See Heb. xi. 6, 7, 9, 10
Искушение. XXVIII. Также дьявол ослепляет грешников, держа их в неведении относительно природы и силы святости сердца и жизни. Они не знают ее по какому-либо опыту; и он не позволит им увидеть ее и судить о ней по Писанию, где ее можно увидеть без каких-либо смешанных противоречий; но он указывает им только на исповедников святости, и обычно на самых слабых и худших из них, и на то, что в них хуже всего, и показывает им проступки лицемеров и падения более слабых христиан, а затем говорит им: это их благочестие и религия; они все одинаковы.
Наставление. XXVIII. Но легко увидеть, как эти люди обманывают и осуждают самих себя. Это все равно что утверждать, что зверь мудрее человека, потому что некоторые люди пьяны, некоторые вспыльчивы, а некоторые безумны. Пьянство и страсти, которые являются нарушениями разума, не являются позором для разума, но для самих себя: и не были бы они позором сами по себе, если бы разум, которому они препятствуют, не был почетным. Так и грехи ни одного человека не являются позором для святости, которая осуждает их: и не были бы они плохими сами по себе, если бы святость, которой они противостоят, не была хорошей. Не является позором для дневного света или солнца то, что существует ночь и тьма: и не была бы тьма плохой, если бы свет не был хорошим. Откажетесь ли вы от здоровья, потому что некоторые люди больны? нет, выберете ли вы лучше быть мертвым, потому что у живых есть немощи? Рассуждение дьявола глупее этого! Святость абсолютно необходима для спасения. Если многие, кто делает больше вас, так же плохи, как вы себе представляете, в каком же положении тогда вы, у которых нет и близко того, что есть у них! Если те, кто делает своей величайшей заботой угодить Богу и спастись, такие же лицемеры, какими дьявол хотел бы убедить вас, в каком безнадежном положении тогда вы, которые далеко отстаете от них! Если так, вы должны делать больше, чем они, а не меньше, если хотите спастись; иначе из ваших собственных уст будете осуждены.
Искушение. XXIX. Еще один способ искусителя — склонить их отчаянно рискнуть своими душами; будь что будет, они пойдут на риск, чем жить такой строгой жизнью.
Наставление. XXIX. Но, о человек, подумай, что ты делаешь, и кто понесет от этого потерю! И как быстро может стать слишком поздно отозвать свой риск! Что должно подтолкнуть тебя к столь безумному решению? Неужели грех так хорош? неужели ад так легок? неужели твоя душа так презренна? неужели небеса — такая безделица? неужели Бог — такой суровый господин? неужели Его работа так тягостна, а Его путь так плох? требует ли Он от вас чего-то неразумного? установил ли Бог для вас такую тяжкую задачу, что лучше рискнуть на осуждение, чем выполнить ее? Вы не можете верить в это, если верите, что Он — Бог. Подойдите ближе и подумайте более обдуманно об этом, и вы обнаружите, что лучше было бы бежать от своей пищи, своего друга, своей жизни, чем от своего Бога и от святой жизни, когда вы бежите лишь в грех и ад.
Искушение. XXX. Еще одно великое искушение — заставить их поверить, что их грехи — лишь такие общие немощи, какие есть у лучших: они не могут отрицать, что у них есть свои недостатки; но разве не все люди грешники? Они надеются, что это не господствующие, непрощенные грехи.
Наставление. XXX. Но, о, как велика разница между обращенным и необращенным грешником! между ошибками ребенка и презрением бунтаря! между грешником, у которого нет тяжкого или смертного греха, и который ненавидит, оплакивает и борется со своими немощами; и грешником, который любит свой грех, и неохотно оставляет его, и легкомысленно относится к нему, и не любит святую жизнь. Бог однажды покажет вам разницу между этими двумя, когда вы увидите, что есть грешники, которые оправданы и спасены, и грешники, которые осуждены.
Искушение. I. Но здесь есть много подчиненных искушений, с помощью которых сатана убеждает их, что их грехи — лишь немощи: одно из них — потому что их грех лишь в сердце и не проявляется во внешних делах: и они принимают сдержанность за освящение.
Наставление. I. Увы! человек, жизнь и царство греха — в сердце; это его гарнизон и трон: жизнь греха заключается в преобладании ваших похотей внутри, вопреки силе разума и воли. Все внешние грехи — лишь акты послушания господствующему греху внутри; и сбор дани для него, который есть царь. Для этого они делают приготовления (Рим. 13:14). На это все тратится (Иак. 4:3). Первородный грех может быть господствующим грехом (как царь может родиться царем). Грех определенно господствует, пока душа не обращена и не рождена свыше.
