными симптомами (имеющими большое значение в дифференциальной терапии), пренебрегая более важными, хотя, возможно, и менее заметными.
Кроме того, мы в некоторой степени подготовлены к тому, чтобы предсказать вероятное течение болезни, и поэтому во многих случаях можем принять упреждающие меры, в то время как во всех случаях мы будем предостережены от ошибки, так часто совершаемой, — приписывания применяемому средству так называемых «обострений», которые зачастую являются лишь естественными симптомами неконтролируемого и, возможно, совершенно не затронутого лечением патологического процесса. Такое знание служит, таким образом, очищению нашего опыта, предохраняет нас от самообмана и не дает вводить в заблуждение других отчетами об излечении болезней, существующих лишь благодаря ложному диагнозу.
Более того, знание патологии дает нам в руки нить, которая может провести нас через лабиринт нашей обширной materia medica и позволяет из мириад симптомов исключить неважные. Оно показывает нам «ориентиры» лекарств и их различные специфические диапазоны, тем самым существенно облегчая выбор средства.
Опять же, медицинская наука фактически основана на патологии, и поэтому мы видим, насколько важно, более того, насколько абсолютно необходимо для прогресса первой изучение второй. Практика медицины как искусства никогда не может быть осознанно продвинута теми, кто пренебрегает ее развитием как науки. Хотя каждый может практиковать искусство в соответствии со своими убеждениями, истинная медицинская наука стоит выше всех принижающих, фанатичных предрассудков школ. Здесь каждый, кто претендует на звание образованного врача, может и должен работать.
Дикие фантазии прошлых веков, когда философия выдвигала чисто теоретические взгляды, под которые наблюдаемые явления вынуждены были подстраиваться, предостерегли нынешний век от того, чтобы руководствоваться чем-либо, кроме трезвых и точных наблюдений и исследований; и не требуется доказательств того, что в продвижении наших знаний о болезнях они лучше всего достигаются путем частых патологоанатомических вскрытий, которые, таким образом, становятся необходимым дополнением к надлежащему изучению патологии.
Поэтому во всех интересных случаях врач должен считать своим долгом перед самим собой и перед профессией в целом добиваться разрешения на проведение патологоанатомического вскрытия; но для того, чтобы извлечь из него максимальную пользу, он должен знать, как искать то, что он ищет, и как распознать это, когда оно найдено.
Предоставление этих знаний — цель следующих страниц, с которыми мы и знакомим читателя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ГЛАВА.
ИНСТРУМЕНТЫ И ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ.
Набор для патологоанатомического вскрытия, подготовленный производителями инструментов, обычно содержит следующие инструменты:
1. Набор обычных анатомических скальпелей в количестве четырех или пяти штук градуированных размеров, включая один тяжелый хрящевой нож.
2. Мозговой нож с длинным лезвием для нарезания головного мозга.
3. Долота одной или обеих прилагаемых форм для использования при вскрытии головы или позвоночника.
4. Железный молоток или колотушка с крючком на конце рукоятки для отрывания черепной крышки.
5. Энтеротом, или ножницы с тупым крючковатым концом, для вскрытия кишечного канала.
6. Пила с подвижной спинкой; такая конструкция позволяет делать более глубокий разрез при распиливании крупных костей.
7. Рахитом — долотообразный инструмент, используемый вместе с молотком при вскрытии позвоночного канала.
8. Двойная пила, используемая для распиливания дужек позвонков. Поскольку на рисунке представлен вид инструмента сбоку, видно только одно лезвие. Оба лезвия прикреплены к одной рукоятке, расположены параллельно друг другу на расстоянии около полутора дюймов. После удаления мягких тканей эта пила используется путем пропускания остистых отростков между двумя лезвиями, что позволяет распилить обе дужки одновременно.
9. Черепной зажим для фиксации головы при снятии черепной крышки. После удаления скальпа этот инструмент может быть использован и принести большую пользу для указанной цели. Он применяется путем наложения открытого конца инструмента на темя, затягивания винтов и, таким образом, закрепления его чуть выше линии распила кости. Изогнутый конец инструмента теперь служит рукояткой для поворота или фиксации головы.