Искушение. II. Дьявол говорит им, что это лишь немощь, потому что это не открытый, тяжкий, постыдный грех: трудно поверить, что они в опасности ада из-за грехов, которые считаются малыми.
Наставление. II. Но неужели вы думаете, что это не смертный, гнусный грех — быть лишенным любви к Богу и святости? любить плоть и мир больше Него? ценить землю больше небес и делать для нее больше? Как бы они ни проявляли себя, это великие и смертные грехи. Грех не менее опасен оттого, что скрывается в сердце. Корень и сердце обычно невидимы. Некоторые цари (как в Китае, Персии и т. д.) держатся вне поля зрения ради чести своего величия. Цари — источник правления; но государственные действия исполняются чиновниками. Когда вы видите, что человек идет или работает, вы знаете, что это нечто внутри является причиной всего. Если бы грех проявлялся снаружи, как он есть внутри, он потерял бы большую часть своей силы и величия. Тогда служители, друзья и каждый добрый человек бросили бы в него камень; но его скрытность — его мир. Сам дьявол преуспевает, оставаясь вне поля зрения. Если бы его видели, ему бы меньше повиновались. Так обстоит дело с господствующими грехами сердца. Гордость и корыстолюбие могут быть господствующими грехами, хотя они не проявляются в каком-либо печально известном, постыдном образе жизни. То, что Давид скрыл свой грех, или Рахиль — своего идола, не сделало их лучше. Для некоторых людей милость, что Бог позволяет им впасть в какой-то открытый, скандальный грех, который может способствовать их смирению, тех, кто не был бы смирен или убежден одними сердечными грехами. См. Иер. 4:14; Ос. 7:6–7. Печь горячее всего, когда она закрыта.
Искушение. III. Сатана говорит им, что это не непрощенные, господствующие грехи, потому что они обычны в мире. Если все, кто так же плох, как я, должны быть осуждены, говорят они, Бог в помощь великому множеству.
Наставление. III. Но разве вы не знаете, что господствующий грех гораздо более обычен, чем спасительная святость? и что широки врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими? Спасение так же редко, как святость; и осуждение так же обычно, как господствующий грех, где он не исцелен. Этот признак, следовательно, свидетельствует против вас.
Искушение. IV. Но, говорит искуситель, это такие грехи, которые, как вы видите, совершают добрые люди: вы играете в те же игры, что и они: вы делаете лишь то, что видите, как они делают; и они прощены.
Наставление. IV. Вы должны судить человека по его делам, а не дела по человеку. И есть больше того, на что нужно смотреть, чем просто материя акта. Добрый человек и плохой могут играть в одну и ту же игру, но не с одной и той же целью, не с той же любовью к спорту, и не так часто и долго к потере времени. Многие капли могут сточить камень: много ударов маленькими прутьями могут вызвать кровь. Многие незначительные люди в сенате были великими царями: у вас может быть много этих маленьких грехов, собранных вместе, которые ясно составляют плотскую жизнь. Сила греха более значительна, чем внешний вид. Бедный человек, если он на месте магистрата, может быть правителем. И грех, материально малый, и такой, который совершают лучшие люди, может быть грехом в силе и правлении у вас, и совпадать с другими, которые больше.
Искушение. V. Но, говорит искуситель, это лишь грехи упущения, а такие не являются господствующими грехами.
Наставление. V. Грехи упущения всегда сопровождаются какой-то положительной, чувственной привязанностью к твари, которая отвлекает душу и вызывает упущение. И поэтому упущение — немалая часть господствующего греха. Неиспользование разума и воли для Бога и для овладения чувственностью — большая часть состояния нечестия в человеке. Отказ Богу в сердце и жизни — немалый грех. Бог создал вас, чтобы делать добро, а не только не делать зла: иначе камень или труп были бы такими же хорошими христианами, как вы; ибо они делают меньше вреда, чем вы. Если грех имеет решающий голос в вашей религии, должен ли Бог быть почитаем и слушается ли Он или нет, это ваш царь: он может показать свою силу так же, приказывая вам не молиться, не размышлять и не читать, как приказывая вам быть пьяным или сквернословить. Нечестивые описываются упущениями: такие, которые «по гордости своей не ищут Бога: во всех помыслах его нет Бога» (Пс. 10:4). Такие, которые «не знают Бога и не призывают имени Его» (Иер. 10:25). У которых «нет ни истины, ни милосердия, ни Богопознания» (Ос. 4:1). Которые «не накормили, не одели, не посетили» Христа в Его членах (Мф. 25); которые скрыли свои таланты (Мф. 25). Действительно, если Бог не имеет вашего сердца, его имеет тварь; и так это упущение и совершение идут вместе в вашем господствующем грехе.
Искушение. VI. Но, говорит искуситель, это лишь грехи неведения, а потому они не являются господствующими грехами: по крайней мере, вы не уверены, что это грехи.
Наставление. VI. И неужели вы действительно не знаете, что грех — любить мир больше Бога? и плотские удовольствия больше Божьего служения? и богатство больше благодати и святости? и делать для тела больше, чем для души, и для земли больше, чем для небес? Вы не уверены, являются ли эти вещи грехами? И разве вы не чувствуете, что это ваши грехи? Вы не можете притворяться невежественными в этом. Но что вызывает ваше невежество? Это потому, что вы хотели бы знать, но не можете? Читаете ли вы, слушаете, изучаете, спрашиваете и молитесь о знании, и все же не можете знать? Или это не потому, что вы не хотите знать, или считаете, что это не стоит усилий, чтобы получить его; или потому, что вы любите свой грех? И оправдает ли вас такое намеренное невежество? Нет; оно делает ваш грех еще большим. Это показывает большее владычество греха, когда он может использовать тебя, как филистимляне Самсона, выколоть тебе глаза и сделать из тебя раба; и покорить твой разум, и заставить тебя поверить, что зло — это добро, а добро — это зло. Теперь он овладел главной крепостью твоей души, когда твое понимание покорено им. Он действительно примирился со своим врагом, кто считает его другом. Разве вы не знаете, что Бог должен иметь ваше сердце, и небеса должны иметь вашу главную заботу и усердие; и что вы должны сделать слово Божье своим правилом, и своим наслаждением, и размышлением день и ночь? Если вы не знаете этих вещей, это потому, что вы не хотели их знать: и это жалкое состояние — быть преданным ослепленному уму! Берегитесь, чтобы в конце концов вы не совершили ужаснейшие грехи и не знали, что они грехи. Ибо такие есть, которые насмехаются над благочестием и преследуют христиан и служителей Христовых, и не знают, что делают зло; но думают, что они служат Богу (Ин. 16:2). Если человек напьется, а затем убьет, украдет и оскорбит своих соседей, и скажет: я не знал, что делал зло, это не оправдает его. Это ваш случай. Вы пьяны любовью к плотским удовольствиям и мирским вещам, и они так уносят вас, что у вас нет ни сердца, ни времени изучать Писания, слушать и думать, что Бог говорит вам, а затем сказать, что вы не знали.
Искушение. VII. Но, говорит искуситель, это не может быть смертным господствующим грехом, ибо он совершается не всем сердцем и не без некоторой борьбы и сопротивления: разве ты не чувствуешь, как Дух борется против плоти? Так бывает и с возрожденными (Гал. 5:17; Рим. 7:20-23). Доброго, которого не делаешь, ты желал бы делать, а злое, которое делаешь, ты не желал бы делать; и потому уже не ты делаешь то, но живущий в тебе грех. В чувственном невозрожденном человеке есть только одна сторона, там нет ничего, кроме плоти, но ты ощущаешь в себе брань между плотью и Духом.
Наставление. VII. Это столь тонкая и опасная сеть, что тебе нужны глаза, чтобы избежать ее. Пойми же, что два приведенных места Писания, которыми так злоупотребляет искуситель, говорят вовсе не о смертном господствующем грехе, а о невольных немощах тех, кто уже покорил всякий подобный грех и ходит не по плоти, но по Духу; чья воля была привычно склонена к добру и кто искренне желал бы быть совершенными, не быть виновными ни в праздной мысли, ни в слове, ни в каком-либо несовершенстве в своем святейшем служении, но жить в соответствии со всем, чего требует закон; однако они не могли этого сделать, потому что плоть чинила много препятствий воле при исполнении. Но это не имеет никакого отношения к случаю того, кто живет в грубом грехе и нечестивой жизни, у кого есть борения, обличения и безрезультатные желания стать лучше и обратиться, но кто никогда этого не делает. Это лишь грех против совести и противление Духу, который желал бы обратить тебя; и это делает тебя достойным многих ударов, как бунтующего против настойчивых призывов благодати. Греху можно противиться, даже если он никогда не побежден; он может тем не менее господствовать, несмотря на некоторое противоречие. Каждый, кто сопротивляется царю, не низлагает его с престола. Опасно заблуждаться, думая, что всякое доброе желание, противоречащее греху, побеждает его и является признаком спасительной благодати. Это должно быть желание состояния благочестия, причем желание действенное. Существуют степени власти: некоторые могут обладать меньшей и ограниченной властью, и все же быть правителями. Как злые духи, овладевшие телами людей, были легионом в одном и лишь одним в других, но и те и другие были одержимы, так и здесь. Благодать не обходится без сопротивления в святой душе; в самой воле есть остатки развращенности, противящиеся добру, и все же из этого не следует, что благодать не правит. Так обстоит дело и с грехом невозрожденного. Ни один человек в этой жизни не бывает настолько хорош, каким будет на небесах, или настолько плох, каким будет в аду; поэтому никто не лишен всякого нравственного добра. И малейшее добро будет противиться злу в своей мере, подобно тому как свет противится тьме. Как в следующих случаях:
What resistance of sin may be in the ungodly.
1. В невозрожденном остается остаток естественного познания и совести. В его делах есть некоторые откровения Бога и Его воли: Бог не оставил Себя без свидетельства. См. Деян. 14:17; 17:27; Рим. 1:19-20; 2:7-9. Этот свет и закон природы управляли язычниками, и это в своей мере противится греху и помогает совести.
2. Когда к свету и закону природы добавляется сверхъестественное внешнее откровение в Писании и нечестивые имеют тот же закон, что и лучшие, это может сделать больше.
3. Более того, нечестивый человек может жить под началом могущественного проповедника, который никогда не оставит его в покое в его грехах, может пробудить в нем много страха и много добрых намерений, и почти убедить его стать истинным христианином; и не только иметь некоторые безрезультатные желания и борения против греха, но и делать многое вслед за проповедником, как Ирод делал вслед за Иоанном, и избегать скверн мира (2 Пет. 2:20).
4. Некоторое острое бедствие, добавленное к остальному, может сделать его в глазах других истинно кающимся: когда он остановлен на своем пути греха, как Валаам был остановлен ангелом с обнаженным мечом, и видит, что не может продолжать путь, не подвергая опасности свою жизнь; и что Бог постоянно встречает его каким-то препятствием и преграждает его путь тернами (ибо такую милость Он являет некоторым нечестивым); это может породить не только сопротивление греху, но и некоторое исправление. Когда вавилоняне были поселены в Самарии, они не боялись Бога, и Он послал на них львов; тогда они убоялись Его и стали совершать некое подобие служения Ему, исполняемое низким сортом священников; «они чтили Господа, и богам своим они поклонялись», думая, что безопаснее угодить всем (4 Цар. 17:25, 32, 33). Бедствие делает плохих людей наиболее похожими на добрых.
5. Хорошее воспитание и окружение могут сделать очень многое: они могут помочь им приобрести много знаний и сделать их исповедниками строгой религии; и постоянными спутниками тех, кто боится греха и избегает его; и поэтому они должны зайти далеко, как Иоас делал во все дни Иодая (2 Пар. 24:2). Как растения и плоды меняются вместе с почвой при пересадке, и как климат делает одних чернокожими, а других белыми, так воспитание и общение имеют столь великую власть над умом, что они приближаются к благодати и часто являются средством ее обретения.
6. И Бог дает многим внутренне некоторую благодать Духа, которая не свойственна тем, кто спасен, но является лишь общей или подготовительной. И это может оказать большое сопротивление греху, хотя и не умерщвляет его. Тот, кто жил бы лишь под теми обличениями, которые были у Иуды, когда он повесился, я ручаюсь, имел бы борения и сражения против греха в себе, хотя бы он и не был освящен.
7. Да, интерес и сила одного греха могут противиться другому: как алчность может оказывать большое сопротивление чувственности и гордости житейской, а гордость может противиться всякому постыдному греху.
Искушение. VIII. Но, говорит искуситель, это не непрощенный грех, ибо ты скорбишь и каешься в нем, когда совершаешь его; а всякий грех, в котором раскаялись, прощен.
Наставление. VIII. Все вышеупомянутые причины, которые могут вызвать некоторое сопротивление греху у нечестивых, могут также вызвать у них некоторую скорбь и раскаяние. В аду есть раскаяние и скорбь о грехе. Все люди в конце концов раскаиваются и скорбят, но немногие раскаиваются так, чтобы быть прощенными и спасенными. Когда грешник извлек из греха всю сладость, которую тот мог ему дать, и видит, что она исчезла, а жало осталось, неудивительно, если он раскаивается. Я думаю, вряд ли найдется хоть один пьяница, развратник или чревоугодник (который не является законченным неверующим), который не раскаивался бы о грехе, оставшемся в прошлом, потому что он извлек из него все, что тот мог дать, и в нем не осталось ничего привлекательного: но все же он продолжает грешить, что показывает, что его покаяние было неискренним. Истинное покаяние — это полное изменение сердца и жизни; обращение от греха к святой жизни и такая скорбь о прошлом, которая не позволила бы вам совершить это снова, если бы пришлось повторить. Если вы истинно раскаиваетесь, вы не поступили бы так снова, если бы столкнулись с теми же искушениями.